Emain Maha

Emain Maha
Stát
Správně-územní jednotka arma
Historický kraj arma
Přepis v MPA [ˈeṽənʲ ˈṽaxə] a [ˈaw̃nʲ ˈw̃axə]
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Emain Macha ( eng.  Navan Fort , OE Eṁaın  Ṁacha  - [ˈeṽənʲ ˈṽaxə] , irsky Eamhain Mhacha  - [ˈaw̃nʲ ˈw̃axə] ) je hlavní město Uladů (na severu Irska ). To bylo lokalizováno blízko moderního Armagh , na vrcholu kopce. Zachovaly se stopy opevnění; jejich průměr je asi 300 m. [1] Podle tradice byl založen v roce 450 př. Kr. E. Kimbaet a zničena lidmi z Tary v roce 332 našeho letopočtu. E. (podle jiné chronologie - 281 a 450) za posledního z jejích vládců Forguse Fagy. Podle legendy palác během roku postavilo 30 mistrů a králův vnitřní kruh tvořilo 365 lidí [2] .

Jedna z verzí vzhledu názvu oblasti je popsána v legendě „Nemoc Uladů“. Krunhu, syn Angomana, potkal shi a začal s ní žít ve svém domě; před tím byl bohatý, ale potom už to vůbec nepotřeboval. Jednou, když už byla tato žena těhotná, byly prázdniny a Krunhu na ně šel a slíbil, že o ní nikomu neřekne. Brzy se však pochlubil, že jeho žena dokáže běžet rychleji než královští koně, a král ženě nařídil, aby s těmito koňmi soutěžila. Žena požádala o odklad a slíbila, že pomstí její špatné zacházení; Nebyl jí poskytnut odklad. Pak se představila - Maha a běžela. Běžela rychleji než koně, ale s křikem upadla a porodila dvojčata, chlapce a dívku; pak se všichni muži, kteří slyšeli její pláč, cítili slabí jako ženy po porodu. Maha oznámil, že od nynějška pokaždé, když budou Uladové napadeni nepřáteli, budou se cítit čtyři dny a pět nocí, nebo pět dní a čtyři noci, stejně slabí (i když podle jiných legend je známo, že ve skutečnosti nemoc může trvat mnohem déle [1] ), a toto prokletí bude trvat devět generací [3] .

Byli postiženi všichni dospělí muži; toto trápení je hlavním důvodem, proč Cuchulainn bojoval téměř sám proti silám Ailill a Medb .

Podle jiné legendy pochází název oblasti od jména jediné vysoké královny Irska a její brože, irl. eó-muin Macha  - Máchova brož. Když dosáhla moci pro sebe, načrtla hranice svých zemí broží [4] [5] .

Poznámky

  1. 1 2 Shkunaev S. V. Notes // „Únos býka z Kualnge“ a legendy o irských hrdinech. — M .: Nauka , 1985. — S. 447. — 496 s. — 100 000 výtisků.
  2. Shkunaev S. V. Notes // „Únos býka z Kualnge“ a legendy o irských hrdinech. — M .: Nauka , 1985. — S. 469. — 496 s. — 100 000 výtisků.
  3. Shkunaev S. V. Nemoc Uladů // „Únos býka z Kualnge“ a legendy o irských hrdinech. - M .: Nauka , 1985. - S. 7-9. — 496 s. — 100 000 výtisků.
  4. Eugene O'Curry, Přednášky o rukopisných materiálech starověké irské historie , 1861, příloha č. XXXVIII Archivováno 22. května 2011 na Wayback Machine
  5. Shkunaev S.V. Matchmaking Emerovi // „Únos býka z Kualnge“ a legendy o irských hrdinech. - M .: Nauka , 1985. - S. 39-41. — 496 s. — 100 000 výtisků.