Francouzské Baskicko

Francouzské Baskicko
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Francouzské Baskicko [1] , též Severní Baskicko ( francouzsky  Pays basque français , španělsky  País Vasco francés , baskičtina Iparralde , tj. North Country , North Side ), se nachází v jihozápadní části francouzského departementu Atlantické Pyreneje a představuje severovýchodní část starověkého Baskicka země .

Region má rozlohu 2869 km², na severu sousedí s departementem Landes , na západě s Biskajským zálivem , na jihu s provinciemi jižního Baskicka a na východě s Béarn , který tvoří východní část. departementu Pyreneje-Atlantiques, ačkoli vesnice Esquiul v Béarnu mluví baskicky . Hlavní města jsou Bayonne (Bayonne) a Biarritz . Francouzské Baskicko je oblíbenou turistickou oblastí, která slouží jako důležitý zdroj příjmů kvůli určité průmyslové zaostalosti ve srovnání se sousedními regiony Francie a provinciemi jižního Baskicka.

Francouzské Baskicko se skládá ze tří bývalých francouzských provincií na severovýchodě starověkého Baskicka :

Baskové nazývají tento region Iparralde ("Severní země"), zatímco část Baskicka nacházející se ve Španělsku se nazývá Hegoalde ("Jižní země").

Historický osud Basků ve Francii

Francouzské Baskicko existovalo po dlouhou dobu homogenně, aniž by bylo rozděleno mezi další oblasti, které později představovaly Gaskoňsko . Když Julius Caesar dobyl Galii , zjistil, že celá oblast na jih a západ od řeky Garonne byla obývána nekeltským lidem známým jako Akvitáni . Byli to Baskové [2] . Na počátku římské nadvlády se tato oblast nazývala Akvitánie . Později, když se tento termín rozšířil na země až k řece Loiře, se francouzské Baskicko stalo známým jako Novempopulania ( země devíti národů) nebo Akvitánie Tertia.

Ve 4. a 5. století došlo k baskickým povstáním proti nadvládě Říma , což vedlo ke vstupu těchto zemí do nezávislého vévodství Vasconia  , etnického státu nacházejícího se jižně od řeky Garonne . Vévodství se zhroutilo v 8.-9. století v důsledku nájezdů Normanů. Na začátku 9. století se oblast Vasconia rozšiřovala až k řece Adur . Zároveň baskický jazyk začíná ustupovat vulgární a psané latině a oblast jeho rozšíření je omezena na oblast kolem Pyrenejí. V roce 893 se arabský geograf Al-Yakubi ve svém díle zmínil o národech „Al-Baskunas“ (Baskové) a „Al-Jaskas“ (Gaskoňci [3] ), kteří se nepodřídili Arabům. Od roku 963 je město Saint Sever označováno jako „hlava Vasconia“, kterou někteří historici interpretují jako „hlavní město Vasconia“, zatímco jiní věří, že to znamená „vrchol Vasconia“ kvůli poloze města na kopci. s výhledem na pláně Vasconia .

V letech 778, 812 a 824 probíhají úspěšné bitvy o Basky s Franky. Mezi 848 a 858, hrabě Sanche znovu bojoval s Franky a nakonec se stal vévodou Vasconia . V roce 1020 Gaskoňsko postoupilo nadvládu nad Labourdanem , včetně Dolní Navarry , Sanchovi III. z Navarry . V roce 1023 panovník přeměnil oblast na vikomtaci (vicehrabství). Oblast byla napadena Angevinskou větví rodu Chateaudun a vévody z Akvitánie až do roku 1191, kdy se Sancho VI. Moudrý a Richard Lví srdce dohodli na rozdělení regionu, Labourdan zůstal pod suverenitou hrabat z Anjou, Dolní Navarra za vlády kontrolu nad Navarrským královstvím. Současně se Zuberu (Zuberoa) stalo samostatným vikomtstvím v Navarře , což bylo sporné hrabaty z Béarnu . Nějakou dobu tomuto regionu vládli hrabata z Anjou [4] .

S koncem stoleté války jsou Labourdan a Zuber postoupeny Francii jako autonomní provincie ( pays d'êtat ). V letech 1512-1521 je Horní Navarra zajata královstvím Kastilie. Samostatná severopyrenejská část Navarry během náboženských válek ve Francii vystupuje na straně hugenotů [5] . Když se Jindřich III. Navarrský stal francouzským králem Jindřichem IV., udržel si status nezávislého státu Navarry. Po tragické smrti mírotvorného krále Jindřicha Navarrského v roce 1610 však byla tato nezávislost zrušena. V roce 1634 uvádí Pedro Aguirre ve svém literárním díle „Gero“ schematický popis Baskicka:

Náš jazyk se vyskytuje ve všech provinciích nyní známých jako "Baskicko", stejně jako na mnoha dalších místech.

Přístavní města francouzského Baskicka ( Saint-Jean-de-Luz a další) se aktivně účastnila transatlantického obchodu s francouzskými koloniemi Západní Indie . Zde se zvedla především hvězda zbrojaře Jean-Joseph Delaborde .

Tři severní baskické provincie „žily samy“ a udržely si určitou autonomii až do Francouzské revoluce , kdy byla jejich práva potlačena radikálněji než v jakékoli jiné oblasti Francie. Bas-Pyrénées je jedním z prvních 83 departementů vytvořených v březnu 1790, během jakobínské správní reformy, která zničila historické provincie. A brzy mnoho prominentních Basků (mezi nimi Delabord) skončilo svůj život na gilotině.

Departement Basques-Pyrenees se nachází v bývalých provinciích Guienne , Gaskoňsko a Béarn a zahrnuje Lapurdi a další historické oblasti francouzského Baskicka.

V roce 1801 podnikl Wilhelm von Humboldt etnolingvistickou výpravu do francouzského Baskicka . Vědeckým výsledkem expedice byla kniha „Baskové aneb poznámky učiněné během cesty po Biskaji a francouzských baskických regionech na jaře roku 1801 spolu se studiemi o baskickém jazyce a národu a souhrnem baskické gramatiky a slovní zásoby“. Humboldt přisuzoval baskickému jazyku semitský nebo hamitský původ [6] . V roce 1883 vydal princ Louis-Lucien Bonaparte své Dopisy o lingvistice, kde rozdělil baskický jazyk do sedmi dialektů a několika dílčích dialektů. Koncem 20. a začátkem 21. století významně přispěl ke studiu baskického jazyka kanadský (Quebec) lingvista a sociolingvista Jacques More . Jeho nejznámější díla:

Po druhé světové válce mnoho francouzských Basků emigrovalo do Kalifornie.

Vliv „Jižní země“ (Hegoalde) na francouzské Basky byl vždy významný. V 19. století seveřané dělali, co mohli, aby pomohli karlistům . A jak víte, v roce 1876 , po porážce karlistického hnutí (které aktivně podporovali Baskové, Katalánci a "Manchegos" - obyvatelé La Manchy ), bylo Baskicko zbaveno svých fueros . Baskická mládež postupně ustupovala od konzervativně-národní ideologie, kterou vyznávali karlští hrdinové. Nahradil ho levicový nacionalismus na socialistické platformě.

Osud starověkého aristokratického národa Basků si zaslouží velkou pozornost: paradoxní a v mnoha ohledech tajemný. Notoricky známá ETA ("Euskadi ta Askatasuna", přeloženo: "Baskický stát a svoboda"), jak víte, debutovala 18. července 1961 výbuchem f. plátna, s cílem vykolejit kompozici s veterány španělské Falange cestujícími na oslavy do San Sebastianu . V řadách ETA vzkvétá kult Bronsteina-Trockého a rodiny Allendů . Nelze ji však nazvat čistě marxistickou strukturou. ETA se geneticky vrací ke studentské společnosti Ekin!, založené v roce 1953. (v překladu: „Vydrž!“), což byla naopak radikální frakce Baskické nacionalistické strany.

- napsal o tomto novináři K. E. Kozubský [7] . V roce 1953 studenti z University of Bilbao ( Biskay , Španělsko) vytvořili podzemní organizaci „ Ekin “, která si stanovila za cíl sjednocení všech baskických zemí (včetně francouzského Baskicka) do jediného suverénního státu. Pod vlivem „Ekina“ se ve Francii v roce 1963 zrodilo baskické nacionalistické hnutí „Embata“ („Embata“, zakázáno v roce 1974).

V říjnu 1969 se Bas-Pyrenees přejmenovaly na Pyrenees-Atlantiques . Patří mezi ně polovina Baskicka a polovina Béarn (další suverénní subjekt v rámci Francouzského království). V severním Baskicku hnutí Abertzaleen Batasuna , spojené s hnutím Herri Batasuna ve Španělsku , rok od roku nabírá na síle . Tyto strany se snaží (jako minimální program) dosáhnout rozdělení departementu Pyreneje-Atlantiques na dvě francouzské departementy : Baskicko a Béarn . Další nacionalistické strany - nejstarší baskická nacionalistická strana Eusko Alkartasuna (Eusko Alkartasuna) a Batasuna (Batasuna) - mají téměř symbolický význam. Tyto politické strany získávají během okresních voleb méně než 15 % hlasů.

V 80. a 90. letech 20. století praktikovaly polovojenské skupiny zvané "Iparretarrak" (Iparretarrak - seveřané ) teroristické metody boje za nezávislost, ale v posledních letech jejich činnost upadá. 29. ledna 1997 byl ve Francii oficiálně založen kvaziregion „ Baskicko “ , což je zastupitelský orgán, který nemá vlastní rozpočet. V roce 1997 byla otevřena pobočka organizace Herri Batasuna ve městě Erdaia v severním Baskicku . 25. března 2002 byl Sateki, pokladník Erri Batasuna , zatčen v severní Francii . Pokusil se ilegálně překročit belgické hranice. V reakci na to „Erri Batasuna“ uspořádala protestní shromáždění se spálením francouzské a španělské vlajky. Nicméně 29. srpna téhož roku se velitelství Erri Batasun přesunulo na předměstí Bayonne. V roce 2003 byla Erri Batasuna španělskými soudními orgány zakázána pro spojení s teroristickou organizací ETA. Brzy byla zařazena na seznam teroristických organizací EU. Přesto ve Francii stále funguje jako sociokulturní organizace.

1. března 2012 francouzští Baskové vypískali francouzského prezidenta Nicolase Sarkozyho během jeho návštěvy v Bayonne. Sarkozy, který přišel do departementu Pyrénées-Atlantiques kvůli své volební kampani, byl přivítán výkřiky: "Za pět let jsi nic neudělal!" - a bombardován letáky na podporu autonomie baskických zemí. Policie v civilu prezidenta obklíčila a pomohla mu do baru poblíž městské katedrály.

Dne 15. března 2014 v souvislosti s událostmi v rumunském městě Tirgu Mures (rozptýlení pokojné demonstrace transylvánských Maďarů, kteří obhajovali autonomii regionu Sekely ), deklarovaly politické strany Jižního Tyrolska a Baskicka svou solidaritu se sedmihradskými Maďary.

Populace

Obyvatelstvo provincie: 126 493 (v roce 1801); 162 365 (1851); 226 749 (1979) (79 % v Labourdanu, 13 % v Bas-Navarre, 8 % v Zuberu), 259 850 (1990) (81 %, 13 %, 6 %), 262 000 (sčítání v roce 1999) .

Podle průzkumu z roku 2006 [9] bylo 22,5 % franko-Basků bilingvních , 8,6 % frankofonů, kteří rozumí baskičtině, a 68,9 % nemluvilo baskicky. Ale výsledky byly ve třech zónách velmi odlišné. Ve vnitrozemských provinciích (Dolní Navarra a Suberoa) mluví nebo rozumí baskičtinou 66,2 %; na pobřeží (Labourdan) je toto číslo 36,9 %, zatímco v městských oblastech ( Bayonne a Biarritz ) pouze 14,2 % mluví nebo rozumí baskičtinou. Podle jiných zdrojů[ co? ] , 20 % městských obyvatel umí mluvit nebo rozumět baskicky . Podíl bilingvních „Franco-Basků“ se snížil z 26,4 % v roce 1996 na 22,5 % v roce 2006 .

V Bayonne je pobočka Akademie baskického jazyka (Euskaltzaindia [10] ).

Kultura

Francouzští Baskové nadále praktikují mnoho společných baskických kulturních tradic. Ve městě Saint-Pe-sur-Nivelle se koná známý festival Herri Urrats [11] .

Ekonomie

V severních provinciích Baskicka je 29 759 společností, 107 společností na 1 000 obyvatel, roční růst o 4,5 % (mezi lety 2004 a 2006) [12] . 66,2 % podniků působí v terciárním sektoru (služby), 14,5 % ve zpracovatelském sektoru a 19,3 % v primárním sektoru (především zemědělství, rybářství a lesnictví). Francouzské Baskicko je sice součástí departementu Pyreneje-Atlantiques[ upřesnit ] byla vytvořena samostatná Basque Chamber of Commerce (CCI Bayonne-Pays-Basque). Řada společností se specializuje na odvětví Boardsports, včetně společností jako Quiksilver a Volcom , které mají kanceláře na baskickém pobřeží.

V některých městech francouzského Baskicka se spolu s eurem používá regionální měna eusko [13] .

Viz také

Poznámky

  1. Federalismus: encyklopedie . - Moskevská státní univerzita, 2000. - S. 67. - 637 s.
  2. Ve skutečnosti dávno před Caesarem velký Eratosthenes jasně oddělil Iberii od Keltiky – tedy Kelty od Iberů.
  3. T. o. Al-Yakubi neztotožňoval Gaskony s Basky.
  4. Baja Navarra y Zuberoa (La Historia y los Vascos - Vascon.Galeon.com)
  5. Joanes Leizarraga Vida Y Obra . Euskomedia. Datum přístupu: 28. ledna 2008. Archivováno z originálu 19. prosince 2008.  (Španělština)
  6. Hypotézu Wilhelma Humboldta podpořili Hugo Schuchardt , A. Luscher, E. Boursier a A. Trombetti.
  7. Kozubsky K. E. Paradoxy moderních dějin. - "Naše země" (Buenos Aires), č. 2561-2562 ze dne 25. září 1999.
  8. Doslovně přeloženo: „Jednota lidu“. Hnutí bylo založeno v roce 1978.
  9. Čtvrtý sociolingvistický průzkum. 2006: Baskické autonomní společenství, Severní Baskicko, Navarra, Baskicko Archivováno 29. října 2013 na Wayback Machine , Basque Government, Vitoria-Gasteiz, 2008, ISBN 978-84-457-2777-5 .
  10. Společnost byla založena ve Španělsku v roce 1919, oficiálně obnovena po Francově smrti v roce 1976. Euskaltzaindia má sídlo v Bilbau .
  11. Oslava Herri Urrats, tradiční festival na pomoc baskickým jazykovým školám v severním Baskicku . Euskalkultura.com: Basque Heritage Worldwide (BETA) . Získáno 29. února 2012. Archivováno z originálu 12. listopadu 2013.
  12. Invest Pays Basque (nepřístupný odkaz) . CCI Bayonne. Získáno 5. června 2008. Archivováno z originálu 1. července 2013.   InvestPaysBasque.com
  13. Chloé Rebillard . L'eusko basque, première monnaie locale européenne  (fr.) , Reporterre  (27. 3. 2019). Archivováno 1. října 2020. Staženo 7. ledna 2020.