Ternopil

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 30. září 2022; kontroly vyžadují 11 úprav .
Město
Ternopil
ukrajinština Ternopil [1]
Vlajka Erb
49°34′ severní šířky. sh. 25°36′ východní délky e.
Země  Ukrajina
Postavení regionální centrum
Kraj Ternopil
Plocha Ternopil
Společenství město Ternopil
vnitřní členění 23 čtvrtí
hlava města Sergej Vitalievič Nadal
Historie a zeměpis
Založený 1540
První zmínka 15. dubna 1540
Bývalá jména do roku 1944 - Tarnopol
Město s 1540
Náměstí 86 km²
Výška středu 320 m
Typ podnebí mírný kontinentální
Časové pásmo UTC+2:00 , letní UTC+3:00
Počet obyvatel
Počet obyvatel 225 004 [2] [3]  lidí ( 2022 )
Hustota 3118 osob/km²
Aglomerace 565,1 tisíce lidí (2021)
národnosti Ukrajinci (přes 90 %), Rusové , Poláci , Židé
zpovědi Řeckokatolíci (UHKC), pravoslavní (UOC-KP, UOC-MP), římští katolíci (RKC), protestanti , Židé
Katoykonym Ternopolyan, Ternopolyanin, Ternopolyanka [4]
Digitální ID
Telefonní kód +38 035
PSČ 46000—46499
kód auta BO, ALE / 20
KOATUU 6110100000
jiný
Ocenění
Den města 28. srpna
rada.te.ua (ukrajinsky) 
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Ternopil ( ukrajinsky Ternopil ( výslovnost   ), německy  Ternopil , polsky Tarnopol , jidiš טערנאָפּיל  ‏‎ , do roku 1944  - Tarnopol ) je město na západní Ukrajině , správní centrum Ternopilské oblasti a oblasti Ternopil . Politické, ekonomické, obchodní, náboženské a kulturní centrum. Střed aglomerace Ternopil. Nachází se na řece Seret . Jedno z největších měst v historické oblasti Galicie . Město je významným dopravním uzlem Ukrajiny. Obsluhováno mezinárodním letištěm .

Původ jména

Existují různé verze původu názvu města.

První výklad má vědecké opodstatnění. K zakládání měst v Polském království a Commonwealthu došlo na základě královských privilegií. Poměrně často dal zakladatel městu své jméno. Ternopil založil magnát a slavná postava Commonwealthu Jan Amor Tarnovsky , respektive název města pochází ze jména magnátů Tarnovského a řecká zkrácená koncovka -pol z politiky ("město") [5] . Příjmení klanu je zase odvozeno od jména města jejich klanu - Tarnow . Také jimi založená města Tarnobrzeg a Tarnogrud jsou pojmenována po Tarnovských . Stojí za zmínku, že i erb Ternopilu je variantou šlechtického erbu Lelivu , který používal Ya. A. Tarnovsky. 9. srpna 1944 byl zvláštním výnosem prezidia Nejvyššího sovětu SSSR upřesněn název města z Tarnopolu na Ternopol. Region byl také přejmenován z Tarnopol na Ternopil [6] .

Další výklad jména je populárnější. Údajně se oblast, kde bylo město založeno, jmenovala Tarnopol. Tento název pochází z polštiny. tarn "ter(e)n". V ukrajinské transkripci se objevuje varianta Ternopilu – „Trnové pole“, od které je odvozen i moderní název města. Oblast se nazývala Ternopil, protože byla dlouhou dobu zarostlá trním [7] .

Historie

Jednou z nejstarších budov ve městě, která se dochovala dodnes, je Starý zámek (také známý jako „Ternopilský zámek“). V roce 1540 vydal polský král Zikmund I. zakládací listinu krakovského kastelána Jana Amora Tarnowského o založení města a vlastnictví pozemků kolem něj. Stavba pevnosti na břehu Seretu v oblasti Sopilche (Topilche) trvala osm let.

Kromě Starého zámku se zachoval kostel Povýšení svatého Kříže, který byl postaven na počátku 16. století na základech antického chrámu, jehož historie sahá až do dob Kyjevské Rusi . . Stavba je třídílný chrám bez kopulí. Druhý kostel - Narození Krista, jak dosvědčuje nápis, se začal stavět 15. června 1602 a dokončen 4. srpna 1608 pod vedením slavného zedníka Leontyho.

V roce 1636 byl postaven dřevěný klášterní kostel (Nanebevzetí Panny Marie). Postupem času, v roce 1836, byl na tomto místě postaven nový kostel, který se nacházel v části města Mikulinetsky. Prostory tohoto kostela byly zničeny sovětskými úřady v roce 1962, dnes je farníky přestavěny.

Po prvním rozdělení Commonwealthu byl Ternopil v letech 1772 až 1810 součástí Rakouska . Podle výsledků Schonbrunnského míru spolu s okresem připadl Ruské říši jako náhrada Napoleona Bonaparta Alexandru I. za účast Ruska ve válce 5. koalice proti Rakousku. Na základě výsledků vídeňského kongresu byl vrácen spolu s rakouským obvodem. Od roku 1815 byla součástí Rakouska a od roku 1867 - Rakousko-Uherska .

V roce 1914, během bitvy o Halič za první světové války, byl Ternopil obsazen ruskými jednotkami, které byly ve městě až do července 1917.

Od roku 1921 bylo podle výsledků Rižské smlouvy součástí Polska [8] .

Druhá světová válka

V roce 1939 byl Ternopil připojen k SSSR a stal se součástí Ukrajinské SSR .

Během Velké vlastenecké války od 22. června do 29. června 1941 se ve městě nacházelo velitelské stanoviště Jihozápadního frontu [9] . 2. července 1941 bylo město obsazeno postupujícími německými jednotkami skupiny armád „Jih“ [10] . Před ústupem z města zastřelili důstojníci NKVD v místní věznici několik stovek vězňů .

S příchodem útočníků do Ternopilu začaly židovské pogromy . Jen od 3. do 9. července bylo zabito 4,6 až 4,7 tisíce židovských civilistů [11] [12] . Ve druhé polovině července 1941 bylo do města deportováno několik tisíc maďarských Židů [13] . V roce 1942 však byla řada Židů deportována do tábora Belzhets : 13. srpna bylo deportováno 2600 Židů z Ternopilu, 30. září 750 Židů, 5. října 500 Židů, 9. listopadu 1091 (a 109 lidí byli toho dne zabiti při deportaci) [14] . V Ternopilu bylo zřízeno židovské ghetto , ve kterém bylo více než 3 tisíce Židů (likvidace ghetta proběhla v roce 1943 26. dubna a 4. května) [15] . V Ternopilu byl také židovský pracovní tábor . Během okupace v Ternopilu bylo zabito 20 tisíc civilistů, z toho 19 tisíc (95 %) byli Židé . Několik tisíc komunistů bylo také vyhlazeno , stejně jako ti, kteří pracovali v místních sovětských úřadech [16] [17] .

Na začátku roku 1944 se uzel Ternopil stal posledním železničním zásobovacím bodem pro 1. tankovou divizi SS „SS Leibstandarte Adolf Hitler“ a 7. tankovou divizi , které se připravovaly na odražení sovětské ofenzívy a vzhledem k blížící se frontové linii město se proměnilo v hlavní centrum německé obrany (Hitler nařídil chránit je za každou cenu, 8. března vydal dekret, který oznamoval, že města označená jako Feste Plätze (opevněná místa) mohou být opuštěna pouze na jeho osobní rozkaz. ) - její posádka byla 12 tisíc lidí a 145 děl (podle Alexeje Isaeva byla posádka 4,5 tisíce a asi 40 děl [18] ); přítomnost silnostěnných budov synagogy, kostela, Starého hradu a dokonce i věznice v Ternopilu umožnila obráncům vytvořit mocná opevněná území městského významu [19] . Při útočné operaci Proskurov-Černivci bylo město obklíčeno sovětskými vojsky, 23. března 1944 začaly boje o město, 11. dubna byl učiněn pokus wehrmachtu prorazit obklíčení (zvenčí byl r. zasáhla silná obrněná skupina 507 tanků s motorizovanou pěchotou na 100 polopásových obrněných transportérech), skončila neúspěchem. 12. dubna začal útok na město a 15. dubna 1944 byl osvobozen Ternopil [10] [20] .

Během nepřátelství a během období německé okupace město utrpělo značné škody: Němci rozebrali a odstranili 29 průmyslových podniků a zbytek vyhodili do povětří; 2,5 tisíce ze 4,2 tisíce domů ve městě bylo zcela zničeno a zbytek byl poškozen. Během nepřátelských akcí byla zničena budova tělocvičny I-Ternopil pojmenovaná po Vincentu Polovi. Zde německé velení umístilo nemocnici, zničenou sovětskými vojsky. Nyní v ternopilské tělocvičně připomíná pouze kovový model, stojící na náměstí u pomníku Ivana Franka [21] .

Později začala obnova města [10] .

Po válce

Do roku 1944 se město jmenovalo Tarnopol . Moderní verze názvu města byla zavedena výnosem prezidia Nejvyššího sovětu SSSR z 9. srpna 1944 .

V letech 1945-1954. město bylo obnoveno v souladu s územním plánem, který vypracovali architekti V. I. Novikov a N. F. Pančuk. V roce 1948 začala plynofikace města . V roce 1951 vzniklo Komsomolskoje jezero o rozloze 300 hektarů [22] .

V roce 1986 byl v parkové zóně Ternopil vybudován první areál Pěveckého hřiště na území republiky s pódiem pro 1100 lidí a amfiteátrem pro diváky pro 4600 míst [23] .

Za sovětských časů byly Sliven a Penza sesterská města . Nyní je v Ternopilu Slivenskaya ulice a Dům života "Roksolana" se dříve jmenoval "Penza".

Fragmenty centra města
Výstava rozbité ruské vojenské techniky ve Starém parku Ternopil během totální invaze ruských vojsk na Ukrajinu (2022)

Populace

Počet obyvatel města k 1. lednu 2022 činil 225 004 stálých obyvatel a 225 847 osob v současné populaci [3] .

Rok počet obyvatel
1857 17 210
1890 27 405
1939 37 500
1959 52 245
1970 84 663
1979 143 625
Rok počet obyvatel
1989 204 845
1998 235 100
2001 227 755
2003 226 318
2012 217 300
2013 217 086
Rok počet obyvatel
2014 217 076
2015 217 773 [24]
2017 217 866 [25]
2018 218 653 [26]
2021 223 938 [27]
2022 225 238 [28]

Geografie

Z fyzického a geografického hlediska se město nachází na Ternopilské plošině , v Podolské pahorkatině . Patří do mírného pásma pásma listnatých lesů .

Z historického a geografického hlediska se město nachází na křižovatce Podolia a východní Galicie .

Ve středověku se město nacházelo na výnosných obchodních cestách , díky čemuž rychle rostlo. Nyní je důležitým dopravním uzlem Ukrajiny.

Reliéf

Většinou ploché . V místech, kde tekla řeka Rudka , se vytvořilo údolí . Na území poblíž Tarnavského ulice se vytvořil mírný kopec .

Oblast Ternopil má díky pohoří Medobory kopcovitou oblast. Reliéf okresu se projevuje i v Ternopilu.

Výška kopců v oblasti Kutkovtsy je 349–356 m.

Klima

Klima Ternopilu je mírné kontinentální, s teplými, vlhkými léty a mírnými zimami. Průměrná teplota vzduchu se pohybuje od -3 °C v lednu do +19 °C v červenci. Průměrné roční srážky jsou 520-600 mm. Nejvyšší teplota v Ternopilu byla pozorována 18. července 2007 až +38 °C. Nejnižší teplota pozorovaná v Ternopilu je -34 °C.

Klima Ternopilu (údaje za posledních 10 let (leden 2011 – prosinec 2021))
Index Jan. února březen dubna Smět červen červenec Aug. Sen. Oct Listopad. prosinec Rok
Průměrné maximum, °C −1.2 0,4 6.9 14.8 19.4 23.6 25.2 25.6 20.5 13.3 6.1 1.5 13,0
Průměrná teplota, °C −3.2 −2.3 3.0 9.5 14.2 18.5 19.7 19.4 14.8 8.9 3.7 −0,6 8.8
Průměrné minimum, °C −5.3 −4.9 −0,9 4.1 9,0 13.4 14.3 13.3 9.2 4.5 1.2 −2.6 4.6
Průměrný počet dní se srážkami 16.8 13.3 11.8 10.4 13.3 12.1 11.4 7.7 8.5 9.1 10.3 16.3 140,9
Míra srážek, mm 32.8 33.2 32.6 33.1 72,5 81,3 68,8 47,0 44.4 34.1 29.7 39.9 549,6
Průměrný počet dní s mrazem 24.8 20.9 15,0 4.7 0,4 0,0 0,0 0,0 0,2 5.1 11.3 20.6 102,9
Průměrná rychlost větru, m/s 4.1 4.1 4.3 4.3 3.7 3.6 3.3 2.9 3.4 3.5 3.8 4.3 3.8
Zdroj: Weather Online

Nádrže

Největší nádrž a atrakce města je jezero Ternopil , které se nachází na řece Seret . Dříve tekla řeka Rudka u Ternopilu (téměř úplně vyschla během 2. poloviny 19. století ). Tekla zejména podél linie moderních ulic Solomija Krušelnitskaja a Galitskaja a začínala poblíž moderní dálnice Podvolochisk.

Infrastruktura

Doprava

V Ternopilu jsou železniční a autobusové nádraží, mezinárodní letiště " Ternopil ".

Železnice se ve městě objevila v roce 1866, ve stejném roce bylo postaveno nádraží, které bylo od té doby několikrát přestavováno. Ternopil je dnes důležitým železničním uzlem Ukrajiny.

Nejoblíbenějšími typy vnitroměstské (veřejné) dopravy jsou trolejbusy , autobusy a taxíky s pevnou trasou, meziměstská na Ukrajině - autobusy a železnice.

Letiště Ternopil bylo uvedeno do provozu v roce 1985 a má mezinárodní status. Přijímá pouze charterové lety.

Volný čas

Ve městě jsou dvě divadla - Ternopilské akademické regionální ukrajinské činoherní divadlo pojmenované po T. G. Ševčenkovi a Ternopilské akademické oblastní divadlo herců a loutek   (ukr.) .

Obchod

Architektura

Památky

Galerie

Chrám Matky Boží Kostel Narození Páně Třída Stepana Bandery Skatepark a jezero Malý rybník v parku
Kostel Povýšení Zámek Ternopil Ternopilská katedrála Krajské státní zastupitelství Obrázková galerie

Kultura

Ternopil je hlavním městem mládeže Ukrajiny v letech 2020-2021 .

Média

Náboženství

Většina ze současných Ternopiyanů jsou řeckokatolíci . Druhou největší ve městě je pravoslavná komunita, která je administrativně rozdělena mezi Ukrajinskou pravoslavnou církev a Ukrajinskou pravoslavnou církev (Moskevský patriarchát) . Ukrajinská pravoslavná církev Moskevského patriarchátu vlastní jediný chrám – katedrálu víry, naděje, lásky a jejich matku Žofii. Část Ternopilů jsou katolíci . Také ve městě existují komunity křesťanů patřících k různým protestantským hnutím. Existuje komunita pohanů - rodnověrci (patří do Svazu rodnověrců Ukrajiny ).

židovská komunita

Židé se ve městě začali usazovat hned po jeho založení a do 17. století žilo ve městě asi 300 židovských rodin, z nichž většina se zabývala obchodem. Stavba velké synagogy v Ternopilu v gotickém stylu začala v roce 1622 a byla dokončena v roce 1628 [29] .

Komunita výrazně utrpěla během Chmelnického povstání a později během války Barské konfederace (1770). V roce 1813 byla ve městě otevřena židovská škola a v roce 1819 byl otevřen Tempel für Geregelten Gottesdienst („chrám pro pravidelné bohoslužby“). V roce 1905 tvořili Židé asi polovinu obyvatel města (14 000 z 30 415).

Během německé okupace byla většina městských Židů zabita nebo poslána do táborů smrti. 500 Židů bylo zabito v roce 1941 místními obyvateli na hřbitově, zatímco některé oběti byly sťaty [30] . V poválečném rozhovoru jedna žena vypověděla, jak její matka dobila raněného Žida lopatou, načež byly oběti pohřbeny na hřbitově [30] .

Po válce komunita ožila a v 90. letech čítala několik stovek lidí.

V roce 1996 byl na území Petrovského Jaru otevřen památník na památku mrtvých.

Muzea

Muzea Ternopilu: [31]

Dvojměstí

Existují partnerství se čtyřmi městy a jedním krajem:

Bývalá sesterská města

Viz také

Poznámky

  1. Oficiální portál Nejvyšší rady Ukrajiny (nepřístupný odkaz) . Získáno 21. dubna 2018. Archivováno z originálu dne 2. března 2021. 
  2. Je uveden aktuální počet obyvatel města.
  3. 1 2 Počet obyvatel (odhadem) k 1. září 2022  (ukr.) . Hlavní oddělení statistiky v regionu Ternopil. Získáno 6. října 2017. Archivováno z originálu 3. února 2011.
  4. V. V. Lopatin. Ruský pravopisný slovník Ruské akademie věd. — 2007.
  5. Yanko M.P. Toponymický slovník Ukrajiny. - K. : Knowledge, 1998. - S. 350.
  6. Prezidium Nejvyššího sovětu SSSR. Výnos ze dne 9. srpna 1944 . Získáno 22. března 2020. Archivováno z originálu dne 21. ledna 2021.
  7. Historie mlhy a síly URSR. Oblast Ternopil. – Historický ústav Akademie věd Ukrajinské SSR. - Kyjev, 1973. - S. 88.
  8. Historie místa  (ukr.) . Městská rada Ternopil. Získáno 10. dubna 2022. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2022.
  9. Červený prapor Kyjev. Eseje o historii Kyjevského vojenského okruhu Rudý prapor (1919-1979). Druhé vydání, opravené a rozšířené. Kyjev, nakladatelství politické literatury Ukrajiny, 1979. S. 143-177. Ch. 8. V těžkých časech.
  10. 1 2 3 Ternopil // Velká vlastenecká válka 1941-1945. Encyklopedie. / redakční rada, kap. vyd. M. M. Kozlov. M., " Sovětská encyklopedie ", 1985. str. 714
  11. Kruglov I. A. Encyklopedie holocaustu. - 2000. - S. 157
  12. GARF, f. 7021, op. 75. d. č. 6, ll. 13ob, 20, 49. Židovské prameny hovoří o 130 Židech – „Zpráva o událostech v SSSR“ č. 28 z 20. července 1941.
  13. Kruglov A. I. Encyklopedie holocaustu. - 2000. - S. 156.
  14. Kruglov A. I. Encyklopedie holocaustu. - 2000. - S. 159-160.
  15. Kruglov A. I. Encyklopedie holocaustu. - 2000. - S. 161.
  16. Kruglov A. I. Encyklopedie holocaustu. - 2000. - S. 165.
  17. GARF, f. 7021, op. 75. dd. Č. 1-15, 87, 94-96, 100-108, 211, 370-372, 486, 492.
  18. Alexej Isajev. Bitva o festungy. Opevněná města Třetí říše. — M .: Yauza. - S. 23. - 350 s.
  19. Proč Hitler nařídil obranu Ternopilu v roce 1944 za každou cenu Archivní kopie ze 17. května 2021 na Wayback Machine // russian7.ru - Russian Seven
  20. Nikitan A. Liberation of Ternopil // Vojenský historický časopis . - 1984. - č. 4. - S. 60-66.
  21. Historie prvního ternopilského gymnázia. Vincent Paul, který už není... - ternopil.one  (rusky)  ? (3. října 2022). Datum přístupu: 29. října 2022.
  22. Ternopil // Velká sovětská encyklopedie / Ed. A. M. Prochorová. - 3. vyd. - T. 25. - M . : Sovětská encyklopedie, 1976. - S. 502.
  23. Ročenka Velké sovětské encyklopedie, 1987 (číslo 31). - M .: Sovětská encyklopedie, 1987. - S. 177.
  24. http://www.ukrstat.gov.ua/druk/publicat/kat_u/2015/zb/06/zb_nas_14.zip
  25. Státní statistická služba Ukrajiny Počet zjevných obyvatel Ukrajiny k 1. září 2017  (ukr.) - Kyjev : Státní statistická služba Ukrajiny .
  26. UKR-EnumPopEstimate - Kyjev : Státní statistická služba Ukrajiny , 2018.
  27. Státní statistická služba Ukrajiny Počet zjevných obyvatel Ukrajiny k 1. září 2021  (ukr.) - Kyjev : Státní statistická služba Ukrajiny .
  28. Komunita anglické Wikipedie Wikipedia  (anglicky) - 2001.
  29. Sergej R. Kravcov, „Gotické přežití v synagogální architektuře na Rusi, Podolí a Volyni v 17. – 18. století“, Architectura. Zeitschrift für Geschichte der Baukunst/Journal of the History of Architecture , sv. 1 (2005), 70.
  30. 1 2 Povídání s ochotnými popravčími . Získáno 29. března 2013. Archivováno z originálu dne 21. května 2009.
  31. Encyklopedie dějin Ukrajiny  : v 10 svazcích / Redakční rada: V. A. Smoly (hlava) a v. ; Historický ústav Ukrajiny Národní akademie věd Ukrajiny . - K .: Naukova Dumka , 2013. - T. 10: T - Ya. - S. 71. - ISBN 978-966-00-1359-9 .  (ukr.)
  32. Hodara, Susan . společenství; Města nacházejí sestry v zahraničí , The New York Times  (26. října 2008). Staženo 26. října 2008.
  33. Elbląg - Podstrony / Miasta partnerskie  (Polsko)  (nepřístupný odkaz) . Elbląski Dziennik Internetowy . Získáno 1. srpna 2013. Archivováno z originálu 15. března 2011.
  34. Elbląg - Miasta partnerskie  (Polština) . Elblag.net . Získáno 1. 8. 2013. Archivováno z originálu 5. 9. 2017.
  35. Batumi - Twin Towns & Sister Cities (nedostupný odkaz) . Radnice Batumi . Získáno 10. 8. 2013. Archivováno z originálu 4. 5. 2012. 
  36. Miasta Partnerskie  (Polština)  (nepřístupný odkaz) . Získáno 1. května 2014. Archivováno z originálu 2. května 2014.
  37. Oświadczenie Prezydenta Miasta Zamość  (Polština) . Získáno 12. července 2021. Archivováno z originálu dne 14. února 2022.
  38. V Polsku ukončili spolupráci s Ternopilem kvůli názvu stadionu . Získáno 12. července 2021. Archivováno z originálu dne 12. července 2021.

Odkazy