Elena Troyanskaya (mini-série)

Helen of Troy je americká  dramatická dvoudílná minisérie založená na Homérově Iliadě . Film sleduje Helenin život od jejího mládí až do konce trojské války .

Děj

Královna Hecuba porodí syna, kterému dala jméno Alexandr. V tuto chvíli přibíhá prorocká princezna Cassandra . Měla vizi smrti Tróje , jejímž viníkem bude Alexandr. Proroctví o malé dceři vyděsí krále Priama a nařídí dítě odnést do hor. Pastýř Agelay , který sledoval výkon trestu, si chlapce vezme k sobě a dá mu jméno Paris . Z chlapce se stává obratný a silný mladík a přicházejí k němu tři bohyně - Héra , Athéna a Afrodita . Žádají ho, aby vybral tu nejkrásnější z nich . Každá se snaží naklonit misky vah ve svůj prospěch: Héra slibuje pastýři bohatství, Athéna - aby byl statečný a moudrý, Afrodita - sparťanská Elena .

Helena přitom ve vodě spatří obraz Paříže (nejspíš to ukázala Afrodita) a zamiluje se do něj. Helenina starší sestra Klytemnestra se provdá za Agamemnona , dědice trůnu v Mykénách . Mladé princezny si všimne Agamemnon a jeho bratr Menelaos . Agamemnon je ohromen krásou dívky a Menelaos se do ní na první pohled zamiluje. Tyndareus a Clytemnestra jsou uraženi takovou zjevnou neúctou a král Sparty nařídí dívce odejít do důchodu a zakáže jí přijít na svatební hostinu. Meneláos přesvědčí spartského krále, aby odpustil jeho nejmladší dceři, s čímž souhlasí. Na svatební hostině oba bratři upírají oči na Elenu, což ji přiměje v panice prchnout. Je unesena athénským králem Theseem a jeho přítelem Pirithousem . Losem jde Helena k Théseovi. Theseus říká princezně, že jejím skutečným otcem je Zeus a její matka Leda spáchala sebevraždu, aniž by zažila hanbu násilí. Elena je prodchnuta soucitem se starším Theseem, ale jejich vztah nemá budoucnost. Bratr Clytemnetry a Heleny Pollax ( Polideuces ) najde svou sestru a před jejíma očima se odehraje boj. Finále tohoto boje je smrt obou válečníků. Tyndareus obviňuje svou dceru ze smrti jejího dědice: protože se Klytemnestra stala manželkou Agamemnona a žije s ním v Mykénách, nyní zdědí trůn Helena.

Je tu spousta ženichů a Odysseus nabízí, že prsteny hodí do misky, jehož spadlý prsten bude blíže k misce, stane se Eleniným manželem. Všichni skládají přísahu, že šťastlivci přijdou na pomoc. Meneláův prsten spadne do mísy. Je ohromen, ale v příštím okamžiku se usměje a ukáže prsten svému bratrovi. Agamemnon je nešťastný, že žena, kterou touží vlastnit, nyní patří Meneláovi.

V Tróji je Parisův milovaný býk odvezen, aby byl předložen vítězi her, které uspořádal král Priam. Paris se rozhodne jít na hry, aby získal býka zpět, ačkoli se ho Agelaus snaží odradit. Paris vyhrává každou soutěž. Cassandra ho pozná jako svého mladšího bratra a řekne o tom svému staršímu bratrovi Hectorovi . Hector povolává Paris, budou bojovat na život a na smrt. Hector začíná prohrávat. Cassandra svým hlasitým pláčem přitahuje pozornost svého otce, Priam a Hecuba chápou, že jejich syn je před nimi. Agelaus jejich dohady potvrdí, ukáže jim závoj, do kterého bylo zabalené miminko Paris. Král veřejně uznává Parise jako svého syna, z čehož se Hector a Cassandra chvějí, protože si pamatují proroctví o smrti Tróje.

Po smrti Tyndarea odchází Paris do Sparty jako velvyslanec. Menelaos, který chce hostům předvést krásu své ženy, nařídí Eleně, aby se na hostině objevila v celé své nádheře. Královna to chápe doslova: před řeckými králi se zjevuje zcela nahá. V tu chvíli se objeví Paříž. Meneláova manželka a Priamův syn se do sebe zamilují. Agamemnon odmítá mír s Trójou a spálí svitky s mírovými smlouvami a chce zabít trojského prince. Elena se v zoufalství pokusí spáchat sebevraždu skokem ze zdi, ale Paris ji zachrání. Clytemnestra je vidí a chápe to po svém, což Eleně vyčítá. Sestra na výtky odpovídá, že se zamilovala. Upřímné přiznání donutí mykénskou královnu prozradit, co Trojana čeká. Helen se podaří zachránit Paris a odplouvá s ním do Tróje.

Menelaos se dozví o útěku své ženy a obrátí se na Agamemnona o pomoc. Král Mykén vybavuje lodě. Ale není tam žádný zadní vítr. Calchas řekne králi, že výměnou za slušný vítr chce Artemis , aby jí byla obětována jeho dcera Ifigénie . Agamemnon cynicky souhlasí. Ifigenie je odebrána své matce a přivedena na místo oběti . Otec Ifigenie opravdu miluje, ale touha po dobytí bohatého města v něm potlačuje city jeho otce a Agamemnon dívku zabije . Zároveň fouká zadní vítr. V Tróji vezme Priam Helenu pod svou ochranu, ačkoli Řekové přistávají na břehu po Paris a Helen. Odysseus a Meneláos chtějí v klidu vrátit spartskou královnu. Meneláos je útěkem stále rozhořčen a požaduje vydání Eleny, jen proto, že je jeho manželkou; Odysseus přeruší Menelaa a výmluvně popíše Priamovi pocity manžela uprchlé královny. Priamovi se líbila chytrá slova krále Ithaky , ale poté, co se od Eleny doslechl, jak moc miluje Paris, rozhodne se ji nechat v Tróji.

Po odmítnutí Řekové město obléhají. Trojany vede Hector, ale bitva končí drtivou porážkou trojské armády.

Uběhne deset let. Agamemnon souhlasí s ukončením války po duelu mezi Menelaem a Paříží. Pokud Menelaos vyhraje, Helena se vrátí se svým manželem do Sparty; pokud Paříž vyhraje, pak může Helena zůstat a Řekové opustí břehy Tróje.

Agamemnon oklame Trojany tím, že otráví Meneláovo kopí, čehož si je spartský král dobře vědom. Vychytralost dává Hectorovi důvod, aby vyzval Řeky sám; a tentokrát nebude souboj na život, ale na smrt. Achilles výzvu přijímá, ale souhlasí, že bude bojovat za sebe a ne za čest Menelaa. Výsledkem je, že Achilles vyhraje a zabije Hectora tím, že ho přibije kopím k tyči.

Elena se bojí o život Paris a jde za Cassandrou, která byla uvězněna kvůli jejím "hloupým" proroctvím vyprávěným na začátku války. Chce vědět, jak zachránit Paříž. Cassandra odpovídá, že její jedinou možností je vzdát se Řekům. Helen přichází do Agamemnonova stanu a nabízí dohodu - život v Paříži výměnou za její návrat. Ale Agamemnon chce porazit Tróju a odmítá. Po Eleně je Paris poslán do tábora k Řekům. Achilles na něj zaútočí, ale Paris ho zabije střelou do paty . Paris a Helen se setkají, ale na poslední chvíli je najde Agamemnon a neozbrojenou Paris zabije.

Tělo Parise je spáleno. Trojané zjišťují, že Řekové odpluli daleko a na břehu zanechali obrovskou sochu dřevěného koně . Sinon , opuštěný svými druhy , vysvětluje, že Řekové nechali koně jako dar Athéně. Socha je přivezena do města a Trója slaví vítězství nad Řeky až do pozdních nočních hodin. Ale když všichni usnou, Řekové vyjdou z přístřešku vyrobeného uvnitř dřevěného koně a zpustoší město. Elena je přivedena k Agamemnonovi a Agamemnon dělá to, co vždy chtěl - znásilní Elenu přímo před Menelaem, bezmocný pomoci své ženě. Clytemnestra přijíždí do zničené Tróje. Před očima se jí objeví hrozný obraz: Elena, ponížená hanbou násilí, a Agamemnon spokojená sama se sebou. Clytemnestra je ohromena krutostí svého manžela a pošle svou sestru ven. Agamemnon ji klidně pokárá, že to není její věc. Clytemnestra zabije svého manžela za to, že obětoval její dceru, hodila na něj rybářskou síť a probodla ho dýkou.

Elena se toulá zničeným městem a vzpomíná na Paříž. Jeho stín ujišťuje, že na ni bude čekat. Menelaos, který náhodou našel Elenu, jí chce uříznout hlavu za všechnu hanbu a smrt mnoha tisíc vojáků, jejichž příčině sloužila. Elenina tichá poslušnost a láska, kterou Menelaos stále cítí, jí dávají další šanci. Elena svému manželovi přímo říká, že ho nikdy nebude moci milovat, ale vrátí se s ním do Sparty a nyní se stane jeho věrnou manželkou.

Obsazení

Rozdíly od originálu

• Cassandra dostane od Apollóna dar proroctví a odepře mu lásku, za což je jím potrestána nepřesvědčivými proroctvími [1] ; ve filmu má vize v dětství a kdo dal dívce dárek, není známo.
• Podle nejoblíbenější verze Tyndareus opustí Elenu, aby si vybrala vlastního manžela, a ona si vybere Menelaa, kterého miluje; ve filmu Helena necítí žádné city k Menelaovi a on Helenu vyhraje v přehazování.
• Menelaus a Helena měli dceru Hermionu [2] , opuštěnou její matkou pro Paříž ve věku devíti [3] ; ve filmu Elena nemá vůbec žádné děti, což vyvolává dojem, že je neplodná.
• Agamemnon láká Ifigenii k zásnubám s Achillem a snaží se zachránit; ve filmu je dívka přivedena k oltáři a Agamemnon chladnokrevně zabije její dceru.
• Jako žena Helen nikdy Agamemnona nezajímala; ve filmu po ní touží a dokonce ji znásilní.
• Postavy Andromache (Hectorova manželka) a Patrokla (přítel Achilla) v sérii chybí.

Historické nepřesnosti

• Svatba má jasnou starověkou římskou zaujatost. Ve starověkém Řecku nosila nevěsta na svatbu bílé šaty a zakrývala si obličej hustým žlutým závojem a během hostiny seděly ženy odděleně od mužů (kteří leželi). Ve filmu má Clytemnestra šaty a červený závoj, její tvář je otevřená a všichni hosté leží.
• Je zmíněna Byzanc a perské hedvábí. Město Byzantium bylo založeno v 7. století před naším letopočtem. e., obchod s hedvábím začal od IV století před naším letopočtem. e., zatímco trojská válka připadá na XIII-XII století před naším letopočtem. E.
• Trojská válka trvala deset let, ale žádný z hrdinů nezestárnul.
• Penelope nemohla utkat závoj, protože válka ještě neskončila a Odysseus se o vychytralosti své ženy dozvěděl až po návratu na Ithaku [4] .

Poznámky

1. ↑ Aischylos . Agamemnon. 1202-1212; Pseudo Apollodorus . Mytologická knihovna. III. 12,5; Gigin . mýty. 93; Servius . Komentář k „Aeneidě“ Vergilia II 247 (viz částečný překlad: Losev A.F. Mythology of the Greeks and Romans. M., 1996. S. 438); První vatikánský mytograf. II. 78; Orfická báseň o kamenech 764-766
2. ↑ Pseudo Apollodorus. Mytologická knihovna III 2, 2 další
3. ↑ Pseudo Apollodorus. Mytologická knihovna III 11, 1; E III 3; E VI 14.28
4. ↑ Homer. Odyssea XXIV 120-146

Odkazy

• Elias, Justine. titulní příběh;  Helen překonává zlé muže a špatný tisk . The New York Times (20. dubna 2003). Datum přístupu: 16. září 2020.
• Martel, Ned . Televizní revue; Po All These Eons, She's Still a Tunic-Ripper  (anglicky). The New York Times (19. dubna 2003). Datum přístupu: 16. září 2020.
• Rosenberg, Howard . Tato "Helen of Troy" je tak tragicky špatná, až je  dobrá. Los Angeles Times (18. dubna 2003). Datum přístupu: 16. září 2020.
• Shales, Tom . 'Helen of Troy': A Long, Silly Iliad  (anglicky). The Washington Post (19. dubna 2003). Datum přístupu: 16. září 2020.
• Speier, Michael. Helen of Troy [Recenze]  (anglicky) . Odrůda (16. 4. 2003). Datum přístupu: 16. září 2020.
• Stasi, Lindo. Když je Helena z Troje jako Liza  Minelli . New York Post (18. dubna 2003). Datum přístupu: 16. září 2020.

Tematické stránky	AllMovie Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata