Autorské právo Čínské lidové republiky vychází z autorského zákona Čínské lidové republiky [1] , jehož nová novelizovaná verze vstoupila v platnost 1. dubna 2010.
Navzdory skutečnosti, že koncept autorského práva existoval v legislativě Kuomintangu (Copyright Law z roku 1928) [2] , ale po roce 1949 zákony přijaté Kuomintangem ztrácejí svou platnost. Formování moderní instituce autorského práva v Číně začíná v 80. letech [3] . Tento proces byl ovlivněn zejména vstupem ČLR do Světové organizace duševního vlastnictví v roce 1980 [4] Obecná ustanovení občanského práva přijatá v roce 1986 obsahovala články o autorském právu a duševním vlastnictví . Autorský zákon z roku 1990 (účinný od června 1991) a nařízení o uplatňování autorského zákona z roku 1992 zavedly v ČLR instituci autorského práva. V roce 1992 Čína přistoupila k Všeobecné úmluvě o autorském právu [5] a Bernské úmluvě o ochraně literárních a uměleckých děl [6] .
Článek 1 zákona o autorských právech definuje svůj účel jako „ochranu autorských práv a souvisejících zájmů tvůrců literatury, umění a vědecké kreativity, povzbuzení stvoření a šíření děl užitečných pro konstrukci socialistické duchovní a materiální civilizace, podpora a prosperita socialistické kultury a vědy“. Je zajímavé, že právní definice „socialistické duchovní civilizace“ se nenachází v žádném z právních aktů ČLR.
Autorské právo se vztahuje na díla občanů, právnických osob a dalších organizací ČLR bez ohledu na to, zda byla tato díla zveřejněna či nikoli. Mezi díla chráněná autorským právem patří [7] :
1) písemná práce;
2) ústní práce;
3) díla v oblasti hudby, dramatického umění, varietního umění, choreografie a akrobacie;
4) práce v oblasti výtvarného umění a architektury
5) fotografie;
6) díla z oblasti kinematografie a díla vytvořená způsobem blízkým kinematografii
7) výkresy konstrukčních výpočtů, návrhů výrobků, map, náčrtů, jiných grafických prací, jakož i modelů;
8) počítačový software;
9) další práce uvedené v zákonech a správních předpisech
Autor podle zákona vlastní osobní nemajetková práva a majetková práva, která lze převést [8] . Mezi osobnostní práva autora patří: právo na publikaci, právo autorské, právo na změny, právo na ochranu celistvosti děl, právo na šíření, právo na rozmnožování atd.
Autorská práva ČLR se vztahují na díla cizích občanů, pokud byla poprvé zveřejněna na území ČLR. Díla autorů patřících do států, které nemají s ČLR uzavřenou smlouvu a neúčastní se spolu s ČLR mezinárodních úmluv, ale nejprve publikovali své dílo ve státě, který se účastní mezinárodní úmluvy společně s ČLR [9]. jsou také chráněny zákonem .
V některých případech je užití děl povoleno bez svolení držitele autorských práv a bez zaplacení odměny (za předpokladu uvedení jména autora a dodržení jeho dalších práv). Mezi takové případy patří například [10] .:
Zákon počítá i s užitím děl pro vzdělávací účely. Neoznačí-li autor předem nepřípustnost takového užití, při vydávání vzdělávacích materiálů vytvořených „za účelem realizace devítiletého vzdělávacího systému a státního vzdělávacího plánu“, je povoleno do těchto materiálů zařadit již dříve publikované úryvky děl. bez svolení držitele autorských práv, ale autorovi je zaručeno zaplacení odměny [11 ] .
Doba ochrany práv na uvedení díla, na změny a na ochranu nedotknutelnosti děl je neomezená. Zbývající práva (majetek) podléhají ochraně po dobu života autora a 50 let po jeho smrti. Bylo-li dílo vytvořeno ve spoluautorství, končí doba ochrany práv 31. prosince 50. roku po úmrtí posledního ze spoluautorů díla. Pokud dílo patří právnické osobě, pak se po prvním zveřejnění díla stanoví lhůta 50 let [12] .
Porušení autorských práv může mít za následek občanskoprávní, správní nebo trestní odpovědnost. Opatření občanskoprávní odpovědnosti zahrnují zastavení protiprávního jednání, likvidaci následků, omluvu a náhradu škod (až 500 000 yuanů) [13] .
Spory související s porušením autorských práv lze řešit dohodou; kromě toho je povoleno rozhodčí řízení.
| Asie : Copyright | |
|---|---|
| Nezávislé státy |
|
| Závislosti |
|
| Neuznané a částečně uznané státy |
|
| |