Upír v Sussexu

Upír v Sussexu
Dobrodružství upíra ze Sussexu
Žánr	detektivní
Autor	Arthur Conan Doyle
Původní jazyk	Angličtina
datum psaní	1924
Datum prvního zveřejnění	1924
Cyklus	Archiv Sherlocka Holmese [1] a bibliografie Sherlocka Holmese
Citace na Wikicitátu
Mediální soubory na Wikimedia Commons

Dobrodružství upíra ze Sussexu je jednou z povídek anglického spisovatele Arthura  Conana Doyla o slavném detektivovi Sherlocku Holmesovi . Zahrnuto v závěrečné sbírce povídek, Archiv Sherlocka Holmese , vydané v roce 1927.

Děj

Sherlocka Holmese osloví obchodník s čajem, pan Robert Ferguson, který podezřívá svou ženu, že je upír . V dopise Holmesovi vypráví svůj příběh. Ferguson je podruhé ženatý s krásnou mladou Peruánkou, mají syna, ještě dítě. V domě navíc žije další Fergusonův syn z prvního manželství, patnáctiletý Jack, který se po zranění páteře v dětství stal částečně invalidním. Vztah mezi nevlastní matkou a Jackem od samého začátku nevychází, navíc nedávno nevlastní matka dvakrát napadne svého nevlastního syna a uštědřila mu kruté bití.

Náhle dojde k nejdivočejšímu incidentu: sestra vstoupí do místnosti, kde leží dítě, a vidí, jak matka zabořila zuby do krku dítěte a saje jeho krev. Sestra z toho, co viděl, se z toho, co viděl, téměř zbláznila, chce okamžitě Fergusonovi všechno říct, ale matka prosí, aby nic neříkala, a dokonce jí za to zaplatí peníze. Ale tento incident sestru natolik šokoval, že to brzy nevydržela a řekla Fergusonovi o tomto hrozném incidentu. To, co slyšel, vnímá jako špatný vtip, ale pak se dětským pokojem ozve pronikavý pláč miminka. Ferguson a sestra vběhnou do této místnosti a vidí, že matka se sklání nad dítětem, na jehož krku má kousací rány a matčiny rty jsou v krvi jejího syna. Matka kategoricky odmítá podat jakékoli vysvětlení toho, co se stalo, a zamkne se v oddělené místnosti, kam začala věrná služebná nosit jídlo a pití.

Nesmírně zaujatý tímto neobvyklým případem, Holmes, doprovázený Watsonem, cestuje do Sussexu , do Fergusonova domu, aby zahájil vyšetřování. Holmes upozorňuje na skutečnost, že stěny domu zdobí nejen obrazy, ale také „sbírka jihoamerického nádobí a zbraní“. Holmes si navíc všimne podivné nemoci psa žijícího v domě: španěl je bez zjevné příčiny téměř ochrnutý. Po rozhovoru s Fergusonovým nejstarším synem a prohlídce dítěte Holmes řekne Fergusonovi, že případ je vyřešen, ale všechna další vysvětlení podá pouze v přítomnosti Fergusonovy ženy. Holmes vstává do svého pokoje s Watsonem a Fergusonem a odhaluje podstatu tohoto neobvyklého případu.

Jack, který svého malého polokrevného a hlavně zdravého bratra nenávidí, se ho rozhodne zničit. Pomocí šípu s jedovatým hrotem ze sbírky zbraní Jack nejprve otestuje jeho účinek na psovi a poté šípem bodne dítě do krku. Matka se šťastnou náhodou stane svědkem této scény a podaří se jí vysát krev z rány. Všechny následující případy „upírství“ souvisely pouze s tím, že matka chtěla svého syna konečně zbavit jedu. Mladá žena věděla, jak moc jejího manžela miluje svého nejstaršího postiženého syna, a neodvážila se mu říct strašlivou pravdu.

Poznámky

1. ↑ Doyle A. C. The Case-Book of Sherlock Holmes  (anglicky) – John Murray , 1927.

Odkazy

• „Dobrodružství upíra ze Sussexu“, z archivu zla. Ne. 2. Editovali Christopher Lee a Michel Parry. [New York]: Warner Books, [říjen 1976]. p. 15-33.
• "Dobrodružství upíra ze Sussexu," Great Tales of Mystery. Editoval RC Bull. Ilustroval Edward Pagram. Londýn: Weidenfeld a Nicolson, [1960]. p. 66-84.
• "Dobrodružství upíra ze Sussexu," [ilustroval Frederic Dorr Steele]. The Courier-Journal, Magazine Section, [Louisville, Ky.] (8. března 1925), 2.
• "Dobrodružství upíra ze Sussexu," Evening Bulletin [Philadelphia] (21. března 1925), 20. illus.
• "The Sussex Vampire," Ilustrace WT Brenda. Hearst's International, 45, no. 1 (leden 1924), 30-36.
• "Dobrodružství upíra ze Sussexu," [ilustroval Frederic Dorr Steele.] Los Angeles Times Sunday Magazine (15. března 1925), 16-17, 31.
• "Dobrodružství upíra ze Sussexu," ilustroval HK Elcock. The Strand Magazine , 67, no. 397 (leden 1924), 3.–13.
• "Dobrodružství upíra ze Sussexu," Sunday Chronicle [Manchester] (2. března 1930), 6; (9. března 1930), 10. il.
• "Dobrodružství upíra ze Sussexu," The Times-Picayune [New Orleans] (15. března 1925), 1., 7. illus.