Hrdinové Olympu. Krev Olympu

„Hrdinové Olympu. The Blood of Olympus je americký fantasy dobrodružný román z roku  2014 , který napsal Rick Riordan . Děj je založen na řecké mytologii a římské mytologii . Jedná se o pátou a poslední knihu ze série Heroes of Olympus , dále jde o pokračování The House of Hades a prequel pro The Secret Oracle .

V příběhu se sedm řeckých a římských polobohů z Proroctví sedmi – Percy Jackson , Annabeth Chase , Leo Valdez, Piper McLean, Jason Grace, Hazel Levesque a Frank Zhang – vydává na své poslední dobrodružství, aby zastavili Gaiu / Tellus , zatímco se Nico di Angelo, Reina Ávila Ramirez-Arellano a trenér Gleason Hedge snaží dostat sochu Athény Parthenos do Tábora polokrevných, aby zabránili válce mezi řeckými a římskými polobohy [2] . Příběh je vyprávěn ve třetí osobě, přičemž se postupně zaměřuje na postavy Jasona, Piper, Lea, Reyny a Nika. Poprvé v sérii jsou ústředními postavami hrdinové, kteří nejsou příbuzní se sedmi z proroctví [1] .

Děj

Po událostech z předchozího románu se Jason, Piper a Annabeth převléknou pod vlivem Hazeliny mlhy, aby pronikli do Odysseova domova na Ithace , kde se shromažďují vzkříšené duše Gaie . Dozvědí se, že Gaiina armáda neplánuje invazi na horu Olymp , jak se očekávalo, místo toho zamýšlí zaútočit na Akropoli v Aténách , kde se většina z nich shromáždila. Jelikož je Korintský záliv silně opevněn a střežen armádou, polobozi se rozhodnou, že nemají jinou možnost, než obejít Peloponés , aby se dostali do Athén. Když Michael Varus, jedna z duší, odhalí lest polobohů, přinutí Jasona, aby se postavil šílenému duchu své matky, kterého Jason odmítá, jen aby byl Varusem těžce zraněn. Jak se Jason zotavuje, trio polobohů použije Odysseovu svatební postel k vyvolání Juno , která je požádá, aby našli Nike v Olympii a kontaktovali Artemis a Apolla , které Zeus vyhnal . V Olympii jsou Percy, Leo, Hazel a Frank nuceni zúčastnit se smrtící olympiády Nike , ale úspěšně ji zajmout. Prohlásí, že jednomu z nich je souzeno zemřít a zachránit ho může pouze sérum života, lék sestávající z máty Pylos, tlukotu srdce spoutaného boha a Delosovy kletby .

Frank získává první přísadu od svých příbuzných vlkodlaků v Pylosu . Ve Spartě Piper a Annabeth získají druhou přísadu díky Mahai, ze sochy Arese v chrámu Phobos a Deimos, když porazí Mimase . Při plavbě Egejským mořem zasáhne loď Argo II prudká bouře, o které Percy a Jason zjistí, že ji způsobila Kimopoleia, Poseidonova dcera , která spolupracuje s Polybothem . Jason přesvědčí Kimopoleiu, aby přešla na jejich stranu, a společně zabijí Polybota. Na oplátku Jason přísahá, že se po válce stane papežem . Když se Leo, Frank a Hazel dostanou na Mykonos , setkají se s Artemis a Apollo na Delosu, kde jim Apollo na Leův návrh dá třetí složku, prokletou sedmikrásku. Apollo také odhalí, že jeho syn Asclepius je schopen vyrobit sérum tím, že hrdinům dá své souřadnice. Leo řekne Hazel a Frankovi o svém plánu obětovat se a porazit Gaiu, aby si mohl píchnout sérum. Mezitím Reina Ávila Ramirez-Arellano, Nico di Angelo a trenér Hedge cestují do Camp Half-Blood s Athenou Parthenos . V Évoře na ně zaútočí Lycaon se svými pomocníky, kterého porazí a odcestují do San Juan , Reyniny vlasti. Reyna je zajata lovkyněmi Artemis, které se spojily s Amazonkami v čele s Reyninou sestrou Hylou. Objeví se obří Orion a zabije většinu lovkyň a Amazonek. Rayna, Nico a Hedge cestují do Jižní Karolíny . Reyna prozradí Nikovi a Hedgeovi, že zabila šíleného ducha svého otce, zatímco ji tajně sleduje Bryce Lawrence, polobůh , kterého kdysi Reyna vyhnala z Nového Říma a později jej Octavianus vrátil. Snaží se popravit Reinu za vraždu, ale rozzuřený Nico ho promění v ducha.

Nico a Hedge, kteří dorazili do Tábora polokrevných s pomocí Pegase a několika jeho bratrů, cestují do tábora, zatímco Reyně, která znovu čelí Orionovi, se ho podaří zabít díky své matce Belloně a Atheně . Rýn transportuje Athénu Parthenos, čímž končí válka a rivalita mezi Řeky a Římany. Mezitím se polobozi z proroctví vydávají na Akropoli a bojují s armádou obrů, které s pomocí bohů zabijí, poté, co se jejich rozpolcené osobnosti začnou s návratem Athény Parthenos opět vzájemně sladit, ale obři to zvládnou ke zranění Percyho a Annabeth, jejichž krev probudí Gaiu. První věc, kterou se bohyně Země rozhodne, je zničit Camp Half-Blood. Sedm polobohů, které Zeus úspěšně dopraví na bojiště, dorazí k závěrečné bitvě. Piper pomocí daru kouzla donutí Gaiu spát a Leo se obětuje s pomocí nově oživeného Festa a zastřelí Gaiu, což v kombinaci s Octavianovým útokem zničí bohyni. Řekové a Římané slaví své vítězství v Camp Half-Blood. Niko se rozhodne usadit v Táboře Polokrevných a také prozradí Percymu, že do něj kdysi byl zamilovaný. Jason, který se stal pontifikem, plánuje čas od času navštívit oba tábory, aby obětoval. Percy a Annabeth se také plánují přestěhovat do Nového Říma na vysokou školu poté, co dokončí střední školu. Mezitím Leo, o kterém si všichni mysleli, že je mrtvý, je přiveden zpět k životu působením životního séra. Dorazí na Ogygii a znovu se shledá s Calypso . Společně opouštějí ostrov neznámým směrem.

Hlavní postavy

• Jason Grace je synem Jupitera , římského ekvivalentu Dia . Poté, co ztratil svůj převlek v Odysseově paláci, narazí na ducha své matky, odmítne ji za to, že ho opustila, když byl mladý, a protože byla mánie (duch šílenství) a ne jeho skutečná matka. Byl zraněn Michaelem Varusem, ale přežil díky ambrózii . Po setkání s Kimopoleiou, bohyní bouří a Gaiiným přisluhovačem, slibuje, že bude ctít všechny nižší bohy. Během bitvy s obry porazí Porphyriona se svým otcem. Po návratu do Tábora Polokrevných, aby zastavil Gaiu, se spolu s Piper a Leem postaví bohyni na automatu Festus. Poté, co Piper použije své kouzlo k uspání Gaie, Festus shodí Jasona a Piper, načež Leo exploduje, aby porazil bohyni, zatímco orli zachraňují pár. Následně se Jason stává pontifikem a nakonec se rozhodne ve prospěch Camp Half-Blood.
• Leo Valdes je synem Héfaista , řeckého boha ohně a kovárny. Když porazí Nike, on a Percy se stanou dobrými přáteli a naštvou ji tvrzením, že Adidas je lepší než Nike . V Mykonosu získá prokletou sedmikrásku, poslední přísadu pro „sérum života“, tím, že předá valdesonátor, svůj hudební nástroj, bohu Apollovi . Poté řekne Frankovi a Hazel o svém úmyslu obětovat se a poté se vrátit k životu pomocí séra. Během bitvy s obry bojuje po boku svého otce. V Camp Half-Blood vyhodí Gaiu do vzduchu, aby zničil její podstatu a zabránil jí v regeneraci v budoucnu. Zemře při explozi, ale díky séru, které mu podal Festus, se vrací k životu. Pak znovu padne na Ogygiu a vezme Calypso z ostrova.
• Nico di Angelo je synem Háda , boha podsvětí. Dopraví Raynu, trenéra Hedge a sochu Athény Parthenos do Tábora polokrevných prostřednictvím cestování ve stínu. Po zastavení na Vesuvu mu Reyna dává část své síly, aby mohl pokračovat ve své cestě. V Évora si Nico promluví se svým otcem, načež je skupina napadena Lycaonem , kterého Nico zabije Reyniným nožem. Ve městě San Juan se setkají s Orionem , ale uniknou. Dorazí do Jižní Karolíny , kde Nico zabije Bryce Lawrence, římského poloboha, kterého poslal Octavian, aby je zajal. Trojice jede na pegasích do Tábora polokrevných, kde Nico bojuje s Gaiinými silami. Poté se rozhodne zůstat v Camp Half-Blood a přizná se Percymu, že do něj byl zamilovaný, načež si oblíbí Willa Solase.
• Piper McLean je dcerou Afrodity , bohyně lásky. Ve Spartě se ona a Annabeth postaví obrovi Mimasovi a porazí ho tím, že se budou spoléhat spíše na emoce než na racionalitu. Piper poté přivolá duchy Mahai, aby zabili obra. Poté pomocí kouzla přesvědčí Asclepia , aby připravil životní sérum. O nějaký čas později přinutí Cecrops , aby jí a jejím kamarádům odhalil tajemství obrů. Během bitvy s obry bojuje po boku své matky a zabíjí Periboea. V táboře polokrevných uspí Gaeu, aby mohl Leo vyhodit bohyni do vzduchu. Po skončení bitvy zůstává v Camp Half-Blood s Jasonem.
• Reina Ávila Ramirez-Arellano je dcerou Bellony , římské bohyně války a také prétorky tábora Jupiter. V San Juan, její domovině, je zajata lovci Artemis v čele s Thalií Grace a Amazonkami její sestry HillyV Jižní Karolíně se ukázalo, že její otec se po válce v Iráku zbláznila stal se posedlý Bellonou, čímž se dětství Reyny a Hilly proměnilo v noční můru. Byla nucena ho zabít, aby ochránila svou sestru. U ústí Long Islandu porazí Oriona s podporou své matky a Athény. Jako dcera Bellony má schopnost přenést část své síly.
• Annabeth Chase je dcerou řecké bohyně moudrosti Athény . Spolu s Piper doprovází Jasona do Odysseova paláce. Když se Jasonova matka snaží svést z cesty, řekne mu, že je mánie. Používá ambrózii k uzdravení Jasona ze zranění způsobeného Michaelem Varusem. Pomocí Morseovy abecedy může komunikovat se Lvem. Během boje proti obrům bojuje po boku své matky proti Enqueladovi . Po skončení války s Gaeou se Annabeth a Percy rozhodnou jít na vysokou školu v Novém Římě.
• Frank Zhang je syn Marse , římského boha války a také Praetor Camp Jupiter. Vezme Jasona zpět do Argo II. Když se skupina postaví Nike a vyhraje její hru, Frank ji umlčí, než je prokleje. Poté extrahuje první složku séra života. Po příjezdu do Athén pomáhá porazit Kekropa a bojuje po boku Arese proti obrům.
• Hazel Levesque je dcerou Pluta , římského boha mrtvých a bohatství. Používá mlhu k maskování Jasona, Piper a Annabeth během jejich návštěvy v Odysseově paláci. V bitvě proti obrům bojuje bok po boku s řeckou bohyní Hekate . Po porážce Gaie se stává setníkem páté kohorty v Táboře Jupiter.
• Octavianus je potomkem římské inkarnace Apollóna a předzvěst tábora Jupiter. Po vyhlášení války řeckým polobohům začíná útok na Tábor dvojí krve, když ho Reyna nechá u moci, aby mohl cestovat do Evropy. Pošle Bryce Lawrence, aby zajal Reynu a poslal ji k soudu. Všemožnými způsoby se snaží zabránit sjednocení Řeků a Římanů a zabránit převozu Athény Parthenos. Později vystřelí onager a letí s projektilem směrem ke Gaii a Leo Valdezovi. Octavian je zabit při explozi.
• Percy Jackson je synem Poseidona , boha moří. Je hlavní postavou cyklu Percy Jackson a olympionici . Po hurikánu spadne s Jasonem na dno moře a srazí se s Kimopoleiou. Když obr Polybotes zajme Percyho, Jason slíbí, že bohyni poctí, pokud jim pomůže. Kymopoleia přijímá dohodu a zabije obra, čímž osvobodí Percyho. V Athénách nakonec probudí Gaiu poté, co mu kapka krve z nosu spadne na zem při souboji s jinými obry, ve kterém bojoval po boku svého otce. Po vítězství ve válce Rayna a Frank dovolí Percymu a Annabeth navštěvovat vysokou školu a žít v New Roma, v Camp Jupiter. Nico také prozradí Percymu, že je do něj už dlouhou dobu zamilovaný, což Percyho hodně šokovalo.

Vývoj a marketing

Rick Riordan oznámil název pátého a posledního románu ze série Heroes of Olympus v den vydání čtvrté knihy The House of Hades [3] . Obálka s Jasonem, Frankem, Hazel a dvěma obry byla zveřejněna 14. května 2014 [4] [5] . První kapitola příběhu byla vydána s The Staff of Separis, přechodem mezi The Heirs of the Gods a Percy Jackson and the Olympians [6] . Později bylo možné kapitolu číst online zdarma [7] . Za účelem propagace knihy uspořádal autor v říjnu téhož roku propagační turné [8] .

V rozhovoru Riordan uvedl, že v knize nebudou žádné kapitoly od Percyho Jacksona a Annabeth Chaseové , protože jim byla přidělena hlavní role v The House of Hades, zatímco v závěrečné části by podle autora neměli mít zastínil ostatní postavy [9] . Autor také poznamenal, že hlavní důraz bude kladen na Jasona Grace, Lea Valdeze a Piper McLean, první trio postav v seriálu, které se objeví v The Lost Hero , a že všechny nastolené problémy „budou vyřešeny tak či onak“ [9] .

Riordan přiznal, že aby mohl napsat poslední díl série, musel si znovu přečíst všechny předchozí knihy série, aby připravil správný konec. Kromě svých častých cest po Evropě [10] autor provedl online výzkum na mytologických místech, aby zmapoval běh dějin a příšery a božstva, s nimiž se postavy na své cestě setkají [9] .

Vydání knihy

The Blood of Olympus byla vydána ve Spojených státech Disney-Hyperion 7. října 2014 v nákladu 3 milionů kopií v pevné vazbě [11] . Audiokniha (namluvená Nickem Chaminem) [12] a e-kniha byly k dispozici ke koupi ve stejný den [11] . Kniha byla přeložena do 37 jazyků a distribuována v 36 zemích [11] . Speciální vydání bylo produkováno Barnes & Noble a zahrnovalo plakát zobrazující konfrontaci mezi hrdiny a obry [13] . 5. dubna 2016 vyšlo v USA brožované vydání [14] .

The Blood of Olympus prodalo přes 162 000 kopií během prvního týdne vydání, zatímco The House of Hades prodalo přes 350 000 kopií [15] [16] . Do konce roku 2014 se však prodalo přes 654 000 kopií [17] . Po vydání se kniha umístila na prvním místě v žebříčcích bestsellerů New York Times , USA Today , Publishers Weekly a The Wall Street Journal a podle Amazonu byla na osmém místě [18] [19] [20] .

Kritika

Román získal protichůdné recenze od kritiků. Kirkus Reviews vyzdvihl „komická, akcí nabitá setkání s božstvy, o kterých většina čtenářů a někdy i postav nikdy neslyšela“. Stránka také ocenila příběhy Nico a Reyny, které prošly sebepřijetím. Kritizován však byl děj zaměřený na proroctví, stejně jako romantická minidobrodružství postav [21] . The Guardian ocenil Riordanovo „bohaté a vzrušující“ finále cyklu [22] .

Carrie R. Whedon ve své recenzi na Common Sense Media vybrala hlavy Reyny a Piper za to, že „zůstaly nebojácné a vtipné během jejich konfrontace s padouchy“. Ocenila také Leův humor a závěr Nicova příběhu. Na závěr Whedon uvedl, že kniha měla „uspokojivý konec, plná bohů a obrů a spousty loučení“ [23] . Maria Gil z Fiusmu uvedla, že „kniha nebyla tak zábavná ani zajímavá jako předchozí cykly románu a konfrontace s Gaiou byla příliš krátká“. Pozitivně se však stavěla k dokončení linky Nico [24] . Karen Ruth z Hypable řekla, že „kniha nezklamala jako závěr série“. Navíc ji bavilo sledovat události z pohledu Nika. Navíc spekulovala o potenciálním pokračování knihy, protože cítila, že některé oblouky postav nebyly dokončeny [25] .

Maya Gallagher z The Buffalo News kritizovala The Blood of Olympus a tvrdila, že Riordan „nedodržel svůj slib“ a označil román za „chaotický“. Gallagher přisuzoval humor jiným nedostatkům knihy a věřil, že se nehodí v některých scénách, kde drama bylo sugestivnější. Jedinou pozitivní věcí recenzent označil vyprávění jménem Reyny a Nika. Na závěr podotkla, že „fanoušci staří i noví poznají na stránkách své oblíbené postavy, i když jsou to jen jejich stíny“ [26] .

Pokračování

Během turné na podporu House of Hades Riordan oznámil svůj záměr věnovat příští cyklus severské mytologii [27] . 23. září 2014 vešlo ve známost, že další série se bude jmenovat Magnus Chase and the Gods of Asgard a vydání první knihy, Sword of Summer, bylo oznámeno na poslední stránce The Blood of Olympus [28] . 6. října 2015 vyšla kniha v USA [29] .

Krátce po zveřejnění autor také prozradil, že pracuje na cyklu Zkoušky Apolla , nové sáze o pěti knihách věnované Apollónovi a řecké mytologii . Podle Riordana chtěl po napsání knihy Řekové bohové napsat další knihy o Percym Jacksonovi. Příběhy Percyho Jacksona“, který narazil na mýtus o tom, jak Zeus trestá Apolla tím, že ho promění ve smrtelníka [30] . První kniha s názvem „ Secret Oracle “ byla vydána v USA 3. května 2016 [31] .

Poznámky

1. ↑ 1 2 Krev Olympu . Oficiální stránky Rick Riordan. Získáno 7. srpna 2014. Archivováno 3. července 2014. (neurčitý)
2. ↑ Disney Publishing Worldwide oznamuje první výtisk 3 milionů výtisků Ricka Riordana KREV OLYMPUS . Broadway World . Získáno 3. října 2014. Archivováno z originálu dne 8. října 2018. (neurčitý)
3. ↑ Heroes of Olympus knižní titul 5 odhalen! . Hypable (8. října 2013). Staženo: 26. prosince 2016. (neurčitý)
4. ↑ Minzesheimer, exkluzivně Bob Book Buzz: Rick Riordan odhalil obálku (14. května 2014). Získáno 26. prosince 2016. Archivováno z originálu dne 25. září 2017. (neurčitý)
5. ↑ Rough, Karen Cover odhalil pro 'Blood of Olympus' Rick Riordan . Hypable (14. května 2014). Staženo: 26. prosince 2016. (neurčitý)
6. ↑ Rought, Karen Přečtěte si první kapitolu 'Blood of Olympus' od Ricka Riordana . Hypable (19. srpna 2014). Staženo: 26. prosince 2016. (neurčitý)
7. ↑ The Blood of Olympus - Kapitola 1 . Disney Hyperion . Datum přístupu: 27. prosince 2016. Archivováno z originálu 29. prosince 2016. (neurčitý)
8. ↑ Rought, Karen Rick Riordan zveřejnila první podrobnosti o datech knižního turné 'House of Hades' . Hypable (10. října 2013). Staženo: 18. prosince 2016. (neurčitý)
9. ↑ 1 2 3 Rick Riordan: The Blood of Olympus Interview . Youtube (22. října 2014). Získáno 12. září 2019. Archivováno z originálu 3. dubna 2020. (neurčitý)
10. ↑ Itálie, Hillel Rick Riordan: 'House of Hades' je 'velmi intenzivní' . Zprávy z USA (4. října 2013). Získáno 19. listopadu 2016. Archivováno z originálu 27. prosince 2016. (neurčitý)
11. ↑ 1 2 3 Disney Publishing Worldwide oznamuje první výtisk 3 milionů výtisků nejprodávanějšího autora Ricka Riordana The Blood of Olympus, finále série Heroes of Olympus a poslední román s Percy Jacksonem . Business Wire (2. října 2014). Datum přístupu: 27. prosince 2016. Archivováno z originálu 27. prosince 2016. (neurčitý)
12. ↑ The Blood of Olympus: Heroes of Olympus, Book 5 . Audible.com Datum přístupu: 28. prosince 2016. Archivováno z originálu 29. prosince 2016. (neurčitý)
13. ↑ The Blood of Olympus B&N Special Edition Hardcover - 2014 . Amazon . Datum přístupu: 28. prosince 2016. Archivováno z originálu 28. prosince 2016. (neurčitý)
14. ↑ The Blood of Olympus (The Heroes of Olympus #5) . Goodreads . Staženo: 28. prosince 2016. (neurčitý)
15. ↑ Bestsellery tohoto týdne: 20. října 2014 . Publishers Weekly (17. října 2014). Datum přístupu: 27. prosince 2016. Archivováno z originálu 27. prosince 2016. (neurčitý)
16. ↑ Home Run pro 'Hades' . Publishers Weekly (18. října 2013). Získáno 1. září 2014. Archivováno z originálu 3. září 2014. (neurčitý)
17. ↑ Swanson, Clare Nejprodávanější knihy roku 2014 . Publishers Weekly (2. ledna 2015). Získáno 28. prosince 2016. Archivováno z originálu 3. srpna 2017. (neurčitý)
18. ↑ Nakladatelství Disney slaví autora Ricka Riordana . The Walt Disney Company (22. ledna 2015). Datum přístupu: 28. prosince 2016. Archivováno z originálu 28. prosince 2016. (neurčitý)
19. ↑ Týden nejprodávanějších knih skončil v říjnu 12 . The Wall Street Journal (16. října 2014). Datum přístupu: 28. prosince 2016. Archivováno z originálu 29. prosince 2016. (neurčitý)
20. ↑ Amazon Bestsellery roku 2014 . Amazon . Datum přístupu: 28. prosince 2016. Archivováno z originálu 29. prosince 2016. (neurčitý)
21. ↑ KREV OLYMPUS . Kirkus Recenze (19. října 2014). — „[...] komediální, akcí nabitá setkání s božstvy, o kterých většina čtenářů – a někdy i postav – nikdy neslyšela. [...]“. Staženo 3. ledna 2017. Archivováno z originálu 27. prosince 2016. (neurčitý)
22. ↑ Heroes Of Olympus: Blood Of Olympus od Ricka Riordana - recenze . The Guardian (9. listopadu 2014). Datum přístupu: 3. ledna 2017. Archivováno z originálu 29. prosince 2016. (neurčitý)
23. ↑ R. Wheadon, Carrie The Blood of Olympus: The Heroes of Olympus, Book 5 . Média se zdravým rozumem . Datum přístupu: 28. prosince 2016. Archivováno z originálu 28. prosince 2016. (neurčitý)
24. ↑ Gil, Maria Percy Jackson“ zhasne (20. dubna 2015). Staženo: 28. prosince 2016. (neurčitý)
25. ↑ Rought, Karen Recenze knihy 'Blood of Olympus': Konec 'Heroes of Olympus' . Hypable (13. října 2014). Staženo: 28. prosince 2016. (neurčitý)
26. ↑ Gallagher, Maia Book Review: "Blood of Olympus" od Ricka Riordana . The Buffalo News (30. října 2014). Datum přístupu: 3. ledna 2017. Archivováno z originálu 29. prosince 2016. (neurčitý)
27. ↑ Tilak, Visi Autor 'Percy Jackson' Rick Riordan o stěhování do Bostonu . The Boston Globe (26. ledna 2014). Získáno 22. prosince 2015. Archivováno z originálu 17. listopadu 2015. (neurčitý)
28. ↑ Mýtus a záhada: Magnus Chase! . Oficiální webové stránky Rick Riordan (24. září 2014). Datum přístupu: 10. října 2015. Archivováno z originálu 30. prosince 2016. (neurčitý)
29. ↑ McClurg, Jocelyn Meyer, Riordan zpět na seznamu nejprodávanějších . USA Today (14. října 2015). Získáno 15. října 2015. Archivováno z originálu 15. října 2015. (neurčitý)
30. ↑ Přečtěte si exkluzivní úryvek z nového Ricka Riordana . USA Dnes . Staženo 6. 5. 2016. Archivováno z originálu 15. 5. 2016. (neurčitý)
31. ↑ Nová kniha Ricka Riordana se odehrává ve světě Percyho Jacksona . Hypable (7. října 2015). Staženo 6. 5. 2016. Archivováno z originálu 2. 7. 2016. (neurčitý)

Odkazy

• Stránky série Heroes of Olympus od vydavatele Disney (readriordan.com)
• Rick Riordan Myth Master ve vydavatelství Penguin Books (UK)
• Rick Riordan na internetové databázi spekulativní fikce