Grimm (sezóna 1) | |||
---|---|---|---|
| |||
Země | USA | ||
Epizody | 22 | ||
Ukázat | |||
Síť | NBC | ||
Přenos | 28. října 2011 — 18. května 2012 | ||
Časová osa ročních období | |||
|
První sezóna Grimm , fantasy seriálu , který měl premiéru na NBC 28. října 2011 a skončil 18. května 2012, se skládá z 22 epizod. Pořad vytvořili David Greenwalt , Jim Koaf a Stephen Carpenter a sleduje detektiva z oddělení vražd Nicka Burkhardta, který zjistí, že je potomkem skupiny lovců známých jako Grimmové. Byla jim udělena schopnost vidět lidi jako „Bytosti“ a bojovat za to, aby udrželi lidstvo v bezpečí před těmito nadpřirozenými bytostmi.
č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
jeden | jeden | "Pilot" " Pilot " | Mark Buckland | Příběh : David Greenwalt & Jim Koaf & Stefan Carpinter Teleplay : David Greenwalt & Jim Kouf | 28. října 2011 | 101 | 6,56 [1] |
Po záhadné a brutální vraždě studentky z Portlandské komunity zjistil detektiv Nicholas Burckhardt, že je potomkem lovců nadpřirozených bytostí známých jako „Grimmové“, kteří musí udržovat rovnováhu mezi lidstvem a mytologickými stvořeními. Snaží se skrýt, kdo je, před svou snoubenkou Juliet Silvertonovou a partnerem Hankem Griffinem. S pomocí bývalého „velkého zlého vlka“ Monroe musí Nick zachránit dívku, kterou unesl jiný vlk. Úvodní citát: "Hezká holka," pomyslel si vlk, "To je ale bonbónek..." | |||||||
2 | 2 | "Medvědi budou medvědi" " Medvědi budou medvědi " | Norberto Barba | David Greenwalt a Jim Kouf | 4. listopadu 2011 | 102 | 6.01 [2] |
Nick a Hank vyšetřují případ vloupání, ve kterém jeden z narušitelů, muž jménem Rocky, zmizel beze stopy. Jeho přítelkyně si je jistá, že ho unesli nečekaně navrácení obyvatelé domu. Stopy zavedou detektivy k tajemné rodině s původem, který stírá hranici mezi dobrem a zlem. Teta Marie je znovu napadena a Nick požádá Eddieho Monroea, aby ji hlídal. Úvodní citát: "Podívala se z okna a pak se podívala klíčovou dírkou, a když nikoho v domě neviděla, zvedla závoru." | |||||||
3 | 3 | "Pozor" " Pozor na včely " | Darnell Martin | Cameron Litvak a Tanya St. John | 11. listopadu 2011 | 103 | 5.19 [3] |
Nick a Hank jsou zavoláni, když nevinný flash mob vede k děsivé vraždě. Jak se Nick noří hlouběji do svého vyšetřování, dozvídá se více o své jedinečné rodinné historii a stojí před volbou, když je s Hankem pověřen ochranou temné postavy před její nedávnou minulostí. Úvodní citát: „Jednoho dne tě to bodne. Tak jemné, že to ani neucítíte. mrtvá | |||||||
čtyři | čtyři | "Lonelyhearts" " Lonely Hearts " | Michael Waxman | Alan Di Fiore a Dan E. Fesman | 18. listopadu 2011 | 104 | 5,44 [4] |
Nick se snaží rozluštit podivný řetězec úmrtí a zmizení žen a posílá Monroe, aby vystopoval podezřelého hypnotizéra. Mezitím se objeví cizinec, který chce pomstít smrt svého přítele z rukou Grimma, ale v cestě mu stojí kapitán Renard. Úvodní citát: "Tady se zastavila, přemítala...ale pokušení bylo tak velké, že ho nedokázala překonat." | |||||||
5 | 5 | "Danse Macabre" " Tanec smrti " | David Solomon | David Greenwalt a Jim Kouf | 8. prosince 2011 | 105 | 4.09 [5] |
Krysou sežrané tělo učitele hudby je nalezeno v autě na parkovišti. Z vraždy je obviněn student, který byl nedávno vyloučen ze školy. Nick se setkává s novým druhem stvoření - mrchožrouty. Úvodní citát: "Vyběhli ze dveří, oken a okapů, krysy různých velikostí a všichni následovali potrubí." | |||||||
6 | 6 | "Tři zlí vlci" "Tři zlí vlci " | Clark Mathis | Naren Shankar a Sarah Goldfinger | 9. prosince 2011 | 106 | 5,43 [6] |
Nick se zabývá případem výbuchu v domě, jehož majitel jako zázrakem přežije. Při vyšetřování vyjde najevo, že před měsícem podobným způsobem zemřel bratr oběti. Zbývá na Nickovi a jeho partnerce, aby spojili všechny důkazy a našli viníka. A Eddie Monroe se setkává s přáteli ze své divoké minulosti. Úvodní citát: „Prasátko, prasátko, pusť mě dovnitř,“ řekl vlk prasátku. "V žádném případě!"" | |||||||
7 | 7 | "Nech si vlasy dolů" " Hoď mi svůj cop " | Holly Dale | Sarah Goldfinger a Naren Shankar | 16. prosince 2011 | 107 | 5.16 [7] |
Nick a Hank vyšetřují vraždu v lese. Na místě vraždy jsou nalezeny důkazy související s dívkou, která zmizela před 9 lety. Nick se musí obrátit o pomoc na Monroe, když se ukáže, že není člověk. Úvodní citát: "Čarodějka byla tak tvrdohlavá, že zahnala nebohou dívku do hlubokého lesa, kde musela žít v chudobě a bídě." | |||||||
osm | osm | "Hra Ogre" " Hra Ogre " | Terence O'Hara | Cameron Litvak a Tanya St. John | 13. ledna 2012 | 108 | 4,65 [8] |
Série brutálních vražd svede Nicka a Hanka dohromady s mužem, který nedávno utekl z vězení. Jeho nadlidská síla a vysoký práh bolesti vzbuzují Nickovo podezření. Úvodní citát: "Fee-fi-fo-fam, cítím tam ducha Britů." | |||||||
9 | 9 | "O myši a člověku" " O myších a lidech " | Omar Madha | Alan Di Fiore a Dan E. Fesman | 20. ledna 2012 | 109 | 5,92 [9] |
Při vyšetřování děsivé vraždy Nick zjistí, že zdánlivě neškodný obyvatel může skrývat potenciální monstrum, které má kořeny v jeho temném dětství. Mezitím je Monroeovi zaslána znepokojivá zpráva od komunity tvorů, kteří začínají přemýšlet, zda jeho priority leží na nich nebo na Grimmovi. Úvodní citát: "Jsem nucen neprskat jako vděčná a vyděšená myš, ale vrčet..." | |||||||
deset | deset | "Mlýnek na varhany" " Mlýnek na maso " | Clark Mathis | Akela Cooper a Spiro Skentzos | 3. února 2012 | 110 | 4,79 [10] |
Když Portlandovo mládí bez domova začíná mizet, Nick odhaluje špinavý černý trh, který dodává světu tvorů lidské orgány pro různé elixíry. Jak vyšetřování pokračuje, Nick a Juliet se spřátelí se sourozencem bez domova, Hansonem a Gracie, jejichž přátelé zmizeli. Úvodní citát: " Uvidíme drobky chleba... a ony nám ukážou cestu domů." | |||||||
jedenáct | jedenáct | "Tarantella" " Tarantella " | Peter Warner | Alan DiFiore a Dan E. Fesman | 10. února 2012 | 111 | 5.30 [11] |
Nick a Hank hledají nebezpečného srdcaře. Mezitím Nickův nárůst popularity ve světě neobvyklých tvorů začíná ohrožovat nejen jeho bezpečnost, ale i Julietinu bezpečnost, a možná je čas podniknout kroky k její ochraně. Úvodní citát: "Kněžka se okamžitě proměnila v monstrózního gobliního pavouka a válečník byl zapleten do její sítě." | |||||||
12 | 12 | "Last Grimm Standing" " The Last Real Grimm " | Michael Watkins | Příběh : Cameron Litvak & Tanya St. John Teleplay : Naren Shankar & Sarah Goldfinger | 24. února 2012 | 112 | 4,79 [12] |
Vyšetřování vraždy vede Nicka do bojového klubu, kde v aréně nebojují lidé, ale stvoření a prohra znamená smrt. Úvodní citát: „Šelmy byly vypuštěny do arény a mezi nimi byla šelma, obrovská a divoká. Potom byl otrok vhozen dovnitř." | |||||||
13 | 13 | „Tři mince ve Fuchsbau “ | Norberto Barba | David Greenwalt a Jim Kouf | 2. března 2012 | 113 | 5.30 [13] |
Neúspěšná loupež klenotnictví končí vraždou, která pošle Nicka a Hanka do honby za velmi vzácnou a mocnou mincí, která Hanka a kapitána Renarda dostane pod vliv. Úvodní citát: "Neexistují pro mě žádné zámky ani závory, vše, co chci, je moje." | |||||||
čtrnáct | čtrnáct | "Operený had" " Operený had " | Stephen DePaul | Alan DiFiore a Dan E. Fesman | 9. března 2012 | 114 | 5.15 [14] |
Vyšetřování vraždy zavede Nicka do světa ohnivého tance, kde narazí na Ariel Eberhart, dceru hasiče ohně podezřelého ze zabití několika lidí. S pomocí Monroe musí Nick zjistit, zda dokáže vyřešit případ bez ohrožení svých blízkých a bez upálení. Úvodní citát: "Drak řekl: ,Mnoho rytířů zde složilo hlavu a já si s tebou také vyřídím‘ a vydechl plameny ze svých sedmi tlam." | |||||||
patnáct | patnáct | "Ostrov snů" " Ostrov snů " | Rob Bailey | Stephen Carpenter a David Greenwalt | 30. března 2012 | 115 | 4.15 [15] |
Po ošklivé vraždě redtaila, který vlastní obchod s kořením, spojí Nick své síly s Monroe, aby pomohli vraždu vyřešit. Když do města přijde prodavačova sestra Rosalie, Nick si myslí, že možná našel nového spojence ze světa tvorů. Mezitím kapitán Renard pověří Adalind, aby na Hanka uvalila kletbu. A seržant Wu se nevědomky zaplete do čarodějčina podlého plánu. Úvodní citát: „Brzy byl tak zamilovaný do čarodějčiny dcery, že nedokázal myslet na nic jiného. Žil ve světle jejích očí a rád by udělal, cokoli by požádala." | |||||||
16 | 16 | "Věc s peřím" " Zázrak v peří " | Darnell Martin | Richard Hatem | 6. dubna 2012 | 116 | 4,45 [16] |
Nick se ze všech sil snaží pro něj a Julii naplánovat romantický útěk ve snaze dát se znovu dohromady, ale její víkend se pokazí, když se zaplete do nového případu. Úvodní citát: „Zpívej, můj drahý zlatý ptáčku, zpívej! Pověsil jsem ti svou zlatou botu na krk." | |||||||
17 | 17 | "Love Sick" " Love Fever " | David Solomon | Katherine Butterfieldová | 13. dubna 2012 | 117 | 4,96 [17] |
Nick a Juliet přijmou pozvání na večeři s Hankem a jeho společníkem, z něhož se vyklube nikdo jiný než Adalind Shade, démonická čarodějnice, která se pokusila zabít tetu Marie. Kapitán Renard mezitím vezme věci do svých rukou, když jeho pozici ohrožuje návštěva zahraničních představitelů jeho královské pokrevní linie. Mezitím jsou Monroe a Rosalie nuceny jednat, protože životy Hanka a seržanta Wu visí na vlásku. Úvodní citát: „Odpusť mi, co jsem ti udělal. Matka mě k tomu donutila a to vše se stalo proti mé vůli. | |||||||
osmnáct | osmnáct | "Kočka a myš " | Felix Alcala | José Molina | 20. dubna 2012 | 118 | 4,56 [18] |
Při vyšetřování série vražd se Nick a Hank dozvídají, že vlna zločinů jejich podezřelého začala v zámoří. Když Nick zjistí, že se podezřelý skrývá u Monroe a Rosalie, uvědomí si, že pátrá po bojovníkovi za svobodu, který se zoufale snaží uniknout ze spárů lovce odměn ve světě tvorů. Úvodní citát: „Vypadá to, že se mu stalo nějaké neštěstí,“ řekl král a druhý den poslal dva lovce, aby ho hledali; také se nevrátili. | |||||||
19 | 19 | "Nechte to na Bobrech" "Nechte to na Bobrech " | Holly Dale | Nevin Densham | 27. dubna 2012 | 119 | 4,33 [19] |
Nick vyšetřuje smrt stavebního dělníka, což ho zavede do dlouhotrvajícího konfliktu ve světě stvoření. Podezřelý, který cítí neznámou hrozbu, přijímá výzvu do Reaper City, aby jednou provždy zlikvidoval Grimm. Juliet mezitím trvá na tom, aby Nick pozval Monroe na večeři, a večer nabere zajímavý spád. Úvodní citát: "Počkej," řekl troll a vyskočil před něj. "Toto je můj most." Zaplať, jestli chceš jít." | |||||||
dvacet | dvacet | "Šťastně až navěky" " Šťastné následky " | Terence O'Hara | David Greenwalt a Jim Kouf | 4. května 2012 | 120 | 4,73 [20] |
Nick a Hank jsou povoláni, aby vyšetřili záhadnou smrt bohaté ženy poté, co její nevlastní dcera ztratí všechno v Ponziho schématu . Mezitím se Juliet ponoří do záhadné smrti Nickových rodičů, aby mu pomohla najít úlevu. Úvodní citát: " A žili šťastně až do smrti." | |||||||
21 | 21 | "Velké nohy" " Bigfoot " | Omar Madha | Příběh : Alan DiFiore & Dan E. Fesman Teleplay : Richard Hatham | 11. května 2012 | 121 | 4,45 [21] |
Poté, co se Juliet stane svědkem brutální vraždy, Nick se dozví, že podezřelý, Monroeův tvor a přítel, trpí záhadným stavem - neschopností plně se vrátit do lidské podoby. Tento problém je přivede k lékaři, který vytvořil umělý lék na potlačení stránky tvora, ale má děsivé vedlejší účinky. Vyšetřování mezitím nabere nečekaný spád, když Hank uvidí něco, co nedokáže vysvětlit. Úvodní citát: "Svlékl si kůži, hodil ji do ohně a znovu vypadal jako skutečný člověk." | |||||||
22 | 22 | "Žena v černém" " Žena v černém " | Norberto Barba | David Greenwalt a Jim Kouf | 18. května 2012 | 122 | 5.10 [22] |
Stopy vraždy znovu přimějí Nicka pokračovat v pátrání po zlatých mincích. Do vyšetřování Nicka a Hanka zasahuje tajemná žena v černém. A vztah mezi Nickem a Juliet je na rozcestí. Úvodní citát: "Nebude to smrt, budou to stovky let spánku, do kterého princezna upadne." |
| |
Epizody | |
herci | |
Příbuzný |