Lady of the Lake (román)

Paní jezera
Pani Jeziora
Autor Andrzej Sapkowski
Žánr fantazie
Původní jazyk polština
Originál publikován 1998
Tlumočník Evžen Weisbrot
Série Golden Fantasy Series,
Dragon Age,
World Fantasy Library
Vydavatel superNOWA , AST
Uvolnění rok 2000
Stránky 512
Dopravce rezervovat
ISBN ISBN 5-237-04237-6
Cyklus čaroděj
Předchozí Věž vlaštovky
další Období bouřek

Dáma jezera ( polsky: Pani Jeziora ) je sedmá kniha ze série Zaklínač od polského spisovatele Andrzeje Sapkowského .

Děj knihy

Ciri konečně našla Věž vlaštovky ( Tor Zireael ), ale tato věž se ukáže jako portál do jiného světa. Lidé z Alderu se snaží využít Ciri ve svých plánech. Jednorožci jí pomohou uniknout, ale Ciri se v paralelních světech ztratí. Existují však dvě čarodějky z budoucnosti, které analyzují život a činy Geralta a Ciri, aby našly záchranu před hrozícím Frostem, který jí pomohl dostat se domů. Ciri jde pomoci Yennefer , ale když podcenila Vilgefortze, padne mu do rukou.

Království severu, která se spojila, svedou krutou a krvavou bitvu s Nilfgaardem poblíž Brenny a vyhrají.

V této době Geralt zjišťuje, kde se Vilgefortz skrývá . Jde s Cahirem , Angouleme , Milvou a Regisem do Vilgefortzova hradu. Přicházejí právě včas. V důsledku divokého souboje se zaklínačovi podaří zvítězit, ale náklady na vítězství byly životy všech jeho přátel.

Geralt, Ciri a Yennefer jsou volní a znovu spolu. Mají před sebou ještě jeden závěrečný test. Yennefer je povolána Arcane Lodge spolu s Ciri. V Toussaintu najdou Buttercup, který má být popraven za zradu princezny. Jejich cesty se opět rozcházejí. Ciri a Yennefer si domluví schůzku s Geraltem v Rivii. V den jejich setkání dojde k pogromu – ve městě začíná masakr: jsou zmasakrováni elfové a trpaslíci. Geralt přichází na obranu svých přátel a je smrtelně zraněn, jak bylo předurčeno osudem a vidinami Ciri v dětství. Yennefer se snaží z posledních sil zachránit zaklínače, ale nic z toho není a vyčerpáním omdlévá. Ciri vezme jejich těla s sebou a zmizí v jiném světě, ve kterém ožívají Geralt a Yennefer. Ciri je brzy opustí a vydá se hledat neznámo do jiného světa a vypráví legendy o „statečném zaklínači, moudré čarodějce a všech, kteří se nedožili dnešního dne, dne, kdy se osud naplnil“.

Ruská vydání

nakladatelství Série Jako součást knihy Formát Vazba Stránky ISBN Datum publikace
" AST " "Věk draka" "Paní jezera" 84x108 1/32 Pevný 512 5-237-04237-6 15. ledna 2000
" AST " "Zlatá fantasy série" „Paní jezera. Cesta bez návratu 84x108 1/32 Pevný 667 5-17-004963-3 21. května 2003
" AST " "Knihovna fantazie" Ciri, str. 645-1086 60x90 1/16 Pevný 1216 5-17-025427-X 6. listopadu 2004
" AST " "Knihovna světové beletrie" Ciri, str. 645-1086 60x90 1/16 Pevný 1216 5-17-025429-6 6. listopadu 2004
" AST " "Zlatá fantasy série" „Paní jezera. Cesta bez návratu 84x108 1/32 Pevný 667 5-17-004963-3 7. října 2006
" AST " "Zlatá fantasy série" „Paní jezera. Cesta bez návratu 84x108 1/32 Pevný 672 5-17-004963-3 9. srpna 2007