Tanzere

Tanzere
Směr lidový tanec [1]
Velikost 2/4
původ svatební rituální tanec
Příbuzný
Kochari ( ázerbájdžánský Köçəri ), Yalli ( ázerbájdžánský Yallı )

Tenzere ( ázerbájdžánský Tənzərə ) je ázerbájdžánský lidový kolektivní tanec rozšířený v Nakhichevanské autonomní republice [1] . V roce 2018 byly yalli ( kochari , tenzere), tradiční skupinové tance Nakhichevanu, zařazeny z Ázerbájdžánu na seznam UNESCO , které potřebují naléhavou ochranu [1] .

Etymologie

Jak poznamenává ázerbájdžánský folklorista Aposh Veliyev, když ženy tančí, nosí většinou zlaté šperky (prsteny, náušnice, řetízky), které demonstrují krásu a půvab. S tím souvisí i název ázerbájdžánské odrůdy tance. Tenzere pochází ze slov „ten“ ( ázerbájdžánský Tən ) – polovina a „zer“ ( ázerb. zər ) – zlacení, dekorace a znamená „napůl zlacení, napůl dekorace“ [2] . Umělecký kritik Rauf Bakhmanli také poznamenává, že název tance pochází ze slov „deset“ - polovina a „zer“ - zlacení, dekorace. Podle Bahmanliho v minulosti ženy seřazené do yallů nosily kolem límce nejrůznější šperky a ozdoby a kolem pasu měly zlaté a stříbrné pásy. Z tohoto důvodu byl tanec nazýván „Tenzere“ [3] .

Turecký lingvista Vagif Aslanov s odkazem na svědectví očitých svědků, kteří tvrdili, že dříve tuto yallu prováděli velmi bohatě oblečení lidé, včetně žen s četnými vyznamenáními, seřazené v řaděpíše, že název tance pochází ze slov „gyzyl ten be ten“, tedy „zlato stejně“ [4] . Tento názor sdílí umělecký kritik Kamal Hasanov ., s tím, že v minulosti tento tanec předváděly ženy, které nosily všechny druhy luxusních zlatých šperků – náhrdelníky, korálky, náušnice, prsteny a další šperky [3] .

Taneční vystoupení

Podle muzikoložky Fazili Nabiyeva hrají Tenzere muži a ženy. Účastníci se navzájem drží za malíčky a otáčejí se proti směru hodinových ručiček. Během představení můžete slyšet jejich výkřiky jako „ne ne“, „hej“. Samotný tanec se skládá ze dvou částí. V první části se účastníci seřadí do půlkruhu a pomalu se pohybují. Ve druhém poločase se tempo zrychluje. Účastníci tance mají tvar kruhu, poté se začnou otáčet kolem hudebníků proti směru hodinových ručiček a seřadí se do řady, čímž se tvar kruhu rozbije. Tanec tedy končí. "Tenzere" se provádí za doprovodu zurny a nagara . Jeho takt je 2/4 [5] .

Folklorista Aposh Veliyev poznamenává, že tanečníci předvádějí tanec Tenzere a drží se za malíčky. V první části tance jdou interpreti o tři kroky vpřed a kopou nohama o zem. Poté jdou levou nohou vpřed a chvíli na ní zůstanou. Poté se vrátí o tři malé kroky zpět a již v druhé části tance pokračují v akcích prvního, ale již rychlým tempem [2] .

Jak poznamenává historička umění Agida Alekperová, tanec je bezzápletkový typ yally, který se hraje hlavně na svatbách a lidových slavnostech. Melodie tance je podle Alekperoye velmi jasná a snadno zapamatovatelná a choreografie tance zahrnuje téměř všechny nejběžnější a kanonizované taneční figury yalla. Choreografickým základem tance je podle Alekperové schéma „uch ayag“, které slouží jako ústřední choreografický prvek mnoha yalla. Relativní hladkost choreografického vzoru tance je podle Alekperové spojena s melodičností, písňovou povahou melodického materiálu této yally [6] .

Na svatbách a slavnostech se tento tanec, který je více „zpěvný“ než tanec „Kochari“, předvádí kdykoli během zábavy, protože jeho choreografie je velmi jednoduchá [4] . Muzikolog Bayram Huseynliřadí tanec Tenzere mezi ty yally, které obecně reprodukují určitou náladu člověka, zejména hrdinství, zábavu, mládí a obratnost [7] .

Tanec spolu s dalšími druhy yally („El havasy“, „Sharur“, „Dord ayagi“, „Nakhichevan yallysy“, „Gazy-gasy“, „Kochari“) předváděla taneční skupina „Yally“ z Iljičevská oblast , která shromáždila všechny zapomenuté písně a tance „yalli“ k jejich oživení a kterou vedla Lidová umělkyně Ázerbájdžánské SSR Amina Dilbazi [8] . K tanci hrál i soubor „Sharur“, který byl jednou z předních nezávislých skupin Nachičevanské autonomní republiky [9] .

V Ázerbájdžánu je tanec rozšířen po celém území Nachičevanské autonomní republiky [10] , hlavně ve vesnicích Charchibogan, Chomakhtur a Diza z oblasti Sharur [2] . Spolu s tancem Kochari je Tenzere také jedním z nejoblíbenějších a nejrozšířenějších typů yalla [6] .

Notový zápis

V roce 1965 muzikolog Bayram Huseynlipublikoval 25 ukázek yally v prvním sešitu sbírky "Ázerbájdžánské lidové taneční melodie". Tyto vzorky byly odebrány v oblastech Ordubad , Sharur a Shahbuz Nakhichevanské autonomní republiky [11] . Mezi nimi byly verze Ordubad a Sharur tance Tenzere [12] . Obě zaznamenané verze jsou založeny na režimu shur [11] .

V 90. letech 20. století muzikoložka Agida Alekperova, která shromáždila a přepsala 22 tanečních vzorů yalli běžných v oblasti Nakhichevan a přepsala do hudby, také přepsala 11 verzí tance Tenzere do not [13] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 UNESCO - Yalli (Kochari, Tenzere), tradiční skupinové tance Nakhchivanu  (anglicky) . www.unesco.org. Staženo 5. prosince 2018. Archivováno z originálu 29. května 2019.
  2. 1 2 3 Vəliyev A. Naxçıvan tacı  (Ázerbájdžán)  // Kaspi. - 2015. - 17. září. — S. 13 . Archivováno z originálu 3. března 2022.
  3. 1 2 Nəbiyeva, 2020 , str. 91.
  4. 1 2 Alekperová, 1994 , s. 17.
  5. Uğur. Müxtəlif xalqların rəqs mədəniyyəti  (Ázerbájdžán)  // Xalq Cəbhəsi. - 2016. - 8. listopadu. — S. 13 .
  6. 1 2 Alekperová, 1994 , s. 16.
  7. Huseynli, 1965 , str. osm.
  8. Zeynalov, 1981 , str. 90: „Taneční skupina Yally z Iljičevské oblasti navštívila NDR v roce 1972 a zúčastnila se mezinárodního festivalu. Ve skupině je 12 lidí. (6 dívek a 6 chlapců). „Yalli“ je název jednoho ze starověkých tanců Ázerbájdžánu. Úkolem skupiny je shromáždit všechny zapomenuté písně a tance "yalli" a oživit je, učinit je majetkem lidí, protože mnohé z těchto četných tanců jsou zapomenuty. Úsilí skupiny bylo korunováno úspěchem - již připravili tance El Khavasy, Sharur, Dord Ayaghy, Nakhichevan Yallysy, Gazy-Gazy, Kochari, Tenzere a další. Taneční skupinu (soubor) vede lidová umělkyně Ázerbájdžánské SSR Amina Dilbazi.
  9. Zeynalov, 1981 , str. 92: „Jednou z předních nezávislých skupin Nachičevanské autonomní republiky je Sharur. Skládá se ze 40 dívek a chlapců, kteří jsou zamilovaní do tance. Staré téměř zapomenuté tance díky jejich nevyčerpatelnému hledání a úsilí znovu získávají život na jevišti. Mezi nimi jsou Tenzere, Tello, Lolo, Kochari, Khalif a řada dalších.
  10. Alekperová, 1994 , s. čtyři.
  11. 1 2 Nəbiyeva, 2020 , str. 92.
  12. 1 2 Huseynli, 1965 , str. 29-30.
  13. Əsgərov A. Naxçıvan musiqi mədəniyyətində yallı rəqsi  (Ázerbájdžán)  // Musiqi dünyası. - 2018. - Ne 1/74 . - S. 35-38 . Archivováno 16. listopadu 2020.
  14. Huseynli, 1965 , str. třicet.

Literatura

Odkazy