| Kretén | |
|---|---|
| Idiota | |
| Žánr | drama, adaptace |
| Tvůrce | Giorgio Albertazzi podle románu F. M. Dostojevského . |
| Výrobce | Giacomo Vaccari |
| Země | Itálie |
| Jazyk | italština |
| Série | 6 |
| Výroba | |
| Délka série | 423 min. |
| Přenos | |
| Televizní kanál | RAI Radiotelevisione Italiana |
| Na obrazovkách | podzim 1959 - 17.10.1959 |
| Odkazy | |
| IMDb | ID 1062992 |
Idiot je italský šestidílný televizní seriál z roku 1959, který režíroval Giacomo Vaccari , podle stejnojmenného románu F. M. Dostojevského .
První vysílání se konalo na prvním kanálu italské televize , seriál sledovalo asi 15-16 milionů diváků [1] . O půl století později zůstává série oblíbenou adaptací románu mezi Italy, v roce 2021 byla uvedena na televizním kanálu Rai Cultura k 200. výročí Dostojevského [2] .
Série zůstává z velké části věrná románu a z velké části na něj navazuje, nicméně ve zkrácené podobě – série vynechala řadu dějových linek, chyběly některé postavy. Takže v románu jsou tři dcery generála Yepanchina a v seriálu jsou dvě - nejstarší dcera Alexandra se v seriálu neobjevuje. Neexistuje žádný lichvář Ptitsin. Není tam žádná zmínka o tajemném princi Shchi, který si Adelaide namlouvá. Žádný Ippolit Terentyev.
V hlavních rolích:
Ve vedlejších rolích:
Současní italští kritici a diváci přijali sérii dobře [3] [4] [5] [6] , ale byly zde i nedostatky:
zúžil dění kolem prince Myškina a dvou žen v jeho životě a vytvořil dojem, že tápe: epizody byly vybírány náhodně, a nikoli s úmyslem prohloubit charakter hlavních postav, a zejména je vysvětlit těm kdo nečetl Dostojevského.
— La Stampa 11/10/1959 - číslo 242 4. stranaO půl století později je série stále oceňována, i když je třeba poznamenat, že podle moderních měřítek jde spíše o telehru : „rytmus akce je divadelní: dlouhé dialogy, herecký styl a herecká interpretace z ní činí skutečný příklad epizodického televizní divadlo“ [7] , a s „obrazem“ s přihlédnutím k možnostem televize v 50. letech:
Idiot z roku 1959 je jednou z nejcennějších Raiových inscenací, stále slavná a vysoce citovaná. ... Herecké obsazení je úžasné, jak se často v těch šťastných letech stávalo, a vynikající režie Giacoma Vaccariho. Herci a herečky byli v té době téměř všichni velmi mladí a mnozí z nich byli ještě málo známí, ale zapsali se do historie italského divadla a kina. ... "Idiot" je mistrovské dílo režiséra. Jediná škoda je, že tehdejší prostředky televizního záznamu byly ještě velmi nedokonalé.
Původní text (italsky)[ zobrazitskrýt] "L'idiota" z roku 1959 è una delle produzioni Rai di maggior valore, ancora oggi famoso e molto citato; Il cast è formidabile, come capitava spesso in quegli anni fortunati, ed è ottima la regia di Giacomo Vaccari. Gli attori e le attrici erano quasi tutti molto giovani in quel periodo, e molti di loro erano ancora poco noti ma avrebbero fatto la Storia del teatro e del cinema italiano: "L'idiota" è un capolavoro di regia. Dispiace solo che i mezzi di registrazione televisiva dell'epoca fossero ancora molto precari, — L'idiota // giulianocinema, 2020Ale stojí za zmínku, že stejně jako u příkladů zpětné vazby od ruských diváků si toho v roce 2016 všiml článek N. Kh. Orlové, profesorky katedry kulturologie Institutu filozofie sv ruský televizní seriál z roku 2003 . [osm]
| Obrazové verze děl Fjodora Dostojevského | |
|---|---|
| Dvojnásobek 1968 , 2013 Strýcův sen 1966 Hráč 1938 , 1972 , 2007 Teenager 1983 Ponížený a uražený 1991 Manželka a manžel někoho jiného pod postelí 1984 | |
| Bílé noci |
|
| Démoni |
|
| Věčný manžel |
|
| Bratři Karamazovi |
|
| Kretén |
|
| Pokorný | |
| Zločin a trest | |
| viz také |
|