Hagalaz
| název | Proto -germánský | stará angličtina | Starý skandinávský | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| *Hag(a)laz | Haegl | Hagall | ||||
| " grad " | ||||||
| Formulář | Starší Futhark | Futork | Junior Futhark | |||
| Unicode |
| ᚼU+16 před naším letopočtem | ᚽU+16BD | |||
| přepis | h | |||||
| Transkripce | h | |||||
| POKUD | [h] | |||||
| Umístění v runové řadě | 9 | 7 | ||||
| Rune hagalaz | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ᚺᚻᚼ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
obraz
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Charakteristika | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| název |
ᚺ : runové písmeno haglaz h ᚻ : runové písmeno haegl h ᚼ : runové písmeno long-branch-hagall h |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unicode |
ᚺ : U+16BA ᚻ : U+16BB ᚼ : U+16BC |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| HTML kód |
ᚺ : nebo ᚻ : nebo ᚼ : neboᚺ ᚺ ᚻ ᚻ ᚼ ᚼ |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| UTF-16 |
ᚺ : 0x16BA ᚻ : 0x16BB ᚼ : 0x16BC |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| URL kód |
ᚺ : %E1%9A%BA ᚻ : %E1%9A%BB ᚼ : %E1%9A%BC |
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Tato stránka nebo sekce obsahuje runy . Pokud nemáte požadovaná písma , některé znaky se nemusí zobrazit správně. |
Hagalaz ( ᚺ nebo ᚻ ) je devátá runa staršího a anglosaského futharku , sedmá v mladším.
Ve starém futharku (ᚺ) se nazývá *hagalaz nebo *haglaz, což znamená v protogermánštině „ kroupy “ (ve smyslu jevu počasí). Znamená zvuky [ h ] a [ x ].
V anglosaském futharku (ᚻ) se nazývá Hægl (OE grad ). Znamená zvuky [h], [x] a [ ç ]. Také v anglosaském futharku se vyskytuje runa ᛡ (Īor, OE eel), která je někdy kvůli podobnosti obrysu zaměňována s mladší runovou Hagall.
V mladším futharku (ᚼ) se nazývá Hagall (staroseverské kroupy ). Znamená zvuk [h].
Někteří autoři spojují tuto runu s bohyní Hel nebo s říší bohyně Hel [1] .
Odkazy v runových básních [2]
| anglosaský | stará norština | stará islandština | |
|---|---|---|---|
| Originál | Hagol biþ hwítost corna; hwyrft hit heofones lyfte,
wealcaþ hit windes scúra; · weorþeþ it tó wætere siþþan. |
Hagall er kaldastr korna;
Kristr skóp hæimenn forna. |
hagall er kaldakorn
dobře krapadrifa ok snaka sott. |
| Překlad | Kroupy jsou nejbělejší zrno, padají z nebeských výšin,
bouřky ji zmítají přeháňkami, pak se promění ve vodu. |
Kroupy jsou nejchladnější zrno;
Kristus stvořil svět již dávno. |
Město je studené zrno,
a proud ledu a hadí bolest. |
Poznámky
- ↑ Kolektiv autorů. Wyrdův jazyk: Druhý att. - M .: Thesaurus Deorum, 2017.
- ↑ Runové básně . Severní sláva . Staženo 5. 5. 2019. Archivováno z originálu 22. 11. 2018.
Literatura
V Rusku
- Blum R.H. Kniha run. - Kyjev: Sofie, 2010. - ISBN 978-5-399-00032-9, ISBN 978-5-91250-810-3.
- Weber E. Runic Art. — Per. Skopintseva E. M. - Petrohrad: Eurasia Publishing Group, 2002. - 160 s. ISBN 5-8071-0114-6 .
- Kolesov E., Torsten A. Runes. Futhark Classical a Armanic. - Penza: Zlatý řez, 2008. - ISBN 978-5-91078-045-7.
- Korablev L. Runová abeceda. - M., 2015, nezávislé vydání. — 592 s. - ISBN 978-5-9907446-0-8.
- Pennik N. Magické abecedy. — Per. Kaminsky M. - Kyjev: Sofie, 1996. - 320 s. — ISBN 5-220-00005-5.
- Platov A. V. Runic Art: praxe. Výcvikový kurz. - M .: Sam Polygraphist LLC, 2012. - 352 s. - ISBN 978-5-905948-01-5.
- Thorsson E. Runové učení. - M .: Sofie, Helios, 2002. - 320 s. — ISBN 5-344-00080-4.
- Jazyk Wirda (čtenka ve třech svazcích). — Přel. Blaze A. - M.: Thesaurus Deorum, 2016.
V jiných jazycích
- Arntz, Helmut. Runenschrift. Ihre Geschichte und ihre Denkmaeler. Halle/Saale: Niemeyer 1938.
- Agrell, Sigurd . Zur Frage nach dem Ursprung der Runennamen. 1928.
- Enoksen, Lars Magnar. běžec. Historie, Tydning, Talking. - Lund: Historiske Media, 1999. - ISBN 91-89442-55-5.
- Grimm, Wilhelm Carl. Uber deutsche Runen. 1821.
- Krause, Wolfgang. Byl to muž v Runenritzte. 2. sloveso. Aufl. Halle/Saale: Niemeyer 1943.
- Odenstedt B. O původu a rané historii runového písma. - Coronet Books Inc, 1990. - 182 s. — ISBN 978-9185352203.
Odkazy
- ᚺ na Scriptsource.org
- ᚻ na Scriptsource.org
- ᚼ na Scriptsource.org
- The Elder Futhark // Runické stránky Arilda Hauge
- Odkazy na profesionální zdroje run // runic-dictionary.nottingham.ac.uk
- Runové písmo Junicode // junicode.sourceforge.net
- Web věnovaný skandinávsko-islandské kultuře a historii (ruština) // norroen.info
| Runy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Viz také: Složené runové runy Islandské runy magických znamení (blok Unicode) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||