Judith (stará anglická báseň)

Judith ( OE  Judith ) je anglosaská báseň ve wessexském dialektu staré angličtiny . Pravděpodobně vytvořen v polovině X století .

Asi 350 řádků básně přežilo (poslední tři zpěvy, označené X, XI, XII) v rukopisu Cotton Vitellius A. xv (obsaženém ve sbírce Roberta Cottona , nyní v Britském muzeu) bezprostředně po „ Beowulf “. V současnosti je diskutabilní otázka, jak velký je ztracený fragment: podle jedné verze se dochovala významná část básně a čísla X, XI, XII neoznačují čísla kapitol [1] .

Báseň převypráví děj Starého zákona nekanonické nebo deuterokanonické knihy Judith : Judith , obyvatelka židovského města Vetilui , zabije asyrského velitele Holoferna , aby zachránila město obležené Asyřany. Dochovaná část básně vypráví o hostině v asyrském táboře, samotné vraždě, návratu Judith do Vetilui a vítězném útoku jeho obyvatel.

Popis biblických událostí v básni se výrazně liší jak od Vulgáty , tak od uspořádání odpovídající knihy Vulgáty od Elfrica Grammara , mění se i charakter hlavní postavy. „Na rozdíl od ctnostné a skromné ​​vdovy, o které psal Elfric, je Judith energická a odvážná bojovnice, která překonává zlo moudrostí a vírou. Svým chováním mnohem více připomíná mužské postavy eposu než zbožné židovky a mírné mučednice anglosaské hagiografie .

Podle badatelů (zejména Tracey-Anne Cooperové) bylo účelem básně inspirovat Anglosasy k vojenskému odmítnutí Vikingů [1] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Staroanglická báseň "Judith" jako odraz raně středověké mentality Anglosasů / O. I. Evtukhov // Časopis Běloruské státní univerzity. Příběh. - 2020. - č. 1. - str. 62-68
  2. ↑ Boldyreva I. I. Starozákonní tradice Judity v knižní tradici raně středověké Anglie // Bulletin Saratovské univerzity. Nová série. Série: Historie. Mezinárodní vztahy. 2014. Svazek 14, č. 2. S. 48-54

Odkazy