Ázerbájdžán (oblast)

Ázerbájdžán je geografická a historická oblast v západní Asii. Dnes se území Ázerbájdžánské oblasti nachází převážně na území Íránu ( Iranian Azerbaijan ). Zabírá také jihovýchodní část území Ázerbájdžánské republiky . Před vyhlášením Ázerbájdžánské demokratické republiky v květnu 1918 byl Ázerbájdžán na územích východního a jižního Zakavkazska chápán především jako území na východ od jezera Urmia a ke Kaspickému moři jižně od řeky Araks [1] [2 ] , kdysi obsazený Atropatenou .

Historie

V 7. stol před naším letopočtem E. území ázerbájdžánské oblasti dobyli Médové a jsou iránizováni. Jako součást Médie a později Achajmenovské říše bylo toto území často označováno jako Malá Média. Na počátku IV století. před naším letopočtem E. , po pádu Achajmenovské říše a invazi Alexandra Velikého vzniklo v severní části Médie samostatné království Media Atropatena (Pers. Mad-i-Aturpatkan, Midia Atropatova) nebo prostě Atropatena , kde poslední Achajmenovci satrapa z Médie, vládl Atropat (Aturpatak) [3] .

Na začátku II století před naším letopočtem. E. pravý břeh řeky Araks a západní břeh jezera Urmia (severní a západní oblasti Atropatena) šly do Velké Arménie a zůstaly ve svém složení téměř šest století až do roku 387 . Následně se Atropatena dostává do závislosti na Parthském království. Na počátku 80. let př. Kr. E. arménský král Tigran II. Veliký (95-55 př. n. l.) porazí Parthy a připojí celou Atropatene k Velké Arménii, která zůstane součástí Arménie na další dvě desetiletí. Tigran II byl nucen vzdát se území, která dobyl poté, co byl poražen Římem v roce 66 př.nl. E.

Na začátku našeho letopočtu byla dynastie Atropate zkrácena a Atropatena se stala součástí prvního Parthského království a poté, od roku 224 našeho letopočtu. e., který nahradil Sasanian Empire , a následník trůnu byl obvykle jmenován králem Atropateny.

V letech 816-837 se Ázerbájdžán stal dějištěm masivního protiarabského povstání Khurramitů vedených Babkem .

Na konci 9. století vznikl Sajid emirát s hlavním městem v Tabrízu . V roce 885, pod vládou dynastie Bagratid , arménské království také obnovilo svou nezávislost, včetně části severozápadních území regionu.

Pevnost Buzz poblíž Kaleibaru ( východní Ázerbájdžán , Írán ) - sídlo Khurramitů Arménský klášter svatého Štěpána (IX století) poblíž města Julfa v íránském Ázerbájdžánu.
Zařazeno na Seznam světového dědictví UNESCO
Modrá mešita v Tabrizu , postavená na příkaz Shah Jahana , vládce Kara Koyunlu

V polovině 11. století vpadly na území Ázerbájdžánu kmeny Turků - Oghuzů - Seldžuků , které si v roce 1054 podrobili a v roce 1070 Ázerbájdžán připojili ke své říši. Jednalo se o první masivní invazi Turků do regionu, do té doby zcela íránsky mluvících a mluvících Ázerbajdžánců , potomků mediánského jazyka. Turečtí nomádi se ve velkém usadili na pastvinách Ázerbájdžánu, načež začala turkifikace místního íránského (ázerbájdžánského) obyvatelstva, z jehož asimilace Turky Turky vznikl do konce 15. století ázerbájdžánský lid [4] .

S rozpadem Seldžucké říše ovládla Ázerbájdžán dynastie Ildegizidů [5] s titulem „Ázerbájdžánští Atabekové“, vazalové seldžuckého sultána. Tato éra ( XII. století ) byla dobou kulturního rozkvětu. Různí členové dynastie sponzorovali takové klasiky perské poezie jako Khagani a Nizami [6] . Pod záštitou Ildegizidů pracoval architekt Ajami Nakhchivani , který v Nakhichevanu , hlavním městě státu Ildegizidů [7] , postavil mauzoleum manželky atabeka Muhammada Jahan Pahlavana Momine-khatun [8] .

Na přelomu let 1220-1221 Mongolové (armáda Jebe a Subutai ) poprvé napadli Ázerbájdžán a zpustošili jej. V 1225, poslední Khorezmshah , Jalal inzerát-Din , zachytil Tabriz , tak dát přítrž existenci Ildegizid státu ; ale roku 1231 byl odtud Mongoly vyhnán.

Po zhroucení mongolské říše přešel Ázerbájdžán spolu s celým Íránem k Hulagu Khanovi a jeho potomkům .

S kolapsem státu Khulaguids , v polovině 14. století , se Ázerbájdžán stal součástí státu Jalairids (vůdci mongolského kmene Jalair ), kteří udělali z Tabrizu své hlavní město. Na konci téhož století jsou Jalairidové vyhnáni Timurem .

Po Timurově smrti přešel Ázerbájdžán k jeho synovi Miranovi Šáhovi , který však brzy zemřel ( 1408 ) v boji proti Jalairid Ahmadovi a jeho turkickému spojenci Kara- Yusufovi ( Kara-Koyunlu ); byl obnoven stav Jalairidů, ale o rok později Kara-Yusuf zabil Ahmeda Jalaira a sám vládl v Tabrízu. Během příštího jednoho a půl roku byl Tabriz hlavním městem států Kara-Koyunlu, Ak-Koyunlu a Ismail I Safavid , které obnovily jednotu Íránu; za jeho syna bylo hlavní město Íránu přesunuto z Tabrizu do Qazvinu (a později do Isfahánu ).

Tato éra (po mongolské invazi) byla dobou naprosté nadvlády v oblasti Turků, kteří se částečně mísili s místním obyvatelstvem. Důležitým datem je v tomto ohledu rok 1514 , rok vítězství Turků nad šáhem Ismailem u Chaldiranu. Po bitvě u Chaldiranu obsadili sunnitští Turci významnou část Arménské vysočiny a vytlačili odtud šíitské turkické kmeny, které se zase seskupily v Ázerbájdžánu a hrály roli nárazníku proti turecké expanzi na východ.

Turečtina byla spolu s perštinou v té době oficiálním jazykem Íránu až do konce 16. století , tedy do centralizace a íránizace vlády provedené Abbásem I. Ve stejné době dosáhla významného rozvoje poezie v turkickém ( ázerbájdžánském ) jazyce, mezi jejíž klasiky patřil Shah Ismail I. , zakladatel safavidské dynastie .

Od 11. století až do svržení dynastie Qajar na začátku 20. století bylo politické vedení v Íránu převážně turecké. Turecký a perský kulturní prvek ovlivnil etnický charakter panovníků a kulturní vývoj země. Během většiny z tohoto období historie se většina hlavních měst Íránu nacházela v íránském Ázerbájdžánu a Tabríz od 15. století do roku 1920 zůstal hlavním obchodním centrem Íránu. [9]

Geografie

Až do roku 1918 (vyhlášení Ázerbájdžánské demokratické republiky na územích východního a jižního Zakavkazska) bylo Ázerbájdžánem chápáno především území kolem jezera Urmia , kdysi obsazeného Atropatenou, jižně od řeky Araks [1] .

Historickým centrem Ázerbájdžánu byla vždy [10] hornatá oblast na východ od jezera Urmia . Arabský historik, geograf a cestovatel z 10. století Al-Masudi ve středověku poznamenal, že území, na které se vztahovalo toponymum Ázerbájdžán, se také rozšiřovalo severně od Araků. Muganská step na severovýchodě byla také zahrnuta do Ázerbájdžánu Ibn Khordadbehem , ale nebyla zahrnuta jinými geografy [10] . Ibn al-Fakih nazývá oblast Vartan na řece Araks nejsevernějším bodem Ázerbájdžánu [10] . V období rané arabské geografie tak Ázerbájdžán pokrýval především severozápadní část íránské náhorní plošiny a její hranice se příliš nelišily od současných severních hranic Íránu . V každém případě ze strany nížinných území Zakavkazska region sotva přesáhl kanál Araks [10] . Slavný ruský orientalista Vl. Bartold poznamenává, že Araks byl hranicí mezi Ázerbájdžánem a Arranem [11] . Podle britského antropologa Richarda Tuppera se oblast Mugan nachází v historickém Ázerbájdžánu [12] .

V díle „Nuzhat al-Kulub“ od Hamdallaha Kazviniho (XIV. století) jsou Nakhichevan a Ordubad na levém břehu řeky Araks uvedeny v Ázerbájdžánu [13] .

Nový čas

Za Safavidů byly na nějakou dobu za účelem získání daňových příjmů připojeny některé země severně od Araků k provincii Ázerbájdžán [14] . Podle encyklopedie „Iranica“ se výraz „Ázerbájdžán“ za Safavidů (XVI.–XVII. století) používal k označení některých území severně od Araku, administrativně podřízených guvernérům provincie Ázerbájdžán, ale po pádu r. Safavids, postupně vypadl z použití v tomto smyslu; Ázerbájdžánští autoři 19. století z Ruska ( Mirza Adigezal-bek a Mirza Jamal Jevanshir ) jej používají pouze ve vztahu k zemím jižně od Araku [10] [14] . Během safavidského období bylo podle M. Atkina jméno „Ázerbájdžán“ aplikováno na všechny muslimské chanáty východního Kavkazu a také na oblast jižně od řeky Araks [15] . V dokumentech psaných v ruštině byly regiony severně od řeky Araks (země Sheki , Gandži , Shushi , Nakhichevan , Shamakhi , Baku ) poprvé pojmenovány Ázerbájdžán v kompilaci plukovníka Stepana Burnasheva z roku 1786 při sestavování popisu politického státu tento region [16] .

Toponymie

V roce 1918 byl název geografického a historického regionu „Ázerbájdžán“ používán jako oficiální název státu. Persie podezírala novou republiku ze zasahování do všech zemí ázerbájdžánské oblasti. Vláda Ázerbájdžánské demokratické republiky používala ve svých zahraničních adresních dokumentech termín „Kavkazský Ázerbájdžán“, aby zmírnila íránské obavy [17] .

Poznámky

  1. 1 2 Cesty historie - Igor M. Diakonoff , Přispěvatel Geoffery Alan Hosking , Vydáno v roce 1999, Cambridge University Press , str. 100.Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Až do dvacátého století se výraz Ázerbájdžán (pozdní forma výrazu Atropatene odvozený od jména Atropates, satrap a pozdější král západních médií na konci čtvrtého století př. n. l.) používal výhradně pro turkicky mluvící oblasti Severoatlantické republiky. Západní Írán. Když v letech 1918-1920 převzala moc ve východní Zakavkazsku (Širvan atd.) strana musavatistů, dali svému státu název „Ázerbájdžán“ v naději, že jej sjednotí s íránským Ázerbájdžánem nebo Ázerbájdžánem. původní význam termínu; toto území mělo mnohem větší turkickou populaci; Musavatisté se v té době spoléhali na stav úplného politického rozkladu Íránu a doufali, že snadno připojí íránský Ázerbájdžán ke svému státu. Předkové dnešních Ázerbájdžánců si až do dvacátého století říkali Turci, zatímco Rusové je nazývali Tatary, nerozlišujíce je od Volžských Tatarů. Ázerbájdžánština patří k oghuzské větvi turkštiny; volžský tatarský jazyk patří do kipčakovské větve turečtiny.
  2. Baku - článek z Encyclopædia Iranica . S. Souček, RG SunyPůvodní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Otřesy Říjnové revoluce v roce 1917 vedly ke zhroucení ruské vlády a v září 1918 ke zřízení republiky ovládané turecky mluvící většinou oblasti. Tato republika s hlavním městem Baku přijala jméno Ázerbájdžán, do té doby používané pouze pro území jižně od Koru a Arasu.
  3. Hugo Winkler , Carl Niebuhr, Heinrich Schurz . Dějiny lidstva. Světové dějiny. Západní Asie a Afrika. Překlad W. Barthold . - Petrohrad. : 1903. - str. 250 .:Původní text  (ruština)[ zobrazitskrýt] „Atropatena – region (nyní Ázerbájdžán), dostal své jméno od Atropate, kterého Alexandr roku 328 jmenoval guvernérem Médie. V jeho hlavním městě Ganjak nebo Fraasp (dnes Takhti-Suleiman) se nacházel chrám uctívačů ohně, který byl považován za hlavní svatyni Persie i za Sassanidů.
  4. Dějiny východu. V 6. dílech T. 2. Východ ve středověku. Kapitola V Archivováno 9. března 2009 na Wayback Machine . - M .: " Východní literatura ", 2002. - ISBN 5-02-017711-3
  5. Encyclopaedia Iranica. KA Luther. Atabakan-e Adarbayjan . Datum přístupu: 7. února 2016. Archivováno z originálu 28. srpna 2011.
  6. ÁZERBÁDŽÁN iv. Islámská historie do roku 1941 . Datum přístupu: 13. února 2016. Archivováno z originálu 27. ledna 2013.
  7. ATĀBAKĀN-E ĀḎARBĀYJĀN . Datum přístupu: 13. února 2016. Archivováno z originálu 2. srpna 2016.
  8. ʿAJAMĪ . Získáno 13. února 2016. Archivováno z originálu 17. února 2016.
  9. Brenda Shaffer . Borders and Brethren: Iran and the Challenge of Azerbaijani Identity Archived 9. listopadu 2013 na Wayback Machine - MIT Press , 2002 - str. 15-16, 49 - ISBN 978-0-262-26468-6
  10. 1 2 3 4 5 Ázerbájdžán. i. Geografie je článek z Encyclopædia IranicaXavier de Planol
  11. VV Barthold . Historická geografie Íránu. — Princeton University Press, 2014. — S. 227.Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Řeka Araxes, která mívala ústí oddělené od ústí Kur, také tvořila hranici mezi Ázerbájdžánem a Arranem, starověkou Albánií. Současné provincie Elisavetpol' a část provincie Baku bývaly součástí Arranu; Arran v úzkém slova smyslu byl chápán tak, že zahrnuje oblast mezi Araxy a Kury.
  12. MOḠĀN – článek z Encyclopædia IranicaRichard Tapper
  13. ADHARBAYDJAN  //  The Encyclopaedia of Islam / Editovali C.E. Bosworth , E. van Donzel , W.P. Heinrichs a G. Lecomte. - Leiden , 1986. - Sv. I. _ — S. 191 .Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Podle Yakut (13. století) Adharbaydjan sahal až k Bardha'a (Parthav). V Nuzhat al-Kulub (730/1340), 89, Nakhicewan a Ordubad, na levém břehu Araxes, jsou zmíněny pod Adharbaydjan.
  14. 1 2 A History of Qarabagh: Annotated Translation Mirza Jamal Javanshir Qarabaghi's Tarikh-e Qarabagh. Nakladatelství Mazda, 1994, ISBN 1-56859-011-3 str. XV:Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Ačkoli byl Ázerbájdžán v osmnáctém a devatenáctém století geografickou entitou, tento termín byl používán pouze k identifikaci provincie v severozápadní Persii. Safavidové kdysi pro účely příjmu zahrnovali některé země severně od řeky Arax jako součást provincie Ázerbájdžán. Tato praxe se po pádu Safavidů postupně přestala používat. Mirzovi Jamalovi a Mirzovi Adigozalovi Begovi a dalším autorům z osmnáctého a devatenáctého století odkazoval Ázerbájdžán na oblast ležící jižně od řeky Arax.
  15. Muriel Atkin, Rusko a Írán, 1780-1828. 2. vyd. Minneapolis: University of Minnesota Press. 1980. ISBN 0-8166-0924-1 , 9780816609246.Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] V dobách Safavi byl Ázerbájdžán aplikován na všechny muslimy ovládané chanáty východního Kavkazu a také na oblast jižně od řeky Aras až po řeku Qezel Uzan, přičemž tato oblast byla přibližně stejná jako moderní íránské ostany. Východní a Západní Ázerbájdžán.
  16. V. N. Leviatov. Eseje z dějin Ázerbájdžánu v 18. století. - Baku: Nakladatelství Akademie věd Ázerbájdžánské SSR , 1948. - S. 144.Původní text  (ruština)[ zobrazitskrýt] Jeden ze současníků Fatali Khana, plukovník Burnashev, který žil v Tbilisi jako představitel ruské vlády za cara Erekla II., napsal v roce 1786 ve svém popisu politického stavu ázerbájdžánských oblastí toto: samozřejmě, počínaje od severu, Sousedí Gruzie, tedy království Kakheti a Kartalya; z východu Kaspické moře a: provincie Gilan, od poledne oblast Irák, ze západu Turecko ... Ázerbájdžánští majitelé by se měli dělit na autokratické a závislé a první - na silné a slabé. Derbent nebo Kuba Khan patří mezi mocné, považují ho za docela bohatého, jeho vlastní sílu tvoří 3000 lidí, ale vyzývá k důležitým podnikům proti svým sousedům jako sousední aderbidžánské chány, jako jsou: Nukhinsky, Shirvansky a Shushinsky, majitelé z Dagestánu a přivádí lezginské tuláky…“. Výše uvedený dokument je důležitý nejen jako důkaz současníka o výjimečné úloze, kterou měl Fatali Khan v Ázerbájdžánu, ale je také důležité poznamenat, že plukovník Burnashev , na rozdíl od prohlášení většiny staré arabské a íránské geografie a historiografie, pro poprvé v dokumentu psaném v ruštině nazývá Ázerbájdžán nejen regiony Maraga, Tabriz, Ardabil, ale také země Sheki, Ganji, Shushi, Nakhichevan, Shamakhi, Baku. Vysvětlení je celkem jednoduché. Když byl Burnašev v Tbilisi, při sestavování popisu použil informace, které získal od současníků, kteří znali Ázerbájdžán. Text jeho popisu jasně ukazuje absenci jakýchkoli výpůjček z arabských či íránských písemných zdrojů, je založen na živém vyprávění.
  17. Ázerbájdžán – článek z Encyclopædia Iranica . Více autorů