Džammú a Kašmír (stát)

autonomní stát
Džammú a Kašmír
doghri जम्मू और कश्मीर
urdu ཇ་མུ་དང་ཀ་ཤི་མིར། kašm. جۄم تہٕ کٔشِیر angličtina Džammú a Kašmír


 
Vlajka Erb
33°27′ severní šířky sh. 76°14′ východní délky e.
Země  Indie
Adm. centrum
Guvernér Narinder Natch Vohra
hlavní ministr Řekl Mufti Mohammad
zákonodárství Dvoukomorový parlament (89+36)
Historie a zeměpis
Datum vzniku 26. října 1947
Datum zrušení 30. října 2019
Náměstí

222 236 km²

  • (6. místo)
Výška 327 m
Časové pásmo UTC+5:30
Největší město Šrínagar
Dr. velká města Džammú
Počet obyvatel
Počet obyvatel

12 548 926 lidí ( 2011 )

  • ( 19. )
Hustota 56,47 lidí/km²  (32. místo)
oficiální jazyky Dogri , Kašmír , Urdu
Digitální ID
Kód ISO 3166-2 IN-JK
Oficiální stránka
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Jammu and Kashmir ( Dogri जम्मू और कश्मीर कश्मीर कश्मीर कश्मीर कश्मीर कश्मीर कश्मीर कश्मीर कश्मीर جموں اور کش inct , Ladakh. ཇ་ དང་ ཀ་ ཤི་ མིར ། ། ། ། ། ། ། ། ། ། ། ། ། ། ། ། ། ། ། ། ། ། ། Džammú a Kašmír ) - bývalý stát na severu Indie . Největším městem a letním hlavním městem státu je Šrínagar , zimním hlavním městem je Džammú . Obyvatelstvo - 12 548 926 osob (19. místo mezi státy; údaje za rok 2011).  

Stát se nacházel v himálajských horách . Na východě sousedilo s ČLR , na jihu se státy Himáčalpradéš a Paňdžáb a na západě a severu s Pákistánem . Úplné nebo částečné vlastnictví území bývalého knížectví Džammú a Kašmír Indií je sporné Pákistánem a Čínou. V Pákistánu je část Džammú a Kašmír kontrolovaná Indy považována za okupované území [1] , zatímco část Kašmíru ovládaná Pákistánem je rozdělena na Azad Kašmír a Gilgit-Baltistan . Čína zase okupuje řídce osídlenou, ale strategicky důležitou oblast Aksai Chin a také část vysočiny v Ladaku .

srpna 2019 se indická vláda rozhodla odstranit z indické ústavy článek 370 , který dal severnímu státu zvláštní status, a předložila návrh zákona o jeho rozdělení na dvě unijní území – Džammú a Kašmír a Ladakh . Tomuto rozhodnutí předcházelo značné nahromadění armády v celém státě, uvalení zákazu vycházení, ukončení přístupu k internetu a mobilní komunikaci v celém státě a zatčení místních politických vůdců [2] .

Geografie

Kašmírské údolí, údolí Tawi, údolí Chenab, údolí Punch, údolí Sindh a Lidder se nachází na území Džammú a Kašmíru . Hlavní z nich - Kašmírské údolí - má šířku 100 km a rozlohu 15 520,3 km². Hory oddělují údolí od Ladakhu , zatímco pohoří Pir Panjal , které se klene nad Kašmírem ze západu a jihu, odděluje stát od plání severní Indie. Na severovýchodě se údolí přimykají k Himalájím. Průměrná nadmořská výška v této oblasti je asi 1850 m, zatímco v Pir Panjal je to 5000 m.

Jelam je hlavní himálajská řeka, která protéká Kašmírským údolím. Řeky Indus , Tawi , Ravi a Chenab jsou hlavní řeky, které protékají státem. V Džammú a Kašmíru je několik himálajských ledovců . Siachenský ledovec o délce 70 km je s průměrnou nadmořskou výškou 5753 m n. m. nejdelším v Himalájích.

Historie

Oblast známá jako Džammú a Kašmír vznikla, když v roce 1586 vpadl do Kašmíru mughalský císař Akbar . Mughalové, vedení generálem Bhagwantem Dasem a jeho asistentem Ramchandrou Ayem , porazili turkického chána Yusufa z Kašmíru. Akbar jmenoval Ramchandra guvernérem himálajského království.

V roce 1780 dobyli Džammú a Kašmír Sikhové Randžíta Singha z Láhauru a až do roku 1846 Sikhové této oblasti vládli. V roce 1845 vypukla první anglo-sikhská válka a Gulab Singh se držel stranou až do roku 1846, kdy se choval jako užitečný prostředník a důvěryhodný poradce sira Henryho Lawrence . Byly podepsány dvě smlouvy. Za prvé, stát Lahore (západní Paňdžáb ) byl postoupen Velké Británii jako kompenzace; za druhé, Britové dali Gulab Singh 75 kyat rupií za země východně od Indu a západně od Ravi . Tak vzniklo knížectví Džammú a Kašmír . Krátce po smrti Gulaba Singha v roce 1857 jeho syn Ranbir Singh připojil Hunza , Gilgit a Nagar k emirátu .

Ranbir Singh nastoupil na trůn v roce 1925 a vládl až do roku 1947. Při rozdělení Britské Indie se obě země dohodly, že vládci knížectví dostanou na výběr mezi Pákistánem nebo Indií, nebo - ve zvláštních případech - možnost ponechat svůj stát nezávislý. Vládce Kašmíru Hari Singh se nechtěl stát součástí žádného z nově vzniklých států. Obyvatelstvo knížectví, v němž 90 % tvořili muslimové, bylo krajně nespokojeno s despotickým panstvím, což vedlo k ozbrojenému povstání. Situace se zkomplikovala v říjnu 1947 v souvislosti s invazí paštunských oddílů ze Severozápadní pohraniční provincie Pákistánu. Za těchto podmínek se maharádža Kašmíru obrátil na indickou vládu o pomoc a vyjádřil svou připravenost vstoupit do Indické unie. Lord Mountbatten souhlasil s vysláním vojáků pod podmínkou, že Kašmír se uzná jako součást Indie. Maharaja podepsal papíry a vojáci byli přivedeni, což mělo za následek první indicko-pákistánskou válku , která skončila rozdělením Kašmíru.

Diplomatické vztahy mezi Indií a Pákistánem byly napjaté, což vedlo ke třem dalším válkám v Kašmíru: Druhá Indo-Pákistánská válka , Třetí Indo-Pákistánská válka , Kargilská válka . Asi 60 % území bývalého knížectví Džammú a Kašmír ovládá Indie. Pákistán ovládá 30 % území knížectví, na tomto území se tvoří provincie Azad-Kashmir a Severní provincie . Čína v roce 1962 okupovala 10 % regionu.

Pohraniční konflikty probíhaly i ve východní části bývalého knížectví Kašmír. Koncem 19. a začátkem 20. století byly na severní hranici Kašmíru podepsány hraniční dohody mezi Velkou Británií, Tibetem, Afghánistánem a Ruskem, s čímž Čína nesouhlasila. Oficiální čínský postoj se s nástupem komunistů v roce 1949 nezměnil. V polovině 50. let vstoupila čínská armáda do severovýchodní části Ladaku. V letech 1956-57 Číňané dokončili vojenskou cestu přes Aksai Chin , aby zlepšili komunikaci mezi Xinjiangem a západním Tibetem . Opožděné objevení stavby této silnice Indií vedlo k vojenským střetům čínsko-indických hranic v říjnu 1962. Čína do roku 1962 zcela obsadila Aksai Chin a Pákistán v roce 1963 převedl přilehlé oblasti Trans-Karakoram Highway do Číny.

Mezi rokem 1957, kdy stát přijal vlastní ústavu, a smrtí šejka Abdulláha v roce 1982, stát osciloval mezi stabilitou a nespokojeností. V roce 1987 došlo v Kašmíru k povstání spojenému s údajným volebním podvodem indické vlády. Poté v regionu pokračoval dlouhý krvavý konflikt mezi militanty a indickou armádou . Jak militanti, tak armáda byli obviněni z rozsáhlého porušování lidských práv a rabování. Přesto od roku 1996 do současnosti nepřátelství ustalo a postupně se obnovuje poklidný život.

Správně-územní členění

Stát byl rozdělen na území Džammú, Kašmírské údolí a Ladakh, které se skládalo z 22 okresů: [3]

Džammú
  1. Okres Cathua
  2. Okres Džammú
  3. Okres Samba
  4. okres Udhampur
  5. Okres Riasi
  6. Rajouri okres
  7. Poonch County
  8. Okres Doda
  9. okres Ramban
  10. okres Kishtwar
    Kašmírské údolí
  1. Okres Anantnag
  2. okres Coolgum
  3. Okres Pulwama
  4. Shopian County
  5. Budgam County
  6. Okres Srinagar
  7. Ganderbalský kraj
  8. Okres Bandipora
  9. Okres Baramulla
  10. Okres Kupwara
    Ladakh
  1. Cargil County
  2. Okres Lech

Siachen , ačkoli pod indickou kontrolou, nebyl zahrnut do státu.

Aksai Chin je pod kontrolou ČLR , Azad Kašmír a Gilgit-Baltistan jsou oblasti kontrolované Pákistánem .

Populace

S výjimkou území unie je Lakshadweep , Džammú a Kašmír  jediným regionem s muslimskou většinou (a tedy jediným státem). Islám vyznává 67 % obyvatel státu a 97 % obyvatel Kašmírského údolí. [4] Existují četná společenství buddhistů , hinduistů a sikhů . V Džammú tvoří hinduisté 65 % populace, muslimové 31 % a Sikhové 4 %. V Ladaku je 46 % buddhistů, zbytek jsou muslimové. Obyvatelé Ladakhu jsou tibetského původu, zatímco jižní území Džammú obývají migranti z indických států Haryana a Paňdžáb a také z Dillí . Celkově tvoří muslimové 67 % populace, hinduisté 30 %, buddhisté 1 % a sikhové 2 %. [5]

Podle politologa Alexandra Evanse přibližně 95 % ze 160 000-170 000 kašmírských bráhmanů , nazývaných také kašmírští panditové , ( tj. asi 150 000-160 000) opustilo Kašmír kvůli vojenským konfliktům. [6] CIA odhaduje , že asi 300 000 kašmírských panditů z Džammú a Kašmíru bylo nuceno přesídlit . [7]

Území Počet obyvatel % Muslimský % hinduistů % Sikhové % buddhistické/jiné
Kašmír (53,9 %) 5 476 970 97,16 % 1,84 % 0,88 % 0,11 %
Džammú (43,7 %) 4 430 191 30,69 % 65,23 % 3,57 % 0,51 %
Ladakh (2,3 %) 236 539 47,40 % 6,22 % — 45,87 %
Džammú a Kašmír 10 143 700 66,97 % 29,63 % 2,03 % 1,36 %
Odhadované profily okresu sčítání lidu v Indii 2001 (nedostupný odkaz) . Získáno 2. června 2009. Archivováno z originálu 25. února 2018.  
Asi 50 000-100 000 kašmírských muslimů [8] [9] a 150 000-300 000 Panditů se stalo vnitřně vysídleným . [7] [10]

Jazyky, kterými se ve státě mluví, jsou kašmírština , urdština , dogri , pahari , baltština , ladaki , pandžábština , gojri a dadri , kishtwari . Urdu , psaný v perštině, je oficiální jazyk státu. Mnozí rozumí hindštině nebo angličtině . [jedenáct]

Politika

Džammú a Kašmír je jediným státem v Indii, který má zvláštní autonomní status podle článku 370 indické ústavy , podle kterého žádný zákon přijatý v indickém parlamentu nebude mít účinek na území Džammú a Kašmíru , dokud nebude ratifikované Státním parlamentem, s výjimkou zákonů v otázkách obrany, spojů a zahraniční politiky. Následně byla rozšířena jurisdikce Nejvyššího soudu Indie nad Džammú a Kašmír . Džammú a Kašmír má svou vlastní vlajku a ústavu a Indové z jiných států nemohou v tomto státě kupovat půdu ani majetek. [12] Pluh na vlajce symbolizuje vítězství práce nad vládou maharadžy. Tři pruhy představují tři samostatné správní oblasti státu, jmenovitě Džammú, Kašmírské údolí a Ladakh [13] .

Stejně jako zbytek Indie má Džammú a Kašmír vícestranný demokratický systém vlády s dvoukomorovým zákonodárným sborem. Podle původní ústavy Džammú a Kašmíru mělo být 100 poslanců voleno přímo z územních volebních obvodů. Z nich bylo 25 míst vyhrazeno pro oblasti Džammú a Kašmír, které spadaly pod pákistánskou okupaci.

Se změnou hranic v roce 1988 se celkový počet křesel zvýšil na 111, z nichž 87 je voleno z území kontrolovaného Indií. [14] V Džammú a Kašmíru je shromáždění voleno na šest let, na rozdíl od jiných států v Indii, které stanoví 5leté funkční období. Od indické vlády byl návrh na zkrácení termínu, ale poslanci jej odmítli.

Mezi vlivné politické strany patří: Džammú a Kašmírská národní konference (NC), Indický národní kongres (INC), Džammú a Kašmírská národní demokratická strana (NDP), Bharatiya Janata Party (BJP) a další menší regionální strany. Poté, co dominovala po mnoho let, Národní konference v roce 2002 oslabila, když INC a NDP vytvořily politické spojenectví a převzaly moc. [15] V rámci dohody o sdílení moci nahradil koncem roku 2005 vůdce INC Ghulam Nabi Azad Muhammada Saeeda z PDP ve funkci předsedy vlády Džammú a Kašmíru . V roce 2008 však NDP stáhla vládní podporu z důvodů souvisejících s převodem 160 000 m² půdy. [ 16] Ve volbách , které se konaly mezi 17. listopadem a 24. prosincem, získaly Národní konference a Indický národní kongres nejvíce křesel a vytvořily koalici . Separatistické hnutí, kdysi velmi silné ve státě, do značné míry utichlo. Po nepokojích 18. srpna 2008 však separatistické hnutí dostalo nový impuls.

Ekonomie

Ekonomika státu je založena na zemědělství [18] a cestovním ruchu [19] , včetně náboženského [20] . Kašmír je známý pro sericculture , rybolov , stejně jako zemědělské produkty, jablka, hrušky a mnoho dalšího ovoce, stejně jako ořechy. Dřevoobrábění v Kašmíru je vysoce kvalitní a používá se k výrobě kriketových netopýrů běžně známých jako kašmírská vrba . Kašmírský šafrán je také velmi známý a přináší státu obrovské množství cizí měny. Zemědělské vývozy z Džammú a Kašmíru zahrnují jablka, ječmen , třešně, kukuřici, proso, pomeranče, rýži, broskve, hrušky, šafrán, čirok, zeleninu, pšenici, zatímco rukodělný vývoz zahrnuje koberce a šály. Oblast Džammú je známá svým zahradnictvím [21] a je nejbohatším regionem ve státě. [22] Přestože jsou malé co do velikosti, průmysl výroby a služeb rychle roste, zejména ve městě Džammú. V posledních letech byly některé spotřební výrobky vyrobeny ve státě. Asociované obchodní a průmyslové komory Indie (ASSOCHAM) identifikovaly řadu průmyslových odvětví, která by mohla přilákat investice ve státě, a v souladu s tím pracují ve spojení s vládní aliancí na vytvoření průmyslových parků a speciálních ekonomických zón . [23] Ve fiskálním roce 2005-06 činil vývoz ze státu přibližně 230 692 076 USD. [24] Průmyslový rozvoj ve státě však brzdí několik hlavních faktorů, včetně extrémně hornatého terénu a nedostatku elektřiny. [25]

Vláda Indie měla zájem na ekonomické integraci Džammú a Kašmíru se zbytkem Indie. Stát je jedním z největších příjemců dotací z Nového Dillí , v celkové výši 9 754 Rs na hlavu a rok. Ve snaze zlepšit infrastrukturu ve státě zahájila indická vláda práce na ambiciózním projektu Kašmírské železnice , který již investoval 2,5 miliardy USD. [26] Bank of Džammú a Kašmír , jak je uvedena v S&P CNX 500 , vydělala v roce 2005 asi 369 milionů $.

Cestovní ruch tvořil významnou část ekonomiky až do roku 1989. V současné době cestovní ruch v Kašmírském údolí výrazně poklesl. Svatyně Džammú a buddhistické kláštery Ladakh jsou však stále oblíbené mezi poutníky a turisty. Každý rok tisíce hinduistických poutníků navštíví svatyně ve Vaishno Devi a Amarnath , které mají významný dopad na stav ekonomiky. [27] Turistika v Kašmírském údolí opět získává na oblibě, zejména v roce 2009 se stát stal jednou z top turistických destinací v Indii. [28] Gulmarg se stal jedním z nejoblíbenějších středisek v Indii a je domovem některých z nejvýše položených golfových hřišť na světě. [29]

Rok HDP v milionech rupií ročně
1980 11 860
1985 22,560
1990 36,140
1995 80,970
2000 147 500
2006 539,850

Kultura

Ladakh je známý svou jedinečnou indotibetskou kulturou . V Ladaku jsou známé zpěvy v sanskrtu a tibetštině . Každoroční festivaly tance masek, tkaní a lukostřelby jsou důležitou součástí tradičního života v Ladaku. Ladašská kuchyně má mnoho společného s tibetskou kuchyní , známou jako Thukpa  - nudlová polévka, a Tsampa , v Ladaku známá jako ngampe  - smažená ječná mouka.

Dumkhal, slavný tanec v kašmírském údolí, v podání mužů z oblasti Wattatal. Ženy předvádějí rouff a další tradiční lidové tance. Shikara , tradiční dřevěná loď, a Dům na vodě se často nacházejí na různých jezerech a řekách v celém údolí. Podle indické ústavy nesmějí lidé z jiných států vlastnit půdu Džammú a Kašmír . V důsledku toho se Vodní domy staly oblíbenými mezi těmi, kteří si nemohou koupit půdu v ​​údolí, a nyní se staly nedílnou součástí kašmírského života. Kava , tradiční zelený čaj s kořením a mandlemi, se konzumuje po celý den během chladných kašmírských zim. Většina budov v Kašmírském údolí a Ladakhu je postavena z jehličnatých stromů. Vliv indické , tibetské a islámské architektury .

Kultura Džammú je podobná Paňdžábu a Himáčalpradéši . Tradiční pandžábské festivaly jako Lohri a Vaisakhi se v celém regionu slaví s velkým zápalem a nadšením. Po Dorgavach tvoří Gujjars druhou největší etnickou skupinu v Džammú. Gujjarové, známí svým polokočovným životním stylem, také žijí ve velkém počtu v Kašmírském údolí. Stejně jako Gujjarové jsou i Gaddi většinou pastýři, kteří migrovali z Himáčalpradéše. Gaddiové jsou známí svou hrou na flétnu . Bakkarwala se toulají po svazích Himálaje se stády koz a ovcí.

Vzdělávání

V roce 1970 vláda Džammú a Kašmíru založila vlastní radu pro vzdělávání a univerzity. Vzdělávání ve státě se skládá z primárního, sekundárního, vyššího sekundárního (speciálního sekundárního), vysokých škol a vysokoškolského vzdělávání. To je odpovědností školní rady Džammú a Kašmíru (zkráceně JKBOSE). Kvalitní vzdělání nabízí řada soukromých i veřejných škol. Zkoušky se konají v VIII, X a XII ročnících. Kromě toho existují Kendriya Vidyalayas  - školy zřízené vládou Indie a indickou armádou.
Sekundární (střední) vzdělání zahrnuje National Institute of Technology ve Srinagaru , Government College of Engineering and Technology v Džammú a Vládní lékařskou vysokou školu Džammú. Vysokoškolské vzdělání poskytuje Univerzita v Džammú , Kašmírská univerzita , Šer-e-Kašmírská zemědělská věda a technologie Džammú , Kašmírská univerzita zemědělské vědy a technologie Sher-e-Kashmir , Univerzita Shri Mata Vaishno Devi , Islámská univerzita Věda a technologie a univerzita Baba Ghulam Shah Badhashah .

Symbolika vlajky

Místní pluh na vlajce  je symbolem práce, zatímco tři pruhy představují tři provincie státu .

Poznámky

  1. ↑ Spor o Kašmír: Pozadí (downlink) . Oficiální stránky Ministerstva zahraničních věcí, Pákistán . Získáno 13. ledna 2009. Archivováno z originálu 16. května 2008. 
  2. ↑ Džammú Kašmír Článek 370 : Vláda odvolá článek 370 z Džammú a Kašmíru, rozdělí stát na dvě území Unie  . The Times of India (5. srpna 2019). Získáno 5. srpna 2019. Archivováno z originálu dne 5. srpna 2019.
  3. ↑ ::Ministerstvo vnitra:: Ministerstvo pro záležitosti Džammú a Kašmíru (nepřístupný odkaz) . Získáno 28. srpna 2008. Archivováno z originálu 8. prosince 2008. 
  4. ↑ Vypočteno z profilů okresů sčítání lidu v Indii v roce 2001 (odkaz není dostupný) . Získáno 2. června 2009. Archivováno z originálu 25. února 2018. 
  5. ^ 2001 sčítání lidu v Indii: Náboženství . Získáno 2. června 2009. Archivováno z originálu 3. ledna 2019.
  6. ↑ Evans, Alexander. 2002. "Odklon od historie: Kašmírští panditové, 1990-2001" Současná jižní Asie , 11(1):19-37.
  7. ↑ 12 CIA - The World Factbook . Archivováno z originálu 9. května 2007.
  8. ↑ Amnesty International . Získáno 3. října 2017. Archivováno z originálu 9. dubna 2018.
  9. ↑ Kašmír: Svízelná situace. Část 3 ze 3. . Archivováno z originálu 5. ledna 2009. Ka Leo O Hawaii, noviny studentské univerzity UHM.
  10. ↑ Evans, Alexander. „Odklon od historie: Kašmírští Pandits, 1990-2001“ . Současná jižní Asie 2002(11):1.
  11. ↑ Kašmírština: Jazyk Indie . Etnolog. Získáno 16. září 2007. Archivováno z originálu 9. února 2012.
  12. ↑ Omlouváme se (nepřístupný odkaz - historie ) . 
  13. ↑ https://jkgad.nic.in/statutory/Rules-Costitution-of-J&K.pdf Archivováno z originálu 7. května 2012.
  14. ↑ Luv Puri. Pro volná místa . online vydání The Hindu ze dne 24. 10. 2002 . Získáno 9. dubna 2009. Archivováno z originálu 9. února 2012.
  15. ↑ Volby do shromáždění v Džammú a Kašmíru 2002: Závěr národní konference Vláda: 30. října 2002 SHImam (J & K Insight) . Získáno 3. května 2010. Archivováno z originálu dne 12. května 2013.
  16. ↑ PDP stahuje podporu od vlády J&K (K Mukhtar Ahmad ve Šrínagaru) 28. června 2008 19:03 IST (Rediff News) . Získáno 27. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 25. ledna 2021.
  17. ↑ Proindické strany získaly většinu ve volbách v Kašmíru - CNN.com . Získáno 27. listopadu 2019. Archivováno z originálu dne 9. listopadu 2020.
  18. ↑ KAPITOLA III: Sociálně-ekonomický a administrativní rozvoj (odkaz není k dispozici) . Zpráva o rozvoji Džammú a Kašmíru . Státní plánová divize, plánovací komise, vláda Indie. Získáno 5. srpna 2009. Archivováno z originálu dne 30. listopadu 2012. 
  19. ↑ Zahraniční turisté se hrnou do Kašmíru , Online vydání The Hindu ze dne 18. března 2009  (18. března 2009). Archivováno z originálu 9. listopadu 2012. Staženo 3. května 2010.
  20. ↑ Amarnath Board ke studiu dopadu yatry na ekonomiku Kašmíru , Online vydání The Hindu ze dne 13. září 2007  (13. září 2007). Archivováno z originálu 9. listopadu 2012. Staženo 17. května 2021.
  21. ↑ Indie: Jammu registruje nárůst produkce ovoce o 10 000 MT za 2 roky (downlink) . GreaterKashmir.com (5. října 2007). Datum přístupu: 25. ledna 2009. Archivováno z originálu 24. března 2010. 
  22. ↑ PTI. Poptávka po Mercedesu v Jammu stoupá: prodejce Merc . The Economic Times (10. února 2008). Datum přístupu: 25. ledna 2009. Archivováno z originálu 9. února 2012.
  23. ↑ Peníze hledané pro SEZ: ASSOCHAM identifikuje klíčové sektory pro rozvoj J&K . Hinduismus (7. dubna 2008). Datum přístupu: 25. ledna 2009. Archivováno z originálu 9. února 2012.
  24. ↑ PTI. Kašmír, ekonomika se dívá vzhůru . The Economic Times (18. června 2007). Datum přístupu: 25. ledna 2009. Archivováno z originálu 9. února 2012.
  25. ↑ Nedostatek energie zasáhl Indii Inc. Rediff News (2. dubna 2008). Datum přístupu: 25. ledna 2009. Archivováno z originálu 9. února 2012.
  26. ↑ [www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-30225089_ITM Rites VÍTĚZÍ CENU ZA ​​KAŠMÍR India Railway Project. (AsiaPulse News) duben 2007] (odkaz není dostupný) . Archivováno z originálu 18. července 2012. 
  27. ↑ Panel odborníků pro studium dopadu Amarnath yatra na ekonomiku Kašmíru, Kashmir Kashmir News Talk Forum, Kashmir Tour, Srinagar, zájezdy do Kašmíru, Kashmir Bazaar, Kashmir SMS, Vše o dárcích Kašmír Kašmír, webové stránky Kašmíru, Great Kashmiris Kashmir Travel Forum , příspěvek, webové adresy pro Kašmír, kašmírské weby, nejlepší kašmírské webové stránky . Archivováno z originálu 8. října 2008.
  28. ↑ Zahraniční turisté se hrnou do Kašmíru . Online vydání The Hindu ze dne 2009-03-18 . Datum přístupu: 18. března 2009. Archivováno z originálu 9. února 2012.
  29. ↑ Fairway to Heaven - WSJ.com . Získáno 3. května 2010. Archivováno z originálu dne 2. prosince 2009.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie