Klíč 213

Klíč 213
⿔
Želva
obraz
Klíč 212Klíč 214
Přepisy a čtení
Pchin-jin	gui
palladium	gway
Zhuyin	ㄍㄨㄟ
Kanji	kame
Cana	ki キュー kyū かめ kame
hangul	거북 geobuk
Khancha	귀 gwi 구 gu
Technické informace
název	radikální želva kangxi
Unicode	U+2FD4
HTML kód	⿔nebo⿔
UTF-16	0x2FD4
URL kód	%E2%BF%94
CSS kód	\2FD4
Počet znaků	16
Čtyři rohový kód	2711 kód klíče
Psaní pořadí
Tato stránka nebo sekce obsahuje text v asijských jazycích. Pokud nemáte požadovaná písma , některé znaky se nemusí zobrazit správně.
Wikislovník obsahuje položku " ⿔ "
Mediální soubory na Wikimedia Commons

Klíč 213 ( trad . 龜,龜,龜, ⻱, např . 亀, 龟) je klíč Kangxi s významem " želva "; jeden ze dvou, sestávající ze šestnácti úderů.

Ve slovníku Kangxi je 24 znaků (z 49 030 ), které lze nalézt s tímto radikálem.

Technika psaní

• 18 úderů. Tradiční pravopis.

• 16 úderů. Tchajwanský příkaz k psaní.

• 18 úderů. Alternativní pravopis.

Historie

Na starověkém ideogramu není tak těžké rozpoznat želvu, která sloužila jako prototyp moderního hieroglyfu.

Kromě samotné „želvy“ má moderní hieroglyf několik významů: „dlouhověkost“ (želva je symbolem vitality a dlouhověkosti), „peníze“ (želví krunýř sloužil v dávných dobách jako platidlo), „pečeť, rukojeť, na níž je vyobrazena želva, „želva-věštec, věštění na krunýři“. Kromě toho mohou být hieroglyfem slovesa: "crack, go cracks."

Hieroglyf se jako klíčový znak používá jen zřídka.

Vzhledem k tomu, že postava se obtížně kreslí, je často nahrazena zjednodušenou formou 亀, 龟.

Ve slovnících je pod číslem 213.

Starověké ideogramy

• Zobrazit v Shuowen

• Pohled v Guvenu

• Pohled v Jiaguwen

• Pohled v Jinwen

• Pohled na Velkou pečeť Zhuanshu

• Pohled na malou pečeť Zhuanshu

Význam

1. Označuje všechny želvy a plazy jako druh.
2. Dlouhověkost (želva je symbolem vitality a dlouhověkosti).
3. Peníze (želví krunýř sloužil v dávných dobách jako mince).
4. Tuleň, jehož pero zobrazuje želvu.
5. Želva-věštec, věštění na krunýři.
6. Prásk, prásk.

Možnosti čtení

• velryba. trad. 龜,龜,龜, ⻱ , ex. 亀, 龟, pinyin yuè, yue .
• japonsky かめ, kame, kame;
• box 거북 geobuk, kobuk ? , 귀 gwi, kwi, 구 gu, ku ? .

Rozdíly v písmu

V některých slovnících se želva skládá jak ze sedmnácti (např. čínský slovník) tahů, tak z osmnácti (novější slovníky vydané po roce 2015) tahů.

Tradiční verze

• Poznámka : Váš prohlížeč nemusí zobrazovat znaky správně.

Zjednodušená verze

• Poznámka : Váš prohlížeč nemusí zobrazovat znaky správně.

Příklady hieroglyfů

• Poznámka: Váš prohlížeč nemusí zobrazovat znaky správně.

Viz také

• Slovník Kangxi
• Klíč (hieroglyfy)
• Etapy vývoje čínských znaků

Literatura

• Fazzioli, Edoardo. Čínská kaligrafie: od piktogramu k ideogramu: historie214 základních čínských/japonských znaků  . - New York: Abbeville Press, 1987. - 251 s. - ISBN 0-89659-774-1 . — ISBN 9780896597747 .
• Lunde, Ken. Dodatek J: Japonské znakové sady // Zpracování informací CJKV: čínština, japonština, korejština a vietnamština . - 2. vyd. — Sebastopol, Kalifornie : O'Reilly Media , 2009. - ISBN 978-0-596-51447-1 .
• Ley Li. Sledování kořenů čínských znaků: 500 případů . - Peking, 1993. - ISBN 978-7-5619-0204-2 .
• Rezanenko VF Sémantické prvky znaků hieroglyfického písma. - Kyjev: UMK VO na ministerstvu vysokého školství Ukrajinské SSR, 1989.
• Kim S. F. Fonetický slovník čínských znaků: čínské, vietnamské, korejské a japonské čtení. Přes 3300 hieroglyfů / resp. vyd. L. R. Koncevič. — M .: Nauka GRVL, 1983.
• Harrisi, Davide. Umění kaligrafie. A Practical Guide to Techniques and Techniques/ přeložili Mann, Ivanov, Ferber. - M. : MIF, 2019. - 128 s. - (MÝTUS. Umění). - ISBN 978-5-00117-921-4 . (Ruština)

Odkazy

• Online Kangxi Dictionary Archived 27. ledna 2022 na Wayback Machine  (čínština)
• Slovník hieroglyfů s rejstříkem hieroglyfických klíčů  (anglicky)  (čínsky)
• Tabulka hieroglyfických klíčů projektu Wuhan archivována 31. srpna 2021 na Wayback Machine 
• Key 213 Archived 20. prosince 2018 na Wayback Machine na  graphemica.com
• Klíč 213 na scriptsource.org