Trůn v krvi

Trůn v krvi ( Jap .蜘蛛巣城kumonosu jo:, doslovný překlad - " Zámek pavoučího doupěte" , 1957 )  je černobílý japonský celovečerní film režírovaný Akirou Kurosawou , historické a filozofické drama založené na hře Macbeth od Williama Shakespeara . Kurosawa koncipoval film založený na této hře na konci 40. let a plánoval jej natočit po vydání „ Rashomona “, ale v roce 1948 vyšel Macbeth od Orsona Wellese a Kurosawa se rozhodl produkci o několik let odložit. Navzdory tomu, že se styl Shakespearových monologů radikálně změnil a události hry se přenesly ze Skotska do středověkého Japonska, je Krvavý trůn považován za jednu z nejlepších adaptací Macbetha.

Děj

Zdejší silný válečník se stal slabým kvůli ženě...

Děj obrazu se odehrává v Japonsku během probíhající občanské války v období Sengoku , které trvalo od poloviny 15. století do začátku 17. století. Dva generálové Washizu Takitoki a Miki Yoshiake, velitelé první a druhé pevnosti, podřízení lorda Suzukiho, vládce Web Castle, se po porážce nepřátel v bitvě vracejí do hradu hustým lesem. Cestou potkají ducha, který jim věští budoucnost. Duch jim řekne, že Washizu bude velitelem severního hradu a Miki bude velitelem první pevnosti a jeho syn se po Washizuově smrti stane vládcem Web Castle. Duch brzy zmizí a generálové pokračují v cestě. Washizu a Miki jsou k předpovědím skeptičtí, ale k jejich překvapení se večer vyplní, lord odmění generály za vítězství: Washizu se zmocní severního hradu a Miki převezme velení nad první pevností.

Asaji – manželka Washizu, ho přesvědčí, aby zabil lorda Suzukiho a zmocnil se webového hradu. Sám Washizu to odmítá, protože nechce zradit svého vládce. Asaji také nabízí zabít Mikiho, protože by mohl zradit Washizu pro svůj vlastní zisk. To odpoledne Suzuki inkognito navštíví Severní hrad. V noci Asaji přesto povzbudí svého manžela ke zradě a pomůže mu zabít stráže a poté i samotného lorda. Kuniharu, Tsuzukiho syn a Noriyasuův dvorní poradce, si okamžitě uvědomí, že Washizu je vrah a zrádce a chce Mikiho varovat, ale on jim nevěří. Washizu se stává vládcem Web Castle a za účelem upevnění přátelství učiní syna Mikiho Yoshiteru svým dědicem, protože on a Asaji nemají vlastního syna. Ale poté, co Washizu zjistí, že jeho žena je těhotná, rozhodne se zabít přítele. Washizu pozve Mikiho a jeho syna na banket. Yoshiteru, který má předtuchu něčeho špatného, ​​se neúspěšně snaží odradit svého otce od návštěvy Web Castle. Cestou je Miki zabit žoldákem, ale Yoshiteru se podaří uprchnout zpět do první pevnosti. Během hostiny Washizu spatří ducha Mikiho, všichni hosté jsou zmateni chováním majitele, Asaji ospravedlňuje manželovo jednání stavem opilosti. Poté, co se Washizu dozví, že Mikiho syn přežil, v hněvu zabije žoldáka.

Mezitím se v hradu Webway začnou šířit zvěsti o Washizuově zradě. Dále se generál dozví, že jeho a Asajiho dítě se narodilo mrtvé, Washizu, z myšlenky, že vražda Mikiho byla nesmyslná, upadá do šílenství. Yoshiteru a Noriyasu spolu s obrovskou armádou míří k Web Castle. Před nadcházející bitvou jde Washizu do lesa a žádá lesního ducha o radu, říká, že mu není souzeno prohrát více než jednu bitvu, dokud les neopustí své místo a nezamíří k Web Castle. Povzbuzený Washizu pronáší řeč ke své armádě a mluví o proroctví, bojovníci sdílejí jeho důvěru. Další den se Washizu dozví, že se jeho žena zbláznila, začala mít halucinace, zdá se jí, že má ruce od krve a nejde si je umýt. Poté, co armáda Washizu propadne panice, generálovi se naskytne šokující pohled: v mlze les začíná směřovat k Web Castle. Vyděšený Washizu se snaží vyzvat vojáky k útoku, ale oni neposlouchají. Obviňují ho ze zrady a zabití lorda, vystřelí šípy na Washizu, on umírá v agónii. Yoshiteruovi vojáci se ukryli pod větvemi a vytvořili iluzi pohybu lesa. Yoshiteru se stává vládcem hradu, přesně jak předpověděl lesní duch. Finále ukazuje široký záběr na Web Castle pomalu se nořící do mlhy.

Obsazení

Umělecké prvky

Děj filmu se nepatrně liší od série událostí v Shakespearově tragédii . Hlavní hrdina Washizu Taketoki (v podání Toshiro Mifune ) ale není tak negativní jako Macbeth, zatímco jeho žena Asaji (v podání Isuzu Yamada ) vzbuzuje naopak negativnější emoce než Lady Macbeth.

Výtvarné prostředky obrazu byly do značné míry obohaceny vlivem japonské divadelní tradice divadla Nó , což se projevilo jak ve vnější stylizaci, propracování scén a postav, tak v hereckém projevu. Aby se ponořili do charakterizace hlavních postav, požádal Kurosawa Toshiro Mifune a Isuzu Yamada , aby prostudovali fotografie masek divadla Noh , které zobrazovaly příslušné archetypy , aby herci pocítili život těchto masek a splynuli s nimi ve svém představení.

Scéna Washizuovy smrti byla natočena se skutečnými lukostřelci střílejícími živé šípy. Podle Kurosawy to mělo způsobit, že Toshiro Mifune projevil skutečný strach o svůj život, který není tak snadné napodobit. Mifune měl kvůli této scéně pravidelné noční můry.

Throne in Blood inspiroval Satoshi Kona při produkci celovečerního anime Millennium Herečka .

Ceny a nominace

• Film vstoupil do hlavní soutěže na filmovém festivalu v Benátkách v roce 1957.
• V roce 1958 byl obraz oceněn dvěma cenami Mainichi - za nejlepší mužskou roli (Toshiro Mifune) a za nejlepší práci umělce ( Yoshiro Muraki ).

Názory na film

Grigorij Kozincev , režisér:

... viděl jsem "Macbeth", kde nebyly žádné verše, Skotsko; místo čarodějnic odmotal věčnou nit jen jeden stařík, nicméně podle mého názoru je "Krvavý trůn" japonského režiséra Akiry Kurosawy natočený v roce 1957 nejlepším shakespearovským filmem. Stalo se, že plasticita obrazu feudálního Japonska: ohradní pevnosti z obrovských kmenů, militantní rituál samurajů, jejich brnění s vlajkovými odznaky zastrčenými za zády, krvavé boje jako tanec - to vše se ukázalo být blízká tragické poezii Shakespearových obrazů. A samozřejmě, nejprve bychom měli mluvit o tom, co naplnilo plastické obrazy vitalitou: o síle vášně japonských umělců, které evropské divadlo a kino nezná. Na nehybnou masku – tvář Toshiro Mifunea se zuřivým šikmýma očima – už po alespoň jednom zhlédnutí filmu nelze zapomenout. V hereckém projevu herců nebyla žádná vnější vitalita, ale myšlenkové a citové napětí zduchovnilo konvenčnost. Vnitřní život lidí byl nejen autentický, ale i mocný v shakespearovském stylu...

Poznámky

Literatura

• Yutkevich S. Masky Akiry Kurosawy // Yutkevich S. Shakespeare a kino . M.: Nauka , 1973 . 114-121.
• Barnet, Sylvan Macbeth na scéně a obrazovce // Macbeth  (neopr.) . — A Signet Classic, 1998.
• Bloom, Harolde . Shakespeare: Vynález člověka  (neopr.) . - New York, 1999. - ISBN 1-57322-751-X .
• Buchanan, Judith R. Shakespeare o filmu  (neopr.) . — Routledge , 2014. — ISBN 131787496X .
• Burnett, Mark Thornton. Akira Kurosawa // Velký shakespearovský set IV  (neurčitý) . - Londýn, Nové Dillí, New York a Sydney: Bloomsbury, 2014. - V. 14-18. — ISBN 1441145281 .
• Davies, Anthony. Natáčení Shakespearových her: Adaptace Laurence Oliviera, Orsona Wellese, Petera Brooka, Akiry Kurosawy  . - Cambridge University Press , 1994. - ISBN 0521399130 .
• Galbraith, Stuart IVPříběh Toho Studios: Historie a kompletní filmografie  (anglicky) . — Lanham, Maryland, Toronto a Plymouth: The Scarecrow Press , 2008. — ISBN 1461673747 .
• Síla proroctví v globálních adaptacích Macbetha // Shakespeare na obrazovce: Macbeth  (neopr.) / Hatchuel, Sarah; Vienne-Guerrin, Nathalie; Bladen, Victoria. - Publikace Univ Rouen Havre, 2013. - ISBN 9791024000404 .
• Kliman, Bernice W. Macbeth  (neopr.) . - Druhý. - Manchester a New York: Manchester University Press , 2004. - ISBN 0719062292 .
• Lei Jin. Ticho a zvuk v Kurosawově trůnu krve // ​​Shakespeare v Hollywoodu, Asii a kyberprostoru  (anglicky) . — West Lafayette, Indiana: Purdue University Press, 2009. - ISBN 1557535299 .
• Leonard Maltin . Průvodce filmem Leonarda Maltina z roku 2015  (neuvedeno) . — Skupina tučňáků, 2014.
• McDonald, Keiko I. Japonské klasické divadlo ve filmech  (neopr.) . - Londýn a Toronto: Associated University Presses, 1994. - ISBN 0838635024 .
• McDougal, Stuart Y. Made into Movies: From Literature to  Film . — Holt, Rinehart a Winston, 1985.
• Phillips, Chelsea. I Have Give Suck // Shakespeare Expressed: Page, stage, and Classroom in Shakespeare and his  Contemporaries . — Rowman & Littlefield , 2013. — ISBN 1611475619 .
• Princ, StephenThe Warrior's Camera: The Cinema of Akira Kurosawa  (anglicky) . — Princeton University Press , 1991.
• Richie, Donalde . Filmy Akiry Kurosawy  (neopr.) . - Berkeley, Los Angeles a Londýn: University of California Press , 1998. - ISBN 0520220374 .
• Yoshimoto, Mitsuhiro. Kurosawa: Filmová studia a japonská kinematografie  (neurčité) . - Duke University Press , 2000. - ISBN 0822325195 .
• Zinoman, Jason. Rád se dívá // Hodnota šoku : Jak nám pár výstředních outsiderů dalo noční můry, dobylo Hollywood a vynalezlo moderní horor  . New York: The Penguin Press, 2011. - ISBN 1101516968 .

Odkazy

• Throne in Blood na webu Video Guide Archivováno 19. února 2008 na Wayback Machine

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích	J9U : 987009647685505171