Newsroom je americký dramatický televizní seriál o práci zpravodajského oddělení fiktivního kanálu kabelové televize. Autorem nápadu je Aaron Sorkin . V hlavní roli Jeff Daniels . Pilotní díl režíroval Greg Mottola . Premiéru měl 24. června 2012 na HBO . Série byla obnovena pro druhou sezónu, jejíž první epizoda byla vysílána v červenci 2013 [1] [2] . 3. září 2013 HBO obnovila sérii na třetí sezónu [3] , která by byla její poslední.
| Sezóna | Epizody | původní datum vydání | ||
|---|---|---|---|---|
| premiéra sezóny | Finále sezóny | |||
| jeden | deset | 24. června 2012 | 26. srpna 2012 | |
| 2 | 9 | 14. července 2013 | 15. září 2013 | |
| 3 | 6 | 9. listopadu 2014 | 14. prosince 2014 | |
| Ne. | # | název | Výrobce | Scénárista | datum vydání | Diváci v USA (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| jeden | jeden | "Právě jsme se rozhodli" | Greg Mottola | Aaron Sorkin | 24. června 2012 | 2.14 [4] |
| Po svém neomaleném vystoupení během debaty na Northwestern University prominentní televizní stanice Atlantis Cable News (ACN) Will McAvoy po svém návratu z dovolené zjistí, že většina personálu opustila jeho pořad Evening News . Willova bývalá přítelkyně Mackenzie McHale je novou výkonnou producentkou. Nejnovější zprávy o možné katastrofické ropné havárii v Mexickém zálivu přitahují pozornost jejího podřízeného Jima Harpera, který navrhuje, aby se pozornost zaměřila spíše na možné škody na životním prostředí než na hledání pohřešovaných pracovníků. The Evening News věnuje vydání pouze této události s využitím exkluzivních zdrojů. Mackenzie radí Jimovi, aby se začal dvořit Maggie Jordan navzdory (nebo kvůli) jejímu rozchodu s bývalým producentem programu Donem Keeferem. Mackenzie povýší Maggie z Willovy asistentky na pomocného producenta. Začátek série se odehrává 30. března 2010, poté 20. dubna 2010. | ||||||
| 2 | 2 | "Večerní zprávy 2.0" | Alex Graves | Aaron Sorkin | 1. července 2012 | 1,68 [5] |
| Mackenzie přebírá novou inkarnaci The Evening News a najímá krásnou a chytrou ekonomku Sloane Sabbittovou do pozdního nočního segmentu. Jim bere vinu za Maggiinu přípravnou práci na zprávě Arizona SB 1070 , zejména za výběr pochybných komentátorů. Události série se konají 23. dubna 2010. | ||||||
| 3 | 3 | "112. kongres" | Greg Mottola | Aaron Sorkin a Gideon Iago | 8. července 2012 | 2.21 [6] |
| Will se během autorského komentáře omlouvá za předchozí vysílání a slibuje divákům lepší show, což rozzlobí generálního ředitele mateřské společnosti kanálu. Jim pomáhá Maggie během záchvatu paniky. Don představuje 22hodinového moderátora zpráv Elliota. Seriál se odehrává 3. listopadu 2010, s flashbacky od dubna do listopadu tohoto roku. | ||||||
| čtyři | čtyři | "Pokusím se tě opravit" | Alan Paul | Aaron Sorkin | 15. července 2012 | 1,94 [7] |
| Will se stane předmětem bulvární pozornosti kvůli hádce s fejetonistou . Don požádá Maggie, aby Jimovi domluvila rande s její spolubydlící. McKenzieho přítel vypráví příběh o neschopnosti státu potrestat osoby odpovědné za finanční zločiny. Seriál se odehrává od 31. prosince 2010 do 8. ledna 2011, během pokusu o atentát na Gabrielle Giffords . | ||||||
| 5 | 5 | "Amin" | Daniel Minahan | Aaron Sorkin | 22. července 2012 | 1,95 [8] |
| Při sledování egyptské revoluce se tým také zajímá o události v Madisonu ve Wisconsinu. Tamní hejtman plánuje vyrovnat rozpočet na úkor učitelů a dalších státních zaměstnanců. Will mluví do éteru konspirační teorii o politických cílech bratří Kochů ( David a Charles ). Akce série se koná od 10. do 14. února 2011. | ||||||
| 6 | 6 | "agresoři" | Jeremy Podeswa | Aaron Sorkin | 29. července 2012 | 1,74 [9] |
| Sloan jde do 22hodinového vysílání uprostřed zemětřesení ve Fokušimě , ale kvalita rozhovoru, který dělá, by ji mohla stát práci. Will, který bojuje s nespavostí prostřednictvím terapeutických sezení, vede vášnivý rozhovor s poradcem republikánského kandidáta na prezidenta Rickem Santorumem . Události série probíhají od 1. dubna do 13. dubna. | ||||||
| 7 | 7 | "5/1" | Joshua Marston | Aaron Sorkin | 5. srpna 2012 | 1,76 [10] |
| Během večírku u Willa dostane Charlie hovor od anonymního zdroje, který mu slibuje poslat e-mail od ministra Bílého domu. Zpráva ukazuje na nadcházející národní adresu prezidenta Spojených států. Novináři chodí do redakce, kde se zvažují možná témata pro takový krok. Verze o vraždě Usámy bin Ládina se sice opírá o nepřímé důkazy ( twitterový záznam herce Dwayna Johnsona ), ale nakonec se dočká potvrzení, načež o ní informují Evening News. Epizoda se odehrává 1. května 2011. | ||||||
| osm | osm | "Konec světa. Část I: Maso pro diváka" | Leslie Linka Glatter | Aaron Sorkin | 12. srpna 2012 | 1,84 [11] |
| Sledovanost Evening News klesá kvůli odmítnutí informovat o bulvárních skandálech. Will a Mac se rozhodnou přilákat publikum republikánskou debatou. frustrovaný zanedbáním dosažení stropu státního dluhu a Charlie se dozvídá identitu informátora NSA . Série běží od 27. května do 1. června 2011. | ||||||
| 9 | 9 | "Konec světa. Část II: Předstíraná debata» | Alan Paul | Aaron Sorkin | 19. srpna 2012 | 1,96 [12] |
| Blackout přeruší rozhovor, který by mohl ukončit kariéru kongresmana Anthonyho Weinera. Will a jeho tým se chystají představit představitelům Republikánské strany nový formát debat: v nich místo kandidátů na otázky odpovídají televizní novináři pomocí citací politiků. Jim se rozhodne zablokovat možné použití Solomona Hancocka, informátora NSA. Lisa během rozhovoru s Hancockem začne jednat podle scénáře a Neil trolluje partnera. Akce se konají mezi 1. a 3. červnem 2011. | ||||||
| deset | deset | "Naivní blázen" | Greg Mottola | Aaron Sorkin | 26. srpna 2012 | 2.30 [13] |
| Kvůli žaludečnímu vředu je Will přijat do nemocnice. Tam se dozví o ženě z Tennessee, která nemůže volit kvůli zákonům o voličských průkazech; toto téma se po jeho uzdravení stává klíčovým. Charlie informuje Solomona, že síť nemůže použít jeho rozhovor kvůli pověsti, která se kolem něj vytvořila, Hancock později spáchá sebevraždu. Sloan se snaží upozornit na debatu v Kongresu o problému veřejného dluhu a zároveň zvažuje návrh na nové pracovní místo. Will, Mac a Charlie se setkávají s majiteli televizního kanálu Leonou a Reese, během nichž vyjde najevo mnoho rozporů. Sloupkařka TMI Nina Howardová se dozvídá, že McAvoy byl zdrogován, když pokrýval zabíjení Bin Ládina . Hrozbu lze neutralizovat, protože tato data se do časopisu dostala prostřednictvím hacknutí Mackenzieho hlasové pošty. Epizoda se odehrává od 1. do 8. srpna 2011. | ||||||
| Ne. | # | název | Výrobce | Scénárista | datum vydání | Diváci v USA (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| jedenáct | jeden | "První věc, kterou uděláme, zabijme všechny právníky." | Alan Paul | Příběh : Jan Reichbach & Aaron Sorkin Teleplay : Aaron Sorkin | 14. července 2013 | 2,22 [14] |
| Will popisuje události uplynulého roku během setkání s právničkou ACN Rebeccou Holliday. Reese Lancin má zakázáno slyšení v Kongresu o autorských právech. Jim Harper se rozhodne pokrýt prezidentskou kampaň Mitta Romneyho, aby zapomněl na rozchod s Maggie. Aby ho nahradil, Mac přivedl producenta ACN okresu Washington Jerryho Dantana. Maggie žije s Donem, ale brzy najde video, kde vyznává lásku Jimovi. Will čelí veřejné nedůvěře za to, že nazval Tea Party „americkým Talibanem “, a proto byl Reese držen mimo slyšení. Host Večerních zpráv Cyrus West dává Jerrymu tip na tajnou vojenskou operaci Janov (odkaz na bývalou operaci Tailwind). Epizoda se odehrává od 23. srpna do 12. září 2011. | ||||||
| 12 | 2 | "Operace Janov" | Jeremy Podeswa | Příběh : Dana LeDoux Miller & Adam R. Perlman & Aaron Sorkin Teleplay : Aaron Sorkin | 21. července 2013 | 1,88 [15] |
| Jim se seznámí s reportérkou Holly Sheaovou, která také informuje o Romneyho turné. Charlie Skinner byl suspendován z 11. září 2011 speciál k 10. výročí kvůli jeho poznámkám Willovi. Maggie a Sloane se snaží kontaktovat osobu, která zveřejnila video s přiznáním Maggie, aby zařídili jeho stažení. Lisa, Maggieina nejlepší kamarádka, se však po přečtení videa rozhodne s ní ukončit všechny vztahy. Maggie se kvůli tomu rozhodne odjet do Afriky natočit příběh. Don se snaží přesvědčit McAvoye, aby posílil zpravodajství o vraždě Troye Davise . Jerry Dantana vypráví McKenziemu o operaci Janov, ve které Velení speciálních operací US Marine Corps použilo sarin k osvobození dvou mariňáků . Během Occupy Wall Street je Neil zatčen. a Will je poslán, aby ho zachránil ze stanice. Epizoda běží od 25. srpna do 21. září 2011. | ||||||
| 13 | 3 | "Billy Phos" | Leslie Linka Glatter | Příběh : Michael Gunn & Elizabeth Peterson & Aaron Sorkin Teleplay : Aaron Sorkin | 28. července 2013 | 1,80 [16] |
| Will požádá Ninu Howardovou, aby nezveřejňovala příběh jeho suspendace ze speciálu. Jerry a Mac se setkávají se seržantem Ericem Sweeneym, aby potvrdili realitu operace Genoa, a poté ukázali spiknutí Charliemu Skinnerovi. Maggie se připravuje na odjezd do Afriky. Neil se ptá Maca, jestli může natočit reportáž o členech Occupy Wall Street, který nakonec navrhne, aby pozval členy hnutí, aby bydleli s Willem. Jim v komentářích vyjadřuje nespokojenost s tím, že vedení kampaně ignoruje dotazy novinářů a je lakomé. Na jeho podporu jsou Holly a Stillman vysazeni a rozhodnou se, že budou Romneyho následovat sami. Jerry sestaví tým, aby dále pracoval na příběhu o operaci Genoa a nakonec našel popis všech událostí na Twitteru . Události série se konají od 23. do 30. září 2011. | ||||||
| čtrnáct | čtyři | "Nezamýšlené důsledky" | Carl Franklin | Aaron Sorkin | 4. srpna 2013 | 1,62 [17] |
| Rebecca Holliday dělá rozhovor s Maggie o událostech minulého roku. Novinář a producent Gary Cooper odcestoval do Ugandy, aby informoval o práci amerických jednotek, a v místním sirotčinci se setkává s chlapcem Danielem, který jí během nočního nájezdu banditů umírá v náručí. Výlet je zrušen a Maggie podstoupí psychiatrické vyšetření, po kterém začne brát léky. McAvoyové se v rozhovoru s aktivistkou Shelly z Occupy Wall Street podařilo vykreslit její společníky v negativním smyslu. Jerry a Neil zjistí, že zná muže obeznámeného s událostmi v Janově, ale aktivista požaduje od Willa omluvu. Shelleyho známý předá jím sepsanou zprávu veřejné organizaci, která dokumentuje použití chemických zbraní. Jim je uražen mluvčí Romneyho kampaně, Taylor Warren, a Holly dostane slíbený 30minutový rozhovor s politikem. Epizoda se odehrává od 30. září do 3. října 2011. Setkání Rebeccy a Maggie se koná o několik měsíců později. | ||||||
| patnáct | 5 | „Večerní zprávy s Willem McAvoyem“ | Alan Paul | Aaron Sorkin | 11. srpna 2013 | 1,82 [18] |
| Will se dozví o smrti svého otce. ACN je spojena s manželským párem, který se vydává za oběti bombových útoků v Sýrii. Sloanin bývalý přítel zveřejňuje její nahé fotky online. Student Rutgers University po odvysílání s Willem obviní Maca, že mladého muže odrazoval od vystoupení . V reportáži o zavražděném Travoru Martinovi došlo k vážným chybám. Don se snaží opravit svůj vlastní komentář, který dostal novinář WorldNetDaily . Důvěrný zdroj předá Skinnerovi nákladní manifest operace Genoa, ve kterém Charlie podle tajné klauzule znamená sarin. Jim má podezření, že Maggie začala pít, aby zapomněla na události v Africe. Události série se konají 16. března 2012. | ||||||
| 16 | 6 | "krok navíc" | Julian Farino | Aaron Sorkin | 18. srpna 2013 | 1,89 [19] |
| The Evening News Collective poprvé svolává Červený tým, aby projednal operaci Genoa. Charlie Skinner považuje příběh za nevysílatelný, tým najde nový zdroj - bývalého generála námořní pěchoty Stomtonoviče. Charlie a Mac ho jdou navštívit, on souhlasí s rozhovorem. Jerry dělá rozhovor s armádou až poté, co Mackenzie odejde, jak se jí generál osobně zeptal. Stomtonovich mluví o přítomnosti sarinu v armádě a zdůvodnění jeho použití, ale nepotvrzuje jeho použití v operaci Janov. Zpět v kanceláři Jerry používá střih k vytvoření videa. ve kterém armáda potvrdila použití plynu. Poté je svoláno druhé setkání červeného týmu, ale Charlie si stojí za svým. Holly má s Jimem dvojité rande se svou přítelkyní a Neilem. Taylor Warren říká Jimovi o jeho střelbě. Will musí změnit svůj image, aby si získal zpět lásku veřejnosti, k čemuž kanál využívá ohniskové skupiny. O měsíce později ACN přijme hovor od desátníka Lance, který byl považován za mrtvého, který se podílel na operaci. Později Charlie vypráví svou verzi minulých událostí Rebecce a označí janovský příběh za lež. Epizoda se odehrává mezi 21. březnem a 25. srpnem 2012. | ||||||
| 17 | 7 | "3. setkání červeného týmu" | Anthony Hemingway | Aaron Sorkin | 25. srpna 2013 | 1,47 [20] |
| Rebecca Holliday dělá rozhovor se štábem Evening News, aby zjistila, jak se jim nepodařilo prokouknout falešnost příběhu operace Janov. Flashback vrátí diváka o pár měsíců zpět. Na třetím setkání Will hlásí podobný příběh, který slyšel od svého vlastního zdroje. Charlie považuje příběh za připravený k odvysílání, premiéra je naplánována na 9. září. Po podání řady zdrojů se tým druhý den rozhodne znovu zkontrolovat dostupné informace. Mackenzie objeví známky střihu v Jerryho záběrech a vyhodí ho. Odhalují se problémy s dostupnými zdroji: Cyrus West měl politické ambice, Eric Sweeney měl traumatické poranění mozku, Charlieho informátor se mu chtěl pomstít za starou publikaci (která způsobila sebevraždu úředníkova syna); Lance Corporal použil dostupná data z médií. Will, Charlie a Mac jsou připraveni rezignovat, ale generální ředitelka AWM Leona to odmítá přijmout. Epizoda se odehrává od 9. do 111. září, přičemž závěrečná scéna se odehrává brzy ráno 6. listopadu 2012. | ||||||
| osmnáct | osm | „Volební noc, část I“ | Jason Ensler | Aaron Sorkin | 8. září 2013 | 1,76 [21] |
| Will, Charlie a Mac se snaží přesvědčit vedení stanice, aby přijalo jejich rezignace. Taylor Warren je pozván na večerní vysílání ACN věnované prezidentským volbám. Poskytuje Maggie informace o kandidátovi ve státě Kalifornie, který kritizuje poznámky Todda Akina , ale před několika lety učinil podobný komentář o znásilnění a potratech. Prostředí tohoto politika výměnou za zamlčování historie nabízí své vlastní insidery. Šéf CIA David Petraeus podle něj rezignuje kvůli milostnému vztahu. Sloan objeví mezi exponáty prodanými na charitativní aukci knihu se svým autogramem, který nedala. Obrátí se na Neala, aby našla kupce, zatímco MacKenzie požádá Neala, aby odstranil chybné informace o sobě z Wikipedie . Don informuje Rebeccu, že jeho jméno bude zmíněno v žalobě Jerryho Dontany. Will řekne Mac, že bude vyhozena po skončení volební noci. Akce se koná v předvečer volební noci 6. listopadu 2012. | ||||||
| 19 | 9 | "Volební noc, část II" | Alan Paul | Aaron Sorkin | 15. září 2013 | 1,67 [22] |
| ACN se rozhodla pokračovat v rozvíjení příběhu o kalifornském kandidátovi spíše než o Petraeusovi. Leona dává Reese právo se sám rozhodnout, zda vyhodí Willa, Charlieho a Maca. Will se dozví o plánech vysoce postavených zaměstnanců opustit kanál kvůli skandálu s Janovem. Jim se dozví o práci na částečný úvazek Maggieiny bývalé přítelkyně Lisy a požádá ji, aby se s Maggie usmířila. Sloan si uvědomí, že Don byl kupcem knihy. Aby Neal napravil chybu na Wikipedii, navrhne Jimovi, aby předal Holly článek, který již napsal a v němž Mackenzie objasňuje kontroverzní prvek biografie. Holly publikuje článek jako dárek od New Media . Reese odmítá rezignaci přijmout, ale Will a Charlie se již rozhodli, že ji neodmítnou. Will požádá Mac, aby si ho vzala, ona souhlasí s celebritami. Epizoda se odehrává ve volební noc 6. listopadu 2012. | ||||||
| Ne. | # | název | Výrobce | Scénárista | datum vydání | Diváci v USA (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| dvacet | jeden | "Boston" | Anthony Hemingway | Aaron Sorkin | 9. listopadu 2014 | 1,21 [23] |
| Poté, co kvůli operaci Janov ztratila hodně diváků, redakce pokrývá bombové útoky na Bostonský maraton opatrněji a posílá tam Maggie a Elliota. Sloan se pomocí počítačového programu, který mu umožňuje podrobně studovat finanční informace, rozhodne uvěřit příteli, který nahlásil možný prodej jedné společnosti. Reese poskytuje Sloanovi firemní data ukazující velké finanční ztráty. Neil je kontaktován anonymním zdrojem, jehož dokumenty naznačují nepokoje v zahraničí. Neil ho požádá o zaslání dalších dokumentů a řekne mu, jak to udělat. Když se to redaktoři dozvědí, chápou, že jejich kolega může být obviněn ze špionáže. Will po údajích o pádu ACN na čtvrté místo oznamuje své odvolání. Sloan si uvědomuje, že jde o možný prodej AWM v rámci nepřátelského převzetí Reesovým nevlastním bratrem a sestrou. Tým se rozhodne ještě jednou prověřit informace o tom, kde se jeden z organizátorů útoku nachází. Will odmítá rezignovat, rozhodl se podpořit Reese a požádal o právní podporu pro Neala. Časový rámec seriálu je od 15. do 19. dubna 2013. | ||||||
| 21 | 2 | "Běh" | Greg Mottola | Aaron Sorkin | 16. listopadu 2014 | 1,28 [24] |
| Charlie a Reese se rozhodnou bojovat proti pokusům jeho nevlastních příbuzných Randyho a Blaira o převzetí společnosti. Leona nabízí odkoupení jejich akcií za vyšší cenu. Neal a Will se setkají s Rebeccou, aby probrali současnou právní situaci, podle ní se dopustil špionáže a síť by tento příběh neměla spřádat. Mackenzie se ptá přítelkyně z FBI Molly na obvinění ze špionáže a médií. Hlásí se. že novináři nejsou obviněni ze špionáže, maximálně - z pohrdání soudem, načež Mack radí studovat historii Nealů. Maggie během telefonického rozhovoru se zaměstnancem EPA Richardem zaslechne jeho ošklivou poznámku o prezidentovi. Novinářka informuje partnerku o komentáři, který slyšela, ale žádá, aby neporušovala novinářskou etiku a nepropagovala tento příběh. Poté jí Richard poskytne exkluzivní materiál o překročení úrovně oxidu uhličitého , která existuje po miliony let. Don prozradí Sloane, že akcie koupil po jejím příběhu. Fejetonistka se obává, že jejich vztah může porušovat kodex ACN, o jehož závažnosti nechtěně řekla Jimovi. Holly uprostřed noci z twitterového účtu ACN publikuje zprávu, ve které vtipkuje o událostech Bostonského maratonu a republikánů. Přestože je příspěvek rychle smazán, Charlie se rozhodne ji vyhodit. Zatímco diskutuje o Nealově situaci s Rebeccou, Will si uvědomuje spolehlivost svého zdroje (ohledně událostí v Equatorial Kundu). Will požádá kolegu, aby uvedl svůj zdroj, načež žádá opustit město. FBI dorazí s příkazem k prohlídce prostor ACN a Molly slíbí, že Neala zatkne, pokud bude spolupracovat se zdrojem. Neal opustí nádražní budovu, zničí Neilův telefon a poznámku. Epizoda se odehrává 20. dubna 2013. | ||||||
| 22 | 3 | "Ministerstvo spravedlnosti" | Alan Paul | Příběh : John Lovett & Aaron Sorkin Teleplay : Aaron Sorkin | 23. listopadu 2014 | 1,19 [25] |
| Novináři vyhrožují Fbrows, aby jejich pátrání vysílali živě. Leona a Reese informují Charlieho, že jsou nuceni prodat televizní kanál miliardáři Lucasovi Proutovi. Don se setkává s novým šéfem lidských zdrojů Wyattem, který věří, že vztah mezi ním a Sloan je skutečný. V rozhovoru s Willem Richard zprávu částečně vyvrací a poukazuje na neměnnost emisí CO2. Redaktoři se setkávají se zástupcem generálního prokurátora okresu Washington, aby diskutovali o Nealovi, ale nejsou jim poskytnuty žádné jiné informace než ty, které sám Neal dříve řekl. Na galavečeru v Bílém domě Charlieho osloví cizinec, který se identifikuje jako Nealův zdroj a varuje Willa před velkou porotou. Seriál se odehrává 20. dubna 2013. | ||||||
| 23 | čtyři | "Neposlušnost" | Anthony Hemingway | Příběh : Deborah Schöneman & Aaron Sorkin Teleplay : Aaron Sorkin | 30. listopadu 2014 | 1,38 [26] |
| V rámci přípravy na zveřejnění příběhu o Kundu tým kontaktuje prvního novináře, který o něm napsal, jehož rodina mohla opustit zemi. Mac se setká s Lily ve Washingtonu D.C. a žádá o delší termín pro příběh, ale ona nic neslibuje. Treese trvá na nemožnosti uvolnit spiknutí. Prut demonstruje svou vizi televizního kanálu, kde bude důležitou roli hrát obsah vytvářený uživateli. Sloane a Dan se snaží skrýt svůj vztah před Wyattem. Charlie a Sloane pokračují v hledání alternativního kupce pro ACN, ale zatím neúspěšně. Jim a Holly se hádají o své názory na žurnalistiku a rozejdou se poté, co ona publikuje sloupek, kde mluví o jejich konfliktu. Will odmítá poskytnout úřadům zdroj ukradených dokumentů a je odsouzen do vězení za pohrdání soudem. Než tam bude poslán, ožení se s Mac u soudu. Epizoda se odehrává od 27. dubna do 3. května 2013. | ||||||
| 24 | 5 | "Oh Shenandoah" | Paul Lieberstein | Aaron Sorkin | 7. prosince 2014 | 1,36 [27] |
| ACN pokračuje v oslovování mladých diváků, Don má za úkol udělat článek o znásilnění studentů a Sloan dělá rozhovor s Nealovým nástupcem o nové mobilní aplikaci, která sleduje celebrity. Will je ve vězení a má problémy se spoluvěznou. Jim a Maggie jdou hledat Edwarda Snowdena na ruské letiště, během cesty si uvědomí své city k sobě a políbí se. Sloan ve svém rozhovoru diskredituje novou zaměstnankyni A a Lucas ji spolu s Macem vyhodí. Charlie dostane infarkt, když mluví s novým majitelem . V době, kdy byl Will propuštěn, Charlie již zemřel. Děj epizody se odehrává od 3. května do 24. června 2013. | ||||||
| 25 | 6 | "Jaký to byl den" [28] | Alan Paul | Aaron Sorkin | 14. prosince 2014 | 1,62 [29] |
| Hlavní události jsou věnovány Charlieho pohřbu, série flashbacků je věnována tomu, jak vytvořil nový formát pro Večerní zprávy a událostem v životě Willa a Mackenzieho. Neil se vrací z Venezuely a zklamaný prací týmu ACN Digital se rozhodne vše napravit. Rod, aby vyrovnal své negativní postoje k ženám, jmenuje Macka na Charlieho místo. Jmenuje Jima hlavním producentem programu a oznámí své těhotenství Willovi. Maggie se stěhuje do Washingtonu, aby pracovala jako producentka, ale udržuje svůj vztah s Jimem. Události se odehrávají 27. června 2013, flashbacky se objevují o tři roky dříve. | ||||||