Bayonne

Komuna
Bayonne
fr.  Bayonne
Vlajka Erb
43°29′37″ severní šířky sh. 1°28′30″ západní délky e.
Země  Francie
Kraj Nová Akvitánie
oddělení Atlantické Pyreneje
Kanton Bayonne 1 , Bayonne 2 , Bayonne 3
Kapitola Jean-Rene Echegaray [d]
Historie a zeměpis
První zmínka 12. století
Bývalá jména Lapurdum
Náměstí 21,68 km²
Výška středu 0-52 m
Časové pásmo UTC+1:00 , letní UTC+2:00
Počet obyvatel
Počet obyvatel 44 820 lidí ( 2010 )
Hustota 2067 osob/km²
Obyvatelstvo aglomerace 233 120 lidí
Katoykonym bajonety, bajonské [1]
Digitální ID
PSČ 64100
INSEE kód 64102
bayonne.fr (fr.) 
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Bayonne ( francouzsky:  Bayonne [bajɔn] , vůl. Baiona [bajunɔ] , baskicky: Baiona [baiona] , španělsky  Bayona ) je město a obec v jihozápadní Francii v departementu Pyrenees-Atlantiques správní oblasti Nová Akvitánie .

Bayonne se nachází v blízkosti pobřeží Atlantiku na soutoku řek Adour a Nive , poblíž severní hranice Španělska. Město má velký provozní přístav , který je hlavním centrem hospodářské činnosti v celé francouzské části Baskicka .

Bayonne se shodou okolností nachází na hranici mezi Landes a Basque Landes a má status ekonomického hlavního města povodí Adour a je také výchozím bodem pro turisty mířící do Pyrenejí z Francie. Město má rozvinutý moderní průmysl ( hutnictví a chemické výrobky), díky možnosti dodávek uhlí a rudy po moři z jiných zemí.

Ve starověku se Bayonne nazývalo Lapurdum ( lat.  Lapurdum ) (podle římského tábora , který se nacházel na místě dnešního města), což dalo jméno historické a geografické oblasti Labourdan . Město je již dlouho sídlem biskupa z Bayonne . Ve 4. století byla ve městě umístěna kohorta Novempopulana . Název „Bayonne“ se začal používat na počátku 12. století [2] , kdy v roce 1140 napsal poutník Ameri Pico ( fr.  Aimeri Picaud ) „Země Basků a jejich město Bayonne u moře“.

Geografie

Bayonne se nachází na území historické provincie Labourdan , na hranici mezi Baskickými zeměmi a Gaskoňskem . Jeho území má rovinatou krajinu na západě a severu (rozlehlé plochy krajinských lesů ), s mírnou tendencí stoupání na jihu a východě, tedy směrem k Pyrenejím .

Městem protéká řeka Adour , do které se přímo do města vlévá řeka Nive . Územím obce protékají také malé potoky, které se vlévají do Nive a Adour.

Historie

Předpoklady o osídlení ve starověku

Při absenci spolehlivých informací existují různé hypotézy o existenci v éře starověkého světa na místě moderní Bayonne, malé rybářské vesnice .

Bylo nalezeno mnoho stop lidské přítomnosti v okolí obce datovaných do středního paleolitu , zejména artefakty nalezené v Saint-Pierre-d'Irube. Skrz ústí Adour , to je u umístění Bayonne že šířka kanálu je minimální, dělat to snadnější a rychlejší překročit řeku [3] .

Poslední archeologické nálezy, provedené na konci roku 1995, umožňují s vysokou pravděpodobností předpokládat, že lidé tyto země obývali již ve 3. století.

Starověk

Nejstarší místo lidského obydlí v Bayonne je uznáváno jako kopec tyčící se poblíž soutoku Nive s Adurem.

V 1. století př. n. l., během doby římského dobývání, mělo Bayonne již určitý význam, protože Římané obklopili město opevněnou zdí . Toto území bylo obýváno kmenem Tarbelli , který patřil k akvitánskému lidu [4] .

Existence římského castrum je zde uznávána kolem konce 4. století. Tato opevněná vesnice Novempopulana se nazývala Lapurdum [5] a z tohoto názvu vzešel název historicko-geografického regionu Labourdan , neboli v baskičtině Lapurdi . Tato římská osada měla strategický význam, protože umožňovala Římanům kontrolovat cesty procházející Pyrenejemi i vzdorovité místní obyvatelstvo. Podle historiků byla plocha osady od 8 do 10 hektarů [6] .

Středověk

V raném období své historie osada třikrát změnila majitele; to bylo postupně vlastněno Římany , Vascons , a pak, po tři století (od 12. do 15. století), Britové .

Římané město opustili ve 4. století a kontrolu nad Novempopulanou (provincie mezi Garonnou , oceánem a Pyrenejemi) získali Vasconové, kteří v těchto místech trvale žili. Během tohoto období, Novempopulana přijal jméno Vasconia , a pak Gascony , pod německým vlivem (invaze Vizigótů , a pak Franks ). Zavedení baskické kultury do regionu bylo ve srovnání s předchozí hlubokou romanizací velmi slabé . V důsledku smíchání jazyka Vascon s latinou se objevil jazyk Gascon .

Po vytvoření vikomtství Labourdanu v roce 1023 se Bayonne stalo jeho hlavním městem. V roce 1130 se král Alfonso Aragonský válečník pokusil dobýt Bayonne útokem, ale bez úspěchu. Bayonne se dostalo pod britskou nadvládu v důsledku sňatku vévodkyně z Akvitánie ( Eleanor ) s budoucím anglickým králem v roce 1152. Prostřednictvím této aliance získal Bayonne mnoho obchodních privilegií . Lidé z Bayonne dostali monopol na přepravu vín z Bordeaux a dalšího zboží z jihozápadní Francie do Anglie, včetně pryskyřice stromů , šunky a rostlinných barviv . Bayonne byla také mocná vojenská základna, kde byla loděnice a bylo zde mnoho námořníků. V roce 1177 oddělil anglický král Richard I. Lví srdce Bayonne od vikomtství Labourdanu, jehož hlavním městem bylo město Ustaritz . Stejně jako mnoho jiných měst té doby i Bayonne obdrželo v roce 1215 Listinu svobody a osvobodilo se od feudálního vlivu.

Renesance

Dunois , který byl společníkem Johanky z Arku , dobyl město 20. srpna 1451 bez větších obětí a připojil je k zemím francouzské koruny , protože biskup z Bayonne radil obyvatelům města bojovat proti královským vojskům [7] .

Francouzští králové také pokračovali v opevňování města, protože španělská hranice byla velmi blízko. V 1454, King Charles VII založil oddělený soudní okres , Seneschal Lannes ( francouzský:  sénéchaussée des Lannes ), který dostal sílu vykonávat civilní spravedlnost ve velké oblasti, která zahrnovala Bayonne, Dax , a Saint-Sever ; trestné činy byly ponechány v kompetenci echevenů . Postupem času ztratil „ seneschal of the sword“ umístěný v sousedním Dax jakoukoli jinou roli než protokol a Bayonne (současně s Dax a Saint-Sever) se stal de facto samostatným seneschalem pod kontrolou „prvního zástupce seneschala“.

V květnu 1462, král Louis XI Francie , bezprostředně po Treaty Bayonne , udělil královskou chartu opravňovat trhy být držen dvakrát rok; později, v červenci 1472, potvrdil městské coutums u příležitosti smrti svého bratra, vévody z Guyenne .

Období prosperity Bayonne skončilo v 15. století po ztrátě monopolu na obchod s Brity a také kvůli zanesení přístavu Bayonne kvůli odklonu kanálu Adour na sever. Na obyvatele Capbretonu se na chvíli usmálo štěstí .

16. století

Na začátku 16. století zasáhla země Labourdan mor . Čtení Gasconského registru [8] vám umožní sledovat šíření pandemie . V červenci 1515 Bayonne „přestal přijímat lidi z oblastí zasažených morem“ a 21. října „všem rolníkům a měšťanům z Bayonne bylo zakázáno (...) navštěvovat farnost Bidart (...), aby abyste se vyhnuli nákaze morem." 11. dubna 1518 již v Saint-Jean-de-Luz zuřil mor a občanům Bayonne bylo „zakázáno udržovat jakékoli vztahy s obyvateli farnosti Saint-Jean-de-Luz, kde umírali lidé od mor." 11. listopadu 1518 se v Bayonne rozšířil mor do té míry, že se městská rada přestěhovala do osady Anglet [9] .

V roce 1523 se maršál Lautrec postavil Španělům na hrdinský odpor a donutil je zrušit obléhání Bayonne.

V 16. století královští inženýři narychlo prováděli práce na odklonění řeky Adour na její bývalý tok. Poté mohl přístav v Bayonne obnovit svou činnost. Lov tresky a lov velryb výrazně zlepšil živobytí místních rybářů a majitelů lodí.

V době, kdy Kryštof Kolumbus objevil Ameriku, řádila na Pyrenejském poloostrově inkvizice a Židé, kteří opustili Španělsko a hlavně Portugalsko, se usadili ve čtvrti Bayonne v Saint-Esprit . Do Francie dováželi čokoládu.

V roce 1565 se Catherine de Medici setkala s vévodou z Alby , vyslancem španělského krále Filipa II . , což vešlo do dějin pod názvem „ Rendezvous in Bayonne “. V době, kdy se v některých částech francouzského království odehrávaly nelítostné bitvy mezi katolíky a protestanty , se Bayonne podařilo těmto nepokojům vyhnout [10] , protože vedení města bylo v „železné ruce“. Vládci města Bayonne skutečně nikdy neváhali použít trestní sankce a násilná opatření k udržení pořádku, vedeni zásadami „veřejného dobra“.

Toto období živě charakterizují dva bratři, Soba a Joanne Sorhaindo, kteří oba sloužili jako místostarostové Bayonne ve druhé polovině 16. století. Neustále kolísali mezi katolicismem a protestantismem , přičemž upřednostňovali jednotu a pověst města.

Od roku 1611 do roku 1612 vedl College of Bayonne 26letý ředitel jménem Cornelius Jansenius , budoucí biskup z Ypres . Bayonne se tak na čas stalo kolébkou strohého a spletitého jansenismu , kterému se podařilo velmi otřást monarchií Ludvíka XIV [11] .

Během sporadických ozbrojených konfliktů, které se odehrávaly na francouzských pláních v polovině 17. století, měli rolníci z Bayonne často nedostatek střelného prachu a kulek. Začali připojovat lovecké nože k sudům svých mušket a dostávali improvizovaná kopí, která se později stala známá jako bajonety .

Ve stejném století dostal francouzský vojenský inženýr Vauban příkaz krále Ludvíka XIV. opevnit město Bayonne. Postavil mocnou citadelu na vyvýšeném místě ve čtvrti Saint-Esprit .

Francouzská revoluce a obnova monarchie

V 18. století dosáhla ekonomická aktivita v Bayonne svého vrcholu. V roce 1726 byla v Bayonne založena obchodní a průmyslová komora. Činnost přístavu byla velmi bouřlivá - obchod se Španělskem, Holandskem, Antily , lov tresky na mělčinách Newfoundlandu , stavba přístavních budov.

V roce 1792 byla od Bayonne oddělena čtvrť Saint-Esprit , která se nachází na pravém břehu řeky Adour, a nová obec byla pojmenována Jean-Jacques Rousseau [12] . Čtvrť byla vrácena Bayonne až 1. června 1857. Samostatná obec byla 65 let součástí sousedního departementu Landes .

V roce 1808 v Château de Marracq ( francouzsky  château de Marracq ), pod „přátelským tlakem“ císaře Napoleona, podepsal španělský král Karel IV . akt abdikace ve prospěch Josepha Bonaparta . Toto bylo následované parafováním Bayonne ústavy , který se stal první španělskou ústavou.

Obchod, který byl základem prosperity města v 18. století, byl v tomto období výrazně omezen kvůli obchodním sankcím vůči Španělsku, v té době hlavnímu obchodnímu partnerovi regionu.

Konec tohoto období dějin byl označen obléháním Bayonne 5. května 1814 v rámci španělské revoluce v letech 1808-1814 , kdy napoleonská armáda pod velením maršála Soulta kapitulovala před koaličními silami pod velením Wellington .

19. století

V roce 1854 se zde objevila železnice, po které přijelo z Paříže mnoho turistů, kteří si chtěli odpočinout na plážích Biarritz . Po kovárnách na Adouru začala Bayonne aktivně rozvíjet sektor železa a oceli . Přístav začal zvyšovat svou průmyslovou specializaci, ale objem nákladní přepravy postupně klesal a ve 20. století se téměř zastavil. Objev naleziště plynu v Lacque na čas oživil přístavní činnost v Bayonne.

2. prosince 1856 byla uzavřena Bayonnská smlouva mezi Francií a Španělskem, která přesněji určovala vlastnictví území poblíž ústí řeky Bidasoa , čímž byla stanovena hranice mezi Navarrou a Aragonií .

20. století

Ráno v sobotu 23. prosince 1933 přijal Sous-Prefect Antel Gustava Tissiera , ředitele pobočky městské banky Crédit v Bayonne . Téma bankéřova příběhu bylo později nazváno „podvodem století“. O několik dní později Bayonnské noviny Le Courrier de Bayonne informovaly, že Tissier, ředitel Crédit Municipal, byl zatčen a umístěn do vazby na základě obvinění z padělání, používání padělaných dokumentů a zpronevěry rozpočtových prostředků. Vydal několik tisíc fiktivních směnek z banky Crédit Municipal… . Tato událost byla začátkem vysoce sledovaného případu Stavisky , který vedl k politické krizi ve Francii a nepokojům v Paříži 6. února 1934 [13] .

21. srpna 1944 němečtí útočníci opustili Bayonne, když předtím vyhodili do vzduchu téměř 20 lodí v přístavních vodách [14] . Další den projel městem poslední konvoj pěti německých vozidel s agenty gestapa a vojáky Feldgendarmerie . V pohybu Němci zahájili automatickou palbu a zabili tři civilisty na křižovatce Saint-Léon , poblíž stanice a na okraji citadely. 23. srpna byla z iniciativy Souprefecta Guye Lamassoura vytvořena neoficiální „zvláštní obecní delegace“ zastupující Prozatímní vládu Francouzské republiky [15] .

Role rodiny Gramont

Zástupci šlechtického rodu Gramont byli nejprve guvernéry a poté guvernéry Bayonne od roku 1472 do roku 1789 [16] . Licenci na funkci starosty Bayonne koupil Antoine II. de Gramont od francouzského krále Jindřicha IV . 28. ledna 1590 a následně ji zdědil. Sídlem Gramontů v Bayonne byl od 15. století Nový zámek a od konce 16. století pak Starý zámek [16] , [17] .

Ekonomie

Bayonne je obchodním a ekonomickým centrem tří baskických provincií nacházejících se severně od Pyrenejí: Labourdan , Dolní Navarra a Zuber . Její vliv zasahuje i do jižní části sousedního departementu Landes .

Port of Bayonne

Činnost přístavu Bayonne je stále na vysoké úrovni. Význam přístavu vzrostl po objevení ložiska zemního plynu ve městě Lac .

Přístav Bayonne se nachází u ústí řeky Adour . Jeho území částečně zabírá pozemky obcí Anglet a Bouco v departementu Pyrénées-Atlantiques a také obce Tarnos v departementu Landes .

Přístav Bayonne se řadí na 9. místo mezi obchodními přístavy Francie – od roku 1997 přesáhl roční objem nákladu procházejícího přístavem 4 miliony tun. Prostřednictvím tohoto přístavu se vyvážejí regionální průmyslové a potravinářské produkty vyrobené v departementech Landes a Pyrenees-Atlantiques:

Bayonne je domovem železářského šrotu (Aciérie de l'Atlantique SA).

Automobilky Ford a General Motors si vybraly Bayonne jako logistické centrum, odkud jsou vozy montované ve Španělsku a Portugalsku distribuovány do celé Evropy.

Přístav má samostatný petrochemický (kapalný chemický) skladovací terminál. Do přístavu Bayonne byl položen produktovod z Lac, kde se vyrábí zemní plyn.

Městské oblasti

Historické centrum města je rozděleno na tři čtvrti:

Čtvrť Saint-Esprit

Tato čtvrť vznikla již ve 12. století a byla původně lidovou městskou čtvrtí, kde se usazovali cizinci a přistěhovalci. Po nějakou dobu byla čtvrť nezávislou obcí  - Saint-Esprit-de-Bayonne  - jako součást okresu Dax v departementu Landes . Komuna byla začleněna do Bayonne v roce 1857.

Prvními obyvateli čtvrti byli mniši řádu Špitálů Ducha svatého , kteří na svatojakubské poutní cestě založili sirotčinec a podle tohoto řádu byla čtvrť pojmenována. Tento přístřešek byl důležitou zastávkou pro poutníky před výstupem do Pyrenejí . V této čtvrti se usadili i portugalští sefardští nebo marranští Židé , kteří sem uprchli před pronásledováním inkvizice v 16. století a přinesli s sebou na jih Francie tajemství výroby čokolády. Čokoláda Bayonne se poprvé stala známou ve Francii v roce 1615, u příležitosti sňatku španělské infantky Anny Rakouské s králem Ludvíkem XIII . Dnes je Bayonne proslulé také kvalitou své čokolády.

Po revoluci byly tyto portugalské rodiny uznány jako občané Francie. Mezi nimi bylo mnoho lékárníků, rejdařů a velkoobchodníků.

V tomto čtvrtletí se nachází:

Právě na tomto území byla 21. srpna 1853 uspořádána první španělská korida ve Francii , díky níž má dnes Bayonne status „nejstaršího města býčích zápasů ve Francii“ [18] .

Grand Bayonne

Právě ve čtvrti Grand Bayonne (ilustrace - na kartě článku) leží počátky moderní Bayonne, protože zde se nacházelo starověké římské castrum . Zde se nachází historické centrum města a jeho nákupní centrum. Place de la Liberté je nejstarší ve městě; v jeho dlažbě jsou erby Akvitánie, Labourdu a Gaskoňska. Až do 17. století mělo město rozsáhlou síť kanálů, které usnadňovaly obchod. Rue du Port-Neuf byl starý kanál. Domy s podloubím v této ulici jsou postavené na pilotových základech a jsou považovány za nejkrásnější ve městě. Jejich dřevěné stěny a mřížové okenice jsou natřeny červenou, kaštanovou, zelenou a modrou barvou. V dřívějších dobách sloužila quais de la Nive jako místo pro vykládání rybářských úlovků. Na konci nábřeží jsou dvě věže starověkého římského opevnění v oblasti rue Tour-de-Sault . Rue d'Espagne je považována za typickou , s vysokými a úzkými hrázděnými domy širokými dvě okna s železnými balkony a klepadlami .

Čtvrť je obklopena starým příkopem a opevněním. Ulice rue Orbe , rue de la Salie a boulevard du Rempart Lachepaillet se nacházejí na místě staré odvodněné jámy.

Petit-Bayonne

Toto je nejrušnější čtvrť města. Zpočátku, v roce 1152, bylo toto území prodáno biskupům jako svobodný přístav . Později Vauban zahrnul tuto čtvrť do jediného projektu opevnění. Území čtvrti mělo také rozsáhlou síť kanálů, které sloužily jako dopravní tepny města. Domy jsou typické pro celé Bayonne; zvláště pozoruhodné jsou na Quai des Corsaires a Quai Galuperie . Tato čtvrť se po nastolení frankismu ve Španělsku stala útočištěm mnoha španělských Basků .

V této čtvrti se nachází Basque Museum , Bonn-Helle Museum (muzeum umění), New Castle , stejně jako jedna z nejstarších peloty v Baskicku.

Doprava

Silniční doprava

Bayonne se nachází na křižovatce dálnice A63 ( část Landy  - Biryatou ) a departementální rychlostní silnice D1, která se napojuje na dálnici A64 a spojuje tak Bayonne s Toulouse . Pro příjezd do Bayonne můžete využít tři sjezdy z dálnice A63 - č. 6, č. 5.1 a č. 5. Dříve přes Bayonne procházela dálnice 10, která spojovala Paříž s Hendaye , nyní byla tato trasa převedena na kategorie silnice resortní (810).

Železniční doprava

Železniční stanice Bayonne se nachází ve čtvrti Saint-Esprit ; je to hlavní stanice na lince Bordeaux-Irún. Stanice je také konečnou stanicí linek Toulouse-Bayonne a Bayonne- Saint-Jean-Pied-de-Port . Vysokorychlostní vlaky TGV jezdí přes Bayonne , vlaky Intercités (včetně nočních vlaků) a také vlaky regionální sítě TER Aquitaine (směrem Hendaye, Saint-Jean-Pied-de-Port, Dax, Bordeaux, Pau a Tarbes).

Letecká doprava

Bayonne obsluhuje letiště Biarritz-Anglet-Bayonne , které se nachází na území sousedních obcí Anglet a Biarritz .

Městská doprava

Bayonne je obsluhováno 11 linkami (plus 1 přes noc) autobusové sítě Chronoplus , která spojuje město s ostatními obcemi aglomerace: Anglet , Biarritz , Bidart , Boucault , Saint-Pierre-d'Irube a Tarnos [19] .

Kultura a dědictví

Technika

Od názvu města Bayonne pochází slovo „bajonet“ ( fr. baïonnette – bajonet ). Podle legendy zde byl v roce 1641 vynalezen bajonet pro zbraň. Držák, kterým byl bajonet připevněn k hlavni, se nazýval bajonet .

Jazyky

Obyvatelé Bayonne mluvili gasconským dialektem od středověku , kdy tento dialekt okcitánštiny vznikl , až do počátku 20. století; všechny úřední dokumenty města středověku byly vyrobeny v tomto dialektu. Mapa sedmi baskických provincií , kterou v roce 1863 vytvořil lingvista Louis Lucien Bonaparte , ukazuje, že Bayonne nebylo součástí baskické jazykové oblasti.

Během procesu formování departementů ve Francii bylo Bayonne zařazeno do tzv. hybridního departementu  – Bas-Pyrenees (departement byl 10. října 1969 přejmenován na Pyrenees-Atlantiques ). Toto oddělení zahrnovalo Béarn , baskické provincie Labourdan , Lower Navarre a Zubera , stejně jako tenký pás Gasconských území umístěných v dolním toku Adour, navzdory protestům členů parlamentu Labourdanu (venkovské obyvatelstvo).

Tvrdá politika Frenchification na počátku 20. století vedla k úpadku gaskoňského jazyka v Bayonne, které bylo územně odděleno od gaskoňských zemí a ve kterém gasconsky mluvilo jen málo obyvatel. Gaskoňský jazyk však zcela nezmizel, protože Bayonne zůstalo městem dvojí kultury a také kvůli své geografické poloze (na hranici mezi Gaskoňsko a Baskicko). Na fasádě radnice v Bayonne tak nadále vlají dvě vlajky: gaskoňská a baskická. Komuna používá trojjazyčné znaky (francouzština/baskicko/gaskoňsko) [20] .

Muzea

Hromadné akce

Divadlo

Divadlo v Bayonne spolu s jevištěm v Boucaultu má od roku 1990 statut národního divadla (uděleno francouzským ministerstvem kultury) a je souhrnně známé jako Scène nationale Bayonne - Sud-Aquitain (Národní divadlo v Bayonne - Jižní Akvitánie ) [21] . Divadlo se nachází na náměstí Place de la Liberté , ve stejné budově jako radnice.

Architektonické dědictví

Bayonne je pozoruhodné svým středověkým urbanistickým uspořádáním s jasně vyznačenými ulicemi a více či méně kompletními budovami té doby (obranná opevnění, katedrála, klášter, kobky atd.), které se dochovaly. Období 16. až 19. století je poznamenáno výstavbou velkého množství luxusních sídel v Bayonne, které vlastnili zpravidla členové profesionálních korporací, velmi aktivních v Bayonne. Tyto domy svědčí o rychlé obchodní a přístavní činnosti města.

Civilní architektura
  • Nový hrad ( fr.  Château-Neuf ) - anglické opevnění ze 13. století, na kterém byl v 15. století za francouzského krále Karla VII . postaven nový komplex budov ;
  • Starý hrad ( fr.  Château-Vieux ) - postavený v 11. století vikomty z Labourdu . Na tomto hradě se vybíralo výkupné za propuštění krále Františka I. , kterého po bitvě u Pavie v roce 1525 držel v Madridu císař Karel V. v zajetí. Zde byl jako vězeň držen francouzský konstábl Dugueclin , který čekal na výkupné ve výši 100 000 livrů;
  • Château Marrak  je rezidence, kterou koupil císař Napoleon v květnu 1808 na vlastní náklady od bratří Markfoyů, bohatých židovských obchodníků, kteří žili ve čtvrti Saint-Esprit . Ve stejné době koupil nedaleké panství Saint-Michel. Budova byla zničena požárem v roce 1825 a její ruiny lze stále vidět na silnici vedoucí do Cambo-les-Bains, hned za nemocnicí v Bayonne.
  • Citadela a městské opevnění, postavené slavným vojenským inženýrem Vaubanem , kde je uspořádáno sedm portálů a zábradlí .
  • Fontána Saint Leon
  • Opevnění ve čtvrti Petit-Bayonne
  • hrázděné domy
  • 130 dungeonů pocházejících ze starověké římské éry
  • Mnoho pozůstatků románského opevnění, které se stalo součástí vrcholových budov
  • Četné domy šlechticů a soukromá sídla XIV a XVI-XIX století
  • Nábřeží řeky Nive (obytné budovy z 19. století)
  • Radnice na náměstí Place de la Liberté (bývalé místo Gramont ). Obsahuje hlediště (bývalé kino), ze kterého se po rekonstrukci stalo divadlo .
Náboženský odkaz
  • Katedrála Panny Marie (v roce 1998 zařazena na Seznam světového dědictví UNESCO jako nedílná součást Svatojakubské cesty ve Francii ). Tato okázalá gotická kopinatá katedrála se začala stavět v roce 1213 a dokončena v 15. století. V 19. století byla katedrála doplněna o dvě zvonice vysoké 85 metrů. V katedrále jsou uloženy relikvie patrona Bayonne , Saint Leon . Na jižní straně katedrály sousedí ambit , postavený v roce 1240Klášter sloužil dlouhou dobu jako hřbitov a nyní v něm zůstaly výklenky s hrobkami.
  • Kostel svatého Ducha  je pozůstatkem kolegiálního kostela založeného králem Ludvíkem XI . a postaveného na starší stavbě.
  • Farní kostel Saint-André, ve kterém je umístěn obraz od Léona Bonneta .
  • Farní kostel Saint-Etienne.

Gastronomie

Bayonne je ve světě mimo jiné známá stejnojmennými šunkami. Nyní je šunka Bayonne chráněna certifikátem zeměpisného původu IGP [22] . Podle tohoto certifikátu musí být šunka Bayonne vyrobena za následujících podmínek:

  • prasata musí být chována v jihozápadní Francii (22 departementů od Deux-Sèvres po Pyreneje-Orientales )
  • vepřové maso musí být zpracováno v údolí Adour
  • šunka se osolí suchou solí ze solných pánví v pánvi Adour
  • minimální doba držení 7 měsíců

V Baskicku začal chov prasat, a zejména černých baskických prasat , v 60. letech 20. století, aby čelil dopadům hluboké krize v zemědělství. Foehnovy větry , které jsou v této oblasti obzvláště suché, přispívají k pronikání soli do šunky.

V Bayonne se ve čtvrtek, pátek a sobotu konají veletrhy šunky , kterým město dalo své jméno.

Bayonne v umění

Dvojměstí

Poznámky

  1. ↑ Gorodetskaya I. L., Levashov E. A.  Bayonne // Ruská jména obyvatel: Slovník-příručka. - M .: AST , 2003. - S. 38. - 363 s. - 5000 výtisků.  — ISBN 5-17-016914-0 .
  2. ↑ Jean-Baptiste Orpustan. Nouvelle toponymie baskičtina. - Presse Universitaire de Bordeaux, 2004. - S. 26.
  3. ↑ P. Laborde. Histoire de Bayonne. — 1991.
  4. ↑ Charles Walkener . Géographie ancienne historique et comparée des Gaules cisalpine et transalpine: suivie de l'analyse géographique des itinéraires anciens et accompagnée d'un atlas de neuf cartes. - P. Dufart, 1839. - Sv. 1. - 1085 s.
  5. ↑ Podle Notitia dignitatum imperii romani , vydaného v období 340–420, obklopovala městská zeď o délce 1120 metrů plochu 6–7 hektarů a zde byla tribuna kohorty Novempopulana a její lázně : In provincia Novempopulana tribunus cohortis Novempopulanae Lapurdo
  6. ↑ Gerard Coulon. Les Gallo-Romains : vivre, travailler, croire, se distraire - 54 av. J.-C.-486ap. J.-C.. - Paris: Errance, 2006. - S. 21. - ISBN 2-87772-331-3 .
  7. ↑ Bayonne  // Vojenská encyklopedie  : [v 18 svazcích] / ed. V. F. Novitsky  ... [ a další ]. - Petrohrad.  ; [ M. ] : Napište. t-va I. D. Sytin , 1911-1915.
  8. ↑ Gascon registry , svazek 1, strany 44, 53, 141, 154, 158-159, 195 a 233 citováno v Manex Goyhenetche, „Histoire générale du Pays basque – tome 3“.
  9. ↑ Manex Goyhenetche. Histoire generale du Pays basque. - Elkarlanean, 2001. - Sv. 3. - ISBN 2 9131 5634 7 .
  10. ↑ Vincent Hiribarren. Bayonne au debut des guerres de religion // Revue d'Histoire de Bayonne, du Pays basque et du Bas-Adour. - 2004. - S. 95-122.
  11. ↑ P. Hodina. La bibliothèque de la Ville de Bayonne // Bulletin SSLAB. - č. 157 . - S. 257 .
  12. ↑ Karta obce  (fr.) . Web Cassini. Získáno 29. srpna 2013. Archivováno z originálu 15. září 2013.
  13. ↑ C. Duhau. Maires et Ediles de Bayonne. - 1999. - S. 80.
  14. ↑ J. Navarret. Le port de Bayonne - Kongres 1999. - S. 293.
  15. ↑ C. Duhau. Maires et Ediles de Bayonne. - 1999. - S. 139.
  16. ↑ 12 Olivier Ribeton . Un musée Gramont à Bayonne // Publikace společnosti Société des Sciences, Lettres et Arts de Bayonne. — 1986.
  17. ↑ Nový hrad koupil v roce 1507 seneschal Guyenne Roger de Gramont.
  18. ↑ Jean-Jacques Taillentou.  // Bulletin de la Société de Borda. - 2009. - č. 494 . - S. 193 .
  19. ↑ Mapa trasy sítě Chronoplus Archivováno 23. září 2015.
  20. ↑ Bayonne . Guernica: Časopis baskické kultury. 2010. č. 1. Vyhledáno 29. srpna 2013. Archivováno 15. září 2013.
  21. ↑ Oficiální stránky Národního divadla Archivováno 18. ledna 2012.
  22. ↑ IGP pro šunku Bayonne na webu INAO . Získáno 29. srpna 2013. Archivováno z originálu dne 4. června 2012.

Literatura

v cizích jazycích
  • Pierre Hourmat. Histoire de Bayonne des origins à la revolution française de 1789. - Société des Sciences Lettres & Arts de Bayonne, 1986. - Vol. jeden.
  • Edouard Ducéré. Histoire topographique et anecdotique des rues de bayonne. - Marseille: Laffitte Reprints, 1978.
  • Hector Iglesias. Noms de lieux et de personnes à Bayonne, Anglet et Biarritz au XVIII. — Saint-Sébastien: Éditions Elkar Donostia, 2000.

Odkazy

bayonne.fr  (fr.) - oficiální stránky obce Bayonne

  Přejděte na položku Wikidata  V sociálních sítích
Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie