Sunset Boulevard (muzikál)

Sunset Boulevard
Sunset Boulevard

Oficiální logo muzikálu
Hudba Andrew Lloyd Webber
Slova Don Black
Christopher Hampton
Libreto Don Black a Hampton, Christopher
Na základě film z roku 1950 " Sunset Boulevard "
Ocenění Tony Award za nejlepší muzikál, nejlepší scénář a nejlepší literární základ pro muzikál.
Jazyk Angličtina
Produkce
1991,1992 Sidmonton Festival
1993 West End , Londýn
1993 Los Angeles
1994 Broadway , New York
1995 Kanada
1995 Německo
1996 Austrálie
2001 turné po Velké Británii
2008 West End , Londýn
2008 Nizozemské turné
2009 Švédsko
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Sunset Boulevard je muzikál skladatele  Andrewa Lloyda Webbera založený na stejnojmenném filmu z roku 1950 . Textař Don Black a Christopher Hampton . Premiéru měl 12. července 1993 v Adelphi Theatre , West End , Londýn . Představení bylo uvedeno v divadlech různých zemí více než 10krát. Děj je založen na vztahu stárnoucí hvězdy němého filmu Normy Desmondové a mladého scenáristy Joe Gillise.

Postavy

Děj

Hollywood , 1949 Mladého scénáristu Joea Gillise pronásleduje neúspěch. Producenti filmových studií odmítají jeho scénáře, bankovní úředníci požadují splátky půjček. Jedinou radostí je setkání s Betty Schaefer, okouzlující dívkou, která pracuje jako redaktorka v Paramount Studios . Při běžném rozhovoru s ní si všimne úředníků, kteří přijeli s úmyslem zmocnit se Gillis auta, které je v bance zastaveno. Joeovi na autě se od nich podaří trochu odtrhnout, ale pronásledovatelé jsou odhodlaní dlužníka dohnat. Gillis vjíždí do otevřené brány jednoho ze sídel na Sunset Boulevard, honička proběhla kolem. Joe vstoupí do domu, kde narazí na svou majitelku Normu Desmondovou, stárnoucí hvězdu éry němého filmu. Kromě ní v obrovském sídle pouze jediný komorník a je to ještě řidič - Max. Zvuková kinematografie Normu neakceptovala, ale ona, která se uzavřela do umělé dlouhodobé izolace, se stále považuje za velkolepou ženu, oblíbenou a vyhledávanou herečku. Informuje Joea, že právě dokončila psaní scénáře pro Cecila DeMilleho a plánuje ho využít k triumfálnímu návratu na plátno jako krásná šestnáctiletá Salome . Gillis nabízí „na postel a jídlo“, že scénář profesionálně dokončí. Joe si rychle uvědomí, že scénář je průměrný, ale svůj názor skryje a začne na něm pracovat. Zároveň se stále častěji setkává s Betty, jejich původně obchodní vztah se vyvine v něco víc. Dívka dokonce změní názor na své nedávné zasnoubení s Artiem, Joeovým nejlepším přítelem.

To trvá několik měsíců. Norma Desmondová mezitím dává Gillisovi stále více zdvořilosti navzdory jeho vnějšímu odporu. Svou milostnou vášeň vyjadřuje upřímně a naléhavě. Jednoho Silvestra, když Joe opět míří na večírek, se Norma pokusí o sebevraždu . Gillis se nad ní slituje a vrátí se. Vstupují do intimního vztahu. Joe si uvědomí, že se mění v gigola .

Někdo z Paramount Studios pozve po telefonu Normu Desmondovou, aby se setkala s DeMillem, aby prodiskutovali produkci nového filmu. Režisér, stejně jako bývalí kolegové Normu, ji velmi srdečně zdraví, ale vyhýbá se diskuzi o scénáři o Salome. Butler Max, který působí jako šofér, si postupně uvědomuje, že studio nemá zájem natočit paní Desmondovou, ale její starožitné auto. Norma si je však jistá, že její nový tvůrčí úspěch je blízko.

Desmond hádá, že Joe je zamilovaný do Betty. Norma požaduje, aby přišla na své místo, ale Joe se dívce otevře jako první. Přiznává, že je se svou pozicí spokojen a Betty se potřebuje vrátit k Artiemu. Slečna Schaefer smutně odejde. Gillis řekne Desmondovi, že ji chce opustit a vrátit se do svého rodného města v Ohiu . Její scénář je navíc hrozný a její plány na návrat do kina jsou nemožné. Rozrušená Norma zastřelí Joea. Velmi brzy na místo vraždy dorazí policie a novináři. Spletla si je s obdivovateli a záblesky fotoaparátů a světlometů aut s reflektory, teatrálně sestoupila po předních schodech sídla a pronesla větu: "Nyní, pane DeMille, jsem připravena na svůj záběr zblízka."

Historie vytvoření

Po úspěchu Sunset Boulevard začala herečka Gloria Swensonová , která ztvárnila Normu Desmondovou , spolupracovat s klavíristou a zpěvákem Dixonem Hughesem na muzikálové adaptaci filmového příběhu. Plánované představení skončilo optimističtěji: Norma dovolí Joeovi jít za Betty (ve filmu ho zabije). Paramount , který vlastní práva na příběh, však z nezveřejněných důvodů Svensonovi nedává svolení k inscenaci. Teprve v roce 2008 byl nashromážděný materiál, který byl uložen v archivu Texaské univerzity , publikován na CD .

Lloyd Webber viděl film poprvé na počátku 70. Téměř okamžitě byl inspirován k vytvoření hlavní ústřední melodie možného muzikálu . V roce 1976 proběhl předběžný rozhovor s Halem Princem, vlastníkem práv na divadelní inscenaci Sunset Boulevard , o možné spolupráci. K těmto plánům se však skladatel mohl vrátit až v roce 1989 po uvedení muzikálu Aspects of Love [1] .

V roce 1991 Lloyd Webber oslovil newyorskou právničku Amy Powers s návrhem napsat texty pro budoucí muzikál. Předpremiéra byla naplánována na nadcházející Sidmonton Festival , který skladatel od roku 1975 pořádá každé září na svém panství v Hampshire , aby zde představil novinky žánru, a to jak vlastní kompozice, tak prezentované jinými autory. K práci na textech byl z časových důvodů přizván zkušený básník Don Black . Prezentace muzikálu, která proběhla v termínu, se nepovedla [2] . Andrew Lloyd Webber radikálně přepracoval svůj přístup k inscenaci, vyměnili se hlavní herci, testy spolu s Donem Blackem přepracoval Christopher Hampton. Již na festivalu v Sidmontonu v následujícím roce 1992 byla uvedena nová verze Sunset Boulevard , která získala vysoké ohlasy a prakticky beze změny se stala základem pro původní inscenaci muzikálu v Adelphi Theatre [3] .

Původní inscenace. West End , Londýn , 1993

První inscenaci v Adelphi Theatre režíroval Trevor Nunn a choreografii Bob Evian. Roli Normy Desmond ztvárnila Patty Lupon  , americká zpěvačka a herečka, dříve známá díky roli Evy Duarte v muzikálu Evita , který jí v roce 1979 přinesl cenu Tony ; Joe Gilles  - Kevin Anderson Max  - Daniel Benzali Betty  - Meredith Brown. The New York Times shrnuje obecnou náladu komentářů kritiků : „... (muzikál) se pravděpodobně nestane objektem mnoha let turistických útoků, jako se to stalo v případě dalšího mezinárodního hitu Lloyda Webbera, Fantom opery . První recenze byly vyrovnané, spíše podpůrné. Jeden z kritiků však trefně poznamenal, že „Sunset Boulevard“ není tak podobný filmu Billyho Wildera z roku 1950, na kterém je založen, ale „ Městu andělů “ ( muzikál Cy Colemana , který byl uveden na Broadwayi v roce 1989)“ [4] .

Na jaře 1994 začal zájem o muzikál, který již nebyl humbuk, opadat. Do konce března bylo představení přerušeno, ale již 19. dubna 1994 proběhla „druhá premiéra“. Soubory byly změněny a byli představeni noví umělci: Betty Buckley jako Norma Desmond a John Barrowman jako Joe Gilles . Autoritativní The Independent shrnuje: „Přehlídka vypadá lépe než ta, která loni v létě přijala protichůdné recenze“ [5] . V následujících letech roli excentrické filmové hvězdy hrály Elaine Page , Petula Clark , Rita Moreno . Přehlídka skončila 5. dubna 1997 po 1530 představeních.

Los Angeles City production , 1993

Muzikál měl americkou premiéru v Shubert Theatre v Los Angeles 9. prosince 1993. V hlavních rolích se představili: Norma Desmond  - Glenn Close , Joe Gilles  - Alan Campbell; Max  - George Hearn Betty  - Judy Kuhn. Lloyd Webber revidoval scénář, re-orchestroval, přidal další číslo „Každý film je cirkus“. Hra byla dobře přijata kritiky a ucházela se o 369 představení.

Broadway produkce , New York , 1994

Muzikál byl poprvé uveden na Broadwayi v Minskoff Theatre 17. listopadu 1994 a byl téměř kompletně přenesen z Los Angeles. Stejní herci si své role zopakovali ( Betty hrála Alice Ripley). Předpremiérové ​​období bylo ve znamení nejvyšší úrovně předprodeje vstupenek na nadcházející show v historii Broadwaye [6] . Muzikál byl promítán 977krát.

Hudební čísla

dějství I
  • Předehra / Tuším, že bylo 5 hodin ráno - Joe
  • Let's Have Lunch - Joe, herci, herečky, spisovatelé, Artie, Sheldrake, Betty
  • Každý film je cirkus - Betty, Joe
  • Car Chase - Orchestr
  • V domě při západu slunce — Joe
  • Vzdejte se - Norma
  • S jedním pohledem - Norma
  • Salome – Norma, Joe
  • Největší hvězda ze všech - Max
  • Každý film je cirkus (repríza) - herci, herečky, číšníci, Artie, Joe, Betty, barman
  • Girl Meets Boy - Jo, Betty
  • Zpátky v domě při západu slunce - Joe, Max
  • Nové způsoby snění - Norma, Joe
  • Dokončení scénáře — Norma, Joe
  • Dáma platí - Norma, Manfred, Joe, sbor
  • Silvestr - Joe, Max
  • Perfektní rok - Norma, Joe
  • Tentokrát příští rok - sbor, Artie, Betty, Joe, Cecil B. DeMille
  • Silvestr (zpátky v domě při západu slunce) - Joe, Norma
Zákon II
  • Entr'acte - orchestr
  • Sunset Boulevard - Joe
  • Bylo tu volání (Perfektní rok (repríza)) - Norma
  • Journey to Paramount - Joe, Norma
  • Jako bychom nikdy neřekli sbohem  - Norma
  • Paramount Conversations - Betty, Joe, Norma, Cecil B. DeMille, Shelraye, Max
  • Kapitulace (repríza) – Cecil B. DeMille
  • Girl Meets Boy (Repríza) - Joe, Betty
  • Věčné mládí stojí za trochu utrpení - Norma, astrolog, kosmetologové
  • Kdo je Betty Schaefer? — Joe
  • Betty's Office ve společnosti Paramount - Jo, Betty
  • Too Much in Love to Care - Betty, Joe
  • Nové způsoby snění (repríza) - Max
  • Telefonní hovor - Norma
  • Závěrečná scéna - Joe, Betty, Norma, Max

Obrazová adaptace muzikálu

V roce 2005 společnost Paramount Pictures oznámila plány na filmovou adaptaci muzikálu. Vydání filmu bylo naplánováno na rok 2006, později bylo odloženo na rok 2008, ale kvůli stávce Writers Guild of America bylo opět odloženo až na rok 2011. Pro roli Normy Desmond se zvažuje několik skvělých hereček : Glenn Close , Liza Minnelli , Barbra Streisand , Meryl Streep [7] . Liza Minnelli tvrdí, že jako první jí tuto roli nabídne Lloyd Webber [8] . Samotnému Lloydu Webberovi by podle jeho vlastních slov nevadilo vidět v roli Normy slavnou zpěvačku Madonnu , která předtím hrála hlavní roli ve filmové adaptaci muzikálu Evita od Andrewa Lloyda Webbera a Tima Rice [9] .

Poznámky

  1. アーカイブされたコピー. Získáno 7. srpna 2009. Archivováno z originálu dne 29. července 2009. Historie show na oficiálních stránkách Andrew Lloyd Webber's The Really Useful Group Ltd.
  2. http://www.squareone.org/stoddard/sunset.html Archivováno 9. července 2011 na Wayback Machine Sylvia Stoddard, "A Journey Down $un$set BЈvd " // Show Music (1993)
  3. http://www.squareone.org/stoddard/sunset.html Archivováno 9. července 2011 na Wayback Machine Tamtéž.
  4. https://www.nytimes.com/1993/07/14/theater/critic-s-notebook-upstaging-a-new-lloyd-webber-musical.html Archivováno 15. února 2020 ve Wayback Machine Frank Rich, Art Review // The New York Times (14. července 1993)
  5. https://www.independent.co.uk/news/uk/second-first-night--hope-dawns-for-sunset-boulevard-sunset-boulevard-adelphi-theatre-1371162.html Archivováno 25. září 2015 na The Wayback Machine David Lister, "(Druhá) První noc/Úsvit naděje na Sunset Boulevard: Sunset Boulevard // The Independent (20. dubna 1994)
  6. アーカイブされたコピー. Získáno 7. srpna 2009. Archivováno z originálu dne 29. července 2009. Zobrazit historii ve společnosti The Really Useful Group Ltd (vlastník autorských práv)
  7. http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/1559524/Meryl-Streep-competes-for-Sunset-Boulevard.html Archivováno 13. března 2010 na Wayback Machine Chris Hastings a Beth Jones, Meryl Streep soutěží pro roli na Sunset Boulevard // Telegraph (5. srpna 2007)
  8. http://www.imdb.com/title/tt0469609/news#ni4762874 Archivováno 22. března 2016 na Wayback Machine IMDb News (6. října 2010)
  9. http://lb.ua/news/2011/04/13/92253_Lloyd_Uebber_zovet_Madonnu_v_myuz.html Lloyd Webber zve Madonnu na muzikál

Odkazy