Karlín, Alma

Alma Karlin
slovinský Alma Karlin
Jméno při narození slovinský Alma Ida Wilibalda Maximiliana Karlin
Datum narození 12. října 1889( 1889-10-12 ) [1] nebo 12. října 1891( 1891-10-12 ) [2]
Místo narození
Datum úmrtí 14. ledna 1950( 1950-01-14 ) [2] nebo 15. ledna 1950( 15. 1. 1950 ) [3]
Místo smrti
Země
obsazení romanopisec , autor cestopisů , básník , novinář
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Alma Ida Wilibalda Maximiliana Karlin ( Sloven. Alma Ida Wilibalda Maximiliana Karlin ; 12. října 1889 , Celje , - 15. ledna 1950 , Pechovnik ) - slovinsko - rakouská cestovatelka , spisovatelka , básnířka , sběratelka , polyglotka a teosofka .

Životopis

Alma Karlin se narodila ve štýrském městě Celje (dnes součást Slovinska), které bylo v té době součástí Rakousko-Uherska . Byla dcerou Jakoba Karlina, majora rakousko-uherské armády , a učitelky Wilibaldy Michelyak. Její otec zemřel, když bylo Almě osm let [4] . Alma vyrostla v prostředí ovládaném Německem a považovala se spíše za Rakušanku než za etnickou Němku nebo Slovenku.

Po absolvování střední školy v Grazu odešla do Londýna , kde pokračovala ve svém vzdělání. Studovala angličtinu , francouzštinu , latinu , italštinu , norštinu , dánštinu , finštinu , ruštinu a španělštinu . V pozdějších letech studovala také perštinu , čínštinu a japonštinu [4] . Alma Karlin také strávila půl roku v Paříži, kde navštěvovala různé jazykové kurzy na Sorbonně . V té době začala pracovat na svém (nepublikovaném) slovníku deseti jazyků, včetně slovinštiny.

Po vypuknutí první světové války v roce 1914 se Carlin musela přestěhovat do Švédska a Norska, protože byla ve Velké Británii považována za personu non grata kvůli jejímu rakousko-maďarskému občanství. Ve Skandinávii se seznámila se švédskou spisovatelkou Selmou Lagerlöfovou , kterou Karlin a její dílo natolik zaujalo, že ji navrhla na Nobelovu cenu [5] .

V roce 1919 se vrátila domů do Celje, tehdy již součástí Království Jugoslávie . Téměř okamžitě poté však začala shánět peníze na další cestu. Za tímto účelem si Karlin otevřela jazykovou školu v Celje, kde učila až deset hodin denně a ve volném čase se věnovala malování a psaní. 24. listopadu 1919 znovu opustila rodné město, tentokrát na devítiletou cestu kolem světa. Carlin navštívil Jižní a Severní Ameriku, tichomořské ostrovy, Austrálii a různé asijské země. Poslední zastávkou jejího světového turné byla Indie .

V lednu 1928 se Alma Karlin na žádost své umírající matky vrátila domů, sama vyčerpaná fyzickou nemocí a hlubokými depresemi. Už nikdy necestovala. Většinu času věnovala psaní. Kolem roku 1934 se Carlin začal živě zajímat o studium teosofie . V následujících letech, zejména během druhé světové války, konvertovala ke katolicismu.

Karlin svou cestu popsala ve stovkách zpráv publikovaných v různých časopisech a novinách, včetně Cillier Zeitung, novin Němců v Celje, a německých Neue Illustrierte Zeitung a Der Deutschen Bergknappe. Po návratu domů napsala četná díla beletrie a literatury faktu. Psala německy až do nástupu nacistů k moci v Německu , kdy na protest opustila německý jazyk. V Německu její knihy spálili nacisté. Carlin také psal v angličtině pro anglicky mluvící oblasti [4] . V jejím domě se v letech 1937-1938 skrýval francouzsko-německý novinář a protinacistický spisovatel Hans Joachim Bonsack.

Krátce po invazi Osy do Jugoslávie v dubnu 1941 a německé okupaci dolního Štýrska byla Karlinová zatčena a poslána do Mariboru , kde čekala na vydání do Srbska spolu s tisíci Slovinců. Propuštěna byla díky aktivnímu zásahu své kamarádky They Gamelin. Mohla se vrátit do Celje, kde zůstala v domácím vězení. Na jaře 1944 se rozhodla uprchnout do jihoslovinské oblasti Belaya Karniola, kterou ovládali slovinští partyzáni. Přes její vážnou nemoc jí komunističtí partyzáni nedovolili odletět do spojenci okupovaného města Bari v jižní Itálii. Místo toho byla převezena do Dalmácie , kde zůstala až do konce války, po které se vrátila do Celje. Alma Karlin zemřela na rakovinu prsu a tuberkulózu 14. ledna 1950 ve vesnici Pečovnik nedaleko Celje a byla pohřbena vedle Thea Schreiber Gamelin (1906-1988) na hřbitově Svetinskoe.

Díky své činnosti se Alma Karlin nevědomky stala také sběratelkou a etnoložkou. Většinu věcí získaných během svých cest posílala domů, kde později založila malé soukromé muzeum. Některé z exponátů jsou v současné době v Regionálním muzeu Celje. Mnoho z jejích prací musí být ještě publikováno; většina z nich je uložena v Národní a univerzitní knihovně Slovinska a ve Státní knihovně v Berlíně .

Životopisný román o Almě Karlinové „Občanka světa“ ( německy  Die Weltbürgerin ) vydal slovinský spisovatel Milan Dekleva [6]

Poznámky

  1. ↑ Alma M. Karlin // MAK  (polsky)
  2. ↑ 1 2 3 4 KARLIN Alma Maximiliane // Literatura in Österreich 1938-1945, Band 1: Steiermark  (German) - Böhlau Verlag , 2008. - S. 149-153. — ISBN 978-3-205-77809-7
  3. ↑ Library of Congress Authority  (anglicky) - Library of Congress .
  4. ↑ 1 2 3 Alma M. Karlin: "Nenavadna ženska" kot Kolumbova hči (slovinština), MMC RTV Slovinsko (12. ledna 2011). Archivováno z originálu 3. ledna 2022. Staženo 4. dubna 2019.
  5. ↑ Krapež, Klára . Výstava o Almě Karlin v Národní a univerzitní knihovně v Lublani  (duben 2005), s. 27. Archivováno z originálu 8. března 2012. Staženo 4. dubna 2019.
  6. ↑ . drava.at Archivováno 28. dubna 2019 na Wayback Machine  (německy)

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata