Jeyrani

Jeyrani , Jeyrans nebo Jayrani ( ázerbájdžánský Ceyranı , arm.  Ջեյրանի nebo arménský  Ջեյրանի պես [jeyrani pes] - „jako gazela“ ), také známý jako „jeyran ( starý) [ jeyran ] -bal -bal“ Ázerbájdžánský [3] [2] [1] [4] [5] a arménský [6] [7] sólový tanec. Ázerbájdžánská verze tance je jedním z nejoblíbenějších ženských sólových tanců v Ázerbájdžánu [8] [1] . Arménská verze tance je rozšířena v Karabachu a Zangezuru [6] .

Etymologie

Název tance sahá až ke jménu nejoblíbenějšího zvířete mezi lidmi – strumy gazely [3] [9] .

Výkon

Arménskou verzi tance provozují ženy [6] , zatímco ázerbájdžánskou verzi mohou provádět ženy i muži [2] [10] .

Ruský etnograf P. Vostrikov ve svém článku „Hudba a píseň mezi aderbejdžanskými Tatary“ [cca. 1] , publikované v roce 1912 ve „ Sbírce materiálů pro popis lokalit a kmenů Kavkazu “, poznamenal, že existuje několik tanců, které jsou velmi populární mezi „aderbejdžanskými Tatary“, z nichž jeden se nazývá ázerbájdžánsky (tzv. autor - "in- tatar") "gazely" [11] . Pohyby ázerbájdžánské verze tance zprostředkovávají lehkost a eleganci ghazalu [10] , který se vyznačuje štíhlou postavou, obratnými, plachými pohyby, snadným skákáním a běháním [4] . V tomto tanci se zřetelněji ukazuje ladnost a měkkost pohybů gazely [2] . Uprostřed ázerbájdžánského rychlého tance, který se skládá z řady základních tanečních pohybů, se v melodii tance objevují náhlé fermaty a dlouhé zvuky [12] .

Arménská verze "Jeyrani" zdůrazňuje krásu ženy, která je přirovnávána k antilopě. Narovnané tělo dívky, způsob držení rukou a hlavy odráží pohyby strumy. Tanec je postaven do kruhu, vyznačuje se měkkým krokem a pružnými kroky, mírným rozhazováním rukou nahoru a také pomalým „dveli“ (jeden z hlavních pohybů arménského tance) [6] .

Hudební charakteristika

Hudební velikost je 6/8 ( 3/4 ) . _ _ Tempo  je rychlé . Lad - shur a rast [5] . Ázerbájdžánská verze tance má lyrickou melodii, která se vyznačuje plynulostí a opakováním jednotlivých hudebních frází [5] .

Nahrávky taneční hudby

Zápisky taneční hudby, zaznamenané ázerbájdžánským skladatelem Saidem Rustamovem , vyšly v roce 1937 ve sbírce „Ázerbájdžánské taneční melodie“ [13] .

• Hudební notace

• Noty taneční hudby ze sbírky „Ázerbájdžánské taneční melodie“ Saida Rustamova (Baku, 1937)

• Noty tance „Jeyrani“ ze sbírky „Ázerbájdžánské lidové tance“ (Baku, 2002)

Poznámky

1. ↑ "Aderbejdžánští Tataři" v té době ruští cestovatelé často nazývaní Ázerbájdžánci a jejich jazyk - "Tatar". Další podrobnosti naleznete v části " Exonyma " v článku " Ázerbájdžánci ".

1. ↑ 1 2 3 Ázerbájdžánská sovětská socialistická republika // Velká sovětská encyklopedie  : [ve 30 svazcích]  / kap. vyd. A. M. Prochorov . - 3. vyd. - M  .: Sovětská encyklopedie, 1969-1978.
2. ↑ 1 2 3 4 Sestavili: Gamar Almaszade , I. D. Kagarlitskaya, B. A. Mamedov a A. V. Akopov. Ázerbájdžánské lidové tance / ed. Afrasiyab Badalbeyli . - B. : United Publishing House, 1959. - S. 8.
3. ↑ 1 2 Kasimov, 1962 , str. 162.
4. ↑ 1 2 Tkachenko, 1967 , s. 278.
5. ↑ 1 2 3 ASE, 1987 , str. 402.
6. ↑ 1 2 3 4 Tkachenko, 1967 , str. 480-481.
7. ↑ Jeyrans (Jeyrani) // Stručný slovník tanců / ed. Filippova AV - Moskva: FLINTA, Nauka, 2011. - S. 58.
8. ↑ Tkachenko, 1967 , s. 277.
9. ↑ Tkachenko, 1967 , s. 278, 480-481.
10. ↑ 1 2 Kasimov, 1962 , str. 163.
11. ↑ Vostrikov P. Hudba a píseň mezi aderbeidžanskými Tatary // SMOMPK . — Tf. , 1912. - Vydání. 42 . - S. 10 .
12. ↑ Rustamov, 1937 , str. 6.
13. ↑ Rustamov, 1937 , str. 20-21.

Literatura

• Shezhrans // Ázerbájdžánská sovětská encyklopedie / Ed. J. Kulijeva. - B . : Hlavní vydání Ázerbájdžánské sovětské encyklopedie, 1987. - T. X . - S. 402 .
• Rustamov S. Ázerbájdžánské taneční melodie / Ed. H. Qajar. - B .: Ázerneshr, 1937.
• Kasimov K. A. Národy Ázerbájdžánské sovětské socialistické republiky. Ázerbájdžánci. Lidové umění. Lidové tance / Edited by B.A. Gardanov, A.N. Guliyev, S.T. Yeremyan, L.I. Lavrov, G.A. Nersesov, G.S. - Národy Kavkazu: Etnografické eseje: Nakladatelství Akademie věd SSSR, 1962. - T. 2 . - S. 161-163 .
• Tkachenko T. S. Lidový tanec / ed. N. I. Lvov. - M . : Umění , 1967. - 656 s.