Tamzara

Tamzara, Tanzara, Batola, Patula
Směr Lidový tanec , písňový tanec [1]
Velikost 2/4 , 9/8 , 7/8 , 5/4 , 4/4 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
původ

1) svatební rituální tanec;

2) milostně vtipná píseň-tanec.
Příbuzný
Gövnd ( arménsky  Գյովնդ ), Dipat ( řecky Διπάτ ) [1] , Omal ( řecky Ομάλ ) [1] .
Deriváty

Tamzara Trnoki ( arm  . Թ ) , Tomzara Sahun ( arm  . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ řecky Κόρη Κοπέλα ),    

Tiv-tiv-tiv-tana ( řecky: Τιβ-τιβ-τιβ-τάνα ) [1]

Tamzara ( arménský Թամզարա , řecky Τάμζαρα ) nebo Tanzara ( arménský Թանզարա ) je arménský a pontský řecký lidový tanec. Také známý jako Batola ( arm. Բատոլա) nebo Patula ( řecky: Πατούλα) [1] .

Etymologie

Název tance pochází z názvu dříve Armény osídlené stejnojmenné vesnice Tamzara v Turecku (il Sivas , oblast Shebinkarahisar ) [1] .

Taneční vystoupení

Existují různé verze arménského písňového tance s hudebním taktem 4/4 , 5/4 , 7/8 , 9/8 . Zaznamenali je etnografové z obyvatel Alashkert , Sasun , Vaspurakan , Sevan , Agin, Talin , Artik , Alexandropol (Gyumri) , Kars a Hamshen . Pontská řecká odrůda má takt 9/8 [ 1 ] .

Ve 30. letech 20. století zaznamenal slavný etnograf Srbuhi Lisitsian 17 variant arménského tamzaru [2] . Tanec zaznamenal i V. Aristakesyan [1] .

Slova

Բատոլա ջան, բատոլա,
շաքար, շարբաթ, բատոլա:
բատոլա ջան, բատոլա,
շաքար, շարբաթ, բատոլա:

արերը կապույտ ծաղիկ,
բատոլա ջան, բատոլա,
քո մաղիկ մաղիկ մաղիկ,
շաքար, շարբաթ, բատոլա:

արի կատարը նով է, բատոլա ջան ջան ջան ջան ջան ջան ջան ջան ջան ջան ջան ջան ջան ջան ջան ջան ջան ջան ջան ջան ջան կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը կատարը
կատարը կատարը , բատոլա,
Յարդ քեզնից խռով է,
Շաքար, շարբաթ, բատոլա:

(„Batola“, sbírka „Arménské lidové písně a tance“ od Tatul Altunyan, Jerevan, 1958) [3]

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Kilichyan N. Podobné pontské paralely arménských tanců  (arménských)  // Պատմա-բանասիրական հանդես. — 24. 9. 2008. — Է ջ 131–140 . — ISSN 0135-0536 . Archivováno z originálu 20. července 2020.
  2. ↑ Lisitsian S.S. Starověké tance a divadelní představení arménského lidu. - Abstrakt. dis. pro titul doktora historie. vědy. Jerevan, 1956, s. 23–24.
  3. ↑ Batola // Arménské lidové písně a tance / sestavil Tatul Altunyan. - Jerevan: Arménské státní nakladatelství (Aypetaran), 1958. - S. 44.

Literatura