Jabloň II

Gustav Klimt
Jabloň II . 1916
Němec  Apfelbaum II
Plátno , olej . Rozměr 80×80 cm
Soukromá sbírka

Jabloň II ( německy  Apfelbaum II ) je krajinomalba z roku 1916 od rakouského umělce Gustava Klimta . Odkazuje na pozdní období umělcovy tvorby. Obraz se proslavil v 21. století díky své chybné restituci rakouským státem v roce 2001 dědicům právoplatného vlastníka další Klimtovy krajiny, Růží pod stromy , která se v roce 2015 stala známou. Nebýt tragického historického pozadí, záměna se dvěma Klimtovými krajinami by podle listu Wiener Zeitung mohla být důstojnou zápletkou pro komedii omylů [1] .

Zahradní krajiny obecně a s jabloněmi zvláště jsou oblíbeným motivem Gustava Klimta během jeho letních prázdnin u Attersee . "Apple Tree II" je jednou z posledních krajin umělce. Na krajinu, která je podle Klimtových měřítek malá, umělec napsal korunu stromu se střední paletou barev a ostře zvýrazněnými žlutými plody, čímž kontrast ještě zvýraznil černým obrysem. Klimt sice sledoval svou touhu podřídit děj úplné ornamentice a stylizaci, ale toto dílo na rozdíl od jeho předchozích jabloní ztratilo obvyklou barevnost. Silueta osamělého stromu je jasně viditelná na pozadí šedé oblohy v oblacích a stromů, které v pozadí ztratily listy. Jabloň působí vyčerpaně a ztraceně, což odráží autorovo duševní nastavení během válečných let [2] .

„Apple Tree II“ byl napsán v roce 1916. Po válce skončila ve sbírce rakouského filmového režiséra Gustava Ucickiho a po dohodě s ním v roce 1949, po jeho smrti v roce 1961, byla darována Galerii Belvedere spolu s dalšími dvěma krajinami - „Selský dům s břízami “ a „Portrét dámy“, povinně stažené za národních socialistů ze sbírek Georga a Hermine Lazusových a Bernharda Altmanna [3] . Do roku 1999 byl v odborné literatuře uváděn jako jeho původní majitel známý filantrop Klimt August Lederer . Koncem 90. let 20. století začal rakouský novinář Hubertus Czernin zkoumat provenienci uměleckých děl z rakouských státních muzeí, která do roku 1938 vlastnily židovské rodiny, a dosáhl v této oblasti působivých výsledků. Czernin tvrdil chybu v provenienci Apple Tree II, protože Ucicki koupil Apple Tree II od Nory Stiasny , dcery rakouského chirurga Otty Zuckerkandla a jeho manželky Amálie, známé nedokončeným Klimtovým portrétem . Po anšlusu Rakouska uprchli Norin manžel a syn Otto z Vídně do Prahy , odtud byli deportováni do Osvětimi , kde zemřeli. Nora a její 73letá matka zůstaly ve Vídni, v roce 1943 byly deportovány do polské Izbicy , kde se ztratily a v roce 1947 byly prohlášeny za mrtvé.

Podle soupisu zabaveného majetku vlastnila Nora v roce 1938 podíl v rodinném Purkersdorfském sanatoriu , stříbrné nádobí a "obraz Gustava Klimta v hodnotě 5000 říšských marek " s vyobrazením jabloně. Existují důkazy, že Nora Stiasny v srpnu 1938 prostřednictvím přítele svého mládí Philipa Heuslera, kdysi asistenta Josefa Hoffmanna , který ji zřejmě oklamal, prodala krajinu Klimt za pouhých 395 říšských marek jistému obchodníkovi a za osm o měsíce později se pokusila tento obchod zrušit, protože filmový režisér a Klimtův sběratel Gustav Uchitzky za to slíbil 1500 říšských marek. Na základě těchto údajů učinil Hubertus Chernin svůj chybný závěr o tom, jak Uchitsky získal Apple Tree II. Podle dokumentace o provenienci , kterou připravila specialistka galerie Belvedere Monika Mayer a po Černinově linii, rakouská rada pro navrácení uměleckých pokladů doporučila krajinu Apple Tree II k restituci dědicům Stiasny.

Počátkem roku 2001 Monica Mayer nečekaně objevila ve státních archivech dokumenty, které zpochybňovaly správnost její vlastní dokumentace: v roce 1938 dcera Augusta a Sereny Ledererových , Elisabeth Bachofen von Echt, také vlastnila dílo Klimta nazvané „Jabloň“. “, která byla v novinách uvedena jako „ropná studie“. Mayer informovala své nadřízené - Herberta Frodla , ale její pochybnosti byly ignorovány a v listopadu 2001 došlo k již oznámené restituci Apple Tree II. Právník dědiců Nory Stiasny Alfred Knoll za ně podepsal záruční list, ve kterém se zavázali vrátit jim převedený obraz Gustava Klimta „Jabloň“ státu v Galerii Belvedere, pokud se ukáže, že přenesený obraz ve skutečnosti není totožný s tím, který byl kdysi v majetku Eleonory Stiasny [4] . Dědicové Nory Stiasny prodali krajinu, která byla v té době oceněna na 20 milionů dolarů, a podělili se o výnos. Podle Der Standard Apple Tree II skončil v soukromé sbírce ve Spojených státech prostřednictvím obchodníka s uměním Danielle Luxembourg, pravděpodobně amerického obchodníka Leonarda Laudera , nejstaršího syna Estée Lauder . Nashromáždily se důkazy, že obraz byl navrácen nesprávnému majiteli, a v roce 2015 se příběh stal veřejným [5] .

Rakouský ministr kultury Thomas Drozda označil pochybení expertů za "trapný incident" a zdůraznil, že v jejich jednání nebyla žádná chyba: jednali s ohledem na dosavadní úroveň znalostí. Ve zprávě restaurátorské komise bylo zjištěno, že „Jabloň II“ s vysokou mírou pravděpodobnosti patřil Elisabeth Bachofen von Echt, i když nebyly nalezeny žádné dokumenty, které by jednoznačně vypovídaly o době a okolnostech získání krajiny. od Gustava Učického. Ucicki možná koupil Apple Tree od samotné Elisabeth, protože až do své smrti v roce 1944 žila z výnosů z prodeje své umělecké sbírky. Po její smrti mohl krajinu prodat manžel Uchitsky a Elisabeth, který se dobře znal s ředitelem, majitelem pivovaru Wolfgangem Bachofenem von Echt. Neznámé zůstalo i datum nabytí krajiny Gustavem Ucickim: pokud „Jabloň II“ získal po 8. květnu 1945, pak vůbec nepodléhal restituci [6] . Rakouská republika tak neměla v roce 2001 provádět restituci jabloně II ani restituci krajiny dědicům Ledererových. Právník Alfred Knoll, který se s dědici Stiasny dlouho nestýkal, neočekával žádné právní důsledky pro své mandáty, neboť restituce byla právně formalizována jako akt dobré vůle Rakouské republiky v důsledku proces, kterého se dědicové nezúčastnili [7] . Navíc již dávno uplynula tříletá promlčecí lhůta pro napadení obchodu.

Vyšetřování také prokázalo, že Nora Stiasny vlastnila krajinu zvanou Růže pod stromy , která byla uložena v Musée d'Orsay . Obraz zdědila Stiasna po svém strýci, průmyslníkovi a sběrateli Victoru Zuckerkandlovi , v soupisu majetku zesnulého se jmenoval „Ochard“ a byl odhadnut na 10 tisíc starých šilinků . Viktor Zuckerkandl získal tuto krajinu v roce 1911. Po smrti Zuckerkandla v roce 1927 v provenienci Růže pod stromy z Orsay je s jistotou známo pouze získání muzeem z curyšské galerie Nathan v roce 1980, což naznačuje majitele profesora Heuslera. Známý je také anonymní svědek, který viděl krajinu v 70. letech 20. století ve frankfurtském domě Häuslerova tajemníka, který zemřel v roce 1966 [6] . Rakušané informaci předali pařížskému muzeu. Ve Francii v té době neexistovala žádná relevantní legislativa o restitucích, nicméně podle washingtonských zásad se měl Orsay dohodnout s dědici Stiasny [5] . Začátkem roku 2022 byla ve Francii přijata legislativa týkající se restitucí, a tak byla druhá Klimtova krajina „Růže pod stromy“ z Musée d'Orsay vrácena dědicům Nory Stiasny [8] .

Rakouská rada pro navracení artefaktů v roce 2017 ve svém stanovisku uznala, že Apple Tree II v roce 2001 nebyl převeden na dědice vlastníka. V roce 2018 byla krajina „Apple Tree II“, v soukromém vlastnictví od roku 2001, která nebyla nikdy navrácena dědicům Augusta Lederera, a proto byla nadále považována za ukradené umělecké dílo , vystavena v nadaci Louis Vuitton Foundation jako muzejní zápůjčka. a měl být vystaven na Gustavově výroční výstavě Klimt v Leopoldově muzeu ve Vídni při výměně muzeí za "Autoportrét s Physalis" Egona Schieleho , ale den před zahájením výstavy byl ze strachu odvolán zpět do Paříže že by mohl být zabaven v Rakousku. Podle rakouské publikace Kurier je vlastníkem Apple II francouzský miliardář Bernard Arnault [9] , který podle některých informací získal krajinu při prodeji podílu v aukční síni Phillips, de Pury & Luxembourg [3] . V lednu 2022 byla ředitelka galerie Belvedere Stella Rollig skeptická k vyhlídkám na návrat krajiny do fondů muzea. Arno se vyhýbá kontaktům jak s rakouským státem, tak s bývalými majiteli Stiasniných dědiců. Rakouský stát nemá žádné právní páky, navíc obraz nemá potvrzený status „ukradeného uměleckého díla“ [10] . Dvanáct dědiců Nory Stiasny doufá, že prodají Růže pod stromy obdržené od Orsay a koupí Apple Tree II od Fondation Louis Vuitton, aby je vrátili do galerie Belvedere v souladu se závazky vyplývajícími ze záručního listu z roku 2001. následné restituce dědicům Elisabeth Bachofen-Eht. Odpověď na dopis nabízející výkupné od Louis Vuitton Foundation zatím nenásledovala [3] .

Poznámky

  1. ↑ Wiener Zeitung: Gut gemeint ist nicht gut gemacht  (německy)
  2. ↑ Horncastle/Weidinger, 2018 , Auf dem Land um 1900, S. 146.
  3. ↑ 1 2 3 Der Standard: Der Restitution eines Klimt-Bildes folgt(e) der Verkauf  (německy)
  4. ↑ Kurier: Falsch restituiertes Klimt-Bild aus Ausstellung zurückgezogen  (německy)
  5. ↑ 1 2 Der Standard: Gustav Klimts "Apfelbaum II": Peinliche Chronik eines Irrtums  (německy)
  6. ↑ 1 2 Der Standard: Klimts Apfelbaum: Chronik eines folgenreichen Irrtums  (německy)
  7. ↑ Der Standard: Klimts "Apfelbaum II": Laut Anwalt keine rechtlichen Konsequenzen  (německy)
  8. ↑ Der Standard: Frankreich hat von Nazis geraubtes Klimt-Gemälde zurückgegeben  (německy)
  9. ↑ Kurier: "Apfelbaum II": Umstrittenes Klimt-Gemälde wieder v Paříži  (německy)
  10. ↑ Der Standard: "Apfelbaum II": Rollig glaubt nicht an Rückkehr ins Belvedere  (německy)

Literatura

Odkazy