Ázerbájdžánsko-kolumbijské vztahy

Ázerbájdžánsko-kolumbijské vztahy

Kolumbie

Ázerbajdžán

Ázerbájdžánsko-kolumbijské vztahy  jsou dvoustranné diplomatické vztahy mezi Ázerbájdžánskou republikou a Kolumbijskou republikou v politické, sociálně-ekonomické, kulturní a jiné oblasti.

Spolupráce mezi oběma zeměmi zahrnuje především oblasti vzdělávání, kultury, sportu a cestovního ruchu. [jeden]

Diplomatické vztahy

Diplomatické vztahy mezi Ázerbájdžánem a Kolumbií byly poprvé navázány 13. prosince 1994 . [2]

Velvyslanectví Ázerbájdžánu v Kolumbii působí v hlavním městě Bogotě od roku 2014 . Od téhož roku působí v Baku velvyslanectví Kolumbie v Ázerbájdžánu. [2]

Luis Antonio Dimate Cardenas je od 14. prosince 2018 mimořádným velvyslancem Kolumbie v Ázerbájdžánu. [3]

Právní rámec zahrnuje 5 dokumentů. [3]

Meziparlamentní vztahy

Ázerbájdžánsko-kolumbijská meziparlamentní pracovní skupina působí v rámci Milli Majlis Ázerbájdžánu a skupina kolumbijsko-ázerbájdžánského přátelství působí v rámci Kolumbijského kongresu. [3] Vedoucím meziparlamentní pracovní skupiny Ázerbájdžán-Kolumbie je Khanlar Fatijev. [čtyři]

září 2016 navštívila Ázerbájdžán první místopředsedkyně Senátu Kolumbie Daira de Jesus Galvis Mendez, senátoři Teresita Garcia Romero a Maritza Martinez Aristizabal, aby se zúčastnili V. světového humanitárního fóra v Baku. [3]

Dne 28. března 2012 přijal Kolumbijský kongres rezoluci „Nezákonná okupace ázerbájdžánských území“ o konfliktu v Náhorním Karabachu . [3]

Dne 30. července 2013 byl přijat příslušný dokument (návrh) o konfliktu v Náhorním Karabachu a masakru v Chodžaly Druhým výborem pro zahraniční vztahy a záležitosti národní obrany Sněmovny reprezentantů Kolumbijského kongresu. [3]

Dne 20. února 2017 byl dokument (schválení) k 25. výročí tragédie v Chodžaly přijat Druhým výborem pro zahraniční vztahy a záležitosti národní obrany Kolumbijského kongresu. [3]

V prosinci 2018 přijal Druhý výbor Kolumbijského kongresu rezoluci o konfliktu v Náhorním Karabachu, která podporuje nestranný postoj Ázerbájdžánské republiky. [3] [5]

Oficiální návštěvy

Dne 21. září 2017 byla v New Yorku během setkání ministryně zahraničních věcí Kolumbie Marie Angely Olginové s ministrem zahraničních věcí Ázerbájdžánu Elmarem Mamedyarovem podepsána deklarace o rozvoji spolupráce v této oblasti. kultury a sportu.

Ve dnech 16. – 18. června 2017 se ministryně zahraničních věcí Kolumbie Maria Angela Olginová setkala s prezidentem Ázerbájdžánu Ilhamem Alijevem a ministrem zahraničních věcí Elmarem Mammadyarovem.

Dne 30. května 2017 bylo během setkání kolumbijské ministryně zahraničních věcí Marií Angelou Olginovou a ministrem zahraničních věcí Ázerbájdžánu Elmarem Mammadyarovem ve městě Bogota podepsáno Memorandum o porozumění v oblasti kultury . Byla představena kniha „Antologie poezie Kolumbie a Ázerbájdžánu“. [6]

Dne 1. září 2016 se v Baku uskutečnilo setkání hlavy Evropy Juana Guillemra Castra s náměstkem ministra zahraničních věcí Ázerbájdžánu Khalafem Khalafovem. Diskutovalo se o vyhlídkách na zintenzivnění obchodních a turistických výměn mezi zeměmi. [7]

24. – 26. září 2014 – Šéf pro Evropu Francisco Coy uskutečnil pracovní návštěvu Ázerbájdžánu, aby sledoval otázky týkající se bilaterální agendy a spolupráce v oblasti energetiky, obchodu a hospodářského rozvoje.

V květnu 2014 se v Alžíru uskutečnilo setkání náměstkyně ministra zahraničí Patty Londoño a ázerbájdžánského ministra zahraničí Elmara Mammadyarova v rámci XVII. zasedání Hnutí nezúčastněných .

1. dubna 2014 se ve městě Bogota konalo slavnostní otevření ázerbájdžánské ambasády v Kolumbii.

V lednu 2014 byla v Baku založena kolumbijská diplomatická mise v Ázerbájdžánu.

Dne 25. září 2013 se v rámci 68. Valného shromáždění OSN v New Yorku uskutečnilo setkání kolumbijské ministryně zahraničních věcí Marii Angely Olgin s ministrem zahraničních věcí Ázerbájdžánu Elmarem Mammadyarovem. [2]

Politické konzultace napříč stranami

Ve dnech 24. – 26. července 2012 se v rámci pracovní návštěvy ministra zahraničních věcí Ázerbájdžánu Elmara Mammadyarova v Kolumbii uskutečnilo první setkání mezistranických politických konzultací.

Ve dnech 30. září - 2. října 2012 se během pracovní návštěvy náměstkyně ministra zahraničních věcí Kolumbie Moniky Lanzetta v Ázerbájdžánu uskutečnilo druhé setkání mezistranických politických konzultací.

Dne 8. července 2013 se během pracovní návštěvy kolumbijské ministryně zahraničí Marie Angely Olgin v Ázerbájdžánu uskutečnilo třetí setkání mezistranických politických konzultací.

Ve dnech 29. – 30. května 2017 se během pracovní návštěvy ministra zahraničních věcí Ázerbájdžánu Elmara Mammadyarova v Kolumbii uskutečnilo čtvrté setkání mezistranických politických konzultací. [3]

Hospodářská spolupráce

Obchodní obrat (v tisících amerických dolarů) [3]

Rok

Obchodní obrat Import Vývozní
2013 796,2 785,8 1.4
2014 112,2 111,3 0,9
2015 522,3 486,1 54,2
2016 268,9 160,9 108
2017 445,97 374,73 71,24
2018 734,04 656,49 77,55

Hlavním vývozním artiklem z Kolumbie je ovoce, květiny a káva.

Základem exportu z Ázerbájdžánu je sumach, kermani, koberce, sportovní potřeby. [3]

V létě 2012 na schůzce ministra průmyslu a energetiky Natiga Alijeva a předsedkyně druhého ústavního výboru kolumbijského Senátu Alejandry Moreno Pirakivy strany navrhly spolupráci v sektoru ropy a zemního plynu. [osm]

Ve dnech 3. – 5. dubna 2019 se ve městě Bogotá konalo společné ázerbájdžánsko-kolumbijské podnikatelské fórum. [9]

Plánuje se zřízení společné obchodní komory. [9]

Turistika

Dne 22. listopadu 2013 vstoupil v platnost zákon o zrušení víz pro ázerbájdžánské občany, kteří si přáli navštívit Kolumbii. [deset]

Mezinárodní spolupráce

Na mezinárodním poli probíhá spolupráce mezi oběma státy v rámci mezinárodních organizací: Organizace spojených národů atd. [11]

Kulturní vazby

Dne 15. září 2013 zorganizovalo Ministerstvo zahraničních věcí Kolumbie první kurz španělštiny pro zaměstnance Ministerstva zahraničních věcí Ázerbájdžánu. Tento kurz se koná každoročně průběžně. [3]

Ve dnech 26. dubna – 1. května 2013 uskutečnili představitelé Nadace Hejdara Alijeva Ilgar Mustafayev a Garanfil Hasanova pracovní návštěvu Kolumbie. [3]

Dne 14. května 2013 hostilo Ázerbájdžánské státní ruské činoherní divadlo pojmenované po Samedu Vurgunovi v Baku koncert kolumbijských tanečních skupin „Fundacion Delirio“ a „Hecho en Cali“.

9. září 2015 se v Baku konal večer kolumbijské kultury. [12]

Dne 16. března 2016 se na Univerzitě El Bosque v Bogotě konala prezentace s názvem „Ázerbájdžán: od historie k nezávislosti“, kterou pořádalo zastupitelstvo Ázerbájdžánského velvyslanectví v Mexiku. [3]

Ve dnech 14. – 26. listopadu 2016 se kolumbijský ženský volejbalový tým zúčastnil společného tréninkového programu, který se konal v Ázerbájdžánu v rámci společného projektu Ázerbájdžán-Kolumbie o sportovní výměně. [3]

Dne 20. února 2019 se za finanční podpory Velvyslanectví Kolumbie v Ázerbájdžánu konala výstava fotografií „Kolumbie-Ázerbájdžán: Rhapsody of Colors“ v umělecké galerii ve staré části města Baku „Icheri Sheher“. [13]

Dne 8. dubna 2019 bylo na Columbia University Externado založeno výzkumné centrum „Turecko-Kavkaz (Ázerbájdžán)“. [3]

Poznámky

  1. Ázerbájdžán jednal o rozvoji spolupráce s Kolumbií . vestikavkaza.ru . Staženo: 5. září 2020.
  2. ↑ 1 2 3 República de Azerbaiyán  (španělština) . Cancillería (20. března 2012). Získáno 5. září 2020. Archivováno z originálu 10. července 2019.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Kolumbie (nedostupný odkaz - historie ) . mfa.gov.az _ Staženo: 5. září 2020. 
  4. APA.az. Byli jmenováni vedoucí meziparlamentních pracovních skupin Ázerbájdžán-Korea a Ázerbájdžán-Kolumbie  (ázerb.) . apa.az (NaN-NaN-NaNTNaN:NaN:NaN+00:00). Staženo: 5. září 2020.
  5. Kolumbie doufá v obnovení územní celistvosti Ázerbájdžánu . vestikavkaza.ru . Staženo: 5. září 2020.
  6. Ázerbájdžánsko-kolumbijské vztahy (nepřístupný odkaz) . Staženo 5. září 2020. Archivováno z originálu 29. září 2017. 
  7. Ázerbájdžán a Kolumbie si vymění turisty . vestikavkaza.ru . Získáno 5. září 2020. Archivováno z originálu 5. října 2016.
  8. Kolumbie a Ázerbájdžán budou spolupracovat v oblasti energetiky . Dělník z Baku . Staženo: 5. září 2020.
  9. Vydání 1 2 . Ázerbájdžán a Kolumbie uspořádají konzultace mezi MZV . Mirror.az (23. března 2019). Získáno 5. září 2020. Archivováno z originálu dne 24. března 2019.
  10. Ázerbájdžánští občané budou moci navštívit Kolumbii bez víz . vestikavkaza.ru . Staženo: 5. září 2020.
  11. Ázerbájdžán a Kolumbie vedly politické konzultace  (anglicky) . AZE.az (17. října 2011). Staženo: 5. září 2020.
  12. Ázerbájdžán-Kolumbie . Staženo 5. září 2020. Archivováno z originálu dne 17. září 2020.
  13. Výstava fotografií „Kolumbie-Ázerbájdžán: Rhapsody of Colours“ bude k vidění v Baku . vestikavkaza.ru . Získáno 5. září 2020. Archivováno z originálu dne 21. října 2020.

Odkazy

Velvyslanectví Ázerbájdžánu v Kolumbii Archivováno 6. května 2021 na Wayback Machine