Van der Post, Lawrence

Laurens van der Post
Afričan.  Laurens van der Post
Jméno při narození Lawrence Jan van der Post
Datum narození 13. prosince 1906( 1906-12-13 ) [1] [2] [3]
Místo narození Philippolis , Jižní Afrika
Datum úmrtí 16. prosince 1996( 1996-12-16 ) (ve věku 90 let)nebo 15. prosince 1996( 1996-12-15 ) [1] (ve věku 90 let)
Místo smrti Londýn , Anglie
občanství (občanství)
obsazení romanopisec , pedagog , novinář
Roky kreativity 1934-1996
Žánr román, cestování, příběh, folklór, povídky, paměti
Jazyk děl Angličtina
Ocenění
Velitel Řádu britského impéria Rytíř Bachelor ribbon.svg
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Lawrence Jan van der Post a africké.  Laurens Jan van der Post ; 13. prosince 1906  – 16. prosince 1996 ) byl jihoafrický spisovatel, farmář , politik britské vlády, blízký přítel prince Charlese , kmotr prince Williama , pedagog, novinář , filozof a výzkumník .

Raná léta

Van der Post se narodil 13. prosince 1906 v malém městečku Philippolis . Jeho otec, Christian Hendrik Willem van der Post (1856–1914), holandského původu, přijel do Jižní Afriky ve třech letech a později se v roce 1889 oženil s Laurensovou matkou . Matka - Lammy, německého původu. Rodina měla 15 dětí, Lawrence byl v rodině třináctý v pořadí. Christian byl právník a politik .

Lawrence strávil svá dětská léta na rodinné farmě, kde ke čtení přišel díky rozsáhlé knihovně svého otce, která obsahovala díla Homera a Shakespeara . Otec zemřel v srpnu 1914. V roce 1918 odešel van der Post na Gray College (veřejná škola pro chlapce, jedna z elitních, prestižních škol zaměřená na britské vzdělání) ve městě Bloemfontein . Napsal, že ve škole zažil silný šok, protože tam „ se to učilo, což zničilo smysl pro univerzální lidskou jednotu, který jsem měl ve vztahu k černochům. V roce 1925 nastoupil do svého prvního zaměstnání jako stážista v deníku The Natal Advertiser v Durbanu , kde mimo jiné informoval o svých vlastních úspěších v pozemním hokeji (hrál za týmy v Durbanu a Natalu ).

V roce 1926 s dalšími dvěma rebelujícími spisovateli, Royem Campbellem a Williamem Plomerem vydával satirický časopis Voorslag („Whiplash“), který obhajoval větší rasovou integraci v Jižní Africe. Před uzavřením časopisu pro prosazování radikálních názorů vyšla 3 čísla. Ve stejném roce se spolu s Plomerem na tři měsíce zlomil a podnikl cestu z Durbanu do Tokia a zpět na japonském nákladním parníku Canada Maru. Do Japonska dorazili v říjnu 1926 a van der Post tam zůstal dva týdny (Plomer zůstal déle). Cestu zaplatila Ósacká společnost, která loď vlastnila, jako vděčnost van der Postovi za pomoc dvěma japonským novinářům, kteří byli v Pretorii rasisticky napadeni. Tato cesta byla později popsána v knihách obou autorů.

V roce 1927 se Post setkal s Marjorie Edith Wendt ( Marjorie Edith Wendt ; ? - 1995), dcerou zakladatele a dirigenta orchestru v Kapském Městě. Jeli na výlet do Anglie a 8. března 1928 se v Bridportu ( Dorset ) vzali. 26. prosince se jim narodil syn Jan Laurens ( Jan Laurens , později známý jako John ). Post se vrátil do Jižní Afriky v roce 1929 a pracoval pro noviny Cape Times. V této době si do deníku zapsal: "Marjorie a já žijeme v té nejstrašnější chudobě, jakou si lze představit." Připojil se ke kruhu bohémů a intelektuálů, kteří byli v opozici vůči premiérovi Jamesi Herzogovi a politice bílé Jižní Afriky. V článku nazvaném „Jižní Afrika v tavícím kotli“, který objasňuje své názory na jihoafrickou rasovou otázku, napsal:

"Bílý Jihoafričan nikdy neměl představu, že by se mu domorodec mohl vyrovnat." Post však předpověděl, že „proces vyrovnávání a míchání se musí neustále zrychlovat... budoucnost jihoafrické civilizace, jsem si jist, není ani černá, ani bílá, ale hnědá“.

V roce 1931 se vrátil do Anglie a spřátelil se se členy skupiny Bloomsbury  - Arthurem Whaleym , J. M. Keynesem , E. M. Forsterem a Virginií Woolfovou . Virginia a její manžel Leonard Woolf již dříve publikovali dílo Williama Plomera a jeho prostřednictvím byl van der Post představen manželům Woolfovým a vstoupil do skupiny Bloomsbury.

V roce 1934 Woolfovi publikovali první van der Postovu práci s Hogarth Press . Jmenovalo se „V provincii“ („ V provincii “) a vyprávělo o tragických důsledcích rasového a ideologického rozdělení Jižní Afriky. Ve stejném roce se rozhodl stát se farmářem, založit mléčnou farmu a možná s pomocí Lillian Bowes-Lyon (1895-1949) - své budoucí sousedky na farmě a sestřenice budoucí královny matky  - koupil farma s názvem Colley Farm (Farm Collie) poblíž města Tetbury ( Gloucestershire ). Svůj čas dělil mezi potřeby krav a výlety do Londýna při každé příležitosti, pracoval jako dopisovatel jihoafrických novin. Tuto dobu vnímal jako bezcílné období svého života, odrážející celkový stav Evropy, pomalu sklouzající do války. V roce 1936 cestoval pětkrát do Jižní Afriky a během jedné z cest potkal a zamiloval se do Ingaret Giffard ( Ingaret Giffard , nar. 1997), anglické herečky a spisovatelky, která byla o pět let starší než on. Ve stejném roce porodila jeho manželka Marjorie jejich druhé dítě, dceru Lucii. V roce 1938 poslal svou rodinu do Jižní Afriky. Když v roce 1939 vypukla druhá světová válka, byl zmítán mezi Anglií a Jižní Afrikou, svou novou láskou a rodinou . Jeho kariéra byla ve slepé uličce, byl v depresi a hodně pil.

Válečná léta

V květnu 1940 se van der Post dobrovolně přihlásil do britské armády a po dokončení důstojnického kurzu v lednu 1941 byl poslán do východní Afriky , aby sloužil v rozvědce v hodnosti kapitána . Připojil se k Gideon Force generála Wingate na misi obnovit císaře Haile Selassieho na habešský trůn. Jeho jednotka vedla 11 000 velbloudů drsným horským terénem a on sám byl vynikajícím ošetřovatelem zvířat. V březnu onemocněl malárií a byl poslán na léčení do Palestiny .

Začátkem roku 1942, kdy japonská armáda převzala jihovýchodní Asii, byl van der Post převelen ke spojeneckým silám v Nizozemské východní Indii (nyní Indonésie ) kvůli své znalosti nizozemštiny . Na vlastní účet dostal rozkaz provést speciální misi 43, jejímž úkolem bylo zorganizovat tajnou evakuaci co největšího počtu spojeneckých jednotek po kapitulaci ostrova Jáva .

20. dubna 1942 se vzdal Japoncům . Nejprve byl poslán do zajateckého tábora v Sukabumi a poté v Bandungu . Van der Post se proslavil svými aktivitami při zvyšování nálady vězňů mnoha národností. Spolu s dalšími vězni organizoval „táborovou univerzitu“ s různými kurzy (od základní gramotnosti až po kurz starověké historie na úrovni stupně ). V táboře také zorganizoval farmu, aby doplnil skrovnou stravu nezbytnými potravinami. Mluvil trochu japonsky , což mu hodně pomohlo. Jednou si v depresivní náladě zapsal do svého deníku: „Jednou z nejtěžších okolností v tomto vězení je vypětí neustálého života pod vládou lidí, kteří jsou jen napůl příčetní a žijí v soumraku rozumu a lidskosti. O svých táborových zkušenostech psal v knihách A Bar of Shadow (1954), The Seed and the Sewer 1963) a New Moon Night ( The Night of New Moon , 1970). V roce 1982 natočil japonský režisér Nagisa Oshima podle posledních dvou knih film Veselé Vánoce, pane Lawrenci .

Po kapitulaci Japonska, kdy se propuštění váleční zajatci vrátili do své vlasti, se van der Post rozhodl zůstat na Jávě a 15. září 1945 se připojil k admirálu Williamu Pattersonovi při podpisu podmínek předání kontroly nad ostrovem Jáva. britským silám zastupujícím spojenecké síly na křižníku „Cumberland“.

Poté van der Post dva roky působil jako prostředník mezi indonéskými nacionalisty a členy nizozemské koloniální vlády. Získal důvěru nacionalistických vůdců (jako Mohammad Hatta a Sukarno ) a varoval jak britského premiéra Clementa Attleeho , tak nejvyššího velitele pro jihovýchodní Asii, admirála lorda Louise Mountbattena , s nímž se setkal v Londýně v říjnu 1945, že zemi je na pokraji výbuchu. Van der Post odjel do Haagu , aby zopakoval své varování přímo nizozemskému kabinetu. V listopadu 1946 britská vojska opustila Jávu a van der Post se stal vojenským atašé na britském konzulátu v Batávii . V roce 1947, poté, co se vrátil do Anglie, začala indonéská revoluce . Události těchto poválečných let na Jávě popsal v knize pamětí "The Admiral's Baby" (" The Admiral's Baby ", 1996).

Vzestup ke slávě

Na konci války a na konci svého vztahu s armádou na konci roku 1947 se van der Post vrátil do Jižní Afriky a pracoval pro Natal Daily News . Kvůli volebnímu vítězství Národní strany a ofenzívě apartheidu však odešel do Londýna. Později kritizoval apartheid v Temné oko v Africe (1955), přičemž své chápání založil na rostoucím zájmu o psychologii. V květnu 1949 byl pověřen British Colonial Development Corporation , aby „zhodnotil potenciál pro rozvoj hospodářských zvířat na neobydlené náhorní plošině Nyasaland “. Podporoval, včetně finanční opozice vůči režimu apartheidu , Liberální stranu Jižní Afriky , vytvořenou Alanem Paytonem .

V této době se rozvedl s Marjorie a v říjnu 1949 se oženil s Ingaret. Před svatbou byl zasnouben se sedmnáctiletou Fleur Coler-Baker, dcerou významného farmáře a podnikatele. Potkali se na lodi a poté spolu měli krátký, ale živý románek v dopisech. Fleur byla v šoku, když Post s ní ukončil vztah. Van der Post a Ingaret odjeli na líbánky do Švýcarska , kde ho jeho nová manželka seznámila s Carlem Jungem . Jung na něj měl větší vliv než kdokoli jiný a Post později tvrdil, že nikdy nepotkal postavu jako Jung. Pokračoval v práci na cestopisné knize o svých dobrodružstvích v Nyasalandu s názvem Venture to the Interior , která vyšla v roce 1952 a stala se okamžitě bestsellerem v USA a Evropě.

V roce 1950 Lord Reet  - tehdejší šéf Colonial Development Corporation  - pozval van der Posta, aby vedl expedici do Bechuanalandu , aby zjistil, zda je možné založit farmy pro dobytek v odlehlých částech pouště Kalahari . Tam se Post poprvé setkal s lidmi pouštních lovců a sběračů známých jako San ( Křováci ). V roce 1952 zopakoval cestu do Kalahari. V roce 1953 vyšla jeho třetí kniha The Face Beside the Fire , poloautobiografický příběh o umělci ve stavu psychické krize, který hledá svou vlastní a drahou duši. V této knize je jasně vidět Jungův vliv na spisovatelův způsob myšlení.

"Flamino Feather" (" Flamingo Feather ", 1955) je antikomunistický příběh pod rouškou špionážních dobrodružství o dobytí Jižní Afriky Sovětským svazem . Alfred Hitchcock plánoval knihu zfilmovat, ale poté, co nenašel podporu jihoafrických úřadů, od této myšlenky upustil. Penguin Books vydal tuto knihu před rozpadem SSSR.

V roce 1955 BBC navrhla, aby se van der Post vrátil na Kalahari, aby hledal Křováky. Dojmy z této cesty vytvořily základ široce uznávaného šestidílného televizního dokumentárního seriálu vydaného v roce 1956. A v roce 1958, pod stejným názvem jako série, vyšla nejslavnější van der Postova kniha, The Lost World of the Kalahari , a poté, v roce 1961, The Heart of a Hunter “ (“ The Heart of the Hunter ”) , založený na příbězích Křováků zaznamenaných v 19. století německým znalcem afrických jazyků Wilhelmem Bleekem .

Van der Post popsal Křováky jako původní domorodce z Jižní Afriky, pronásledované a pronásledované zástupci všech ostatních ras a národů. Podle jeho názoru si zachovali „ztracenou duši“ celého lidstva, ztělesňujíc mýtus o „ ušlechtilých divochech “ – lidech, kteří si zachovali přirozenou čistotu, nezkaženou civilizovanou nemravností a nedostatkem duchovnosti. Tento mýtus inspiroval koloniální vládu k založení národní rezervace Central Kalahari National Game Reserve v roce 1961 s cílem poskytnout Křovákům přirozený životní styl a status rezervace se stal součástí legislativy, když byl v roce 1966 vytvořen stát Botswana .

Poslední roky

Van der Post získal nepochybnou slávu a úspěch. Stal se uznávanou televizní osobností, představil světu křováci Kalahari a byl považován za odborníka na folklór a kulturu křováků. "Byl jsem přitlačen ke Křovákům," řekl, "jako muž, který chodí ve spánku, poslušný snu, že ve tmě najde to, co mu jasný den odmítá." V následujících patnácti letech vycházely publikace, včetně dvou knih založených na jeho vojenských zkušenostech, cestopisné knihy Cesta do Ruska (1964), popisující jeho dlouhou cestu přes Sovětský svaz, a dvou dobrodružných příběhů na okraji Kalahari. Desert: A Story Like the Wind (1972) a jeho pokračování, A Far-Off Place (1974). Tyto dvě knihy jsou o čtyřech mladých mužích, z nichž dva jsou Sanovi, kteří se ocitli v bouřlivém dění na hranici Rhodesie v 70. letech 20. století . Tyto příběhy se staly populární jako čtení ve třídě na střední škole. V roce 1972 se objevil další televizní seriál BBC o 16letém přátelství Posta s Jungem, který zemřel v roce 1961. Pak tu byla kniha Jung a příběh naší doby (1976).

Ona a Ingareth se přestěhovali do Aldborough , Suffolk , kde se zapletli do okruhu přátel, díky nimž byli seznámeni s princem Charlesem, kterého Post později vzal s sebou na safari do Keni v roce 1977, a se kterým zůstal blízkými přáteli až do konce. jeho života. V roce 1977 spolu s Janem Playerem , jihoafrickým obhájcem divoké přírody, uspořádal 1. Wildlife Congress v Johannesburgu. V roce 1979 se jeho sousedka z Chelsea Margaret Thatcherová stala premiérkou ; dala na jeho rady ohledně jihoafrických otázek, zejména ohledně urovnání Rhodesie v letech 1979-80. V roce 1981 mu byl udělen rytířský titul .

V roce 1982 si při pádu poranil záda a čas, kdy nemohl hrát tenis a lyžovat, využil k napsání autobiografie s názvem Yet Being Someone Other (1982), ve které mluvil o své lásce k moři a o výletu do Japonsko s Plomerem v roce 1926 [náklonnost k této zemi a jejím lidem, nedotčeným válečnou zkušeností, poprvé prozkoumal ve své knize Portrét Japonska z roku 1968]. V této době Ingaret postupně upadal do demence a van der Post trávil spoustu času se svým starým přítelem Francisem Baruchem. V roce 1984 zemřel jeho syn John (který byl inženýrem v Londýně) a van der Post žil se svou nejmladší dcerou Lucií a její rodinou.

I ve vysokém věku se Sir Laurens van der Post podílel na mnoha projektech, od World Wildlife Movement až po založení Centra pro jungiánská studia v Kapském Městě . Zůstal fascinujícím vypravěčem. Procházka s bílým křovákem ( 1986), záznam série rozhovorů, dává představu o tom, jaký to byl úžasný konverzátor. V roce 1996 se pokusil zabránit vystěhování Křováků ze zemí jejich předků v rezervaci v Central Kalahari, která byla zřízena speciálně pro ně, ale paradoxně to byla jeho práce v 50. letech 20. století stimulovat pastevecké zemědělství v těchto oblastech, které vedlo k současné vystěhování Křováků. V říjnu 1996 vydal The Admiral's Baby, knihu popisující události na Jávě na konci války. Na oslavu svých devadesátých narozenin, která trvala pět dní, pozval přátele ze všech období svého života. O několik dní později, 16. prosince, po zašeptání „die sterre“ (hvězdy) v afrikánštině zemřel. Pohřeb se konal v Londýně 20. prosince a zúčastnil se ho náčelník Zulu Mangosutu Buthelezi , princ Charles, lady Thatcherová a mnoho přátel a rodinných příslušníků. Jeho popel byl pohřben ve speciální pamětní zahradě ve Philippolis 4. dubna 1998. Ingaret zemřela o pět měsíců později než její manžel – 5. května 1997.

Posmrtné diskuse

Od smrti Laurense van der Posta řada spisovatelů zpochybňuje přesnost jeho prohlášení o událostech a faktech jeho života. Ukázalo se, že v roce 1952 se stal otcem 14leté dívky, která byla pod jeho dohledem během námořní plavby do Anglie z Jižní Afriky. Jeho pověst „mudrce“ a „guru“ byla zpochybňována a novináři spolu soupeřili, aby uvedli příklady toho, jak van der Post někdy ve svých pamětech a cestopisech přikrášloval pravdu. Tato a další fakta byla shromážděna v opusu J. D. F. Jones The Storyteller. The Many Lifes of Laurens van der Post ( Storyteller: The Many Lifes of Laurens van der Post , 2001), autorizovaná a převážně nepřátelská biografie. Christopher Booker  životopisec ODNB Oxford National Dictionary of Biography a přítel Posta, publikoval vyvrácení, po kterém Jones předložil své protivyvrácení. Pokud taková odhalení zpochybňují plnou důvěryhodnost van der Postových autobiografických knih, které byly někdy považovány za inspirativní potvrzení Jungových představ o významech a předsudcích v našich životech, ale jejichž dopad závisel na upřímnosti autora, neovlivnily léta strávená van der Postem v japonském zajetí a dvě vynikající knihy založené na této zkušenosti a také na jeho práci pro ochranu divoké zvěře a života Křováků.

Poznámky

  1. 1 2 Internetová databáze filmů  (anglicky) – 1990.
  2. Laurens Jan Post // Encyklopedie Brockhaus  (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. Sir Laurens van der Post // Munzinger Personen  (německy)