Sám doma

Sám doma je americký  vánoční komediální film produkovaný a napsaný Johnem Hughesem , který byl v prvních třech filmech tvůrcem postav, scenáristou a také hlavním producentem se svou společností Hughes Entertainment .. Jako režisér byl přizván Chris Columbus . Macaulay Culkin hrál Kevina McCallistera , chlapce zapomenutého doma v Chicagu , když jeho rodina odletěla na vánoční svátky do Paříže . Zpočátku si Kevin užíval samotu v domě, ale brzy se musel vypořádat se dvěma zloději v podání Joe Pesciho a Daniela Sterna . Také na pásce byli zapojeni John Heard , Roberts Blossom , Catherine O'Hara a další herci.

Vydání v USA proběhlo 10. listopadu 1990 s podporou 20th Century Fox . V Rusku byl film k dispozici 27. prosince 1993.

Sám doma získal převážně pozitivní recenze od diváků a kritiků a stal se také nejvýdělečnějším vánočním filmem všech dob v Severní Americe [4] a nejvýdělečnějším komediálním filmem všech dob ve Spojených státech – rekord, který držel po celém světě. až do vydání The Hangover 2: From Vegas to Bangkok “ v roce 2011 [5] . V roce 1991 získal film a hlavní herec Macaulay Culkin nominaci na Zlatý glóbus za nejlepší film - komedie nebo muzikál a za nejlepšího herce - komedie nebo muzikál . Skladatel John Williams obdržel dvě nominace na Oscara za nejlepší filmovou hudbu a nejlepší původní píseň za skladbu „Somewhere in My Memory“, která byla také nominována na cenu Grammy za nejlepší původní píseň. napsaná pro vizuální média ) [6] .

Úspěch filmu vedl k vytvoření celé stejnojmenné mediální franšízy , která zahrnovala pět následujících filmů, včetně přímého pokračování – „ Home Alone 2: Lost in New York “, vydaného v roce 1992 se stejným tvůrčím týmem.

Děj

Širší rodina McCallisterových se těsně před Vánocemi schází v domě Petera a Kate na předměstí Chicaga v Illinois , aby společně odletěli do Paříže a strávili tam svátky. 8letý Kevin , nejmladší syn majitelů domu, je zesměšňován jak sourozenci, tak dalšími příbuznými, zejména starším tyranským bratrem Buzzem, hádka, se kterou, kdo úmyslně snědl Kevinovu oblíbenou sýrovou pizzu, vede k trestu - chlapec je poslán sám přespat na půdu , kde si v návalu vzteku na své příbuzné přeje, aby jeho rodina zmizela. Silný vítr v noci ulomí větev stromu, která spadne na dráty elektrického vedení a způsobí zkrat , který způsobí výpadek proudu a budík se nezapne včas. V ranním zmatku kolem Kevina spícího na půdě zapomenou: při vyprávění dětí si rodina omylem splete sousedova chlapce s Kevinem, a proto zůstává doma.

Kevin se probouzí a myslí si, že jeho přání se splnilo a jeho rodina skutečně zmizela. Nejprve se raduje ze svého splněného přání a nezávislosti, ale Kevinova nálada se brzy změní: nejprve chlapec uvidí starého muže Marleyho (nespolečenského souseda, který, jak mu Buzz řekl den předtím, údajně zabil svou rodinu sněhem lopata), a pak se jeho dům zaměří na Harryho a Marva, přezdívaného „Mokrí bandité“ (Harry přišel do tohoto domu na průzkum pod maskou policisty a byl svědkem příprav rodiny na odjezd). Kevinovi se je ale podaří oklamat, aby si mysleli, že celá rodina zůstala doma, a tak lupiči své plány dočasně odloží.

Při letu do Paříže Kate zjistí Kevinovu nepřítomnost, ale poškozené elektrické vedení znemožňuje dovolat se domů. Chce se co nejdříve dostat domů, ale zjišťuje, že kvůli Vánocům nejsou na další dva dny žádné letenky do Chicaga. Peter a zbytek rodiny cestují do bytu svého bratra v Paříži, zatímco Kate se nakonec vrací do USA letem do Dallasu . Bohužel ani tam nejsou letenky do Chicaga, a tak letí do nějakého města poblíž Chicaga, což se ukázalo být Scranton , Pennsylvania .

Když se Kate večer před Vánoci dostane na místo, nemůže už nikam letět před dalším ránem, ale na pomoc jí přichází soubor potulných hudebníků, kteří objíždějí zemi a hrají polku . Také nemohli odletět a na cestu si pronajali dodávku: potřebují se dostat do Milwaukee ve Wisconsinu , kam musí jet přes Chicago. Mezitím si Harry a Marv uvědomí, že Kevin je stále sám doma, ale na Štědrý den se chlapci podaří zaslechnout, že plánují té noci vloupat do domu McCallisterů.

Kevin jde do kostela a poslouchá dětský sbor. Tam se seznámí se starým mužem Marleym, který si sedne vedle chlapce. Během rozhovoru Marley vysvětluje, že zvěsti, které se o něm šíří, jsou nesmysl. Soused chlapci říká, že často chodí na vystoupení pěveckého sboru, kde zpívá jeho vnučka, ale nekomunikují spolu, protože se před mnoha lety pohádal se synem a od té doby spolu nemluvili. Kevin navrhuje Marleymu, aby se pokusil napravit se svým synem.

Kevin se vrací domů, a když si uvědomí, že musí svůj domov chránit, začne se připravovat na setkání s lupiči a na různých místech nachystá mini-pasti. Harry a Marv se pokoušejí vniknout do domu, ale narazí na odpor Kevina, který má všude modřiny a zranění. Zatímco lupiči pronásledují Kevina po celém domě, chlapec zavolá policii a vběhne do nedalekého prázdného domu. Přesto se Harrymu a Marvovi podaří Kevina chytit, načež začnou přemýšlet, jak se drzému chlapci pomstít. V tu chvíli se za nimi připlíží Marley a omráčí je lopatou.

Policie dorazila včas, aby „mokré bandity“ zatkla, už věděla, že všechny domy zatopené po loupeži byly dílem jejích rukou (Marv při odchodu z vykradeného domu vždy nechal kohoutek otevřený).

Kevin se probudí na Štědrý den ráno a cítí se ohromen, protože jeho rodina se nevrátila domů. Poté slyší Kate vstoupit do domu a zavolat mu. Kevin k ní sestoupí, radují se ze setkání a usmíří se. Brzy se k nim připojí zbytek McCallisterových, kteří odjeli domů stejným letem, který máma odmítla. Kevin o střetu s lupiči rodině neřekne - důkladně uklidil a dokonce oblékl vánoční stromeček. Později chlapec z okna sleduje, jak se Marley znovu setkává se svým synem a jeho rodinou. Marley si Kevina všimne – mávnou na sebe a pak se vrátí ke svým rodinám. V tu chvíli Buzz křičí: "Kevine, co jsi to udělal s mým pokojem?" (Kevin při hledání peněz omylem srazil police) a Kevin se rozběhl k pláči svého bratra.

Obsazení

• Macaulay Culkin  – Kevin McCallister
• Joe Pesci  jako Harry Lime, lupič
• Daniel Stern  jako Marvin Merchants, Harryho partner
• John Heard  jako Peter McAllister, Kevinův otec
• Roberts Blossom  - starý muž Marley
• Katherine O'Hara  jako Kate McAllister, Kevinova matka
• Angela Goethalsová — Linnie
• Devin Ratray  – Buzz
• Jerry Bammen - Strýček Frank
• Hillary Wolf  - Megan
• John Candy  jako Gus Polinsky, „král Polky na Středozápadě“
• Larry Hankin  jako Larry Balzac, policejní seržant, který pracuje v rodinné krizové jednotce
• Mike Maronna — jeff
• Kristin Minter  - Heather
• Diana Campeanu - Sondra
• Jedidiah Cohen Rod
• Kieran Culkin  – Fuller
• Svatý Mojžíš  – Tracy
• Anna Slotky  - Brooke
• Terry Snell - teta Leslie
• Ralph Foody — Johnny, gangster z Angels with Dirty Souls [7]
• Michael Guido jako Snakes, druhý gangster z Angels with Dirty Souls
• Hope Davis  - správce na letišti Paříž-Orly
• Ken Hudson Campbell muž oblečený jako Santa Claus

Výroba

Scénář

Počátkem roku 1989 začal John Hughes natáčet Strýčka Bucka podle vlastního scénáře, ve kterém Macaulay Culkin hrál jednu z vedlejších rolí . Když se natáčela scéna, ve které Culkinova postava mluvila štěrbinou poštovní schránky s neznámou chůvou, Hughese napadlo napsat příběh o dítěti, které zůstalo samo doma [8] . Část zápletky byla také inspirována Hughesovými osobními zkušenostmi – když se nějakým způsobem vydal na výlet, rozhodl se udělat seznam věcí, které si musel pamatovat a vzít si s sebou. Když se rozhodl, že jeho synové John a James by měli být na prvním místě, přemýšlel o tom, co by se stalo, kdyby jeden z nich zůstal doma, a jak by se v takovém případě zachovali. Pak přišel s nápadem, že by toto dítě mělo chránit svůj dům před zloději, protože podle jeho názoru se právě zloději nejvíce bojí dětí, které zůstanou samy doma. Poté Hughes napsal osm stránek hrubých poznámek, které se později změnily ve scénář budoucího filmu.

Film měl být původně produkován Warner Brothers , který také měl plány produkovat Tima Burtona je Střihoruký Edward [9 ] . Samotné studio dalo přednost Hughesovu scénáři [9] a výroba měla začít v únoru 1989 – Hughes studiu slíbil, že bude film sám režírovat a rozpočet bude pouze 10 milionů dolarů [9] . Ale v procesu přípravy se ukázalo, že tato částka rozpočtu nestačí. Obávat se, že Warner Brothers bude trvat na stejné částce, Hughes kontaktoval předsedu 20th Century Fox Joea Rotha , ukázal mu scénář a navrhl, aby Fox převzal film, pokud Warner Brothers odmítne dělat ústupky . Do té doby producenti stanovili rozpočet filmu na 14,7 milionu dolarů. Warner Brothers požadovali jeho snížení alespoň o 1,2 milionu dolarů, což producenti odmítli, načež studio výrobu zrušilo a hned druhý den Fox Hughesovu nabídku přijal a rozpočet filmu se zvýšil na 18 milionů [10] .

Přestože měl Hughes již dříve četné zkušenosti s režií filmů podle vlastních scénářů, v případě Sám doma se rozhodl, že na režisérskou židli nesedne. Již po Hughesově smrti jeho agent Jack Rapki naznačil, že se Hughes obával, že pokud se film ukáže jako neúspěšný (předtím Hughes netočil filmy s dítětem v hlavní roli), bude první, kdo bude kritizován - podle k Rapki, Hughes hluboce litoval svého rozhodnutí, když se film stal kasovním úspěchem . Když se Hughes rozhodl svěřit režii jiné osobě, poslal nejprve dva scénáře, ze kterých si mohl vybrat, Sám doma a komediální drama The Troubles.režie Patrick Reed Johnson, ale odmítl, protože už natáčel film „Dobyvatelé z vesmíru“ [12] . Hughes pak poslal scénáře Chrisu Columbusovi , který měl předtím film režírovat podle Hughesova předchozího scénáře Vánoční prázdniny [ 13] , ale nakonec z projektu odstoupil kvůli tvůrčím neshodám s představitelem hlavní role Chevy Chase [12] . Columbus souhlasil se Sám doma, protože mu to přišlo vtipnější a protože měl zálibu ve vánočních filmech . Poté, co se Columbus stal režisérem, mírně přepsal scénář, změnil tragédii starého muže Marleyho - v původním scénáři Marley neměl konflikt se svým synem (podle Kolumba to zvážnilo děj a závěrečná scéna film je emotivnější).

Jméno lupiče Harry Lime v podání Pesciho bylo převzato z filmu Třetí muž režisérky Carol Reed , kde stejnojmennou postavu hraje Orson Welles [14] .

Casting

Hughes osobně poradil Columbusovi, aby obsadil Macaulaye Culkina do hlavní role, ale Columbus z důvodů své režisérské etiky zpočátku uspořádal velký casting pro roli Kevina, protože viděl stovky dětí [8] (včetně Jeffreyho Wisemana, který hrál portrétní role Mitche Murphyho, který si pletl s Kevinem při počítání hlav), než se setkal s Culkinem a souhlasil, že je nejvhodnějším kandidátem [8] .

Role Harryho, než ji dostal Joe Pesci, byla nabídnuta Robertu De Nirovi a Jonu Lovitzovi , ale oba ji odmítli. Daniel Stern byl pro roli Marva schválen od samého začátku, ale ještě před zahájením natáčení roli odmítl, když se dozvěděl, že natáčecí plán se protáhne na osm týdnů namísto dříve dohodnutých šesti týdnů, ale nebude být za to připlácen. Poté byl Daniel Robuk schválen pro roli Marva , ale druhý den zkoušek si Columbus uvědomil, že mezi Robukem a Pesci není žádná nezbytná chemie, a přesvědčil Sterna, aby s rolí souhlasil.

John Candy byl k dispozici pouze jeden den, takže všechny jeho záběry byly natočeny za 23 hodin. Většina Candyho řádků byla jeho vlastní improvizace.

Natáčení

Natáčení probíhalo od února do května 1990. Vesnice Winnetka , Illinois [15] , kde John Hughes natáčel mnoho scén ze svých předchozích filmů , byla použita jako chicagské předměstí, kde se odehrává hlavní děj filmu . Třípatrové sídlo, které bylo použito jako exteriér McCallisterova domova, se nachází na 671 Lincoln Avenue [16] . Dům byl postaven v roce 1920 a v době natáčení byl ve vlastnictví rodiny, která jej koupila 15. prosince 1988 (rodina v domě během natáčení nadále bydlela). Všechny vnitřní scény byly natočeny na place, ale kuchyně, sklep, přední hala se schodištěm a většina přízemí vycházely ze skutečných interiérů domu [17] . Všechny ostatní interiéry (jídelna, druhé patro a půda) byly původní dekorace [17] . Dům obsahuje pět ložnic, kompletně zrekonstruované podkroví, dvougaráž a zimní zahradu [18] . Stromový dům na dvorku byl postaven speciálně pro film a po dokončení natáčení byl demontován [19] . V květnu 2011 byl dům uveden k prodeji za 2,4 milionu $ [20] a v březnu 2012 byl zakoupen za 1,585 milionu $ [16] . Svého času byl dům inzerován jako turistická atrakce a byl uveden jako příklad v kurzu Jak dostat svůj dům do filmů [21] , ale dnes je soukromým majetkem a je pro veřejnost uzavřen.

Trinity United Methodist Church ve Wilmette byl použit jako kostel pro venkovní scény , zatímco vnitřní scény byly natočeny v Grace Episcopal Church v Oak Park . Scény na letišti Paříž-Orly byly natočeny v jedné části mezinárodního letiště O'Hare [23] .

Vzhledem ke svému věku mohl Culkin natáčet pouze do 22 hodin, což štábu při natáčení způsobilo určité problémy, protože většina scén filmu se odehrávala ve večerních hodinách [8] . Kaskadérské kousky také vytvořily napětí pro skupinu během natáčení [8] . Zpočátku byly kaskadérské kousky prováděny s bezpečnostními postroji, ale protože byly na záběrech velmi dobře viditelné, byly poslední kaskadérské kousky prováděny bez nich [8] . Přestože byl Columbus potěšen prací s Joe Pescim [14] (Pesci sám vytvořil celý obraz Harryho, až po odříznutí rukavic, chůze a vlasů [24] ), kameraman filmu Julio Macat naopak tvrdil, že Pesci byl nesnesitelný: věřil, že jeho repliky ve scénáři neodpovídají jeho hereckým schopnostem, byl nespokojený s tím, co považoval za příliš brzké kancelářské hovory.

Úryvek z Angels with Filthy Souls byl natočen pouhý jeden den a den před začátkem natáčení [7] . Vytvořit iluzi gangsterského filmuodehrávající se ve 40. letech 20. století, scéna byla natočena pomocí černobílého negativu a Johnnyho kancelář používala autentické předměty z té doby [7] . Název filmu byl parodií na skutečný film té doby, „ Andělé se špinavými tvářemi “. Tlustá dívka s rovnátky na fotce, kterou Kevin najde v Buzzových věcech a myslí si, že je to Buzzova přítelkyně, byl ve skutečnosti chlapec převlečený za dívku, protože Chris Columbus a producenti považovali za příliš kruté dělat si z takových dívek v tomto kontextu legraci. (chlapec na fotce byl syn filmového producenta Dana Ubstera). Časopis Playboy , který Kevin najde v Buzzových věcech, byl skutečným vydáním z července 1989 (dívkou na jeho obálce je herečka Erika Eleniak ). Kevinův plán pasti nakreslil jeden z filmových umělců, John Muto, který, protože byl pravák, jej nakreslil levou rukou, aby vypadal přesně jako dětská kresba [25] .

Hudba

Home Alone: ​​​​Original Movie Soundtrack
Soundtrack od Johna Williamse
Datum vydání	4. prosince 1990 ( kazeta ) 27. května 2015 ( CD )
Žánr	klasická hudba
Doba trvání	56:58
Výrobce	John Hughes [27]
Země	USA
označení	Sony Classic
Profesionální recenze
AllMusic [26]
Časová osa Johna Williamse
Stanley & Iris: Originální filmový soundtrack Home Alone: ​​​​Original Movie Soundtrack (1990) Hook: Originální filmový soundtrack (1991)
Časová osa Sám doma Home Alone: ​​​​Original Movie Soundtrack (1990) Sám doma 2: Ztraceni v New Yorku - Původní skóre (1992)

Home Alone: ​​​​Original Motion Picture Soundtrack  je soundtrack k filmu Home Alone [26] . Skladby alba napsal John Williams . Soundtrack byl vydán na labelu Sony Classical .ve formátu kompaktních kazet 4. prosince 1990 [28] . 27. května 2015 album vyšlo ve formátu CD u Sony Masterworks .[29] .

Původní režisér snímku Chris Columbus plánoval, že hudbu k soundtracku napíše hudebník Bruce Broughton .[8] . První plakáty pro Home Alone připsaly Broughton jako skladatelepásky . Měl však plné ruce práce s hudbou k celovečernímu animovanému filmu Záchranáři v Austrálii a vše zrušil „na poslední chvíli“ [8] . Na základě toho se Columbusu podařilo kontaktovat režiséra Stevena Spielberga , který mu pomohl zajistit smlouvu s Williamsem [8] . Home Alone také představoval vánoční písně včetně " O Holy Night " a " Col of the Bells ". Soundtrack Sám doma byl nominován na Oscara v kategorii „ Nejlepší hudba k filmu “ [6] a píseň „Somewhere in my Memory“ byla nominována v kategoriích „ Nejlepší píseň pro film “ a „ Nejlepší napsaná píseň “. pro Visual Media “ [30] .

Reakce

Pokladna

Home Alone vydělal 285,8 milionu $ v Severní Americe a 190,9 milionu $ v ostatních zemích za celosvětovou pokladnu celkem 467,7 milionu $ oproti rozpočtu 18 milionů $ [3] .

Během zahajovacího víkendu Home Alone vydělal 17 milionů dolarů z 1 202 kin, v průměru 14 211 dolarů na nemovitost a pouze 6 % z celkového počtu v příštích šesti týdnech, s maximálním otevřením 2 174 během osmého víkendu, který začal v lednu 1991 [32 ] . Film se ukázal tak populární, že zůstal v kinech dlouho po vánoční sezóně [33] . Po dobu dvanácti po sobě jdoucích týdnů, od víkendu 16.-18. listopadu 1990, kdy byla kazeta vydána, dominovala v pokladně kin až do víkendu 1.-3. února 1991 [33] . Nakonec byl sesazen z trůnu, když filmová adaptace " In Bed with the Enemy " vydělala během zahajovacího víkendu 13 milionů dolarů . Přesto se "Home Alone" udrželo v první desítce u pokladen až do víkendu 26.-27. dubna toho roku [34] . V první desítce se objevil ještě dvakrát (o víkendech 31. května – 2. června a 14. – 16. června), než ji definitivně opustil [34] . Po více než devíti měsících v kinech vydělal ve Spojených státech během šestnácti víkendů 285 761 243 $ a stal se nejvýdělečnějším filmem roku v Severní Americe [35] . „Sám doma“ se zapsal do Guinessovy knihy rekordů jako nejvýdělečnější komedie všech dob [36] .

V době, kdy páska skončila v kinech, byl Sám doma třetím nejvýdělečnějším filmem všech dob na celém světě, stejně jako ve Spojených státech a Kanadě.na druhém místě po Star Wars. Episode IV: A New Hope “ (322 milionů $ v té době) a " Alien " (399 milionů $ v té době) [33] . Celkem za celou dobu, kdy byla páska promítána, vydělal „Home Alone“ celosvětově 477 561 243 dolarů [35] . Podle Box Office Mojo se ve Spojených státech prodalo celkem 67,7 milionů vstupenek Home Alone [37] . Podle Williama Goldmana úspěch filmové adaptace plodil hollywoodské pořekadlo „být doma sám“, odkazující na pásku, jejíž pokladna klesala kvůli vlivu Home Alone [38] .

Recenze kritiků

Profesionální hodnocení pro Sám doma
Edice	Školní známka
Metakritický	63/100 [39]
Shnilá rajčata	5,5/10 [40]
Chicago Sun-Times	[41]
Entertainment Weekly	D [42]
Austinská kronika	[43]
TV průvodce	[44]

Home Alone získal pozitivní recenze od kritiků. Na Rotten Tomatoes má film hodnocení 63% na základě 50 recenzí od kritiků, s průměrným hodnocením 5,5/10. Kritický konsenzus webu poznamenává, že Sám doma je hrbolatá, ale někdy docela zábavná komedie s Macaulayem Culkinem v hlavní roli s vynikající hlavní rolí a dobrou podporou ostatních herců [ 40] Na agregátoru Metacritic , který má v průměru skóre až 100 na základě profesionálních recenzí, získal film skóre 63 na základě devíti obdržených recenzí, což naznačuje „obecně příznivé recenze od kritiků “ . Diváci hlasovali na CinemaScore, dal filmu průměrnou známku „A“ a ohodnotil jej na stupnici od A+ do F [45] .

V americkém vydání Variety byl Sám doma chválen za herecké obsazení. [46] Recenzent Jean Cooper z The Washington Post chválil film pro jeho komický přístup . Kritik Hal Hinson, také z The Washington Post , chválil režii Chrise Columbuse a Culkinovo hraní . Caryn Jamesová z The New York Times si však stěžovala, že první polovina filmu byla „nudná a bez překvapení“, ale druhou polovinu filmu chválila za její černý humor . Pochválila také rozhovor mezi Kevinem a starým mužem Marleym a závěrečnou scénu obrazu [49] .

Roger Ebert z Chicago Sun-Times ohodnotil film dvěma a půl hvězdičkami ze čtyř, ale nebyl s filmem zcela spokojen . Recenzent přirovnal pasti navržené ve filmu ke stroji Rubea Goldberga a poznamenal: „Jsou to v jistém smyslu stejné pasti, které může každé osmileté dítě vymyslet samo s rozpočtem desítek tisíc dolarů a tým lidí se speciálními filmovými efekty“; recenzent také kritizoval zápletku jako „tak nemyslitelnou, že je pro něj obtížné postarat se o Kevinův obtížný stav“, poznamenal, že „všechno, co film zachraňuje, je Culkinův talentovaný výkon“ [41] . V recenzi na druhý film série Home Alone 2: Lost in New York Ebert řekl: "První film se mi moc nelíbil . " Owen Glieberman z Entertainment Weekly dal filmu „D“ a kritizoval jeho „prázdninově sadistický útok na dospělé “ . Recenzent také dodal, že „John Hughes tahá za naše nervy, jako by se nikdy nenaučil dělat nic jiného“ [42] .

Postupem času se Sám doma stal mezi diváky sváteční klasikou a je často uváděn jako jeden z nejlepších vánočních filmů všech dob The Huffington Post [51] , Thrillist [52] , Empire [53] a CinemaBlend [54] .

Ceny a nominace

V roce 1991 byl "Home Alone" nominován na Oscara v kategorii " Nejlepší filmová hudba " za Home Alone: ​​​​Original Motion Picture Soundtrack [30] a v kategorii " Nejlepší píseň pro film " za skladbu " Někde v mé paměti » [6] . Píseň také získala nominaci na Grammy v kategorii Nejlepší píseň napsaná pro vizuální média , ale nevyhrála . Film byl také uveden na " Zlatém glóbu " v nominaci " Nejlepší film - komedie nebo muzikál "; Macaulay Culkin byl nominován v kategorii Nejlepší herec - komedie nebo muzikál , ale nevyhrál . Filmová adaptace byla také uznána jako nejlepší v roce 1991 takovými cenami jako British Comedy Awards ., Kids' Choice Awards a " Mladý herec " [6] . Ve stejném roce obdržel „Home Alone“ stejnojmenné ocenění Golden Screen za 3 miliony prodaných vstupenek za 18 měsíců promítání filmu a získal Zlaté plátno s nominací na hvězdu za 6 milionů vstupenek prodaných ve stejném období [ 6] . Páska byla nominována na zařazení do seznamu „ 100 nejzábavnějších amerických filmů za 100 let “ podle American Film Institute [55] ; zloději Harry Lime a Marvin Merchants byli nominováni na vstup do " AFI Top 100 Heroes and Villains " [56] .

Novelizace

Novelizaci napsal Todd Straisser v listopadu 1990 a vydalo ji nakladatelství Scholastic. Text používal vystřižené scény a odhaloval také informace, které ve filmu nezazněly – například přítomnost mnoha figurín v suterénu domu byla vysvětlena tím, že Kate McCallister pracuje jako módní návrhářka.

V roce 2015, na oslavu 25. výročí filmu, vydala umělkyně Kim Smith prostřednictvím Quirk Books adaptaci dětské knihy s vlastními ilustracemi.

Následné filmy

Po pásce následovalo komerčně úspěšné pokračování Sám doma 2: Ztracen v New Yorku , vydané v roce 1992 a zahrnující obsazení z první filmové adaptace [57] . Režíroval ho původní režisér Chris Columbus a scénář a produkci napsal John Hughes . Film ve filmu, Angels with Filthy Souls, měl pokračování v Home Alone 2, ale s názvem Angels with Even Worst Souls [57] . V obou meta-páskách Angels se v hlavní roli objevil stereotypní mafián Johnny, kterého hraje Ralph Foody .[57] .

Třetí díl franšízy, Sám doma 3 , vydaný v roce 1997, byl také úspěšný, ale zmítal se v pokladně kin. Film obsahuje jiné obsazení a jiný děj [58] . Scénář také napsal Hughes a režíroval Raja Gosnell . V hlavních rolích Alex David Lintz a Haviland Morris[58] . S vysokým rozpočtem (dvojnásobným oproti Sám doma) film vydělal 79 milionů $ [59] .

Čtvrtý film vyrobený pro televizi se jmenoval „ Sám doma 4 “. To bylo vysíláno 3. listopadu 2002 na ABC [60] . Tento film představuje postavy z prvních dvou dílů franšízy, ale jejich role hráli jiní herci [61] . Děj je také odlišný od předchozích dílů [61] . Režie Rod Daniel, a scénář napsali Debra Frank a Stephen Hayes [61] . Roli Kevina McCallistera ve filmové adaptaci ztvárnil Mike Weinberg [61] . Další role ztvárnili French Stewart , Missi Pyle , Jason Beh , Eric Avari a další . "Home Alone 4" nenaplnil očekávání a ukázalo se, že selhal. Poslední díl „ Home Alone 5: The Holiday Heist “ byl vydán 25. listopadu 2012 v rámci akce programu 25 Days of Christmas.TV kanál ABC Family [62] . Režíroval ho Peter Hewitt a scénář napsali Aaron Ginsburg a Wade McIntyre . Hrají Christian Martin, Eddie Steeples , Jodelle Ferland , Dog Murray, Ellie Harvey , Debi Mazar a Malcolm McDowell . Pátý díl byl lepší než čtvrtý, ale dostal špatné recenze na Kinopoisk.

V prosinci 2015 hrál Macaulay Culkin dospělého Kevina McCallistera v první epizodě webové série hudebníka a scenáristy Jacka Dishela., "DRYVRS", kde viditelně rozrušený Kevin vypráví svůj zážitek z dětství opuštěného doma rodiči [64] . V reakci na Culkinovo video se herec Daniel Stern objevil v krátkém videu na Redditu , kde si zopakoval svou roli zloděje Marvina a prosil svého partnera Harryho, aby se vrátil, aby mu pomohl bránit se Kevinovým zákeřným pastím [65] .

Dne 19. prosince 2018 bylo zveřejněno krátké propagační video pro Google Assistant , ve kterém si Macaulay Culkin zopakoval svou roli Kevina McCallistera. Znovu vytvořil scény z původního filmu z roku 1990, kdy se McCallister holil, skákal na postel a zdobil vánoční stromeček a požádal Asistenta Google, aby mu nastavil připomenutí. Reklama se okamžitě stala virální [66] [67] . Ralph Foodya Joe Pesci se objevil v archivních záběrech a zvuku [68] .

Na konci roku 2018 Splash Report uvedl, že Disney a Fox vyvíjejí nový film v franšíze . Scénář k filmu napíší Mikey Day a Streeter Seidel. Byl také hlášen možný vzhled Macaulaye Culkina jako Kevina McCallistera [69] [70] . Tento film je rebootem originálu a byl vydán exkluzivně na Disney+ [71] . 8. srpna 2019 Macaulay Culkin vtipně zveřejnil na svém Twitteru svou fotku v podobě tlustého alkoholika a napsal, že údajně takhle by měl vypadat restart Sám doma [72] .

Poznámky

1. ↑ Cena se uděluje za 3 miliony prodaných vstupenek za 18 měsíců.
2. ↑ Cena se uděluje za 6 milionů prodaných vstupenek za 18 měsíců.

1. ↑ Sám doma (PG  ) . British Board of Film Classification (16. listopadu 1990). Získáno 10. listopadu 2015. Archivováno z originálu 11. prosince 2015.
2. ↑ 1 2 Sám doma (1990) - Finanční informace . Čísla . Nash Information Services, LLC. Získáno 3. ledna 2022. Archivováno z originálu dne 5. dubna 2020. (neurčitý)
3. ↑ 1 2 3 Sám doma - Box Office Mojo . Box Office Mojo . Internetová filmová databáze . Získáno 19. listopadu 2011. Archivováno z originálu 11. února 2020. (neurčitý)
4. ↑ Nejvýdělečnější vánoční filmy všech  dob . The Daily Telegraph (25. prosince 2015). Získáno 18. srpna 2017. Archivováno z originálu 24. února 2016.
5. ↑ Pokladna všech dob upravena o  inflaci cen vstupenek . Box Office Mojo . Získáno 18. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 5. dubna 2019.
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Ceny a nominace, které obdržel Sám  doma . IMDb . Získáno 18. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 3. 2018.
7. ↑ 1 2 3 Darryn King. "Merry Christmas, Ya Filthy Animal": Fake Gangster Movie (anglicky) Inside the Making of Home Alone 's Fake Gangster Movie  (anglicky) . Vanity Fair (22. prosince 2015). Získáno 20. listopadu 2016. Archivováno z originálu 22. listopadu 2016.
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Amy Wilkinson. Sám doma má 25 let: Hluboký ponor s režisérem Chrisem Columbusem  (anglicky) . Entertainment Weekly (6. listopadu 2015). Získáno 10. června 2016. Archivováno z originálu 20. května 2016.
9. ↑ 1 2 3 4 Alan Citron. Warner's Christmas Present to Fox: Studio předalo dva filmy, které se zdají být největšími kasovními hity sezóny.  Úspěchy nemohly přijít v lepší čas pro Foxova bojujícího rodiče . Los Angeles Times (21. prosince 1990). Získáno 16. září 2017. Archivováno z originálu 16. září 2017.
10. ↑ David Teather. Vyblednout do červena  (anglicky) . The Guardian (30. listopadu 2007). Získáno 30. září 2009. Archivováno z originálu 13. srpna 2014.
11. ↑ Honeycutt, Columbus, 2015 , str. 170.
12. ↑ 1 2 3 Honeycutt, Columbus, 2015 , str. 159.
13. ↑ Ira Madison III. Chris Columbus režíroval Sám doma místo vánočních prázdnin  , protože potkal Chevyho Chase . Sup (10. 11. 2015). Získáno 10. června 2016. Archivováno z originálu 8. srpna 2016.
14. ↑ 1 2 Honeycutt, Columbus, 2015 , str. 163.
15. ↑ Sám doma místa natáčení  (angl.)  (nepřístupný odkaz) . Filmová místa (12. června 2008). Získáno 13. června 2008. Archivováno z originálu 31. března 2016.
16. ↑ 1 2 Gary Lucido. Dům sám se prodává za 1,585 milionů  dolarů . Chicago Tribune (9. března 2012). Získáno 11. března 2012. Archivováno z originálu 10. března 2012.
17. ↑ 1 2 Sám doma 2: Ztraceni v New Yorku Místa natáčení  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . Průvodce filmovými lokacemi (12. června 2008). Získáno 15. června 2008. Archivováno z originálu 17. listopadu 2014.
18. ↑ Fakta o domově  z domova . Zillow (3. ledna 2006). Získáno 21. června 2008. Archivováno z originálu 5. června 2008.
19. ↑ Jennifer Woodová. 25 věcí, které možná nevíte o Sám doma . Mental Floss (16. listopadu 2015). Získáno 8. dubna 2016. Archivováno z originálu 7. dubna 2016. (neurčitý)
20. ↑ Domů Samostatný dům na  prodej . Zprávy RTÉ (6. května 2011). Získáno 6. května 2011. Archivováno z originálu 15. května 2011.
21. ↑ Jak získat svůj domov ve  filmech . Nemovitosti (16. června 2007). Získáno 15. června 2008. Archivováno z originálu 7. prosince 2007.
22. ↑ Grace Episcopal Church v Oak Park  (angl.)  (nepřístupný odkaz) . Grace Oak Park . Získáno 19. 8. 2017. Archivováno z originálu 8. 5. 2016.
23. ↑ Vzpomínka  na Sám doma . YouTube (15. března 2008). Získáno 26. září 2008. Archivováno z originálu 11. března 2013.
24. ↑ Hoban, 1991 , s. 36.
25. ↑ Sám doma se dostal do kin před 25 lety. Zde je návod, jak natáčeli finále Bonkers. . Získáno 12. ledna 2021. Archivováno z originálu 11. března 2019. (neurčitý)
26. ↑ 1 2 Johnny Loftus. John Williams – Sám doma: Originální filmový  soundtrack . AllMusic (4. prosince 1990). Získáno 19. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 23. srpna 2017.
27. ↑ Internetová filmová databáze  (anglicky) – 1990.
28. ↑ Sám doma  – originální soundtrack . Amazon (4. prosince 1990). — Kazeta. Získáno 8. dubna 2016. Archivováno z originálu 19. srpna 2017.
29. ↑ Home Alone: ​​​​Original Movie  Soundtrack . Amazon (27. května 2015). — Audio CD. Získáno 8. dubna 2016. Archivováno z originálu 19. srpna 2017.
30. ↑ 1 2 63. udílení cen Akademie  v roce 1991 . Akademie filmových umění a věd (1991). Získáno 27. prosince 2015. Archivováno z originálu 17. dubna 2018.
31. ↑ John Williams -  Home Alone : ​​​​Original Movie Soundtrack . diskotéky . Získáno 19. srpna 2017. Archivováno z originálu 19. srpna 2017.
32. ↑ Pat H. Broeske. Sám doma v 9. týdnu jako film č. 1  (anglicky) . Los Angeles Times (14. ledna 1991). Datum přístupu: 1. ledna 2011. Archivováno z originálu 4. listopadu 2012.
33. ↑ 1 2 3 4 Scott Mendelson. Sám doma  ve 25: Jak jsem odpustil průměrnému filmu, že jsem se stal šampionem v pokladně . Forbes (16. listopadu 2015). Získáno 16. listopadu 2015. Archivováno z originálu 14. června 2018.
34. ↑ 1 2 Sám doma  1990 – výsledky víkendových pokladen . Box Office Mojo . Získáno 24. prosince 2007. Archivováno z originálu 21. října 2007.
35. ↑ 1 2 Výsledky filmových pokladen pro 50 nejlepších filmů roku 1990  (  nepřístupný odkaz) . filmy . Získáno 19. srpna 2017. Archivováno 13. listopadu 2006.
36. ↑ Gary Panton. Sám doma  - Recenze filmu . Movie Gazette (13. prosince 2004). Získáno 7. srpna 2009. Archivováno z originálu 10. července 2017.
37. ↑ Sám doma Celkový počet  vstupenek . Box Office Mojo . Získáno 31. 5. 2016. Archivováno z originálu 4. 8. 2016.
38. ↑ Goldman, 2001 , str. 49.
39. ↑ 1 2 Recenze filmu Sám doma  . Metakritický . Získáno 7. října 2011. Archivováno z originálu 24. října 2012.
40. ↑ 1 2 Recenze filmu Sám doma  . Shnilá rajčata . Získáno 18. listopadu 2017. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2020.
41. ↑ 1 2 3 Roger Ebert. Home Alone Review  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Chicago Sun-Times (16. listopadu 1990). Získáno 7. října 2011. Archivováno z originálu dne 2. listopadu 2012.
42. ↑ 1 2 3 Owen Gleiberman. Home Alone Review  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Entertainment Weekly (25. července 2007). Datum přístupu: 7. října 2011. Archivováno z originálu 5. prosince 2014.
43. ↑ Marc Savlov. Recenze filmu Sám doma  . The Austin Chronicle (11. ledna 1991). Získáno 20. 8. 2017. Archivováno z originálu 21. 8. 2017.
44. ↑ Recenze a hodnocení filmů Sám doma  . Získáno 20. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2017.
45. ↑ Oficiální stránky CinemaScore  . CinemaScore . - Chcete-li zobrazit skóre Home Alone, zadejte Home Alone do řádku Find CinemaScore a skóre se zobrazí níže. Získáno 20. srpna 2017. Archivováno z originálu 16. září 2017.
46. ↑ Recenze odrůd – Sám  doma . Odrůda (16. 11. 1990). Získáno 7. října 2011. Archivováno z originálu 12. listopadu 2013.
47. ↑ Jeanne Cooperová. Home  Alone Review . The Washington Post (16. listopadu 1990). Získáno 7. října 2011. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2020.
48. ↑ Hal Hinson. Sám doma  Druhá recenze . The Washington Post (16. listopadu 1990). Získáno 7. října 2011. Archivováno z originálu dne 29. dubna 2020.
49. ↑ 1 2 Caryn Jamesová. Recenze filmu - Sám doma Prázdninová černá komedie pro moderní  děti . The New York Times (16. listopadu 1990). Získáno 7. října 2011. Archivováno z originálu dne 20. srpna 2017.
50. ↑ Roger Ebert. Home Alone 2: Lost in New York Review . Chicago Sun-Times (20. listopadu 1992). Získáno 30. září 2017. Archivováno z originálu 30. září 2017. (neurčitý)
51. ↑ Seznam 17 oblíbených vánočních filmů  . The Huffington Post (24. prosince 2012). Získáno 20. srpna 2017. Archivováno z originálu 6. února 2016.
52. ↑ Dave Infante. Nejlepší vánoční filmy včetně Sám doma , Scrooged ,  Muppet Christmas Carol . Thrillist (21. prosince 2014). Získáno 20. 8. 2017. Archivováno z originálu 10. 7. 2017.
53. ↑ Helen O'Hara. 30 nejlepších vánočních filmů všech  dob . Empire (22. prosince 2016). Získáno 20. 8. 2017. Archivováno z originálu 20. 4. 2015.
54. ↑ Greg Wakeman. 10 nejlepších vánočních filmů všech dob podle Britů  . CinemaBlend (2015). Získáno 20. 8. 2017. Archivováno z originálu 1. 6. 2015.
55. ↑ AFI 's 100 Years...100 Laughs Nominees  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Americký filmový institut (2002). Získáno 22. srpna 2017. Archivováno z originálu 20. prosince 2015.
56. ↑ AFI 's 100 Years...100 Heroes and Villains Nominees  (anglicky)  (odkaz není dostupný) . Americký filmový institut . Získáno 22. srpna 2017. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2013.
57. ↑ 1 2 3 4 10 věcí, které jste nevěděli o Sám  doma . F.W. _ Získáno 9. dubna 2016. Archivováno z originálu 6. dubna 2016.
58. ↑ 1 2 3 Roger Ebert. Sám doma  3 recenze . Chicago Sun-Times (12. prosince 1997). Získáno 22. 8. 2017. Archivováno z originálu 22. 8. 2017.
59. ↑ Rozpočet a pokladna filmu Sám doma  . Box Office Mojo . Získáno 24. prosince 2016. Archivováno z originálu 7. listopadu 2018.
60. ↑ Sám doma: Taking Back the  House . Blu-ray (2. září 2003). Získáno 3. září 2016. Archivováno z originálu 14. září 2016.
61. ↑ 1 2 3 4 5 Sám doma: Taking Back the  House . IMDb . Získáno 22. srpna 2017. Archivováno z originálu 25. prosince 2016.
62. ↑ Šetrná zábava:  Program ABC 25 dní Vánoc . Pro maminky (31. října 2012). Získáno 9. dubna 2016. Archivováno z originálu 23. dubna 2016.
63. ↑ 1 2 Home Alone: ​​​​The Holiday Heist  . IMDb . Získáno 22. 8. 2017. Archivováno z originálu 22. 8. 2017.
64. ↑ David Ehrlich. Viz Macaulay Culkin Revisit Traumatized Home Alone Character  . Rolling Stone (17. prosince 2015). Datum přístupu: 18. prosince 2015. Archivováno z originálu 25. července 2017.
65. ↑ Diana Pearlová. Mokrí bandité jsou zpět! Daniel Stern vydává videoodpověď na Parodii Sám  doma Macaulaye Culkina . Lidé (26. prosince 2015). Datum přístupu: 27. prosince 2015. Archivováno z originálu 26. prosince 2015.
66. ↑ Darrah, Nicole Macaulay Culkin si zopakuje roli „Sám doma“ v nové  reklamě Google . Fox News (19. prosince 2018). Získáno 19. prosince 2018. Archivováno z originálu 19. prosince 2018.
67. ↑ Dellatto, Marisa Macaulay Culkin zopakuje roli 'Home Alone'; internet  křičí . New York Post (19. prosince 2018). Staženo 19. prosince 2018. Archivováno z originálu 20. prosince 2018.
68. ↑ Macaulay Culkin je opět "Sám doma" v nové reklamě . www.cbsnews.com . Staženo 19. prosince 2018. Archivováno z originálu 20. prosince 2018. (neurčitý)
69. ↑ Sám doma se restartuje od Disneyho . film.ru. _ Archivováno z originálu 21. dubna 2019. (neurčitý)
70. ↑ Disney režíruje pokračování vánoční komedie Sám doma . Kolem TV . Archivováno z originálu 21. dubna 2019. (neurčitý)
71. ↑ "Home Alone" se vrátí na obrazovky po 26 letech: Disney natáčí novou verzi filmu . 24 Životní styl. Archivováno z originálu 4. září 2019. (neurčitý)
72. ↑ Jak bude vypadat restart Sám doma . DTF. Archivováno z originálu 29. srpna 2019. (neurčitý)

• Todd StrasserJohn Hughes. Sám doma . - vytištěné. — Školní, 1991. - 136 s. — ISBN 978-0590446686 .
• 20th Century Fox , John Hughes. Sám doma: Autorizované omalovánky. - vytištěné. -Harper Design, 2016. - 80 s. —ISBN 978-0062493019.
• William Goldman , Herb Gardner Velký obraz? Kdo zabil Hollywood a jiné eseje . - ilustrovaný. - Potlesk Theatre Books , 2001. - S. 49. - 283 s. — ISBN 978-1557834607 .
• Kirk Honeycutt, Chris Columbus. John Hughes: Život ve filmu: Genius za Ferrisem Buellerem, Snídaňový klub, Sám doma a další . - ilustrovaný. - Race Point Publishing , 2015. - 224 s. — ISBN 978-1631060229 .
• Phoebe Hoban Zuřící Joe Pesci: "GoodFellas" Psycho střílí o Oscara  // Francesca Stanfill, Joe Klein, Jennifer Cecil  New York Magazine  : magazín. - New York , 1991. - Iss. 8 . - str. 32-37 .

Odkazy

• http://www.the-numbers.com/movies/1990/0HMLN.php Archivováno 19. srpna 2012 na webu Wayback Machine na webu The Numbers

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích	BNE : XX4085424 BNF : 14292212z LCCN : n97058335 VIAF : 182771920 Světová kočka VIAF : 182771920