Stopařův průvodce po galaxii (román)

Stopařův průvodce po galaxii
Angličtina  Stopařův průvodce po galaxii
Žánr	komedie , sci-fi
Autor	Douglas Adams
Původní jazyk	Britská angličtina a angličtina
Datum prvního zveřejnění	12. října 1979 a 1980
nakladatelství	Pan Books
Cyklus	Stopařův průvodce po galaxii
Následující	Restaurace na okraji vesmíru
Citace na Wikicitátu

Stopařův průvodce po galaxii ( doslovně " Stopařův  průvodce po galaxii " , " Stopařův průvodce po galaxii " , 1979 ) je humorný fantasy román anglického spisovatele Douglase Adamse . První kniha ze stejnojmenné série .

Děj

Kniha začíná faktem, že dům hlavního hrdiny Arthura Denta se bourá kvůli stavbě nové dálnice. Aby zastavil demolici, Arthur si lehne před buldozer, načež přijíždí jeho přítel Ford Prefect. Ford řekne Arthurovi, že je mimozemšťan z okolí Betelgeuse a že plánují zničit planetu Zemi, aby postavili hyperprostorovou dálnici. Při pokusu o útěk jsou přátelé přemístěni na loď mimozemské rasy Vogon , chvíli předtím, než zničí Zemi. Za neoprávněný vstup jsou mučeni vogonskou poezií (považovanou za jednu z nejhorších ve vesmíru) a poté vyhozeni do vesmíru , kde je vyzvedne loď „ Srdce ze zlata “, kterou ukradl Zaphod Beeblebrox . Spolu s Trillian a robotem Marvinem pátrá Zaphod po legendární planetě Magrathea.

Historie

Nápad na knihu přišel Adamsovi v Rakousku při stopování v Istanbulu . Příběh byl původně vyroben do rozhlasové hry pro BBC Radio , která měla premiéru 8. března 1978 . Po vydání poslední řady rozhlasového pořadu dostal Adams nabídku od dvou nakladatelství vydat Průvodce ... jako beletristickou knihu. Adams přivedl Johna Lloyda jako spolupracovníka, který mu pomohl napsat scénář k posledním dvěma dílům rozhlasového pořadu. Odjeli pracovat na knize do Řecka , kde zmeškali všechny termíny pro odevzdání rukopisu.

Za první tři měsíce po vydání románu se prodalo 250 000 výtisků.

V roce 2005, po Adamsově smrti, román zfilmoval Garth Jennings.

Ocenění

• Č. 1 na seznamu bestsellerů Sunday Times (1979).
• "Golden Pen" (od vydavatelů v souvislosti s prodejem miliontého výtisku knihy) (1984).
• Uvedeno na Waterstone's Books/Channel Four „The 100 Greatest Books of the Century“ pod číslem 24 (1996).
• Stopařův průvodce po galaxii se umístil na čtvrtém místě v žebříčku 200 nejlepších knih BBC (2003).

Postavy v románu

• Arthur Philip Dent ( Arthur Dent ) - hlavní postava; žije sám v malém domku na západě Anglie. (Objevuje se v kap. 1.)
• Pan L. Prosser je úředníkem městské rady. Čtyřicet let starý, tlustý, neupravený. Přímý potomek Čingischána, i když to netuší. (K. 1.)
• Ford Prefect je jedním z autorů Stopařova průvodce , který uvízl na Zemi 15 let. Původně z malé planety někde v okolí Betelgeuse. Arthurův přítel. (K. 1.)
• Prostetnic Vogon Jeltz ( Prostetnic Vogon Jeltz ) - velitel lodi, na které jsou zachráněni Arthur a Ford, nesnáší stopaře. (Kap. 3.)
• Zaphod Beeblebrox je dvouhlavý prezident imperiální galaktické vlády bez skutečné moci. Přítel Ford Prefect a Trisha MacMillan. (K. 4.)
• Trillian ( Trillian ), alias Tricia McMillan ( Tricia McMillan ) - Arthurova známá, která odletěla se Zafodem Beeblebroxem krátce před zničením Země. Druhý přeživší Pozemšťan vedle Arthura Denta. (Kap. 4.)
• Marvin je maniodepresivní robot, který pracuje na vesmírné lodi Heart of Gold. (Kap. 11.)
• Sirius Cybernetics Shipboard Computer Eddy je nepříjemně přátelský počítač na vesmírné lodi Heart of Gold .  (Kap. 12.)
• Slartibartfast je zahradní architekt z Magrathea , návrhář planet. Získal cenu za rozvoj norských fjordů. (Kap. 22.)
• Lunkwill je počítačový programátor Deep Thought . (Kap. 25.)
• Fook je druhým programátorem počítače Deep Thought . (Kap. 25.)
• Deep Thought je  druhý největší superpočítač z hlediska výpočetního výkonu, který byl kdy vytvořen. Byl navržen tak, aby odpověděl na Velkou otázku. Tvůrce největšího superpočítače - planety Země. (Kap. 25.)
• Majikthise je filozof na Crookswan University. (Kap. 25.)
• Vroomfondel je filozof na Crookswan University. (Kap. 25.)
• Loonquawl je nový programátor počítače Deep Thought . (Kap. 27.)
• Phouchg je druhým novým programátorem počítače Deep Thought . (Kap. 27.)

Příběh podle kapitol

Prolog: Stručná historie Země, představení Stopařova průvodce , příběh začíná.

1. Arturův dům se chystá zbourat kvůli výstavbě obchvatu. Ford Prefect se pohádá s panem Prosserem a přesvědčí ho, aby si místo Arthura lehl na zem před buldozer, a na oplátku vezme Arthura do baru.
2. Různé definice alkoholu. Pangalaktický hlodavec . Arthur a Ford jdou do baru. Ford informuje Arthura, že není z Guildfordu a že se blíží konec světa.
3. Průvodce galaxií o ručníkech; Arthur se snaží zastavit dělníky, kteří zničili jeho dům. Vogoni vyhodí Zemi do povětří.
4. Čtenáři je představen Zaphod Beeblebrox . Během zahajovacího ceremoniálu Srdce ze zlata hodí do davu paralytickou bombu.
5. O Vogonech se mluví málo a Arthur a Ford, jak se ukázalo, se dostali na vogonskou loď. Ford vloží do Arthurova ucha Babylonskou rybu , aby mohl rozumět dalším jazykům, a Arthur poslouchá rozhovory Vogonů přes interkom.
6. Vogoni zjistili přítomnost dvou stopařů na lodi. Průvodce mluví o Babylonských rybách a Arthur se snaží vyrovnat se skutečností, že jeho planeta byla zničena. Vogoni se chystají přijít a popadnout Arthura a Forda.
7. Prostitutka Vogon Gelts čte své básně Arthurovi a Fordovi. Ford to považuje za mučení. Arthur se snaží Geltzovi říct, že se mu jeho poezie líbí, ale přesto nařídí, aby stopaři byli vyhozeni do vesmíru. Když je vogonská stráž vede k jejich smrti, Ford se ho snaží přesvědčit, aby změnil kariéru a zároveň je udržel naživu, ale nedaří se to. Arthur a Ford jsou vrženi do vakua vesmíru.
8. V průvodci se píše, že vesmír je „neuvěřitelně rozlehlý“, ale Arthur a Ford byli zachráněni navzdory naprosté nepravděpodobnosti takové události.
9. Ford a Arthur zažijí řadu velmi podivných událostí a nakonec se ocitnou na vesmírné lodi Heart of Gold .
10. Je diskutován motor na Nekonečné nepravděpodobnosti.
11. Zafod a Trillian na lodi. Posílají Marvina za stopaři. Marvin najde Forda a Arthura a Ford se dozví, že loď, na které jsou, unesl Zaphod.
12. Trillian informuje Zafoda, že sebrali stopaře přesně v tom sektoru, ze kterého ji Zaphod vzal. Palubní počítač podle Zafoda mluví nesmysly o vlivu telefonních čísel na životy lidí.
13. Marvin doručí Forda a Arthura na můstek. Zafod a Ford se už znají a Zafod byl ten chlap, který vzal dívku, kterou Arthur potkal na večírku. Trillian je stejná dívka, znovu se setkají na hvězdné lodi.
14. Všichni kromě Artura nemohou spát. Arthur se probudí, když najdou legendární planetu Magrathea .
15. Průvodce vypráví o Magrathea.
16. Ford a Zafod se hádají, zda Magrathea skutečně existuje. Při sledování východu dvou sluncí je čtenář informován, že hrdinové přežijí útok popsaný v další kapitole.
17. Záznamník záznam na planetě hlásí, že jsou na oběžné dráze kolem Magrathea a že na hvězdnou loď míří dvě jaderné střely. Počítač zapne ruční ovládání a málem se zhroutí, když Arthur stiskne tlačítko na Improbability Drive.
18. Loď je v pořádku, jen vypadá jako nová; dvě hlavice se proměnily v hrnec s petúnií a velmi překvapeného vorvaně. Vorvaň si užívá života, dokud nenarazí na povrch planety, a květináč s petúnií si myslí „toto už ne“.
19. Zafod změnil osobnost počítače na matriarchálnější a počítač se jim snaží zabránit v přistání na Magrathee, ale stejně odejdou.
20. Hrdinové prozkoumají Magratheu a najdou kráter vytvořený dopadem velryby. V kráteru najdou podzemní chodbu. Nechávají Arthura a Marvina, aby ho hlídali. Ostatní jdou prozkoumat průchod a diskutují o důvodech Zafodovy cesty. Padnou do pasti a omdlí z nějakého druhu plynu.
21. Arthur a Marvin jsou v kráteru sami. Nakonec Arturovi dojde trpělivost a rozhodne se odejít, ale narazí na nějakého starce.
22. Arthur se setkává se Slartibartfastem , který ho vede do nitra planety. Slartibartfast informuje Arthura, že Magratheané ​​spí pět milionů let a nyní se začali probouzet.
23. Lidé nejsou nejinteligentnější stvoření na zemi, ale pouze třetí z hlediska inteligence. Druhým byli delfíni.
24. Arthur a Slartibartfast jdou na místo, kde Magratheané ​​staví planety. Země byla přestavěna.
25. Probírá se historie Magrathea a myslitele. Lunkwill a Fook kladou Mysliteli konečnou otázku. Thinker uvádí, že odpověď na otázku bude trvat 7,5 milionu let, Vroomfonel a Majikthise se bojí ztráty zaměstnání.
26. Slartibartfast ukazuje Arthurovi pásku - Sens-O-Tape  - toho, co se stalo na Magrathea o 7,5 milionu let později.
27. Arthur sleduje pásku. Davy lidí se shromáždily, aby slyšely od Myslitele odpověď na Hlavní otázku. Loonquawl a Phouchg se ptají, jaká je odpověď, a slyší: "Čtyřicet dva."
28. Loonquawl a Phouchg jsou frustrovaní a bojí se, že je lidé za jejich nesmyslnou reakci zabijí. Myslitel odpoví, že vytvoří další počítač, Zemi, aby našel konečnou otázku.
29. Zafod, Trillian a Ford se probudili v iluzorním světě vytvořeném Magratheany. Zafod mluví o sobě a proč potřebuje Magratheu. Jsou vedeni k myším.
30. Slartibartfast a Arthur diskutují o Zemi a Mysliteli. Arthur jde k myším.
31. Diskutuje se o povaze klábosení. Arthur se setkává s Fordem, Zafodem a Trillian u luxusního jídla a vidí dvě bílé mluvící myši. Myši chtějí vzít Arthurův mozek, aby našli odpověď na Velkou otázku. Trillian a ostatní se ho snaží zachránit.
32. Magrathea byla napadena, hrdinové utíkají před myšmi, ale policie po nich střílí.
33. Střelba ustane a rozhodnou se podívat, co se stalo. Policajti jsou mrtví, hrdinové odlétají ve Slartibartfastově létajícím autě.
34. Hrdinové odhalí důvod smrti policistů – policejní loď spáchala sebevraždu poté, co s ním Marvin mluvil o světě.
35. Hrdinové jsou zpět na Zlatém srdci a rozhodnou se jít do restaurace Na konci vesmíru.

Viz také

• Pravopisné variace původního názvu knihy

Odkazy

• Stopařův průvodce po galaxii (román) na webu Fantasy Lab
• Zvuková recenze a diskuse Stopařova průvodce po galaxii v podcastu The Science Fiction Book Review 

Tematické stránky	MusicBrainz Internetová databáze spekulativní fikce LibraryThing OCLC OCLC Vědecká laboratoř
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích	GND : 4283976-2 J9U : 987007761375605171 LCCN : no2014055439 VIAF : 308243700 WorldCat VIAF : 308243700