The Strain (román)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 23. srpna 2021; kontroly vyžadují 4 úpravy .
Kmen. Start
Kmen

Obálka prvního vydání z roku 2009 v pevné vazbě
Žánr drama , horor
Autor
Původní jazyk Angličtina
datum psaní 2009
Datum prvního zveřejnění 2. června 2009
nakladatelství Knižní klub 36.6
Cyklus Trilogie kmene [d]
Následující Kmen. Západ slunce

" Stamm. The Strain je upírský hororový  román, který napsali Guillermo Del Toro a Chuck Hogan v roce 2009. Pokračováním románu je Stamm. Západ slunce (2010) a Věčná noc (2011), které společně tvoří trilogii Stamm [1] .

Del Toro původně koncipoval svůj román The Strain jako televizní seriál, ale nenašel finanční podporu. Jeho agent navrhl, aby vytvořil sérii románů. [2] Del Toro nabídl Hoganovi, že se bude podílet na psaní řady románů, a vysvětlil, že může psát povídky a scénáře, ale ne romány. [3] Hogan souhlasil s prací na projektu po přečtení první stránky a půl. Oba autoři spolupracovali prvním rokem pouze ústně, bez společné smlouvy na vydání rukopisu. [čtyři]

FX televizní seriál The Strain je adaptací románu.

Začátek příběhu

Boeing 767 přistává na mezinárodním letišti. John F. Kennedy a mrzne na pojezdové dráze Foxtrot . Všechny žaluzie jsou stažené. Všechna světla jsou zhasnutá. Všechny komunikační kanály jsou tiché. Vedení letiště a služby, které přišly na pomoc, jsou ztraceny v dohadech o tom, co se stalo, dokud CDC nepřijde na pomoc . Dr. Ephraim "F" Goodweather, šéf kanárského epidemiologického týmu rychlé reakce se sídlem v New Yorku, vymyslí plán a dostane se do vložky, ale z toho, co tam najde, mu tuhne krev v žilách.

Mezitím, v zastavárně ve východním Harlemu , se profesor Avraham Setrakian , který přežil holocaust , dozví, co se stalo. A ví, že se schyluje k válce.

Tak začíná epická bitva s virem vampirismu šířícím se v ulicích New Yorku . "Ef" se spolu se Setrakianem a pestrým oddílem bojovníků snaží zastavit virus a zachránit své město (ve kterém zůstala jeho žena a syn), než bude příliš pozdě.

Povaha vampirismu

Kniha se konkrétně zaměřuje na vampirismus jako druh parazita , jehož životní cyklus a fyzické adaptace promění člověka v upíra. Přenašečem vampirismu jsou helminti jako vlasovci , kteří, když se dostanou do krevního oběhu lidského hostitele (při kousnutí upírem nebo přímo přes rány a anatomické otvory), zanesou rychle působící a nevyléčitelný virus . Manipulace s geny hostitele způsobuje u jedince četné drastické fyzické změny.

Fyziologie upírů

Prvním a nejvýraznějším znakem upíra je dlouhý proboscis , umístěný pod jazykem majitele a dosahující délky až šesti stop. Toto „žihadlo“ umožňuje upírovi vysát krev a infikovat lidi kapilárními červy. Spodní čelist upíra se při uvolnění „žihadla“ stává pohyblivou, jako u hadů . Kvůli změnám ve struktuře tkání plic a hrdla ztrácí upír schopnost mluvit a reprodukuje pouze jednoduchá jednoslabičná slova (například „“ máma, „táta“, „pomoc“, „chlad“ atd. .).

Upír mění vzhled majitele a postupně se zbavuje těch lidských rysů, které neodpovídají jeho životnímu cyklu. Vlasy a nehty vypadávají, nos a uši atrofují a upíří kůže se stává hladkou a bledou a zčervená až po nedávném krmení. Upíří oko se skládá z černé zornice obklopené červeným bělmem a chráněné bílou mlaskou membránou . Prostředníčky obou rukou se prodlužují a zesilují a místo ztracených nehtů rostou velké drápy . K rozmnožování upírů dochází pouze prostřednictvím virové infekce, protože upírovy pohlavní orgány také atrofují, takže není schopen otěhotnět.

Trávicí a oběhový systém upíra jsou mnohem jednodušší než ty lidské a splývají dohromady, všechny vnitřní orgány upíra připomínají řadu vzájemně propojených nádorů. Při krmení je krev transportována skrz tento systém hustou, viskózní bílou tekutinou, která slouží jako ekvivalent krve. V této tekutině sídlí kapilární červi, pohybují se v oběhovém systému a jsou často viditelní pod tenkou kůží upíra. Stejně jako hlodavci , upíři tráví potravu fermentací. Odpadní produkty jsou ve formě akutního odpařování na bázi čpavku a jsou vylučovány rektálním otvorem při krmení, kdy je stará potrava nahrazena čerstvou krví.

Tělesná teplota upíra je velmi vysoká, 120 stupňů Fahrenheita (nebo asi 50 °C), což umožňuje člověku cítit teplo svého těla na vzdálenost několika metrů.

Po nakažení červy je většina fyzických změn přeměny z člověka na upíra pozvolná a doprovázená intenzivní bolestí. Nově „otočený“ člověk bude po celý den ve stavu pozastavené animace a další noc se probudí již v podobě novorozeného upíra. Prvním příznakem upíra je „žihadlo“, které vám umožňuje jíst, další příznaky (plešatost, drápy na prostředníčku, absence jednotlivých vnitřních orgánů) se vyvíjejí během prvních sedmi dnů po infekci. Nervový systém mladého upíra je slabý a jeho pohyby vypadají neohrabaně a neohrabaně, ale jak upír dospívá, stává se mnohem agilnějším, dokáže skákat velké vzdálenosti a šplhat po plochých plochách svými drápy. K úplnému dozrání upíra dochází za 30 dní.

Navzdory významným rozdílům v biologii upírů od těch, které se nacházejí v jejich legendách, zůstává jeden z nejvýznamnějších rysů nezměněn: nesmrtelnost . Dokud není upír fyzicky zničen nebo vystaven slunečnímu záření, paraziti uvnitř nezeslábnou a poskytnou hostiteli věčný „život“. I v případech vážného poškození těla hostitele je dostatečně silný upír schopen přenést vědomí (přenesením kapilárních červů) z jedné osoby na druhou.

Vampire Senses

Smyslový aparát upíra je velmi dobře přizpůsoben nočnímu způsobu života . Schopnost rozlišovat barvy je nahrazena schopností vidět tepelné záření, které oživuje upírův monochromatický svět zdroji tepla (např. lidským). Navzdory ztrátě vnějších uší se upíří sluch stává mnohem akutnějším.

Významné zvýšení vnímání upírů přichází na úkor „ mysli úlu “, když každý nový upír sdílí informace s Prastarým. Každý upír má specifické telepatické spojení, které mu umožňuje posílat a přijímat myšlenky a smyslové informace od Prastarého. Dávní upíři tak mohou své „potomky“ pomocí psychické komunikace přímo ovlivňovat i přes vzdálenost. Snad díky svým antiradiačním vlastnostem je olovo schopno toto spojení blokovat.

Navzdory tomu, že jsou biologicky neschopní mluvit, mohou upíři komunikovat s lidmi pomocí telepatie . Mnoho upírů se snaží napodobit lidskou řeč pohybem svých rtů v čase s myšlenkou.

Starověký upír může používat telepatii ve formě zbraně známé jako "hluk", což je mentální úder schopný přemoci mysl lidí kolem něj.

Upíři mají také ohromnou touhu infikovat členy své rodiny a své blízké, když byli lidmi. V tom jim pomáhá jedinečná schopnost podobná navádění u holubů.

Vampire Weaknesses

Většina upírských „slabostí“ v lidské představivosti je platná, ale jsou vysvětleny z hlediska konkrétních účinků na biologii upírů.

Sluneční záření je pro upíry smrtelné kvůli ultrafialovému záření v rozsahu UVC. To je způsobeno baktericidními vlastnostmi vlny, která ničí virus v tkáních upíra. Místní zdroje UVC světla, jako jsou zářivky , mohou odrazit útoky upírů, jako když hořící pochodeň odráží zvířata. Při dlouhodobém vystavení přímému slunci nebo silnému zdroji UVC záření tělo upíra vysychá a mění se v prach.

Stříbro , které se nachází na zbrani nebo ve formě chemické mlhy, může upírovi způsobit značné škody nebo ho dokonce zabít. Stejně jako u slunečního světla je to způsobeno germicidními vlastnostmi kovu poškozujícími virovou povahu upíra. Zatímco konvenční zbraně (olověné kulky, ocelové čepele) jsou schopny způsobit fyzické zranění upírovi, ale nejsou schopny ho zabít (pokud nezasáhnou hlavu a mozkový kmen). Stříbro kromě vysilující bolesti vyvolává u upíra pocit strachu a dokáže ho zcela znehybnit.

Poškození páteře jakýmkoliv způsobem je také účinným prostředkem, jak se vypořádat s upíry. Zatímco zjednodušené vnitřnosti činí upíra méně zranitelným vůči fyzickému zranění, dekapitace bude mít za následek smrt upíra.

Navzdory tomu, že nemají žádné biologické vlastnosti, které by tomu zabránily, nejsou upíři přesto schopni překonat tekoucí vody. Zřejmě to nějak souvisí s jejich původem z Prastarého, ale v románu o tom nejsou žádná konkrétní vysvětlení. Tato averze k vodě však může být překonána, pokud upír člověku pomůže (nebo je člověkem „přizván“).

Tradiční náboženská ochrana proti upírovi, jako je krucifix nebo svěcená voda , nemá žádný účinek. Šíření této pověry bylo přičítáno „horké irské představivosti“ Brama Stokera .

Česnek , stejně jako další lidový lék na upíry, také nemá žádný znatelný účinek.

Starožitná postříbřená zrcadla sice zabraňují upírovi ublížit, ale přesto odhalují jeho přítomnost. Přestože má upír odraz, je rozmazaný a zkreslený, jako obraz pohybující se neuvěřitelnou rychlostí. Moderní chromovaná zrcadla tento efekt nemají a upír v nich má normální odraz.

Postavy

Dr. Ephraim "F" Goodweather

Jako vedoucí Epidemiologického týmu rychlé reakce Centra pro kontrolu a prevenci nemocí „Canary“ v New Yorku a nedávno rozvedený otec se Ef snaží vyvážit boj o opatrovnictví svého syna Zacha s jeho povinnostmi epidemiologa . On a jeho tým jsou první, kdo zareaguje na události transatlantické lodi a začne vyšetřovat záhadu hromadného neštěstí. Ef, který nedokáže najít podobnost mezi příznaky nakažených cestujících a jakoukoli známou nemocí, je přesvědčen o pravdivosti slov Abrahama Setrakiana o upírech. Dr. Goodweather, zdiskreditovaný lidskými příznivci upírů v CDC, je nucen dát se na útěk před úřady i nemrtvými. Každý Efův čin je podmíněn ochranou jeho syna.

Nora Martinez

Nora, kvalifikovaná epidemioložka, je po Efraimovi druhou osobou ve skupině Kanárských ostrovů. Ona a Ef se snaží mít vztah se smíšenými úspěchy, komplikovaný zvýšeným stresem jejich lékařské kariéry a Goodweatherovou přetrvávající depresí kvůli čekajícímu rozvodu. Nora rychle uhodne o spiknutí upírů a nechce se držet dál od toho, co se děje.

Profesor Abraham Setrakian

Profesor Setrakian, arménský Žid , který uprchl z koncentračního tábora Treblinka během druhé světové války , je (možná fanatický) lovec upírů více než šest desetiletí. Přestože byl Setrakian zmrzačený od prvního setkání s Mistrem, ovládá stříbrný meč a je odborníkem na biologii a vyhlazování upírů a učí Efa a Noru jejich řemeslu. Jeho odhodlání a vůle jsou silné, ale slabé srdce se stalo překážkou jeho celoživotního hledání.

Mistr / Jozef Sardu

Jeden z Prastarých (sedm původních upírů) Mistr obývá tělo Józefa Sardu, polského šlechtice z 19. století trpícího gigantismem . Zatímco Sardu byl ve svém stavu laskavý a z velké části neduživý, Mistr převzetím jeho těla učinil Jozefa nepřirozeně silným a krutým. Mistr poruší územní příměří mezi ním a ostatními Antiky a spustí řetězec událostí, jejichž cílem je změnit svět podle jeho temné vize. Prostřednictvím partnerství s Eldritchem Palmerem , umírajícím miliardářem, který touží po nesmrtelnosti, získává Mistr neomezenou finanční a politickou moc, aby zajistil začátek "Věčné noci". Mistrovými podporovateli mezi nemrtvými jsou Thomas Eichorst , bývalý velitel koncentračního tábora Treblinka , a Gabriel Bolivar , zhýralý a charismatický šok rocker .

Vasily Fet

Ukrajinský krysař pracující pro New York Pest Control Bureau, který v opuštěné budově objeví pravdu o upírech. Poté, co vystopoval Efa prostřednictvím osobních kontaktů v CDC, vložil své schopnosti deratizátora a silnou postavu do společné věci pro Setrakiana a Efa. Loajální a neochvějně statečný se pro starého profesora stává skutečným adoptivním synem.

Augustine "Gus" Elizalde

Gus, člen mexického gangu, který byl právě propuštěn z vězení pro mladistvé, má za úkol odvézt tajemný náklad z letiště do jiné části města, což se ukázalo být Mistrovou rakví - upíři nemohou překročit vodu sami. . Později je Gus napaden upíry v ulicích Times Square . Gus je zatčen, když hodí jednoho z tvorů pod kola auta. Poté, co se Gus dozví pravdu od dočasně uvězněného Setrakiana, zařídí útěk a stane se jedním ze zabijáků upírů ve své oblasti. Naverbován jinými Antiky, kteří vyhlásili "den lovu" proti exponenciálně rostoucím hordám Mistra, Gus sestavuje pestrou skupinu bojovníků, včetně " volného zápasníka " Angela a gangstera se stříbrnými zuby Alonsa Crima .

Eldritch Palmer

Jeden z nejbohatších mužů na světě Eldritch Palmer touží po jediné věci, kterou si za své peníze nekoupí: po nesmrtelnosti. Strach ze smrti vede postaršího magnáta k uzavření smlouvy s Mistrem a výměnou za místo nemrtvých vedle krále upírů se vzdá veškerého svého majetku, politického vlivu a osudu lidské rasy. (Jeho jméno je odkazem na román Philipa Dicka Tři stigmata od Palmera Eldritche ).

Dr. Everett Barnes

Jako ředitel Centra pro kontrolu a prevenci nemocí Spojených států je Barnes přímým nadřízeným Nory a Efa. Dobře se orientuje v politice a mediálních aspektech medicíny a zachovává si náladový obraz „venkovního lékaře“ jako byrokrata. Jeho trvání na nošení uniformy veřejného zdraví jako uniformy důstojníka námořnictva, stejně jako jeho bílé bradky, z něj dělá, že vypadá jako plukovník Sanders .

Kelly Goodweather

Efova bývalá manželka a protivník v boji o opatrovnictví o jejich jediného syna. Kelly je učitelka a zuřivě ochranitelská matka, která se nezastaví před ničím, aby její bývalý manžel vypadal jako nesprávný rodič. Eph je velmi znepokojena rostoucím vlivem jejího spolubydlícího Matta na Zacka.

Recenze

The Times Literary Supplement otiskl recenzi Petera Millera 23. května 2009. Recenze na pozitivní straně poukazuje na „rychlý start“ příběhu a také na podobnost románu s hollywoodským filmem, což recenzent připisuje práci Guillerma Del Tora jako režiséra. Může za to Del Torova počáteční touha natočit filmovou verzi románu. [5] Xan Brooks z The Guardian nazývá román „masitou, apokalyptickou bajkou“ a „rychlým, vysoce koncepčním výletem, který se zdá být ideální pro adaptaci na velké plátno – což by mělo Hogana potěšit – nebo ve formě kabelová řada. A přesto román poprvé vyráží do minulosti a smeká klobouk před svým vynikajícím předkem . [6] Nazývá upíry „bezduchými loutkami pijavic“.

Zack Handlen v recenzi na The AV Club byl méně nadšený a dospěl k závěru, že:

"Výsledkem je předvídatelný, ale zároveň zábavný thriller. Kapitoly praskají v krátkých dávkách a napodobují velkorozpočtový trhák. Je to dobré pro rychlé čtení, ale zbrklý průvod postav nemá takový dopad, jaký by měl. World-build funguje nejlépe vymaněním se z klišé a vyvoláním upřímných emocí. Fanoušci Del Tora si jistě všimnou řady známých motivů – honba za nesmrtelností, tváře upírů a všechny oblíbené věci ve sklenicích – ale tyto motivy jsou na stránkách ztlumeny románu. [7]

Poznámky

  1. Napětí by mohlo skončit po sezóně 4 příští rok  , Den of Geek . Archivováno z originálu 10. srpna 2017. Staženo 10. srpna 2017.
  2. Drama 'The Strain' od Guillerma Del Tora a Carltona Cuse dostává pilotní objednávku na FX . Uzávěrka. Získáno 19. února 2013. Archivováno z originálu 6. května 2014.
  3. Brown, Scott Otázky a odpovědi: Režisér Hobita Guillermo del Toro o budoucnosti filmu . wired.com (22. května 2009). Datum přístupu: 28. června 2013. Archivováno z originálu 7. října 2013.
  4. Weinman, Sarah Chuck Hogan o společném psaní THE STRAIN s "Some Other Guy" (odkaz není k dispozici) . sarahweinman.com (2. června 2009). Datum přístupu: 28. června 2013. Archivováno z originálu 2. května 2014. 
  5. Millar, Peter Thriller: The Strain od Guillerma del Tora a Chucka Hogana . Literární příloha Times . Spojené království: The Times (23.05.09). Získáno 8. května 2009. Archivováno z originálu 26. března 2007.
  6. Brooks, Xan Fangs už nejsou to, co bývali: Dracula dostal moderní podobu ve filmovém chladiči . The Guardian . Spojené království: The Guardian (12. června 2009). Datum přístupu: 5. srpna 2012. Archivováno z originálu 25. února 2012.
  7. Handlen, Zack the Strain . ' A.V. Club ' . The Onion, Inc (18. června 2009). Datum přístupu: 5. srpna 2012. Archivováno z originálu 25. února 2012.

Odkazy