Beethoven (film)

Beethoven je americká rodinná komedie z  roku 1992 režiséra Briana Levanta, první z Beethovenovy filmové série . Scénář napsali John Hughes (pod pseudonymem Edmond Dantès) a Amy Holden Jones . Účinkují v něm Charles Grodin a Bonnie Hunt a dále hrají Nicole Tom , Christopher Castile , Sarah Rose Carr , Oliver Plath , Stanley Tucci , David Duchovny a Patricia Heaton . Film vypráví o dobrodružstvích svatého Bernarda jménem Beethoven, pojmenovaného po německém skladateli , a jeho majitelích, americké rodině Newtonů. Natáčení probíhalo na jaře a v létě roku 1991 v Los Angeles . S rozpočtem 18 milionů dolarů vydělal film v pokladnách kin přes 147 milionů dolarů, získal protichůdné recenze od kritiků a získal nominace na Young Artist Awards.

Děj

Jedno ze štěňat svatého Bernarda, které zloději ukradli ze zverimexu, uteče a skončí v domě rodiny Newtonových. Otec George je zpočátku proti tomu, aby měl v domě psa, ale ostatní členové rodiny ho přemluví. Štěně štěká na pasáž z 5. symfonie , kterou hraje malá Emily na klavír, a jmenuje se Beethoven.

Pes vyroste a stane se přítelem všech dětí v rodině a dokonce zachrání Emily, když se málem utopí v bazénu. Během návštěvy veterinární kliniky kvůli očkování dostane Beethoven schůzku s Dr. Hermanem Warnickem. Ve skutečnosti se bezduchý veterinář tajně zabývá krutými pokusy na zvířatech. Varnick informuje George, který žárlí na každého oblíbeného Beethovena, že pes je pro děti nebezpečný.

Varnick brzy navštíví dům Newtonových, škádlí psa a předstírá kousnutí psa falešnou krví, kterou předtím přinesl. Vyděšený George souhlasí s tím, že Beethovena usne. V rodině dochází k roztržce. Děti přinutí svého otce, aby se vrátil na kliniku a zachránil Beethovena. Tam se ukáže, že kousnutí bylo falešné, a George se pokusí proniknout do vivária kliniky. Beethoven nebyl uspán, ale měl se stát objektem Varnikových pokusů. Při finální demontáži zasahuje policie. Pes je zachráněn, lékař a jeho asistenti budou souzeni za týrání zvířat . V rodině Newtonových opět zavládne klid.

Obsazení

• Charles Grodin  - George Newton (roli daboval Vladimir Antonik)
• Bonnie Hunt  - Alice Newton (dabovaná Marina Dyuzheva)
• Dean Jones  - Herman Varnik (roli daboval Oleg Golubitsky)
• Nicole Tom  - Rice Newton (role dabovaná Tatyanou Bozhok)
• Christopher Castile  jako Ted Newton (daboval Andrey Annensky)
• Sarah Rose Carr  jako Emily Newton (dabovaná Anna Zarudnyak)
• Oliver Platt  - Harvey (roli daboval Alexander Ryzhkov)
• Stanley Tucci  jako Vernon (dabovaný Boris Tokarev)
• David Duchovny  - Brad (roli daboval Andrey Gradov)
• Patricia Heaton  jako Bree (role dabovaná Lyudmila Ilyina)

Psi ve filmu byli vycvičeni jejich majitelkou Eleanor Keatonem [4] . Beethovena hrál pes jménem Chris, který měl 12 náhradníků [5] .

Pro roli otce rodiny Newtonových bylo zvažováno mnoho herců, mezi nimi Dan Aykroyd , John Candy , Danny DeVito , Jeff Goldbulm , Steve Martin , Bill Murray , Rick Moranis a Robin Williams [1] . 10letý Joseph Gordon-Levitt hrál svou první filmovou roli jako jeden z Tedových spolužáků [1] .

Hudba

Soundtrack k filmu, který napsal skladatel Randy Edelman , se začal prodávat v roce 1992 – album „Beethoven: Music From The Motion Picture Soundtrack“ vyšlo u labelu „MCA Special Products“ [6] :

Ve filmu je použit úryvek ze Symfonie č. 5 Ludwiga van Beethovena ; herečka Laurel Cronin v jedné ze scén zpívá píseň " LaBelle " z repertoáru skupiny " LaBelle " za doprovodu klavíru; další píseň vystupovala ve filmu je "Jimmy Olsen's Blues" od Spin Doctors [7] .

Uvolněte

Propagace

Reklamní kampaň k filmu používala slogany [8] :

• "Využij šanci - požádej ho, aby se protáhl" ( angl.  Go Ahead ... You Tell Him To "Roll Over". ) [9]
• "Velké srdce. Velká chuť k jídlu. Velké problémy“ ( angl.  Big Heart. Big Appetite. Big Trouble. )
• "Získá si tvé srdce" ( Eng.  He'll Grow On You. )
• "Hlavou rodiny je ten, kdo má ocas" ( angl.  The Head Of The Family Is The One With The Tail. )

Kritika a zpětná vazba

Film získal protichůdné recenze od kritiků. Na Rotten Tomatoes získal film hodnocení čerstvosti 30 % na základě 27 recenzí od kritiků a průměrné hodnocení 4,7 z 10 od uživatelů: „Tento nadýchaný a neokoukaný film si zaslouží lepší scénář“ [10] . Divácké hodnocení filmu na "CinemaScore" - "A". Hodnocení obrázku na " Kinopoisk " je 7,274 z 10 na základě 87 800 hodnocení diváků, na " Internetové filmové databázi " - 5,7 z 10 na základě 71 176 hodnocení [11] . Na ruském webu Criticism byl film ohodnocen 69 body ze 100 [12] .

Roger Ebert v recenzi Chicago Sun-Times dal filmu 2,5 ze 4 hvězdiček: „Tohle není film, na který se těším. Neřekl bych, že jsem v tomto filmu viděl něco nového, ale autoři vybrali do hlavní role okouzlujícího psa a Charles Grodin je dobrý snad v každé scéně, hraje zachmuřeného tátu . Martin Liebman v recenzi pro web Blu Ray napsal: „Je to pěkná malá připomínka dnů, kdy byly komedie zábavnější a lepší. Jedná se o upřímný a srdečný příběh, sladký a útulný film, který vám připomene důležité věci s vtipným humorem. Postavy jsou jednoduché, ale dobře napsané a pes je absolutní hvězda . Philip Slage v článku v "Cinemablend" poznamenal, že film je přijímán ještě lépe, když se k němu vrací v dospělosti: "Chápete, že Grodinova postava není špatný člověk; jen je v jeho životě příliš mnoho stresu - s věkem jsem hercovu hru ocenil ještě víc. Kromě toho […] Grodin a Bonnie Hunt ve filmu vypadají jako skutečný manželský pár“ [15] . Sledge také pochválil celé obsazení - včetně vedlejších herců - a dospěl k závěru, že to byl skvělý film o tom, jak je důležité být upřímný k sobě a své rodině [15] .

Pokladna

Film vydělal $ 57,114,049 ve Spojených státech a $ 90,100,000 v jiných územích pro celosvětový úhrn $147.2 milión [16] [5] [3] .

Ceny a nominace

V roce 1993 Humane Society of United States udělila filmu cenu v kategorii „Nejlepší film“ [17] .

V roce 1993 byli Sarah Rose Carr , Nicole Tom a Christopher Castile nominováni na ceny za své výkony jako Newtonovy děti ve filmu [18] :

Video výstup

O vydání DVD v USA se postaral Universal Pictures a v Evropě (Německo, Holandsko, Velká Británie) a Austrálii Columbia Tristar Home Entertainment [19] . 16. srpna 2016 byl film vydán na Blu-Ray ve Spojených státech Universal Studios [14] .

V Rusku byl film vydán na VHS společností Premier Multimedia [20] a Universal Pictures Russian na DVD [21] ; Film nebyl vydán na Blu-ray .

Pokračování

V roce 1993 vyšlo pokračování obrazu " Beethoven 2 ", kde hlavními postavami byla stále rodina Newtonů. Další pokračování jsou " Beethoven 3 " (2000), " Beethoven 4 " (2001), " Beethoven 5 " (2003), " Beethoven: Velký hod " (2008), " Beethovenovo vánoční dobrodružství " (2011) a " Beethovenovy poklady " “ (2014) – přešel rovnou k videu [1] . Animovaný seriál stejného jména běžel jednu sezónu v roce 1994 - Nicole Tom vyjádřil Rice Newton, a Dean Jones (který hrál Dr. Herman Varnick v prvním filmu) - její otec, George Newton [1] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 3 4 5 Gary Susman. 13 věcí, které jste nikdy nevěděli o 'Beethovenovi ' moviefone.com (4. 1. 2017). Získáno 6. června 2022. Archivováno z originálu dne 14. května 2021. (neurčitý)
2. ↑ Beethoven (1992) . Britská rada filmové klasifikace . Staženo 20. února 2019. Archivováno z originálu 1. května 2019. (neurčitý)
3. ↑ 12 Beethoven ( 1992) . Box Office Mojo . Internetová filmová databáze . Datum přístupu: 26.06.2011. Archivováno z originálu 8. října 2018. (neurčitý)
4. ↑ Doug Galloway. Eleanor Norris Keatonová . Odrůda (10-21-1998). Datum přístupu: 15.02.2018. Archivováno z originálu 7. června 2022. (neurčitý)
5. ↑ 12 Michael Wilmington . Recenze filmu: 'Beethoven' - Lightweight Tail-Wagger , The Los Angeles Times  (03-04-1992). Archivováno z originálu 7. listopadu 2012. Staženo 6. června 2011.
6. ↑ Beethoven: Hudba z filmu Soundtrack . iTunes . (neurčitý)
7. ↑ Beethoven (1992) Soundtracky . Internetová filmová databáze . Získáno 6. června 2022. Archivováno z originálu dne 20. května 2022. (neurčitý)
8. ↑ Beethoven (1992) Taglines . Internetová filmová databáze . Získáno 6. června 2022. Archivováno z originálu dne 4. dubna 2005. (neurčitý)
9. ↑ Tvůrci filmu zahráli úryvek z písně " Roll Over Beethoven " od Chucka Berryho  - ve filmu zazní cover verze skladby.
10. ↑ Beethoven (1992) . Shnilá rajčata . fandango média. Získáno 4. září 2018. Archivováno z originálu 20. srpna 2020. (neurčitý)
11. ↑ Beethoven (1992) Hodnocení uživatelů . Internetová filmová databáze . Získáno 6. června 2022. Archivováno z originálu dne 11. května 2022. (neurčitý)
12. ↑ Recenze filmu Beethoven . Staženo 20. února 2019. Archivováno z originálu 20. února 2019. (neurčitý)
13. ↑ Roger Ebert . Beethoven (1992) , RogerEbert.com  (4. 3. 1992). Archivováno z originálu 4. března 2014. Staženo 6. června 2022.
14. ↑ 12 Martin Liebman . Beethoven (Blu-Ray) . blu-ray.com (10-04-2016). Získáno 6. června 2022. Archivováno z originálu dne 15. března 2022.  (neurčitý)
15. ↑ 12 Philip Sledge . Beethoven: 5 důvodů, proč je film o rodinném psu Charlese Grodina ještě lepší jako dospělý . cinemablend.com (25. 8. 2021). Získáno 6. června 2022. Archivováno z originálu dne 26. srpna 2021.  (neurčitý)
16. ↑ Elaine Dutka . Víkendová pokladna: 'Bílí muži' předskakují 'Basic Instinct' , The Los Angeles Times  (04.07.1992). Archivováno z originálu 20. září 2011. Staženo 20. února 2019.
17. ↑ Ceny Genesis: Vítězové za rok 1993 . Internetová filmová databáze . Staženo: 4. září 2018. (neurčitý)
18. ↑ Young Artist Awards: 1993 Awards . Internetová filmová databáze . Staženo: 4. září 2018. (neurčitý)
19. ↑ Beethoven (1992) . dvdcompare.net . Získáno 6. června 2022. Archivováno z originálu dne 20. dubna 2015. (neurčitý)
20. ↑ Beethoven (VHS) . Ozon . (neurčitý)
21. ↑ Beethoven (DVD) . Ozon . (neurčitý)

Odkazy

• "Beethoven  na internetové filmové databázi
• "Beethoven  v databázi filmů TCM

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI