Vesmírná vejce

" Vesmírná vejce " (jiná jména - "Vesmírní kretén" a "Spaceballs" , angl.  Spaceballs ) - filmová parodie na klasickou trilogii Star Wars od George Lucase a některé další filmy.

Děj

Tituly . Vesmírná loď pluje po obrazovce dlouhou, dlouhou dobu. Tohle je Spaceball 1. Je to dlouhé, je to velmi dlouhé. Nakonec se před očima diváka vznáší "Spaceball - 1" a kamera se zaměřuje na trysky. Pod nimi je nápis: "Před nikým nezpomalujeme."

Lord Helm (parodie na Dartha Vadera ) v kajutě lodi vysvětluje prezidentu Dristovi (parodie na císaře Palpatina ), plukovníku Sandersovi (odkaz na zakladatele sítě KFC plukovníka Sanderse ) a dalším vesmírným pacientům, že loď letí na planetu Druidia (Juidia), aby ukradl její vzácnou atmosféru (protože jejich vlastní kosmoboltsy průměrně promarnil).

Děj se přesouvá na planetu Druidia, kde se koná svatba princezny Vespy (parodie na princeznu Leiu ), dcery Rolanda, krále druidů, s princem Valiem. Valium  je poslední princ v galaxii, takže svatba s ním je nutností.

Vespa však svatbu nechce a na poslední chvíli společně se svou robotickou duenou Dot Matrix ( Dot Matrix , parodie na C-3PO ) uteče z koruny ve vesmírném Mercedesu. Ve vesmíru začne "Cosmoball - 1" zachycovat pomocí magnetického paprsku tento "Mercedes". Vyděšená Vespa zavolá svému otci, který zavolá vesmírného dobrodruha jménem Lone Star (parodie na Luka Skywalkera a Hana Sola ), který cestuje v lodi podobné autobusu se svým věrným přítelem, muž-psem (kříženec mezi mužem a pes, parodie na Chewbacca ) Modrá. Lone Star souhlasí s tím, že ušetří Vespu za milion vesmírných dolarů (tolik po něm požaduje vesmírný gangster Pizza Hutt; v případě nezaplacení této částky - „ Pizza vám objedná “, jak bandité vyhrožují). K tomu Blue použije malinový džem k zablokování radaru Spaceballu 1 a Lone Star zachrání Vespu, jejíž loď je mezitím zajata Spaceballem 1.

Princezna Judid a vesmírný dobrodruh se zpočátku nemohou vystát. Ale palivo v nádrži vesmírné lodi dojde poté, co se musela superrychlost řítit od Spaceballu 1 - ten, na příkaz lorda Helmeta, který se snažil Vespu dohnat, zrychluje na šílenou rychlost (což je hodně vyšší než rychlost světla ).

Loď Lone Star přistane na určité planetě. Hrdinové musí projít pouští a vzít si s sebou jen to nejnutnější (z pohledu Vespy mezi nejnutnější patří fén v lidské velikosti ). Hrdinové bloudí a každý chce to své: „Vodu! Voda!" (Lone Star), „Maso! Maso! (Modrá), „Oleje! Oleje! (Dot Matrix), „Údržba! Služby! (Princezna Vespa). Nakonec padají vyčerpáni na písek, kde je najdou gnomští sluhové velkého Jogurtu (parodie na Yodu ). Jogurt je první mudrc na planetě. Podléhá moci Schwartzové.

Sledováním " pirátské " (tj. vydané před uvedením filmu) videokazety "Cosmoboltsev" Lord Helm zjistí, kde jsou hrdinové. Přistane na planetě a nařídí pročesat poušť (vojáci navíc poušť pročesávají doslova, obrovskými hřebeny). Nakonec objeví Jogurtův příbytek. Lord Helm v noci, předstírá, že je Vespin otec, král Roland, ukradne princeznu. Osamělá hvězda, která ovládla velkou sílu Schwartze s pomocí Jogurtu, se rozhodne ji zachránit.

Space Bolts vydírá krále Rolanda, že pokud jim nedá heslo ke štítu, který pokrývá atmosféru planety, vrátí princezně Vespě její starý nos , který byl před plastickou operací. Vyděšený Roland prozrazuje heslo: 12345. Lord Helm poznamenává, že „toto je nejidiotičtější heslo, jaké jsem kdy slyšel!“. Drist se diví, protože na všech jeho kufrech je stejné heslo. Nařizuje připravit se na operaci k odčerpání atmosféry planety a zároveň změnit kombinace na jejich kufrech.

Spaceball 1 se pomocí vysavače promění v Mega Maid (podobně jako Socha svobody ) a začne vysávat vzduch Druidia. Lone Star se však pomocí kroužku na švarcsystém podaří vysavač vypnout a vzduch se vrátí zpět.

Konečné zúčtování mezi Lord Helmet a Lone Star se odehrává v místnosti, která také obsahuje tlačítko pro sebezničení lodi . Hrdinové bojují na světelných mečích tvořených jejich prsteny (Schwartz). Ukázalo se, že Schwartz Lone Star je stejně dlouhý jako Schwartz Lorda Helma. Je také známo, že Helm je bratranec otce Lone Star, strýc, bratranec z druhého kolena, dcera spolubydlícího na koleji, sestřenice nejmladšího syna matky, tedy nikdo. Během boje dojde ke dvěma incidentům – „světelné meče“ se propletou, a proto je musí nepřátelé „rozmotat“ dohromady a poté Lord Helmet zraní člena filmového štábu. Později lord Helm lstí vymyslí prsten z Lone Star a zahodí ho. Zdálo by se, že je po všem. Hrdina si ale pamatuje Jogurtův pokyn: „Schwartz jsi ty sám!“, pomocí zázračné síly přitahuje zrcadlo stojící na poličce a odráží paprsek z prstenu lorda Helma. Ten dostane vážnou ránu do slabin a narazí hlavou na tlačítko autodestrukce. "Spaceball - 1" je zničen.

Téměř okamžitě dorazí zpráva, že Pizza Hut byl nalezen mrtvý poté, co sám sebe snědl, což ruší dluh Lone Star.

Lone Star je zoufalá – princezna Vespa se musí, podle druidského zvyku, provdat za Valia. Lone Lone Star letí vesmírem, když si vzpomene na tajnou sušenku, kterou dostal od Jogurtu. Po rozbití sušenky obdrží mudrcovu zprávu. Přečetl si podivný nápis na amuletu, který Lone Star nosí od dětství. On je princ. Jogurt také hlásí, že dal Liquid Schwartz do schránky v palubní desce. Natěšený kapitán otočí loď. A na Druidii se koná svatba hrdiny a princezny (Blue is the best man ).

Na konci filmu spadne na Planetu opic kus Spaceballu 1 s Lord Helmet, plukovníkem Sandersem a prezidentem Dristem na palubě a hlavní hrdinové odletí na lodi využívající Schwartz jako palivo.

Parodie, narážky, fakta

Hrdinové

• Lone Star ( anglicky  Lone Starr ) - paroduje Hana Sola a Luka Skywalkera v jedné osobě. Pojmenovaný po státní vlajce Texasu ( The Lone Star Flag ) a rané postavě Isaaca Asimova Lucky Starr .
• V překladu Alexeje Michaleva se prezident jmenuje Drist , chelobaku - Blue ( v originále Barf nebo Barfolomew ), název planety je přeložen jako Zhuidia , nikoli "Druidia", aby byla zachována slovní hříčka mezi " židovskými " a "Druidic" ("Já - Vespa, dcera Rolanda, krále Zhuiidů." Lone Star : "Zhuidská princezna. Zvláštní, vůbec ne jako Zhuidská dívka").
• Princezna Vespa je karikatura princezny Leiy a americký pejorativní stereotyp židovsko-Její jméno ( Vespa ) v italštině znamená „vosa“, latinsky je také název rodu Hymenoptera hornets .
• Název robotduenna Dot Matrix se překládá jako jehličková tiskárna .
• Jogurt  je parodie na Yodu a Čaroděje ze země Oz ze stejnojmenného filmu z roku 1939 . A jeho přisluhovači - k rase Jawas a gnómům ze " Sněhurky " (Hvězda v poušti se rétoricky ptá: "Kdy jsme se dostali do Disneylandu?"); také pískají pochod plukovníka Baugieho .
• Prince Valium ( Valium ) - neustále zívá a spí, pojmenovaný podle komiksu Prince Valiant a pilulky na spaní a sedativ Valium (návykové při delším užívání).
• Lord Helmet ( Dark Helmet  - Dark Helmet ) - paroduje Dartha Vadera .
• President Drist (Skroob) - jeho jméno je anagramem příjmení Mela Brookse ( Brooks → Skroob )/
• Pizza Hutt je parodie na Jabba Hutt a Pizza Hut .
• Plukovník Sandurz - paroduje jméno a titul zakladatele řetězce Kentucky Fried Chicken a postavu z filmu Apocalypse Now , plukovníka Kurtze.

Fakta o filmu

• Název filmu je hra na anglický slang pro plesy . 
• V jedné scéně jsou všechny filmy Mela Brookse natočené v té době na poličce s videokazetami.
• Když se Spaceball 1 promění v Megamaid, Lord Helm přikáže: "Začněte metamorfózu, heslo je Kafka" - to je narážka na povídku Franze Kafky " The Metamorphosis " ( The Metamorphosis v anglickém překladu).
• Síla Schwarze ( Schwarz power ) v podobě světelných mečů je falickou narážkou: zde se hraje i na podobnost slova „černý“ ( německy  Schwarz ) s eufemismem penisu v němčině a jidiš ( Schwanz ), neboť stejně jako známá americká hračkářská společnost FAO Schwarz .
• Na konci filmu je scéna s parodií na film " Vetřelec " s netvorem vyskakujícím z břicha postavě, kterou stejně jako ve " Vetřelci " hraje John Hurt a jeho jméno, as ve filmu je Kane. Poté, co mimozemšťan vyskočí, zakřičí "To už ne!".
• Mel Brooks režíroval pokračování filmu (předpověděl v prvním filmu moudrý Yoghurt: Dá-li Bůh, znovu se setkáme ve Spaceballs 2: Box Office Returns), které vyšlo 21. září 2008 [4] jako animovaná série.
• Jedná se o nejdražší film režiséra Mela Brookse. Jeho rozpočet byl 22,7 milionů $.
• Ve filmu je scéna s parodií na " Velkou procházku " s Louisem de Funesem , kdy křivolaký vojín (v jiné verzi - Moron) z lodi Spaceball 1 místo střelby "před nos" " z "Mercedes", vystřelil přímo "na nos."
• Ve scéně, kde se hrdinové procházejí pouští, zaznívá hlavní téma z filmu " Lawrence z Arábie "
• Když George Lucas obdivoval mladého Frankensteina , Mel Brooks se ho zeptal, zda je možné natočit parodii na jeho filmy, k čemuž dal Lucas svolení, a Industrial Light & Magic a Sprocket Systems (nyní Skywalker Sound) se podílely na vytvoření speciálních efektů. a střih filmového zvuku.
• George Lucas konkrétně požádal, aby kapitán Lone Star nebyl oblečen jako Han Solo . Místo toho je Lone Star oblečená jako další postava Harrisona Forda , Indiana Jones.

Obsazení

• Mel Brooks  - prezident Drist / Jogurt
• John Candy  - Chelobaka Blue
• Rick Moranis  - Lord Helmet
• Bill Pullman  - kapitán Lone Star
• Daphne Zuniga  - princezna Vespa
• George Wyner  - plukovník Sanders
• Dick Van Patten  - král Roland, vládce Druidia (v jiném překladu - Zhuidia)
• Michael Winslow  - radarový technik
• Lauryn Yarnell  - Dot Matrix (vyjádřený Joan Rivers )
• Jim Bullock  - Princ Valium
• Dom Deluise  - Pizza Hutt
• John  Hurt Kane
• Rick Dukomman  jako vězeňská stráž

Viz také

• x / f " Krabí muž z Marsu "

Poznámky

1. ↑ Spaceballs (PG) (CUT) . British Board of Film Classification (14. července 1987). Získáno 18. září 2016. Archivováno z originálu 26. dubna 2019. (neurčitý)
2. ↑ Spaceballs (1987) – Pokladna/obchod . Získáno 1. července 2011. Archivováno z originálu dne 28. dubna 2012. (neurčitý)
3. ↑ Spaceballs (1987) . Box Office Mojo (18. srpna 1987). Získáno 12. srpna 2011. Archivováno z originálu dne 4. listopadu 2018. (neurčitý)
4. ↑ promo stránka animovaného seriálu (nepřístupný odkaz) . Získáno 18. listopadu 2009. Archivováno z originálu 1. června 2009. (neurčitý) 

Odkazy

• "Spaceballs  na internetové filmové databázi

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
V bibliografických katalozích	BNF : 14292700b LCCN : no2016083835 VIAF : 2784147871999475170006 WorldCat VIAF : 2784147871999475170006