Bílá, Thomasi

Sir Thomas Walter White
Angličtina  Thomas Walter White
Australský vysoký komisař ve Spojeném království
21. června 1951  - 1956
Předseda vlády Robert Menzies
Předchůdce Eric Harrison
Nástupce Eric Harrison
Ministr vojenského a civilního letectví
19. prosince 1949  - 11. května 1951
Předseda vlády Robert Menzies
Předchůdce Arthur Drakeford
Nástupce Phillip McBride (ministr letectva)
Hubert Anthony(ministr civilního letectví)
ministr obchodu, cestovního ruchu a investic
14. ledna 1933  - 8. listopadu 1938
Předseda vlády Joseph Lyons
Předchůdce Henry Gullett
Nástupce Perkins
Člen australského parlamentu za volební obvod Balaclava
3. srpna 1929  - 21. června 1951
Předchůdce William Watt
Nástupce Percy Joyske
Narození 26. dubna 1888 North Melbourne , Melbourne , Victoria , Austrálie( 1888-04-26 )
Smrt Zemřel 13. října 1957 , South Yarra , Melbourne , Victoria, Austrálie( 1957-10-13 )
Otec Charles James White
Matka Emily Jane
Manžel Věra Bílá
Děti Lillian, Patricia, Shirley a Judith [1]
Zásilka

United Australia (1931-1945),

Liberální strana Austrálie (1945-1951)
Profese Voják , generální ředitel
Ocenění
Důstojník Řádu britského impéria - 1952 Velká Británie Distinguished Flying Cross ribbon.svg

Zmíněno ve zprávách (dvakrát),

Odznaky důstojníků koloniálních pomocných jednotek
Vojenská služba
Roky služby 1902-1944
Afiliace

Australian Army Reserve ,
Australian Flying Corps ,

Australian Air Reserve
Hodnost plukovník letectví
přikázal 6.
bitvy Mezopotámské tažení , západoevropské divadlo
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Sir Thomas Walter White ( Eng.  Thomas Walter White , 26. dubna 1888 , North Melbourne , Melbourne , Victoria , Austrálie  - 13. října 1957 , South Yarra , Melbourne , Victoria , Austrálie ) - australský politik , letec během první a druhé světové války. V roce 1914 se stal jedním z prvních pilotů, kteří byli vycvičeni pro službu v Australian Flying Corps ( Eng.  Australian Flying Corps , AFC) a v následujícím roce se účastnil války a plnil bojové mise během Mezopotámie kampaň na Blízkém východě . Po provedení několika úspěšných operací v týlu tureckých jednotek byl v listopadu 1915 zajat, ale v červenci 1918 utekl. White byl vyznamenán křížem za vynikající službu a během své vojenské služby byl dvakrát zmíněn ve zprávách Po návratu do Austrálie se v roce 1920 oženil s Verou Deakinovou , pracovnicí Červeného kříže a dcerou bývalého australského premiéra Alfreda Deakina .

White začal svou parlamentní kariéru v roce 1929 zvolením do Sněmovny reprezentantů z volebního obvodu Balaclava ve Victorii. V letech 1933 až 1938 sloužil jako ministr obchodu a cel ve vládě Josepha Lyonse , který patřil k tehdy vládnoucí straně United Australia ale opustil ji krátce poté, co byl vyloučen z kabinetu. Vrátil se do vojenské služby a vstoupil do Royal Australian Air Force ( Eng. Royal Australian Air Force , RAAF) na začátku druhé světové války, sloužil v Austrálii a Velké Británii . Po návratu do parlamentu jako člen nově vytvořené Liberální strany v roce 1945 působil jako ministr pro vojenské a civilní letectví ve vládě Roberta Menziese od roku 1949 do roku 1951. Whiteova držba v těchto postech se shodovala s bojovými operacemi eskader RAAF v korejské válce a malajské válce . V letech 1951 až 1956 sloužil jako australský vysoký komisař ve Spojeném království V roce 1952 byl White jmenován rytířem komandérem Řádu britského impéria .  

Raný život

Thomas Walter White se narodil 26. dubna 1888 v Hothamu v Severním Melbourne. Byl synem Charlese Jamese Whitea, mědikovce a železářství z Anglie, a Emily Jane (rozené Jenkinsové) z Victorie [2] . White se vzdělával na Moreland Public School , v roce 1902 se připojil k australské vojenské rezervě jako trumpetista [3] . Dalších osm let sloužil u dělostřeleckých a ženijních jednotek [4] . V lednu 1911 byl Thomas povýšen na podporučíka . V červnu 1912 byl povýšen na poručíka a v listopadu 1913 na kapitána [5] .

První světová válka

V srpnu 1914, dva týdny po vypuknutí první světové války, se White stal jedním ze čtyř studentů, kteří nejprve začali cvičit na Point Cook Flight Academy jako piloti Australian Flying Corps [2] . Životopisec ho později popsal jako „nafoukaného a rychle uvažujícího muže, odmítavého vůči nadřízeným a podezíravého vůči elitám“ [6] . White vzpomínal na létání na školním Bristol Boxkite : „Smyslové orgány nahradily nástroje. Oči a uši sloužily jako otáčkoměry motoru; proudění vzduchu v obličeji napovídalo, zda byl správný úhel stoupání nebo klouzání“ [7] . V září narazilo do hangáru Point Cook při pokusu o přistání v bočním větru; důlek, který zanechal, nebyl nikdy opraven a stal se součástí historie základny. Australský letecký klub uspořádal své první setkání v Point Cook v říjnu; White byl prvním sekretářem klubu [8] . Následující měsíc absolvoval leteckou akademii spolu s několika spolužáky, mezi nimiž byl i budoucí velitel velitelství RAAF Richard Williams [9] .

V dubnu 1915 byl White jmenován kapitánem australských císařských sil a pobočníkem v Mesopotamian Half Flight [2] , první jednotce Australského létajícího sboru, která viděla akci [10] . Zpočátku se sídlem v Basře na Shatt al-Arab a létajícími primitivními dvouplošníky navrženými Maurice Farmanem , Half Flight pomáhal indické armádě během mezopotámské kampaně prováděním průzkumných a sabotážních operací proti tureckým silám . Maximální rychlost Farmanů byla pouhých 80 km/h, zatímco vítr v poušti mohl dosahovat 130 km/h. To znamenalo, že letadla se často nepohybovala nebo byla jednoduše odfouknuta zpět [11] .

White provedl několik operací za nepřátelskými liniemi [2] [12] . Při jedné z misí v říjnu 1915 se jeho letounu porouchal motor a pilot místo toho, aby se ho pokusil opravit ve vzduchu nebo odletět na padáku , popojížděl s vadným motorem do vzdálenosti asi 24 kilometrů od pozice nepřátelských jednotek, zatímco jako jeho pozorovatel měl kapitán Francis Yates-Brown službu s puškou v pohotovosti [13] . Sám White tuto epizodu nazval „rekordem pojíždění“ [14] . „Dobrodružství policistů Keystone , jak to popsal historik Alan Stevens, skončilo tím, že motor konečně nastartoval a umožnil Whiteovi vzlétnout a dosáhnout bezpečí australské základny [15] . Následující měsíc hledal generálmajora George Kemballa , jehož hydroplán zmizel mezi Kutem a Azizieh . White objevil chybějící vozidlo poblíž velkého arabského tábora a navzdory nepřátelskému ostřelování dokázal zachránit generála a přivést ho do Azizieh [16] .

13. listopadu 1915 byl White zajat poblíž Bagdádu během sabotážní mise s cílem narušit nepřátelskou telegrafní komunikaci. Po poškození letadla při přistání v důsledku nárazu křídla do telegrafního sloupu byli White a Yeats-Brown ostřelováni Araby a Turky; Yeats-Brownovi se podařilo přeříznout dráty, zatímco White zadržel útočníky palbou z pušek. Pokusili se vyjet, ale byli zastaveni Araby a zbiti, než byli předáni tureckým jednotkám [17] . Pro tvrdohlavý odpor vůči nepříteli byl White zmíněn ve zprávě v červenci 1916 [18] .

Jakmile byl White zajat, byl uvězněn nejprve v Mosulu a poté v Afyonkarahisaru , kde byl držen v extrémně drsných podmínkách doprovázených mučením [19] . V tomto táboře Thomas sloužil asi 2 roky [12] .

V červenci 1918 bylo kvůli špatnému zdraví rozhodnuto převést Whitea do Istanbulu . Po propuštění se domluvil s kapitánem RAAF Alanem Bottomem vzájemné pomoci při útěku. Když byli 24. srpna téhož roku odvezeni po železnici, vlak narazil na viadukt při přejezdu do oblasti města Kumkapı a australští důstojníci uprchli. Poté se na krátkou dobu rozešli. White jel tramvají do Galaty , kde se k němu připojil Bott . V přestrojení za Turky se ukryli na ukrajinské nákladní lodi kotvící u mola v městském přístavu [20] . Tato loď byla ukotvena na 33 dní a celou tuto dobu uprchlíci strávili v jejích balastních nádržích [12] . Poté loď přesto odplula do Oděsy [20] , která byla v té době značně zničena kvůli výbuchu muničního skladu [12] .

Ve městě žil se Bottomem ještě měsíc na falešný pas [20] . Tam se chystal vstoupit do protikomunistické armády , ale poté, co se doslechl o nadcházejícím příměří s Bulharskem , změnil názor na to, nicméně si zachoval antikomunistické názory do budoucna na základě zkušeností z komunikace se sovětskými úřady . [20] . White se uchýlil na nemocniční loď směřující do Bulharska ve Varně . Jen týden před koncem války muži dorazili do řeckého města Thessaloniki , 22. listopadu 1918 se vylodili v Port Said [12] a odtud White v prosinci vyrazil do Londýna [20] . V červnu 1919 mu byl udělen Distinguished Flying Cross [21] . V prosinci téhož roku byl White znovu zmíněn ve zprávě v souvislosti s „cennými službami v období zajetí“ [22] . Později, v roce 1928, popsal toto období své vojenské služby ve své autobiografické knize Hosté nevyslovitelného [2] .

Raná kariéra v parlamentu

V Londýně se White setkal s Verou Deakinovou, pracovnicí australského Červeného kříže dcerou bývalého australského premiéra Alfreda Deakina . Poté, co opustil Británii v září 1919, White se vrátil do Austrálie přes Spojené státy a byl propuštěn z australské armády v lednu 1920. On si vzal Veru 22. března toho roku u St. Johnova anglikánská církev v Toorak , přes odpor některých členů rodiny Deakin, včetně Verina zetě Herberta Brookse [2] [23] . White, který podporoval malé podnikání , považoval Brookse za „násilného obchodníka“, jehož nečestné činy jsou chráněny společenskými výsadami a rodinným kapitálem. Také v roce 1920, White se stal generálním ředitelem společnosti svého otce, CJ White & Sons Pty Ltd. Nadále sloužil v záložních silách [2] , v červenci 1922 byl povýšen na majora a od března 1926 do března 1931 velel 6. praporu jako podplukovník [5] . V roce 1923, White obdržel Colonial Auxiliary Officer Distinguished Service za 20 let služby [24] . White byl pověřen jako strážník , když viktoriánské policie vstoupila do stávky listopadu téhož roku. Později vyjádřil podporu skupině, jako je fašistická Nová garda [25] .

White začal svou politickou kariéru účastí ve volbách do Sněmovny reprezentantů z Maribyrnong jako kandidát za nacionalistickou stranu ve všeobecných volbách v roce 1925, ale prohrál s Jamesem Fentonem z Labour Party a získal 19 483 hlasů. až 28 621 [ 26 ] . Druhý pokus byl stejně neúspěšný; v roce 1927 White nedokázal vyhrát volby do viktoriánského zákonodárného sboru na melbournském předměstí Prahran. Poté, co mu nacionalisté v následujícím roce odmítli schválit jeho kandidaturu do Senátu z jeho strany [2] , vyhrál sám (jako nezávislý kandidát) doplňovací volby do volebního obvodu Balaclava konané 3. srpna 1929. White porazil jeho jediného oponenta a bývalého člena strany, nacionalistu Fredericka Francise, 28,642 hlasy k 16,063 , a následoval odcházejícího MP, William Watt [27] [28] . Ve svém prvním projevu v parlamentu podpořil stavbu australského válečného památníku v Canbeře [2] . Ve federálních volbách konaných v říjnu téhož roku znovu kandidoval jako nezávislý a porazil labouristického kandidáta Donalda Camerona o 31 700 hlasů proti 22 445 [29] . Sjednocená Austrálie [30] strana přišla k síle v těch volbách a White se přidal o dva roky později [2] .

V lednu 1933 byl White jmenován ministrem obchodu a cel na prvním ministerstvu v Lyonu , kde nahradil Henryho Galleta, který funkci odmítl kvůli špatnému zdraví. Rok předtím White odstoupil z funkce ředitele CJ White & Sons a rozhodl se věnovat politice na plný úvazek. Navzdory svým protekcionistickým názorům pokračoval v linii snižování cel započaté jeho předchůdcem. Od roku 1936 navíc realizuje projekt diverzifikace zahraničního obchodu, v jehož rámci byly činěny pokusy o zvýšení objemu obchodu s Velkou Británií na úkor Spojených států a Japonska . Silný zastánce knižní a filmové cenzury se tomu však osobně vyhýbal a místo toho založil poradní výbor, kterému předsedal Robert Garran [2] . Ve federálních volbách v září 1934 si White udržel podporu okresu Balaklava s náskokem 25 769 hlasů [31] . Ve stejném roce se stal předsedou australské pobočky Royal Society of Lifeguards , kde sloužil až do roku 1951; kromě toho byl silným zastáncem organizací jako Heritage Australia a Aviation Emergency Medical Service [2] . Vera White, která byla za svou válečnou práci jmenována dámou velitelkou Britského impéria , se zapojila do filantropické práce, zastávala vedoucí pozice v Royal Children's Hospital , Viktoriánské společnosti pro zmrzačené a postižené ( Yooralla ) a australský červený kříž [23] .

Ve federálních volbách v říjnu 1937 zvítězil White znovu, tentokrát s náskokem 20 954 hlasů [31] . V červenci 1938 zastupoval Austrálii na mezivládní konferenci o problémech židovských uprchlíků , která se konala v Evian-les-Bains ve Francii a diskutovala o rostoucím počtu židovských emigrantů, kteří se snažili opustit Německo a jeho spojenecká území. Australský delegát předsedal podvýboru, který vedl rozhovory se zástupci organizací, které přijímají židovské uprchlíky z Německa a Rakouska, a dal jasně najevo, že Austrálie může udělat, co může, aby problém vyřešila, ale zdůraznil: „Protože nemáme vlastní rasové problém, nechceme ji importovat povzbuzováním nějakého schématu rozsáhlé imigrace“ [2] [32] .

Austrálie přesto souhlasila s přijetím 15 000 uprchlíků na tři roky, ale ne více, a podpořila Mnichovskou dohodu [33] . V reakci na podporu této dohody australskou vládou si White do svého deníku zapsal: "Myslím, že bychom se měli stydět, že jsme se nepotkali s hlavním utlačovatelem Evropy... Pořád to může skončit mírem, ale za jakou cenu?" [34] Vyzval ke zvýšené přípravě na válku, včetně zavedení brzké branné povinnosti [35] .

8. listopadu Lyons vyloučil Whitea z vnitřního kabinetu a zbavil ho jeho ministerské pozice, kterou nahradil John Perkins . V reakci na to Thomas opustil večírek [2] . Reakce na Lyonsovy kroky v parlamentu na sebe nenechala dlouho čekat: Whiteova rezignace upozornila na dlouhodobé problémy a rozpory v One Australia a strana se začala hroutit a brzy byla zcela zlikvidována [35] .

White se stal účastníkem boje o premiérství po smrti Lyonu v následujícím roce, ale byl vyřazen jako první ze čtyř kandidátů [2] ; nakonec Robert Menzies těsně porazil Billyho Hughese ve finálním hlasování, aby se stal předsedou vlády země a posledním vůdcem United Australia [37] .

Druhá světová válka a pozdní parlamentní kariéra

Po vypuknutí 2. světové války White v dubnu 1940 odstoupil z parlamentu a přešel do australské letecké rezervy  - aktivní zálohy RAAF - s dočasnou hodností leteckého majora [2] . Stal se prvním ředitelem Initial Training School No. 1 ( Eng.  Initial Training School , ITS) v Somers , Victoria. V této pozici White dohlížel na výcvik první čety australských kadetů z Imperial Air Force Training Programme (EATS) [38] . Ve stejné době se White nadále účastnil politického života země: ve federálních volbách v září 1940 porazil Charlese Sandforda z Labour Party, když získal 43 876 hlasů proti 17 135 [39] . V září 1941 se vzdal velení ITS č. 1; v té době již na škole studovalo více než devět set kadetů [40] . Poté byl White poslán do Anglie jako kurátor australské letecké posádky [2] . Po příjezdu na leteckou základnu Bournemouth jako podplukovník v listopadu 1941 začal organizovat absolventy EATS z Austrálie do samostatné skupiny v rámci 3. náborového střediska RAF. Přispěl ke zlepšení životních podmínek, služeb a ubytování Australanů v Bournemouthu [41] . V červnu 1942 byl White přidělen jako styčný důstojník RAAF ve velitelství Flight Training Command [42] .

V květnu 1943 přerostl australský kontingent v Bournemouth kapacitu základny a přestěhoval se do Brightonu , kde White převzal velení nad celou základnou RAF . Podle Australské parlamentní knihovny White, zatímco ve Spojeném království, „tajně letěl několik bojových letů jako druhý pilot “ [44] . Ve Velké Británii v roce 1943 napsal báseň Sky Saga , věnovanou výkonu stíhačů císařského letectva [2] [45] .

White se vrátil do Austrálie, aby znovu napadl federální volby v srpnu 1943, porazil Johna Barryho Labouristické strany 38 698 hlasy proti 28 271 . Sloužil v RAAF Staff Officers' Training School (umístěné na Mount Martha, Victoria [47] ) až do svého odchodu do důchodu jako letecký plukovník [2] . Výpověď ze zdravotních důvodů byla vydána 28. října 1944 [48] .

V říjnu 1944 se White zúčastnil konference v Canbeře, která vyústila ve vytvoření Liberální strany Austrálie [2] ; nová strana byla formálně vytvořena pod vedením Roberta Menziese následující srpen [49] . V červnu 1946, nyní jako člen Liberální strany, vítězící v parlamentních volbách pro Balaklavu, se White neúspěšně pokusil svolat korunní komisi , aby prošetřila problémy velení v RAAF během války 50] . Navzdory neúspěchu této iniciativy si udržel podporu Balaklavy v zářijových volbách 1946 s náskokem více než 13 tisíc hlasů, čímž porazil Labouristickou stranu Maurice Ashkanassiho [51] .

V důsledku přerozdělení hranic okresů před federálními volbami v prosinci 1949 zůstalo v Balaklavě, kde bylo dříve zapsáno asi 84 tisíc voličů, necelých 43 tisíc voličů. Toto, nicméně, neovlivnilo výsledek voleb v tomto volebním obvodu: White jednou znovu udržel jeho místo v parlamentu, porážet labouristy vyzyvatele [52] . Po vítězství Liberální strany, White souhlasil s vedením ministerstev armády a civilního letectví, přes jeho osobní nepřátelství k hlavě skříňky, Menzies [2] . Vystřídal Arthura Drakeforda , který ho držel předchozích osm let [53] .

V lednu 1950, když byl White odpovědný za ministerstvo letectví, spolu s australským ministrem obrany Richardem Caseym rozhodli, že starý bombardér RAAF Avro Lincoln bude nahrazen novým anglickým Electric Canberra , a informovali veřejnost, že se bude vyrábět nové proudové letadlo . ve vládní letecké továrně ve Victorii [54] . V následujícím roce dal White souhlas k výrobě motorů Rolls-Royce Avon pod oficiální licencí pro zástavbu do North American F-86 Sabre , proudových stíhaček RAAF [50] . Whiteovo působení ve funkci ministra vzduchu znamenalo nasazení australských eskader do korejských a malajských válek v polovině roku 1950 [55] a vytvoření jednotky Women's RAAF , která nahradila ženské pomocné letectvo [56] . Jako ministr hrál White klíčovou roli v kontroverzním rozhodnutí nahradit dlouholetého vrchního velitele letectva RAAF George Jonese důstojníkem RAAF, Air Vice Marshal (později Chief Marshal) SirDonald Hardman [57]. White také osobně nařídil vytvoření24. perutě RAAF naMullala Base ,Jižní Austrálie[58].

Poslední roky života a paměti

White snadno vyhrál své desáté federální volby v Balaklavě v dubnu 1951, když porazil Arthura Lewise z Labouristické strany . Dne 21. června však odstoupil z parlamentu a ujal se funkce australského vysokého komisaře ve Spojeném království, kde zůstal až do roku 1956 [2] . Po Whiteově rezignaci se v Balaklavě konaly doplňovací volby, které opět vyhrál kandidát Liberální strany Percy Joske [60] . Philip McBride [61] nahradil Whitea jako státní tajemník pro vojenské letectví a Hubert Anthony [62] [63] byl jmenován ministrem civilního letectví . Za svou práci vysokého komisaře pro Spojené království byl White v lednu 1952 jmenován rytířem velitele Řádu britského impéria [64] . Jako vysoký komisař obhajoval pokračování britské imigrace do Austrálie a přispěl k rozšíření jejího programu pro dvě země v roce 1954 [65] . Po Whiteově rezignaci jej ve funkci vysokého komisaře Spojeného království nahradil sir Eric Harrison .

Po návratu do Austrálie White žil v Melbourne. Trpěl rozedmou plic a zemřel na infarkt 13. října 1957 ve svém domě v South Yarra. Jeho manželka a čtyři dcery byly schopny vyjednat s vládou pohřeb se státními a vojenskými poctami na hřbitově Point Lonsdale s pohřební službou v katedrále svatého Pavla v Melbourne [67] .

Společnost Thomase Whitea, založená v roce 1982, sponzoruje každoroční cenu za výzkum pulmonologie od Queenslandské plicní společnosti [68] . Archivy Thomase Whitea darovaly jeho dcery Národní knihovně Austrálie v letech 1997 a 1998 [69] .

Poznámky

  1. ↑ Bílá, Vera Deakin -  Žena . The Australian Women's Register . Národní nadace pro australské ženy a Univerzita v Melbourne . Získáno 2. ledna 2021. Archivováno z originálu dne 24. července 2020.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Rickard John. White, Sir Thomas Walter  // Australský slovník biografie  / Gen. vyd. John Ritchie . - Canberra: National Center of Biography , 2002. - Vol. 16. - ISBN 0522849970 . — ISSN 1833-7538 . Archivováno z originálu 11. ledna 2021.
  3. ↑ Osment William. Plk. TW White  (anglicky)  // Prahran Telegraph  : týdeník. - Prahran, 1927. - 7. ledna. - S. 5. - ISSN 2200-8063 . Archivováno z originálu 2. června 2021.
  4. ↑ Davies Charles Ellis . Námořní a vojenské  (anglicky)  // Mercury  : denní tisk. - Hobart: Davies Brothers Ltd, 1931. - 15. dubna. - S. 3. - ISSN 1039-9992 . Archivováno z originálu 16. ledna 2021.
  5. ↑ 1 2 Bílá, 1914-1920 , s. 83.
  6. ↑ Molkentin, 2013 , str. 7.
  7. ↑ Molkentin, 2013 , str. 9.
  8. ↑ Campbell-Wright, 2014 , str. 39.
  9. ↑ Molkentin, 2013 , str. deset.
  10. ↑ Cutlack, 1941 , pp. 1-3.
  11. ↑ Stephens, 2006 , str. 5-6.
  12. ↑ 1 2 3 4 5 6 Kapitán skupiny Thomas Walter White  . Canberra: Australský válečný památník . Datum přístupu: 12. dubna 2021.
  13. ↑ Cutlack, 1941 , str. 19.
  14. ↑ Molkentin, 2013 , str. 19.
  15. ↑ Stephens, 2006 , str. 16-18.
  16. ↑ Cutlack, 1941 , pp. 19-20.
  17. ↑ Cutlack, 1941 , str. 22.
  18. ↑ Válečný úřad  //  The London Gazette . - L. : The Stationery Office, 1916. - 16. července ( vyd. 29 655 ). — S. 6959 . — ISSN 0374-3721 . Archivováno z originálu 15. ledna 2021.
  19. ↑ Cutlack, 1941 , str. 27.
  20. ↑ 1 2 3 4 5 Cutlack, 1941 , str. 28.
  21. ↑ Vyznamenán znechuceným Flying Cross  //  The London Gazette. - L. : The Stationery Office, 2019. - 30. květen ( č. 31 378 ). — S. 7031 . — ISSN 0374-3721 . Archivováno z originálu 15. ledna 2021.
  22. ↑ Air Ministry  //  The London Gazette. - L. : The Stationery Office, 1919. - 12. prosince ( č. 31 691 ). - str . 15 613 . — ISSN 0374-3721 . Archivováno z originálu 15. ledna 2021.
  23. ↑ 1 2 3 Rickard John. White, Vera Deakin  (anglicky)  // Australský slovník biografie / Gen. vyd. John Ritchie. - Canberra: Národní centrum biografie, 2002. - Sv. 16. - ISBN 0522849970 . — ISSN 1833-7538 . Archivováno z originálu 16. dubna 2019.
  24. ↑ Australské vojenské síly  (anglicky)  // Commonwealth of Australia Gazette  : gazette. - Canberra: Australská vláda , 1923. - 29. března ( č. 22 ). - S. 440. - ISSN 1446-2990 . Archivováno z originálu 16. ledna 2021.
  25. ↑ Propuknutí  //  The Sydney Morning Herald  : noviny. - Syndey: Fairfax Media , 1923. - 5. listopadu. - S. 9. - ISSN 0312-6315 . Archivováno z originálu 16. ledna 2021.
  26. ↑ Marymyrnong  //  The Age  : noviny. - Melbourne: Fairfax Media, 1925. - 25. listopadu. - S. 12. - ISSN 0312-6307 . Archivováno z originálu 16. ledna 2021.
  27. ↑ Volby do Balaclavy  (anglicky)  // The West Australian  : deník. - Perth: Newspaper House, 1929. - 7. srpna. - S. 16. - ISSN 0312-6323 . Archivováno z originálu 16. ledna 2021.
  28. ↑ Volby do kukla  (anglicky)  // The Age  : daily journal. - Melbourne: Fairfax Media, 1929. - 5. srpna. - S. 8. - ISSN 0312-6307 . Archivováno z originálu 18. ledna 2021.
  29. ↑ Federální volby  (anglicky)  // The Argus  : deník. - Melbourne: Argus Office, 1929. - 17. října. - S. 9. - ISSN 1848-1957 . Archivováno z originálu 8. července 2018.
  30. ↑ Nejnovější čísla federálních voleb ze všech států  //  The Herald  : deník. - Melbourne, 1934. - 17. září. - S. 10. - ISSN 2206-2440 . Archivováno z originálu 16. ledna 2021.
  31. ↑ 1 2 Sněmovna reprezentantů  (anglicky)  // The Chronicle  : deník. - Adelaide, 1937. - 28. října. — S. 42. Archivováno z originálu 18. ledna 2021.
  32. ↑ 1938 – „Osudový rok“  (anglicky) . Centrum památky holokokaustu . Yad Vashem . Získáno 12. dubna 2021. Archivováno z originálu dne 7. května 2021.
  33. ↑ Sykes, 1967 , pp. 198-199.
  34. ↑ Martin Allan William . Robert Menzies: a life  (anglicky) . - Canberra: Australian National University Press , 1993. - S. 237. - 441 s. — ISBN 1-59740-655-4 .
  35. ↑ 1 2 Henderson Anne Joseph Lyons: Předseda vlády lidu  (anglicky) . - Sydney: University of New South Wales Press , 2011. - S. 412, 419. - 469 s. — ISBN 1742240992 . — ISBN 9781742240992 .
  36. ↑ Nový kabinet stir  (anglicky)  // The Courier-Mail  : denní tisk. - Brisbane, 1938. - 8. listopadu ( č. 1619 ). - S. 1. - ISSN 1322-5235 . Archivováno z originálu 18. ledna 2021.
  37. ↑ Mr. Menzies vůdce UAP  (anglicky)  // The Argus: denní tisk. - Melbourne, 1939. - 19. dubna. - S. 1. - ISSN 1848-1957 . Archivováno z originálu 16. ledna 2021.
  38. ↑ Gilson, 1962 , s. 97.
  39. ↑ 19 155 většiny v Balaclavě  //  The Argus: denní tisk. - Melbourne, 1940. - 9. října. - S. 5. - ISSN 1848-1957 . Archivováno z originálu 18. ledna 2021.
  40. ↑ RAAF, 1995 , pp. 44-45.
  41. ↑ Herington, 1954 , pp. 124-127.
  42. ↑ Herington, 1954 , str. 541.
  43. ↑ Herington, 1954 , str. 551.
  44. ↑ Členové parlamentu Commonwealthu, kteří sloužili ve válce (Zpráva)  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) S. 9-10. Parlamentní knihovna (26. března 2007). Získáno 15. února 2021. Archivováno z originálu 1. července 2020.
  45. ↑ Bílá, 1944 .
  46. ↑ Úplný seznam dnešních kandidátů  //  The Sydney Morning Herald  : noviny. - Sydney: Fairfax Media, 1946. - 28. září. - S. 2. - ISSN 0312-6315 . Archivováno z originálu 16. ledna 2021.
  47. ↑ RAAF, 1995 , str. 178.
  48. ↑ Komentář Corbetta JD Canberry  //  The Argus: deník. - Melbourne, 1944. - 21. října. - S. 11. - ISSN 1848-1957 . Archivováno z originálu 16. ledna 2021.
  49. ↑ Hancock Ian. The Origins of the Modern Liberal Party  (anglicky) . Společenstva Harolda Whitea . Národní knihovna Austrálie . Získáno 12. dubna 2021. Archivováno z originálu 6. června 2011.
  50. ↑ 12 Peter Helson . Soukromý letecký maršál: Biografie leteckého maršála Sira George Jonese, KBE, CB, DFC . - Canberra: Air Power Development Centre, 2010. - S. 316-318, 348-352. — 404 s. - ISBN 978-1-920800-50-5 . Archivováno 7. ledna 2021 na Wayback Machine  
  51. ↑ Většina pro opozici pravděpodobně ve Victorii  //  The Canberra Times  : deník. - Canberra: Fairfax Media, 1944. - 21. května. - S. 4. - ISSN 0157-6925 . Archivováno z originálu 18. ledna 2021.
  52. ↑ Hlasování v roce 1949 a dnešní nominace  //  Townsville Bulletin  : tabloid. - Townsville: The Townsville Evening Star, 1951. - 28. dubna. - S. 7. - ISSN 1327-4317 . Archivováno z originálu 16. ledna 2021.
  53. ↑ Air Minister States Policy  (anglicky)  // Daily Mercury  : deník. - Mackay, 1949. - 22. prosince. - S. 1. - ISSN 2691-3941 . Archivováno z originálu 29. ledna 2021.
  54. ↑ Rychlé letadlo  //  The Sydney Morning Herald  : noviny. - Sydney: Fairfax Media, 1950. - 13. ledna ( č. 34 965 ). - S. 1. - ISSN 0312-6315 . Archivováno z originálu 18. ledna 2021.
  55. ↑ Stephens, 2006 , str. 205, 209, 244.
  56. ↑ 1950 Krásný rok pro RAAF  //  The Queensland Times  : noviny. - Ipswich: Dowdenův koutek, 1951. - 8. ledna. — S. 3. Archivováno z originálu 16. ledna 2021.
  57. ↑ Stephens, 1995 , pp. 73, 347.
  58. ↑ Stephens, 1995 , s. 326.
  59. ↑ Mr. White vyhrál 10. volby  //  The Age  : deník. - Melbourne: Fairfax Media, 1951. - 11. květen (vydání 29 563 ) . — str. 4 . — ISSN 0312-6307 . Archivováno z originálu 16. ledna 2021.
  60. ↑ Horner Jolyon. Joske, Sir Percy Ernest  //  Australský slovník biografie / Gen. vyd. Melanie . - Canberra: Národní centrum biografie, 2007. - Sv. 17 . - ISBN 978-0-522-85382-7 . — ISSN 1833-7538 . Archivováno z originálu 26. ledna 2021.
  61. ↑ Lee David. McBride, Sir Philip Albert  //  Australský slovník biografie / Gen. vyd. Melanie Nolanová. - Canberra: Národní centrum biografie, 2012. - Sv. 18 . - ISBN 978-0-522-86131-0 . — ISSN 1833-7538 . Archivováno z originálu 27. září 2013.
  62. ↑ Lloyd Brodrick. Anthony, Hubert Lawrence (Larry  )  // Australský biografický slovník / Gen. vyd. John Ritchie. - Canberra: Národní centrum biografie, 1993. - Sv. 13 . - ISBN 0-522-84512-6 . — ISSN 1833-7538 . Archivováno z originálu 24. května 2011.
  63. ↑ Tři noví ministři; čtvrtý bude určen  (anglicky)  // The Canberra Times  : noviny. - Canberra: Fairfax Media, 1951. - 11. květen ( sv. 25 , vyd. 7313 ). — P. 1 . — ISSN 0157-6925 . Archivováno z originálu 16. ledna 2021.
  64. ↑ Centrální kancelář rytířských řádů  // The London Gazette  / Vláda Jejího Veličenstva . - L. : The Stationery Office, 1951. - 28. prosince ( č. 39 422 ). — S. 38 . — ISSN 0374-3721 . Archivováno z originálu 15. ledna 2021.
  65. ↑ Imigrační pakt s Velkou Británií obnoven  (anglicky)  // The Advocate  : deník. - Burnie, 1954. - 2. dubna. — P. 2 . — ISSN 1321-0823 . Archivováno z originálu 16. ledna 2021.
  66. ↑ Macintyre Stuart Harrison, Sir Eric John  //  Australský slovník biografie / Gen. vyd. John Ritchie. - Canberra: Národní centrum biografie, 1996. - Sv. 14 . - ISBN 978-0-522-84717-8 . — ISSN 1833-7538 . Archivováno z originálu 7. ledna 2021.
  67. ↑ Vzpomínková bohoslužba siru Thomasi Whiteovi  //  The Canberra Times: noviny. - Canberra: Fairfax Media, 1957. - 17. říjen ( sv. 31 , vyd. 9302 ). — str. 3 . — ISSN 0157-6925 . Archivováno z originálu 16. ledna 2021.
  68. ↑ Pearn JP Pioneer letectví a lékařský odkaz: Cena TW White Society za hrudní výzkum  //  Journal of Military and Veterans' Health. - 2012. - Duben ( vol. 20 , iss. 2 ). - str. 40-42 . — ISSN 1835-1271 . Archivováno z originálu 5. ledna 2021.
  69. ↑ Papíry Thomase Whitea  . Trove . Canberra: Národní knihovna Austrálie. Datum přístupu: 18. dubna 2021.

Literatura

Primární zdroje

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole