Belza, Svjatoslav Igorevič

Svjatoslav Igorevič Belza

Při předávání státních vyznamenání
v Kremlu v roce 2012
Datum narození 26. dubna 1942( 1942-04-26 )
Místo narození Čeljabinsk , Ruská SFSR , SSSR
Datum úmrtí 3. června 2014( 2014-06-03 ) (ve věku 72 let)
Místo smrti Mnichov , Německo
Země
Vědecká sféra literární kritik , muzikolog , esejista , hudební kritik , literární kritik
Místo výkonu práce IMLI , " Literaturnaya Gazeta ", televizní kanál "Culture"
Alma mater Filologická fakulta Moskevské státní univerzity
Ocenění a ceny
Řád za zásluhy o vlast, 4. třída - 2012 Řád přátelství - 2000 Řád cti a slávy III
Důstojník Řádu za zásluhy Polské republiky Zlatá medaile „Za zásluhy v kultuře Gloria Artis“
Lidový umělec Ruské federace - 2006 Ctěný umělec Ruské federace - 1994 Ctěný umělecký pracovník Ukrajiny - 2004 Státní cena Ruské federace - 2012 Cena vlády Ruské federace v oblasti kultury - 2013 Ctěný pracovník kultury Polska - 1988
webová stránka sbelza.ru
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Svyatoslav Igorevich Belza ( 26. dubna 1942 , Čeljabinsk , SSSR  - 3. června 2014 , Mnichov , Německo ) - sovětský a ruský muzikolog, literární kritik, hudební a literární kritik, publicista, televizní moderátor, hudební publicista pro televizní kanál Kultura . Lidový umělec Ruské federace ( 2006 ) [1] [2] [3] . Ctěný pracovník kultury Polska ( 1988 ) [2] , Ctěný pracovník umění Ukrajiny ( 2004 ). Laureát Státní ceny Ruské federace ( 2012 ) a Ceny vlády Ruské federace ( 2013 ).

Širokou slávu a uznání získal jako znalec a popularizátor klasické hudby, historik ruské a světové kultury [4] . Autor více než 300 literárních a kritických publikací, předmluv k dílům klasiků zahraniční a ruské literatury, významně přispěl k Shakespearovým studiím [5] . Po čtyři desetiletí, od roku 1972 do roku 2014, byla Belza prominentní postavou v kulturních a vzdělávacích projektech sovětské a ruské televize, hostila koncerty mistrů operní a baletní scény, hudební večery a noční plesy [1] [2] [3 ] .

Čestný člen Ruské akademie umění , prezident Ruské akademie umění (2011) [6] , člen Akademie ruské televize (1994), čestný prezident mezinárodní soutěže „Múzy světa“, stálý předseda porota Buninovy ​​ceny [7] [8] [9] . Člen Svazu spisovatelů (1975), Svazu novinářů Ruska (1971) a Svazu divadelníků (1999). Člen ruské rady veřejnoprávní televize od roku 2012 [3] . Poddůstojník anglického klubu [10] .

Životopis

Dětství a mládí

Narozen 26. dubna 1942 v Čeljabinsku v rodině Igora Fedoroviče Belzy (1904-1994), sovětského muzikologa, kritika a skladatele a také evakuovaného bibliofila , který měl polské kořeny; a Zoja Konstantinovna Belzy-Doroshuk (rozená Gulinskaya) (1921-1999), vzděláním lékařka, autorka knih o hudbě. Rodina Belza je starý rod z Polska , jehož erb pochází z dob křížových výprav a heslo v latině znamená: " Osud pomáhá chtěnému ." Rodina I. F. Belzy, prchajícího před Němci během první světové války , se přestěhovala z Varšavy do Kyjeva a poté do Moskvy [11] .

Svyatoslavova dětská léta strávila v poválečné Moskvě, ve vesnici spisovatelů na rohu Begovaya Street a Khoroshevsky Highway , ve dvoupatrovém domě se sloupy, podobnému statku, který postavili zajatí Němci. "Měl jsem těžké dětství," vzpomínal Belza ironicky. "Když normální děti hrály na dvoře fotbal, nutily mě umýt si krk a vzaly mě do Velkého sálu konzervatoře nebo Velkého divadla... Od malička jsem byl přesycen hudbou." Studoval na anglické speciální škole č. 1 v Sokolniki . Zabýval se šermem (nechal se unést četbou „ Tři mušketýři “), byl šampionem Moskevské státní univerzity a šampionem Moskvy mezi mládeží [10] [12] [13] .

Od dětství mluvil polsky a francouzsky. Od svého otce předal Svyatoslav vášeň pro bibliofilii, měl rád poezii Gumilyova , Chodaseviče , Akhmatova , Pasternaka , shromáždil sbírku autogramů. Světonázor budoucího literárního kritika ovlivnily knihy Dumase , Balzaca , Julese Verna , Shakespeara , Marka Twaina , Kiplinga . Již v mládí se osobně setkával a mluvil s přáteli svého otce, z nichž mnozí se brzy stali jeho přáteli - Anna Achmatovová, Boris Pasternak, Ivan Kozlovskij , Konstantin Paustovskij , Dmitrij Lichačev , Aram Chačaturjan , Jurij Grigorovič , Irakli Andronikov , Sergej Michalkov , Bella Achmadulina , Jevgenij Jevtušenko . Díky těmto setkáním a také díky přátelství s Grahamem Greenem a Lucianem Pavarottim mimo jiné přesvědčil: „Čím větší osobnost, tím méně fanaberie a arogance. Samozřejmě staví bariéru, ale když vás jednoho dne do toho pustí, tak se ukáže, že jsou to naprosto normální, benevolentní a upřímně štědří lidé“ [12] [13] [14] .

Literární kritika

Vystudoval slovanskou katedru Filologické fakulty Moskevské státní univerzity , kde v letech 1960-1965 studoval filologii , literární kritiku [15] [ 16] [17] . V této funkci začal publikovat v rozmrazovacích novinách Nedelja . První vědecká publikace 18letého studenta filologie o polských konexech knížete P. A. Vjazemského v roce 1960 vyšla v časopise „Bulletin of the History of World Culture“, vydaném pod záštitou UNESCO [14] [ 18] . Hudba a související vzdělávací aktivity se staly Belzovou druhou profesí, přestože Svyatoslav Igorevič neměl žádné hudební vzdělání [3] [19] .

Od roku 1965, celkem 37 let, působil jako vědecký pracovník Ústavu světové literatury ( IMLI ). Je autorem předmluv k mnoha dílům klasické zahraniční a ruské literatury, včetně předmluv k dílům M. Twaina , R. Kiplinga , D. Defoe , W. Shakespeara , G. Greena , O. Wildea , E. Poea , Dante , Cervantes , Lem , Georges Simenon , Agatha Christie , Bryusov , Vjazemsky , až po knihy Iriny Arkhipové a Muslima Magomajeva [10] [20] [21] . V letech 1979-1989, částečný úvazek sloupkař pro Literaturnaja Gazeta o zahraniční kultuře, psal recenze zahraniční literatury. Mezi nejcennější díla odrážející mnohostranný talent Belzy patří eseje „Bryusov a Dante“, „Bryusov a Polsko“, „Dante a ruská poezie první čtvrtiny 20. století“, „Don Quijote v ruské poezii“, „ Graham Greene“, „Puškin a kulturní společenství slovanských národů“, „Rozanov a čtenář“, „Slovenská literatura“ [1] [5] [22] .

Mezi ústřední a oblíbená témata Belzových literárních děl patří dílo Shakespeara. V SSSR měl Svjatoslav Igorevič pověst silného shakespearovského učence, významně přispěl k systematizaci a studiu dědictví svého předchůdce, ruského badatele Shakespearova díla Michaila Morozova [5] [23] . Belzova neobvyklá kniha „Muž, který čte. Homo Legends, sbírka esejů předních spisovatelů a originální studie moderních lidských čtenářských schopností, které nabývají zvláštního významu v moderní době, kdy se hra stává důležitější než realita . Kniha vyšla ve dvou vydáních v letech 1983 a 1989 [5] [19] [24] . V roce 1975 byl Belza přijat do Svazu spisovatelů SSSR [3] .

Celkem Belza napsal více než 300 literárních a kritických publikací. Některé z nich jsou věnovány vzájemnému ovlivňování ruské a polské, španělské, italské literatury. Je také známý jako divadelní kritik a esejista. Belzova díla byla přeložena do angličtiny, němčiny, italštiny, polštiny, češtiny, slovenštiny, maďarštiny a dalších jazyků [1] [5] [25] [26] .

Společenské aktivity

V letech 1960-1970 Belza jako rodilý mluvčí stál v čele sovětské mládežnické organizace v Polsku, byl prezidentem Společnosti pro obchodní a kulturní spolupráci s Polskem [11] [27] [28] .

Televize

V televizi Belza debutoval v roce 1972 v programu Jurije Senkeviče „Cinema Travel Club“, kde začal fascinujícími televizními příběhy o Francii [10] . Úspěch u diváků přinesly zápletky „Paříž očima Andre Mauroise“, „Francie očima impresionistů“ [11] [28] .

Od poloviny 80. let se stal široce známým jako popularizátor klasické hudby. V letech 1987-1996 byl Belza autorem a hostitelem televizního programu „Music on the Air“ (Ostankino, ORT), který se vysílal ve večerním hlavním vysílacím čase. Byl hostitelem programu Hvězdy v Kremlu. Belzu uvedli do jazzu Oleg Lundstrem , Yuri Saulsky a Georgy Garanyan [29] . Před Belzou a pod jeho vedením v programech nadace New Names učinili první kroky ve velkém umění Denis Matsuev a Nikolai Tsiskaridze , s nimiž pak muzikologa pojila tvůrčí spolupráce a dlouholeté přátelství [10]. [30] [31] [32] .

V letech 1992-1995 byl Belza uměleckým ředitelem studia hudebních a zábavných pořadů Státní televizní a rozhlasové společnosti Ostankino a tvůrčího sdružení Music on Air. Belza natočila televizní rozhovory s mnoha klasiky, včetně Iriny Arkhipové , Isabelly Yuryeva , Galiny Ulanové , Vadima Kozina , ale tyto cenné nahrávky zmizely z televizního archivu [10] [33] .

V letech 1997-1998 hostil Svyatoslav Belza program o slavných skladatelích „Hra klasiků“ na kanálu TV Center . Celkem bylo vydáno 60 programů [34] .

Od roku 1997 působil na televizní stanici Kultura , kde moderoval autorské pořady „Ve vašem domě“, „Mistrovská díla světového hudebního divadla“ a pořad „Romance romantiky“ [33] , který měl vysokou sledovanost. Na tomto televizním kanálu Belza hostila televizní soutěž Velká opera, slavnostní koncert Nový rok s Vladimirem Spivakovem a Novoroční stanice snů s Jurijem Bashmetem , o baletu také hovořili [10] .

Od 21. října 2012 byl moderátorem televizní soutěže Bolshoi Ballet (spolu s Allou Sigalovou ) [35] . Belza označil balet za nejkrutější a nejvytříbenější formu umění, „vyžadující od tanečníka každodenní sebetrýznění“ [13] .

Festivaly a soutěže

V letech 1993 [36] a 1998 [37] byl předsedou poroty festivalu Kinoshock .

Po mnoho let byla Belza stálým hostitelem baletní ceny Benois Dance a ceremonií literárních cen Moskva-Penne. Dlouhou dobu spolupracoval s klavíristou Denisem Matsuevem , byl s ním spoluorganizátorem a hostitelem řady hudebních festivalů. Celkem vedl více než 200 festivalů v Rusku i v zahraničí [38] .

Mezi další významné hudební akce v Rusku, které Belza pořádá, patří Festival symfonických orchestrů světa Crescendo, Mezinárodní televizní soutěž pro mladé hudebníky Louskáček, Mezinárodní klavírní soutěž mládeže F. Chopina , předplatné „Umění Jevgenije Svetlanova ( video antologie)" v Moskevském mezinárodním domě hudby , Festival Jurije Bashmet v Soči , "Hvězdy na Bajkalu" v Irkutsku , Gavrilinsky festival a "Lace" ve Vologdě , festivaly R. Nureyeva v Kazani a Ufě . Od roku 2001 je stálým hostitelem každoročního hudebního festivalu v PitsunděKhibla Gerzmava zve ...“ [39] [40] . Muzikolog spolupracoval s Dmitrijem Hvorostovským [41] , s Nadací Eleny Obraztsové a vedl všechny zpěvaččiny koncerty [1] [25] .

Belza pořádal svůj poslední hudební festival „Black Eyes“ 1. – 10. května 2014 v Montecatini Terme v Itálii [42] .

Rozpoznávání

Umělecká kritika a vzdělávací aktivity Belzy se dočkaly nejvyššího uznání na počátku 21. století. V roce 2006 mu byl udělen titul Lidový umělec Ruska. V roce 2012 mu byla udělena Státní cena Ruské federace v oblasti literatury a umění. Ve stejném roce se muzikolog připojil k Radě pro veřejnoprávní televizi Ruské federace [43] a získal mezinárodní veřejný řád „Zlatý sokol“. V roce 2013 se stal jedním z laureátů Ceny vlády Ruské federace v oblasti kultury za vytvoření televizního programu „Velký balet“ [26] .

Kreativní způsob, styl a koníčky

Ve svých nejlepších letech si Svyatoslav Belza užil nevšední úspěch jako stylový hostitel koncertů a festivalů akademického umění, vážné hudby, jako bavič kreativních večerů a nočních plesů i jako televizní moderátor. Provedl mistrovské kurzy. Vyznačoval se hlubokými znalostmi, bohatou erudicí, inteligencí, smyslem pro humor a snadnou improvizací na mikrofon. S ohledem na vysokou profesionalitu muzikologa jeho kolega na televizním kanálu Kultura, Nikolaj Tsiskaridze , dosvědčil, že „ byl jediný, kdo dokázal na správné téma, bez přípravy, improvizace, vyslovit zajímavou textujte a dodržujte správné množství času, minut, sekund – ti, kteří pracují v televizi, chápou, jak je to důležité .“ Elegantní a s dokonalou chutí měl na sobě velkolepé obleky a smokingy se stejným motýlkem. Celkem Belzova kolekce obsahovala asi 150 ručně vyrobených motýlů různých stylů a vzorů. Je známá hláška Vasilije Lanovoye , že „Belza dokonce spí v motýlku“ [4] [10] [12] [44] .

Kritici a hudebníci[ kdo? ] zaznamenal řečnickou scénu, jemný umělecký vkus, osobní kouzlo a noblesu televizního moderátora. Belzův styl se vyznačoval aristokracií, galantností a snadným flirtováním při jednání s umělci, partnery a diváky. Pracoval v nabitém programu s neustálým cestováním, často vedl 2-3 koncerty denně, jednou z Belzových oblíbených prací bylo jeviště konzervatoře. Vyhrál muzikolog pověst jako " vedoucí ke klasice ". Neměl rád masové umění a pop music a nabídky na dirigování takových koncertů taktně, ale rezolutně odmítal. Belza přiznal, že se ve velkých žánrech vyhýbá i umělcům střední třídy: „ Sám se snažím spolupracovat buď s elitou múzických umění, nebo s mladými, nadějnými hudebníky .“ Muzikolog pokračoval z přesvědčení, že jméno se získá za desítky let, ale přes noc se ztratí: proto se snažil mít své jméno na plakátu jako záruku kvality, nedělal kompromisy se showbyznysem kvůli finanční zisk. Podle Michaila Shvydkoye Belza v roce 1997 rezignoval na post šéfredaktora televizního kanálu Kultura . Od mládí, oceňoval svobodu, vyhýbal se vnuceným vysokým byrokratickým funkcím, nazýval se „ svobodným synem éteru “ [10] [13] .

Sám Belza oceňoval umění stříbrného věku  – dílo skladatelů Skrjabina , Rachmaninova , básníků Bloka , Cvetajevy , umělců Somova , Dobužinského , zaujala ho architektonická moderna Šechtelu . Ze sovětských spisovatelů nugetů vyzdvihl Shukshin [10] . Celoživotní obdiv Belza nazýval města Řím a Benátky ; autogramy Puškina , Napoleona , Jeseninova báseň psaná krví ; a také kočky [33] .

Muzikolog se pohyboval v bohémských kruzích, oceňoval pohodlí a potěšení. Žil v městském domě na moskevském předměstí, ve spisovatelově vesnici Krasnovidovo na řece Istra . Jak sám přiznal, Belza utratil téměř všechny své peníze za knihy, auta a milované ženy. Jeho knihovna sestávala z asi 20 tisíc svazků. Řidičský průkaz získal v roce 1961, v prvním ročníku ústavu. V průběhu let Belza řídil Volhu, Volvo 240, terénní džíp Land Rover Discovery . Vždy jsem milovala krásné věci, příjemné prostředí, elegantně prostřený stůl a dbala na elegantní detaily. Shromáždil sbírku porcelánových, malachitových, stříbrných, dřevěných, bronzových koček (celkem asi 1000 exponátů). Odpočinek, poslech jazzu nebo populární klasiky. Ideálním odpočinkem bylo ležení na gauči s knížkou a kočkou. V případě nečekané návštěvy hostů udržoval většinou plnou ledničku, uměl si sám vařit, zejména saláty z nejrůznějších surovin [10] [12] .

Při jednání s lidmi se Belza vyhýbal ostrým sporům, nepovažoval to za etické, i když mu situace a důvěra ve vlastní správnost umožňovala v případě potřeby velmi rozumně a ostře namítat. Podle jeho dlouholeté partnerky a televizní moderátorky Marie Maksakové byl tento styl Belzova chování způsoben hlubokou vrozenou ušlechtilostí, a nikoli módní tolerancí [33] . Belza miloval epigramy , uměl je skládat, jemně to slovo cítil. Jeho poznámky podle Maksakové „byly plné skutečně voltairovské hloubky a ironie“ [33] .

Belza považoval za nutné udělat z kultury jeden z ruských národních projektů [1] [4] [12] . Pečlivě zacházel se svým časem a často opakoval aforismus Mariny Cvetajevové „ Čtenáři novin jsou polykači prázdnoty “, přirovnávaje je k moderním uživatelům internetu a lidem, kteří celé dny sledují televizi. Muzikolog snil o napsání vzrušujících memoárů o svých setkáních s velkými umělci, ale tento záměr nestihl naplnit [10] .

Osobní život

Od roku 1969 byl 12 let oficiálně ženatý s Ninou Kulaginou ; v době našeho seznámení byla studentkou Kyjevské státní univerzity, mistryní SSSR v plavání na zádech, později učitelkou angličtiny [11] [42] . Na začátku 80. let si Belza začala románek s Olgou Glebovou, dcerou herce Pyotra Glebova , rovněž učitele angličtiny [10] [11] .

Belza má dva syny: Igor (narozen 10. listopadu 1971) z prvního manželství, vystudoval Vysokou školu radiotechniky, elektroniky a automatizace , zabývá se obchodem s nemovitostmi; provdána za umělkyni z Nice Alexandra Otieva [45] [46] . Manželům se v říjnu 2015 narodil syn Miroslav, který dostal jméno po svém dědečkovi. Druhý syn Svyatoslava Belzy - Fedor (narozen 21. září 1981) z civilního manželství s Olgou Glebovou, získal titul manažera na Vysoké škole managementu; ženatý, po této linii - vnuk Sergei a vnučka Maria [10] [28] .

Belza často a ochotně poskytoval rozhovory na téma svých mnoha milostných zájmů a zdůrazňoval, že se mu více líbí blondýnky („ a většina z nich je na mém seznamu Don Juan “), i když je spolehlivější mít děti od hnědovlasých žen [ 11] [38] . Díky své veřejné otevřenosti a upovídanosti se Belza již ve zralém věku dostal do knihy „Nejslavnější nápadníci Ruska“: jeho romantická biografie bohatá na události je umístěna v sekci „Klasika“ [10] [11] .

Nemoc a smrt

Belza, který byl ve výborné fyzické kondici, podle něj posledních 20 let svého života nenavštěvoval lékaře. V prosinci 2013 však pocítil bolest, ale kvůli nabitému programu koncertů oddaloval návštěvu lékaře. Na jaře 2014 výrazně zhubl, po lékařském vyšetření v Rusku mu byla diagnostikována rakovina slinivky [41] [42] [47] . Poslední nahrávky pořadu „Romance of the Romance“ pro televizní kanál „Culture“ se uskutečnily 26. – 27. dubna v Moskevském provinčním divadle [33] . Po vyšetření 10. – 12. května v Německu byla diagnóza potvrzena v inoperabilním stadiu [33] [47] .

Zemřel 3. června 2014 v Mnichově po pobytu na německé klinice, kde byl od 18. května [42] .

Byl pohřben 6. června na Vagankovském hřbitově (parcela č. 43) [48] .

Paměť

4. července 2014 ve Velkém sále Moskevské státní konzervatoře. P. I. Čajkovskij , za plného sálu, se konal charitativní vzpomínkový koncert na památku Svyatoslava Belzy, pořádaný konzervatoří, Nadací Eleny Obrazcovové a televizním kanálem Kultura za účasti Denise Matsueva, Julije Makhaliny , Maxima Fedotova , Galiny Petrové, Vasily Lanovoy, Dinara Aliyeva , Vladimir Magomadov , Vasily Ladyuk , Borislav Strulev, Alexander Malofeev a další slavní umělci. Spolu s Marií Maksakovou koncert ve Velkém sále konzervatoře poprvé vedl nejstarší syn a jevištní nástupce muzikologa Igora Belzy [49] . Shromážděné prostředky byly použity k připomenutí vydání knihy článků Svyatoslava Belzy a memoárů jeho kolegů, přátel a příbuzných [25] .

Od 15. dubna do 16. května 2015 se v Puškinově státním muzeu konala výstava „Hledám: kočka dřímá pod lavicí…“, která představuje asi 300 exponátů kočičích figurek ze sbírky Belza [42] .

Dne 2. září 2016 byl na hrobě Belzy na Vagankovském hřbitově otevřen sochařský pomník, jehož autorem byl prezident Svazu umělců Ruska Andrej Kovalčuk [50] .

Ceny a ceny

Knihy

Televizní filmy

Svjatoslav Belza. Nezodpovězené otázky // Televizní kanál Kultura, premiéra 12. července 2014. Podkladovou hudbou vzpomínkového filmu, promítaného 40. den po smrti televizní moderátorky, byla nostalgická melodie Olega Karavajčuka (pocházející z Adagia z Mozartova koncertu č. 23) z filmu Monolog Ilji Averbacha , který se líbil. samotným Belzem [41] .

Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 Biografie Svyatoslava Belzy , RIA Novosti (3. června 2014). Archivováno z originálu 20. října 2014. Staženo 16. května 2015.
  2. 1 2 3 Svjatoslav Belza. Životopis , ITAR-TASS (3. června 2014). Archivováno z originálu 14. července 2014. Staženo 16. května 2015.
  3. 1 2 3 4 5 Osoby. Svyatoslav Belza , televizní kanál "Kultura". (3. června 2014). Archivováno z originálu 15. března 2015. Staženo 16. května 2015.
  4. 1 2 3 Denis Matsuev: Svyatoslav Belza byl ušlechtilý ve všem a vždy , Komsomolskaja Pravda (3. června 2014). Archivováno z originálu 31. srpna 2015. Staženo 16. května 2015.
  5. 1 2 3 4 5 Belza, Svjatoslav Igorevič . Elektronická encyklopedie „Svět Shakespeara“ (1. ledna 2014). Datum přístupu: 1. prosince 2015. Archivováno z originálu 2. května 2012.
  6. Volba prezidenta Ruské akademie umění . Ruská akademie umění (1. září 2011). - Novinky. Datum přístupu: 4. ledna 2014. Archivováno z originálu 4. ledna 2014.
  7. Svjatoslav Belza. Životopis" . Získáno 17. června 2014. Archivováno z originálu 8. června 2014.
  8. Fakultní projekty . Moskevská státní univerzita pro humanitní vědy pojmenovaná po M. A. Sholokhovovi . — Fakulta kultury a hudebního umění. Získáno 4. května 2014. Archivováno z originálu 4. května 2014.
  9. Aristokrat TV . Gazeta.ru (3. června 2014). Získáno 11. února 2017. Archivováno z originálu 12. února 2017.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Svyatoslav Belza: "Já a moji synové jsme tři mušketýři!" , Moskovsky Komsomolets (23. září 2011). Archivováno z originálu 8. prosince 2015. Staženo 16. května 2015.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 Maria Obelchenko. Svyatoslav Belza: "Je pro mě těžké najít přítelkyni života"  // Sedm dní. - 8. - 15. června 2006. - č. 24 . - S. 66-73 .
  12. 1 2 3 4 5 Svyatoslav Belza: „Rozcházím se s autem jako se svou milovanou ženou“ , Klaxon (1. září 2013). Archivováno z originálu 10. června 2015. Staženo 16. května 2015.
  13. 1 2 3 4 S. Belza: "Balet musí mít "magickou přísadu" (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 26. června 2014. Archivováno 13. září 2014. 
  14. 1 2 Neskromné ​​kouzlo Svyatoslava Belzy, rozhovor pro noviny "Republika Bashkortostan" . sbelza.ru (15. srpna 2009). Získáno 27. listopadu 2015. Archivováno z originálu 8. prosince 2015.
  15. Svjatoslav Belza. Životopis . TASS (3. listopadu 2014). Získáno 27. listopadu 2015. Archivováno z originálu 8. prosince 2015.
  16. V Ústředním domě spisovatelů začalo rozloučení se Svyatoslavem Belzou . Vesti.Ru (6. června 2014). Získáno 19. února 2016. Archivováno z originálu 25. února 2016.
  17. Zemřel slavný muzikolog Svjatoslav Belza . RIA "FederalPress" (3. června 2014). Získáno 19. února 2016. Archivováno z originálu 25. února 2016.
  18. Svyatoslav Belza, literární a hudební kritik, autor a televizní moderátor . chelyabinsk.ru (6. května 2013). Získáno 27. listopadu 2015. Archivováno z originálu 8. prosince 2015.
  19. 1 2 Svyatoslav Igorevič Belza zemřel ve věku 73 let . Současníci Shakespeara. Elektronická vědecká publikace (4. června 2014). Získáno 3. ledna 2016. Archivováno z originálu 4. ledna 2017.
  20. Svyatoslav Belza: „Nabubřelost naší pop music pochází z komplexu méněcennosti“ . AiF (30. června 2010). Získáno 27. listopadu 2015. Archivováno z originálu 8. prosince 2015.
  21. Belza S. I. Detektivova lidská romance // P. Boileau ; T. Narsezhak ; J. Simenon ; A. Christie ; D. Ball ; R. Stout Masters of the Detective: sbírka / komp. N. N. Bunina. - M . : Pravda, 1990. - 27. května ( číslo 3 ). - S. 7 . - ISBN 5-253-00024-0 .
  22. Zemřel muzikolog a televizní moderátor Svyatoslav Belza , Interfax (3. června 2014). Archivováno z originálu 1. února 2018. Staženo 24. července 2017.
  23. Svjatoslav Belza. Shakespearův inspirativní přítel . Lib.ru (1. ledna 2012). Staženo 1. prosince 2015. Archivováno z originálu 8. prosince 2015.
  24. Kníže Igorevič. Zemřel hudební kritik, literární kritik a televizní moderátor Svyatoslav Belza . Lenta.ru (3. června 2014). Získáno 4. ledna 2017. Archivováno z originálu 5. ledna 2017.
  25. 1 2 3 Na památku Svjatoslava Belzy. Benefiční koncert . Literární noviny (16. 6. 2014). Získáno 28. května 2015. Archivováno z originálu 28. května 2015.
  26. 1 2 Svjatoslav Belza . Televizní kanál "Kultura" (1. ledna 2014). Získáno 27. listopadu 2015. Archivováno z originálu 8. prosince 2015.
  27. Životopis Svjatoslava Belzy . RIA Novosti (3. června 2014). Archivováno z originálu 19. června 2014.
  28. 1 2 3 Svyatoslav Belza: "Štěstí mých rodičů zničilo moje manželství" . Expresní noviny (12. března 2012). — Kino a TV. Získáno 28. května 2015. Archivováno z originálu 28. května 2015.
  29. Vedení ke klasice. Svyatoslav Belza, hostitel projektu Bolshoi Ballet na kulturním televizním kanálu (nepřístupný odkaz) . Vtbrussia.ru/ (29. října 2012). Získáno 2. prosince 2015. Archivováno z originálu 8. prosince 2015. 
  30. Denis Matsuev: „Svyatoslav Belza byl ušlechtilý ve všem a vždy“ . Komsomolskaja pravda (3. června 2014). Získáno 2. prosince 2015. Archivováno z originálu dne 21. září 2015.
  31. Zemřel Svyatoslav Belza . Televizní kanál "Kultura" (3. června 2014). Získáno 2. prosince 2015. Archivováno z originálu 8. prosince 2015.
  32. Na památku Svjatoslava Belzy . Moskevský úřad pro lidská práva (6. června 2014). Získáno 2. prosince 2015. Archivováno z originálu 8. prosince 2015.
  33. 1 2 3 4 5 6 7 Svjatoslav Belza. "V oddělení je vysoký význam..." . dailyCulture (1. května 2016). Získáno 11. února 2017. Archivováno z originálu 12. února 2017.
  34. Rozhovor: Svyatoslav Belza . Echo Moskvy (21. října 1997). Získáno 19. července 2018. Archivováno z originálu 19. července 2018.
  35. Velký balet začíná a ... . Státní akademické Velké divadlo Ruska (21. října 2012). - Novinky. Datum přístupu: 4. ledna 2014. Archivováno z originálu 4. ledna 2014.
  36. Titov, Andrej . Zahájení filmového festivalu v Anapa , Kommersant Newspaper , č. 169 (4. září 1993). Archivováno z originálu 12. července 2015. Staženo 12. července 2015.
  37. Maslová, Lydia . Kinoshock skončil , noviny Kommersant, č. 175 (22. září 1998), s. 9. Archivováno 12. července 2015. Staženo 12. července 2015.
  38. 1 2 Trénujte jako umělecký salon , Gudok  (28. května 2015). Archivováno z originálu 24. září 2015. Staženo 29. května 2015.
  39. Opera i jazz , Expert (3. února 2014). Archivováno z originálu 24. prosince 2019. Staženo 17. června 2014.
  40. XIII. festival „Khibla Gerzmava zve...“ se bude konat v Moskvě , ClassicalMusikNews (21. ledna 2014). Archivováno z originálu 12. října 2017. Staženo 11. října 2017.
  41. 1 2 3 Režie Marina Denisevich (za účasti Aliny Deriglazové). Svjatoslav Belza. Nepoložené otázky. Dokumentární film . Televizní kanál "Kultura" (14. července 2014). Datum přístupu: 16. května 2015. Archivováno z originálu 1. května 2015.
  42. 1 2 3 4 5 Lenský, Igor . Trénujte jako umělecký salon , bez známek (8. května 2015). Archivováno z originálu 18. května 2015. Staženo 16. května 2015.
  43. Bylo schváleno složení Rady veřejnoprávní televize . // Oficiální stránky prezidenta Ruska (18. července 2012). Získáno 20. října 2015. Archivováno z originálu 12. června 2018.
  44. Zemřel Svyatoslav Belza . Získáno 19. června 2014. Archivováno z originálu 14. června 2014.
  45. Umělecká osobnost měsíce. Alexandra Otieva . 1artchannel (1. ledna 2017). Získáno 3. března 2018. Archivováno z originálu dne 3. března 2018.
  46. Žiji, protože tvořím . Monako a Azurové pobřeží (1. ledna 2015). Získáno 3. března 2018. Archivováno z originálu dne 3. března 2018.
  47. 1 2 Svyatoslav Belza: hudba jeho duše . Televizní kanál "Rusko 1" (5. června 2014). Datum přístupu: 16. května 2015. Archivováno z originálu 2. listopadu 2014.
  48. Svyatoslav Belza je pohřben na Vagankovském hřbitově . TV centrum (6. června 2014). - Novinky. Získáno 6. června 2014. Archivováno z originálu 6. června 2014.
  49. Rhapsody at full house (22. srpna 2014). Datum přístupu: 16. května 2015. Archivováno z originálu 28. října 2014.
  50. Na Vagankovském hřbitově byl otevřen pomník umělci Svyatoslav Belza . TASS (2. září 2016). Získáno 3. ledna 2017. Archivováno z originálu dne 4. ledna 2017.
  51. Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 13. dubna 2012 č. 440 „O udělení Řádu za zásluhy o vlast, IV. stupně, Belza S. I.“ (nedostupný odkaz) . Získáno 18. dubna 2012. Archivováno z originálu 7. června 2014. 
  52. Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 27. října 2000 č. 1809 „O udělování státních vyznamenání Ruské federace“ . Datum přístupu: 12. prosince 2011. Archivováno z originálu 24. prosince 2013.
  53. POSTANOWIENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ z dnia 8 grudnia 1997. . MonitorPolski.gov.pl (8. prosince 1997). Získáno 16. 5. 2015. Archivováno z originálu 5. 3. 2016.
  54. LISTA LAUREATÓW MEDALU ZASŁUŻONY KULTURZE - GLORIA ARTIS . Ministerstwo Culture v Dziedzictwa Narodowego . Staženo: 16. května 2015.  (nedostupný odkaz)
  55. Na Svyatoslava Belzu se snesla ocenění
  56. Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 9. prosince 2006 č. 1381 „O udělování státních vyznamenání Ruské federace“ , prezidenta Ruské federace. Archiv (9. prosince 2006). Archivováno z originálu 4. ledna 2014. Staženo 16. května 2015.
  57. Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 13. září 1994 č. 1895 „O udělování čestných titulů Ruské federace tvůrčím pracovníkům Ruské státní televizní a rozhlasové společnosti Ostankino“ , prezident Ruské federace. Archiv (13. září 1994). Archivováno z originálu 4. ledna 2014. Staženo 16. května 2015.
  58. Dekret prezidenta Ukrajiny ze dne 19. dubna 2004 č. 452/2004 „O označení dětské kultury a umění Ruské federace suverénními městy Ukrajiny“  (ukr.) . Nejvyšší radou Ukrajiny (28. dubna 2004). — Zákonodárství Ukrajiny. Získáno 27. 5. 2015. Archivováno z originálu 4. 3. 2016.
  59. Dekret prezidenta Ruské federace „O udělování státních cen Ruské federace v oblasti literatury a umění v roce 2011“ . Získáno 13. června 2012. Archivováno z originálu 8. června 2013.
  60. Nařízení vlády Ruské federace ze dne 23. prosince 2013 č. 2393-r ( PDF ). Oficiální stránky vlády Ruské federace (24. prosince 2013). — O udělení cen vlády Ruské federace za rok 2013 v oblasti kultury. Datum přístupu: 24. prosince 2013. Archivováno z originálu 25. prosince 2013.
  61. V Moskvě udělili Řád zlatého sokola za ušlechtilost myšlenek a činů (nepřístupný odkaz) . Všeruská veřejná organizace „Důstojníci Ruska“ (20. dubna 2012). - Události. Datum přístupu: 4. ledna 2014. Archivováno z originálu 4. ledna 2014. 

Odkazy