| skleněná baletka | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Angličtina Skleněná balerína Epizoda televizního seriálu " Ztracená " | |||||
| Jin, Sun a Sayid na Desmondově jachtě. | |||||
| Sériové číslo |
Sezóna 3 Epizoda 2 |
||||
| Výrobce | Paul Edwards | ||||
| napsáno |
Jeff Pinkner Drew Goddard |
||||
| Centrum. znaky) | Slunce a Jin | ||||
| Den na ostrově | 68-69 | ||||
| Premiéra |
11. října 2006 ( ABC ) |
||||
| Hostující herci | |||||
|
M. C. Gainey Tanya Raymond Michael Bowen Tony Lee Byron Chang Paula Malcomson Jo Byuly Sophie Kim Tomiko Ohi Lee Teddy Wells |
|||||
| Chronologie | |||||
|
|||||
| Seznam epizod | |||||
" Skleněná balerína " je druhá epizoda třetí sezóny amerického televizního seriálu Ztraceni . Během premiéry v Rusku byla tato epizoda uvedena jako třetí s odkazem na skutečnost, že byla natočena producenty později než série Another Directions a že tyto dvě epizody byly před premiérou v USA prohozeny [1] . Ústředními postavami série jsou Sun a Jin Kwon , série ukazuje vzpomínky obou těchto hrdinů.
Sun jako dítě rozbil skleněnou figurku baletky. Lhala svému otci, vše sváděla na služku a dál si stála na svém, přestože její otec vyhrožoval, že služku vyhodí.
O několik let později její otec přistihl Sun v posteli s Jai Lee. Nařídil své dceři, aby se oblékla, a varoval Lee, že jeho čin nezůstane bez povšimnutí. Dále nařídil Jinovi , Songově manželce, aby „doručil zprávu“ Li a naznačil, že Li musí zemřít. Jin nejprve odmítl a slíbil, že skončí, pokud bude nucen zabít člověka. Sunův otec pak odpověděl, že Li urazil jeho rodinu a nazval Jina synem, takže musel vyhovět.
V hotelu Jin surově zbil Leeho a nařídil mu, aby okamžitě opustil Koreu a už se nikdy nevrátil. Pak sešel dolů a nastoupil do auta. V tu chvíli Leeovo tělo spadlo na kapotu. Pravděpodobně spáchal sebevraždu. Na pohřbu se Lee Sun zeptala svého otce, jestli by řekl Jinovi o její nevěře. Odpověděl, že to není jeho věc (čímž naznačil, že ona sama všechno přizná), a poslal svou dceru domů k jejímu manželovi.
Juliet Burke a Ben stojí v pozorovací místnosti s monitory a sledují Sawyera a Kate v klecích. Přišel k nim další, Coline. Řekla, že jí bylo řečeno, že Said našel jejich vesnici a že má jachtu . Ben jí nařídil, aby sestavil tým a převzal jachtu. Sayid, Jin a Sun se mezitím nemohli shodnout na tom, co dělat dál. Vidí prázdné přístaviště, kde před chvílí byli ostatní. Přistávají na ní. Sayid chce přepadnout ostatní, ale Jin je proti, nicméně musí se Sayidem souhlasit. Zapálí oheň na molu a Jin a Sayid leží v záloze na břehu, zatímco Sun je na jachtě. Colin shromáždil četu a odvedl je k jachtě. Cestou narazila na svého manžela, dalšího Dannyho Picketa. Vzal Sawyera a Kate do práce v lomu. Krátce si povídají a líbají se. V lomu pracují Kate a Sawyer pod dohledem ostatních. Alex tajně mluví s Kate. Ptá se, kde je její milenec Carl, ale neví. Sawyer se vrhne na stráže a porazí všechny tři, ale Juliet popadne Kate a namíří na ni zbraň. Sawyer je nucen se vzdát. Zbili ho paralyzérem. Jiní se vplíží na jachtu kolem Sayida a Jina. Na jachtě Colin narazí do Sun. Střelí ji z pistole do břicha a poté seskočí z jachty, kterou jiní ukradli. Jin a Sayid se o Sun velmi bojí a jsou šťastní, když vidí, že vystoupila z jachty.
Kate a Sawyer jsou přivedeni do cel. Tam Sawyer říká, že připravuje únikový plán a bojuje, aby otestoval sílu ostatních. Ben přijde k Jackovi, řekne mu, že se jmenuje Benjamin Linus, a nabídne mu svobodu výměnou za jednu laskavost, kterou pro něj Jack musí udělat v budoucnu. Dále dokázal, že Jiní mají schopnost přijímat informace z vnějšího světa. Hovoří o událostech, které se staly po letecké havárii – o smrti Christophera Reeva , znovuzvolení George W. Bushe prezidentem Spojených států a vítězství Boston Red Sox v mistrovství USA. Jack bral nejnovější zprávy skepticky: on i jeho otec, když mluvili o něčem, co se nemohlo splnit, vždy uváděli jako příklad selhání Red Sox. Pak mu Ben ukázal záznam zápasu a Jack si uvědomil, že nelže.