Krize mezi Venezuelou a Kolumbií (2015)

Krize mezi Venezuelou a Kolumbií v roce 2015  je diplomatická , humanitární a ekonomická krize , která vypukla mezi vládami Kolumbijce Juana Manuela Santose a Venezuelana Nicolase Madura kvůli údajné přítomnosti členů polovojenských skupin na venezuelském území , následnému vyhlášení státu mimořádný stav v řadě osad v hraničním státě Tachira a uzavření hranic na dobu neurčitou. [1] 7. září 2015 byla hranice uzavřena také v regionech státu Zulia . [2] 15. téhož měsíce se opatření přijatá venezuelskou stranou rozšířila na osady státu Apure a nová území Zulia. [3] 22. září byl vyhlášen výjimečný stav pro osmou zónu ve státě Amazonas a tři nové obce Apure . [4] [5]

Historický kontext

V 70. letech 20. století mnoho Kolumbijců uprchlo do Venezuely před vnitřním ozbrojeným konfliktem v jejich zemi [6] . V 90. letech 20. století tvořili 77 % z celkového počtu přistěhovalců ve Venezuele , podle Raquel Alvarezové , socioložky z Andské univerzity ve Venezuele [7] . Na počátku 21. století venezuelský prezident Hugo Chávez financoval sociální programy z příjmů z ropy, takzvané „ bolívarské mise “ [8] [9] . Prostřednictvím těchto programů získali Kolumbijci bydlení, volební právo a další sociální opatření, včetně zřízení autobusových linek přes kolumbijsko-venezuelskou hranici . [6] [10] Kolumbijci, kteří tyto výhody pobírali, svou podporu vládě vrátili v podobě hlasů ve volbách [10] . Na druhé straně devizové kontroly a dotace vedly k pašeráckým aktivitám podél hranice mezi Kolumbií a Venezuelou [11] . Někteří Kolumbijci používali dotace k obchodu s produkty Kolumbie s cenami stanovenými ve Venezuele, čímž z toho měli značný zisk [12] .

Předchozí události

Dne 19. srpna 2015 ve čtvrti Simón Bolivar v San Antoniu del Tachira dva muži na motorce – podle venezuelské vlády, militantů a pašeráků – bodli zbraněmi s dlouhou hlavní do zad čtyři protipašeráky: poručíka Daniela Velose Sataelho a Alexis Rodriguez, desátník venezuelských ozbrojených sil Miguel Nunez a muž v civilu, který jim pomáhal, identifikovaný jako Ramon Vuelvas, „El Paisa“. [13] [14] [15]

Ve stejný den venezuelská vláda nařídila policii zahájit masivní operaci proti zločineckým gangům ve dvou pohraničních městech ( San Antonio del Táchira a Ureña ), jako součást „Plánu osvobození a ochrany lidu“, který zahájil Maduro. v srpnu v Caracasu a dalších městech, s cílem rozvíjet boj státu proti organizovanému zločinu . [16] Součástí operace bylo i uzavření hranic na 3 dny. [17]

Následující den, 20. srpna, prezident Nicolas Maduro komentoval to, co se dělo: "Pokusy o atentát na naše ozbrojené síly jsou jen další epizodou neustálých povstání proti pohraničním národům Tachira a Zuliya." Maduro poukázal na to, že umístění kolumbijských polovojenských jednotek na venezuelském území bylo příčinou nejistoty a ekonomické krize , a vydal rozkaz militarizovat hranici. [osmnáct]

Maduro obvinil Álvara Uribeho , bývalého kolumbijského prezidenta a současného senátora v době incidentů, z koordinace zabíjení v regionu. [16] Uribe prostřednictvím svého twitterového účtu uvedl, že na něj venezuelský prezident útočí ze zoufalství a že se nenechá zastrašit a že nepřestane podporovat venezuelskou opozici „dokud nebude diktatura zcela poražena“ a má v úmyslu navštívit hraniční přechod International Bridge Simon Bolivar , aby zde vyjádřil svou solidaritu s těmi, kteří jsou vystaveni „mučení a pronásledování“ ze strany venezuelské vlády. [19]

Na druhé straně noviny ze Spojených států ve španělštině El Nuevo Herald zveřejnily zprávu, že „podle dobře informovaných osob“ konflikt vznikl v důsledku podpisu nařízení prezidentem Kolumbie Juanem Manuelem Santosem . , vydat do Spojených států dva členy kartelu Los Soles , působícího na kolumbijsko-venezuelské hranici, kteří by mohli svědčit o spojení mezi vysoce postavenými venezuelskými představiteli a drogovým byznysem . [dvacet]

24. srpna na tiskové konferenci v paláci Miraflores venezuelský prezident oznámil zatčení skupiny, která 19. srpna provedla útok na antipašeráky. Mezi zadrženými byli Kolumbijci Erica Moncada (29), Carlos Arango (31), údajný šéf skupiny Franklin Valerio (22) a nezletilý Sergio Molina. Z účasti na přepadení byli obviněni i Venezuelané Cesar Leon a Wilmer Tarazona. [21]

Vývoj krize

Vyhlášení stavu nouze

21. srpna vyhlásila venezuelská vláda výjimečný stav na dobu 60 dnů v obcích Bolivar , Uréña , Junin , Libertad a Independencia (ve státě Tachira, hraničící s Kolumbií). Podle Madura „toto opatření má za cíl obnovit pořádek, mír, mír, spravedlnost a skutečně lidskou hranici“. Šéfem nouzové zóny byl jmenován guvernér státu Tachira José Gregorio Vielma Mora . [22]

Kolumbijský prezident Juan Manuel Santos vyjádřil lítost nad tímto rozhodnutím Caracasu a požádal o zvýšenou spolupráci mezi oběma zeměmi v boji proti partyzánům, ozbrojencům, drogovým dealerům a pašerákům. [23]

Deportace a nucená emigrace Kolumbijců

Po vyhlášení výjimečného stavu následovala policejní „Operace k osvobození lidu“. Při hledání kolumbijských militantů byla prozkoumána oblast La Invacion v San Antonio del Tachira , kde 90 % obyvatel tvoří Kolumbijci. [24] Během operace bylo do Kolumbie deportováno 185 kolumbijských občanů a zatčeno 8 členů kolumbijské polovojenské jednotky Los Urabeños . [25] Deportovaní hlásili fyzické a slovní napadání Bolívarskou národní gardou , stejně jako incidenty rabování a rabování. [26] Venezuelské bezpečnostní síly prohledávaly dům po domě a hledaly pachatele, přičemž na zdech zanechávaly stopy R a D, čímž označovaly obydlí, která již byla prohledána, a domy k demolici. [27] Mnoho rodin bylo roztrženo, když kolumbijští rodiče byli deportováni do Kolumbie bez svých venezuelských dětí. [24]

V noci 23. srpna bylo v Cúcutě pod velením policie San Mateo instalováno Centrální kontrolní centrum [28] „s cílem chránit práva deportovaných Kolumbijců, poskytovat podporu odděleným rodinám a poskytovat informace populace,“ podle oficiálního oznámení vydaného Juanem Manuelem Santosem. [29] Migrantům byla poskytnuta strava, lékařská péče a dopravní prostředky do migračních center. [28]

Jak se krize rozvíjela, některá kolumbijská média zveřejnila zprávy o útocích na podniky vlastněné Venezuelou. [třicet]

Předseda venezuelského Národního shromáždění Diosdado Cabello potvrdil, že hranice s Kolumbií zůstanou uzavřené, dokud se situace nevrátí k „tolerovatelnému“. Poukázal také na to, že ve venezuelských pohraničních osadách žije obyvatelstvo „v zákazu vycházení, který uvalili ozbrojenci“. [jeden]

25. srpna Juan Manuel Santos veřejně odsoudil vystěhování: „Zaokrouhlování domů, násilné vytlačování obyvatel ven, oddělování rodin, aniž by jim bylo dovoleno sebrat si věci a označit své domy, aby je později zbourali, jsou absolutně nepřijatelné metody, které nám připomínají hořkost. stránky Příběhy, které se nesmí opakovat.“ [31]

Setkání ministrů zahraničí dne 26. srpna

Při hledání cesty z krize se kolumbijští ministři zahraničí María-Angela Holguínová a venezuelská Delcy Rodriguezová sešli 26. srpna v kolumbijské Cartecheně . Kromě hraniční otázky se měla schůzka zabývat i dalšími problémy, jako je obchod s drogami, benzin a pašování potravin. Naděje nebyly opodstatněné a 5hodinová debata nepřiblížila strany k řešení krize. [32]

Na schůzce však bylo rozhodnuto, že se deportovaní vrátí na venezuelské území vyzvednout si své věci v doprovodu kolumbijského ombudsmana . [32] Byl také stanoven kalendář schůzek ombudsmanů a ministrů obrany obou zemí za účelem vytvoření protokolů na ochranu práv deportovaných a boj proti pašování a trestné činnosti na hranicích.

Odvolání velvyslanců a rozšíření nouzového stavu

Setkání mezi kolumbijským veřejným ochráncem práv Jorge-Armando Otaloro a guvernérem státu Tachira Josém Gregoriem Vielmou Morou bylo naplánováno na 27. srpna . Kolumbijský ombudsman měl vjet na venezuelské území s kamiony, aby si vyzvedl věci deportovaných Kolumbijců, ale po 2 hodinách čekání ombudsman odjel, aniž by čekal na povolení z venezuelské strany. [33]

V důsledku tohoto incidentu Juan Manuel Santos odvolal velvyslance z Caracasu. [34] [35] Maduro ze své strany učinil podobné rozhodnutí, když odvolal venezuelského velvyslance z Bogoty. [36]

Následující den Nicolás Maduro oznámil, že výjimečný stav by měl být rozšířen na další 4 obce Tachira hraničící s Kolumbií ( Ayacucho , García de Evia , Lobatera a Panamericano ) [37] [38] , „aby byl stát schopen přijímat přiměřená opatření ke zmírnění ekonomické situace v souladu s čl. 1 vyhlášky č. 1969“. [37]

Nezasahování Organizace amerických států

19. srpna Kolumbie požádala Organizaci amerických států (OAS), aby zorganizovala setkání ministrů zahraničí, na kterém by diskutovali o současné „vážné humanitární krizi“. [39] Ale v hlasování z 31. srpna se pro intervenci vyslovilo 17 států, zatímco podle charty OAS bylo nutné dosáhnout 18 hlasů. V důsledku toho se organizace odmítla tímto problémem zabývat. [39]

Poté, co byly známy výsledky, Maria-Angela Holguín uvedla, že Venezuela vyvíjí tlak na karibské země prostřednictvím státní korporace Petrocaribe , která jim dodává ropu za zvýhodněné sazby. [40] Také vyjádřila své překvapení nad rozhodnutím Panamy , která na poslední chvíli změnila své hlasování. Na což panamský prezident Juan Carlos Varela odpověděl, že jeho stát věří, že v takových konfliktech je třeba hledat shodu, a ne rozdělování a polarizaci pozic. [40] V každém případě Holguin vzal výsledek jako důkaz, že většina zemí OAS považovala za nutné zahájit diskusi o tomto problému. [39]

Opatření přijatá kolumbijskou stranou

Po vyhlášení výjimečného stavu na hranicích Venezuelou vydala kolumbijská vláda dekret č. 1770 ze 7. září o zavedení mimořádné ekonomické, sociální a ekologické situace v pohraničních obcích na dobu 30 kalendářních dnů. [41] Norma stanovila opatření na podporu deportovaných, repatriovaných, navrácených a vyhnaných z Venezuely a také ekonomickou normalizaci v 7 departementech Kolumbie a 40 pohraničních obcích. [42]

O týden později, 14. září, podepsal Juan Manuel Santos dekret č. 1814 z roku 2015, který stanoví zvláštní povolení ke vstupu a pobytu v Kolumbii, jakož i možnost požádat o kolumbijské občanství pro manžele nebo stálé společníky deportovaných, vyhoštěných nebo se vrátili Kolumbijci, kteří jsou občany Venezuely. [43] [44]

Uzavření hranic ve státě Zulia

4. září Caracas povolil otevření humanitárního koridoru pro děti žijící ve Venezuele a studující v Kolumbii . Toto opatření, které se týká asi 1000–1500 studentů, bylo jednou z podmínek, které si Juan Manuel Santos stanovil pro setkání s Nicolásem Madurem .

7. září, kdy se zdálo, že se bilaterální vztahy díky zprostředkování katolické církve a v očekávání setkání obou prezidentů zlepšují, vyhlásil Nicolás Maduro ve státě Zulia částečný výjimečný stav a oznámil mobilizaci 3 000 vojáků do připojit se ke 2 000 již nasazeným v regionu. [45]

Toto opatření, které postihlo obce Mara , Guajira a Almirante Padilla [45] , zdůvodnilo „pravidelným, bezprecedentním, náhlým a rostoucím ohrožením práv obyvatel ze strany polovojenských jednotek, obchodníků s drogami a pašeráků exportu“. [2]

Prezident Maduro ve svém projevu slíbil, že uzavření hranic by nemělo ovlivnit volný pohyb indiánů Wayu mezi kolumbijským departmentem La Guajira a venezuelským státem Zulia . [46] Poté, co vstoupil v platnost výjimečný stav, se však na přechodu Paraguachon objevily zprávy o nedodržení této podmínky . [47]

Setkání ministrů zahraničí dne 12. září

12. září se uskutečnilo další setkání mezi Maria-Angela Holguin a Delcy Rodriguez , tentokrát v Quitu ( Ekvádor ). Účelem schůzky byla příprava na schůzku prezidentů Juana Manuela Santose a Nicoláse Madura , žádné konkrétní datum však nebylo zveřejněno. Čtyřhodinové setkání se uskutečnilo v paláci Najas za přítomnosti ekvádorského ministra zahraničí Ricarda Patiña (prozatímního předsedy Společenství států Latinské Ameriky a Karibiku ) a Uruguaye Rodolfa Nin Novoa (prozatímního předsedy Unie jihoamerických národů ). [48] ​​[49]

Údajné vpády do kolumbijského vzdušného prostoru

Večer 12. září kolumbijské ministerstvo obrany oznámilo, že systémy protivzdušné obrany detekovaly průnik do kolumbijského prostoru dvěma venezuelskými vojenskými letadly Hongdu JL-8 v oblasti Alta Guajira . [50] [51]

Podle ministerstva letadla nejprve pronikla do kolumbijského vzdušného prostoru do hloubky 2,9 kilometru, přeletěla oblast Majaura (vesnice Maicao ) a později do hloubky asi 2,27 kilometru nad armádní jednotkou v oblasti La Flor. Při obou příležitostech se rychle otočili zpět směrem ke Kastilům . [padesáti]

Incident se odehrál ve stejný den jako bezvýsledné jednání ministrů zahraničí v Quitu. 13. září venezuelská ministryně Delcy Rodriguezová popřela jakékoli narušení kolumbijského prostoru venezuelským letectvem . [52]

Dne 14. září oznámil velitel kolumbijského letectva generál Carlos Bueno nové narušení vzdušné hranice venezuelským vojenským letounem, který o den dříve přeletěl departement Vichada . [53] Předpokládá se, že let pronikl 10 kilometrů do kolumbijského prostoru nad zalesněnou oblastí mezi La Venturosa a Nueva Antioquia. Následoval obrat o 350° a letoun opustil kolumbijské území ve směru na venezuelský stát Apure . [54]

15. září oznámilo kolumbijské ministerstvo obrany novou invazi dvou venezuelských letounů F-16 A/B v oblasti La Guajira . V reakci na to kolumbijské letectvo zmobilizovalo 4 letouny IAI Kfir C-10/12 a stáhlo jednotky námořní pěchoty k hranici . [51]

Uzavření hranic ve státě Apure a New Zones of Zulia

15. září Nicolás Maduro oznámil, že uzavření hranic se rozšíří na nová území: zóny 6 (obec Paez ) a 7 (obce Romulo Gallegos a Pedro Camejo ) v Apura , stejně jako zóny 4 a 5 (obce Jesús Enrique ). Lossada , Rosario de Perija , Machique de Perija , La Cañada , Jesus Maria Semprun , Catatumbo a Colón ) ve státě Zulia . [3] [55]

Maduro uvedl, že ze strany kolumbijského prezidenta nevidí dostatečný zájem o pořádání setkání a nařídil ministru obrany Vladimiru Padrino Lopezovi , aby zvýšil připravenost venezuelských ozbrojených sil - pozemních sil, letectva, námořnictva a národní gardy. - abychom byli schopni reagovat na jakoukoli možnou provokaci z Kolumbie. [3] [55] Následující den šel Juan Manuel Santos do televize a vyjádřil své přání setkat se s venezuelským prezidentem a najít řešení „prostřednictvím uctivé, čestné a upřímné výměny názorů na základě faktů a reality“. [56]

Havárie Su-30 venezuelského letectva

17. září kolem 21:07 havarovala stíhačka Su-30MKI na severozápadě Venezuely, pár kilometrů od kolumbijských hranic. Podle ministra obrany Vladimira Padrina Lópeze havarované letadlo odstartovalo z letiště Manuel Ríos ( El Sombrero , stát Guarico ), aby reagovalo na invazi do venezuelského vzdušného prostoru z Kolumbie. Oba piloti, kapitán Ronald Ramirez Sanchez a kapitán Haxon Garcia Betancourt , zemřeli při havárii a byli posmrtně povýšeni na majory. [57] [58] [59] Úřady oznámily vytvoření komise pro vyšetřování příčin havárie. [60] [61] [62] Venezuelské ministerstvo obrany přičítalo incident polovojenským aktivitám v oblasti, kde k havárii došlo. [63] Padrino López oznámil Madurův záměr nahradit vrak Su-30 a dohodnout se s Ruskem na rozšíření venezuelské flotily letadel tohoto typu. [64] [65] [66]

Po pádu letadla se počet vojáků na hranici zvýšil a do operace se zapojil mechanizovaný prapor. [64] [67]

Překročení kolumbijských hranic venezuelskými jednotkami

18. září Kolumbijská národní armáda oznámila, že venezuelské jednotky pronikly na území kolumbijské obce Maicao ( Guajira ). Podle zprávy vstoupilo do Kolumbie asi 15 vojáků, kteří pronásledovali ozbrojeného muže na motorce. Na Maicau pronásledovaný opustil své vozidlo a ukryl se v domě. Venezuelští vojáci motorku spálili a vrátili se na své území. Kolumbijské úřady uvedly, že na místě byly nalezeny  nábojnice 7,62×39 mm z AK-103 bolivarijské armády . Na místě zůstal oddíl Kolumbijců, dokud se okolnosti plně nevyjasnily. [68]

Schůze předsedů 21. září

21. září se v paláci Carondelet (sídlo ekvádorské vlády) za přítomnosti uruguayských prezidentů Tabare Vázqueze a Ekvádorce Rafaela Correy konalo první setkání mezi Juanem Manuelem Santosem a Nicolásem Madurem od začátku krize . Mezi úkoly setkání patřilo zintenzivnění bilaterálního dialogu při hledání řešení pro obnovu lidských práv, boj proti převaděčství a nelegálním ozbrojeným skupinám působícím na hranicích. [69]

Po 5 hodinách jednání [70] přečetl ekvádorský prezident Rafael Correa médiím prohlášení, ve kterém vůdci zdůraznili konvergenci a apelovali na „ducha bratrství, vzájemného respektu a kompromisu“. [71]

Dosažená dohoda byla uvedena v 7 odstavcích: [70] [72]

Maduro po schůzce řekl, že „vyhrál dialog, zvítězil zdravý rozum, to, co by mělo ve vztazích mezi našimi zeměmi vždy převládnout – zvítězil mír“. Santos potvrdil: „Jak řekl prezident Maduro, zdravý rozum zvítězil. Diskuse probíhala v klidné, respektující a konstruktivní atmosféře. Jsem velmi potěšen obnovením dialogu s Venezuelou. [73]

Uzavření hranic ve státě Amazonas a nové části Apure

Nicolás Maduro vyhlásil 22. září osmou zónu nouzového stavu ve státě Amazonas a rozšířil opatření na 3 nové obce Apure , zatímco zástupci obou zemí jednali v Caracasu . [74] V důsledku jednání se venezuelská vláda zavázala Unasurovi urovnat situaci vyhnaných Kolumbijců a umožnit jejich návrat. [75] [76] Ve stejné době meziamerická komise pro lidská práva vyhlásila kritickou humanitární situaci deportovaných a navrátilců. [75]

Důsledky

Zónování území ve stavu nouze

Území pod výjimečným stavem byla rozdělena do zón, z nichž každá zahrnovala několik obcí pod velením důstojníků ozbrojených sil Venezuely . [3] [77] [78]

Zóny ve stavu nouze
Zóna Ve stavu nouze Stát Obce Mapa
Zóna 1 Od 22.8.2015 Tachira Bolívar , Pedro Maria Uréña , Junin , Libertad , Independencia , Rafael Urdaneta
Zóna 2 Od 28.8.2015 Ayacucho , Evia , Lobatera , Panamericano
Zóna 3 Od 07.09.2015 Zulia Guajira , Mara , Almirante Padilla
Zóna 4 Od 15.09.2015 Jesus Enrique Lossada , Rosario de Perija , La Cañada de Urdaneta , Machiques de Perija
Zóna 5 Jesus Maria Semprun , Catatumbo , Colon
Zóna 6 Apure paez
Zóna 7 Romulo Gallegos , Pedro Camejo
Zóna 8 Después del 23.09.2015 Amazonas Atabapo , Atures , Autana , Maroa a Rio Negro

Humanitární krize

V rámci výjimečného stavu venezuelské úřady provedly hromadné vyhnání Kolumbijců ze státu Tachira a jejich následnou deportaci do pohraničního města Cucuta . Mnozí přitom sami překročili kolumbijsko-venezuelskou hranici. Výsledkem byla zoufalá humanitární situace, která brzy přesáhla kapacitu kolumbijské migrační služby a agentur na podporu uprchlíků. [79] Z tohoto důvodu se akce zaměřila na uspokojování nejzákladnějších potravinových a nepotravinových potřeb (dodávky souprav pro osobní péči, oblečení, vody, plen, matrací, stanů a přikrývek). Na dodání tohoto materiálu se podílely různé vládní i nevládní organizace (pod koordinací OCHA ) a poskytovaly podporu nově příchozím. [79]

K hlavnímu počtu deportací došlo v oblasti mezi městy Cucuta ( Kolumbie ) a San Antonio del Tachira ( Venezuela ). S příchodem deportovaných bylo nutné zvýšit počet krytů a přijímacích středisek. Dne 24. srpna bylo v Cucutě ustanoveno vedení ministerstva vnitra, které má sloužit těm, kteří přijíždějí do Cucuty a Villa del Rosario , a také koordinovat instituce zapojené do operace a poskytovat informace aparte de coordinar la respuesta y flujo de información institucionální. [80] [81]

Začátkem září se rozšířily útulky Cucuta a Villa del Rosario. Zapojeny byly hotely, školy, ubytovny a kostely. Začala také registrace uprchlíků. V obou obcích byl vyhlášen nouzový stav z důvodu nedostatku lidských a materiálních zdrojů. [82] Ve stejných dnech se uprchlíci začali usazovat v Arauce a Guajiře, ale v menším počtu než v severním Santanderu. [82] [83]

V oblasti Paraguachon , mezi Guajira a Zulia, bylo obyvatelstvo vážně postiženo uzavřením hranice, protože její existence v mnoha ohledech závisela na přeshraničním obchodu a nákupech paliva ve Venezuele. Současně kolumbijské a venezuelské vlády dosáhly dohody o otevření humanitárních koridorů (včetně mezinárodních mostů Simon Bolivar a Francisco de Paula Santander ) pro studenty v Kolumbii žijící ve Venezuele. Do 10. září byly také spuštěny zdravotní plány pro uprchlíky, zejména v severním Santanderu , regionu, který zaznamenal nejvíce obětí. [84] [85]

18. září dorazilo do kolumbijských departementů Santander North , Arauca , Guajira a Vichada asi 21 294 lidí , z nichž 1 608 bylo na kontrolních stanovištích registrováno jako deportováno a zbytek se vrátil sám, v obavě ze současné socioekonomické situace a vyhýbání se možným deportace. Asi 1 342 z nich se s pomocí Mezinárodní organizace pro migraci vrátilo do svého předchozího bydliště v Kolumbii . O status uprchlíka požádalo 325 lidí. [86] [87]

Po úplném uzavření hranic dne 22. září byla uzavřena i registrační střediska v North Santander, Guajira, Arauca a Vichad. Celkem bylo v Jednotném registru obětí evidováno 22 024 osob. Některé organizace vyjádřily obavy, že toto opatření může ztížit realistické posouzení počtu obětí a jejich potřeb. [88]

Navrátilci a deportovaní k 25. září 2015
Severní Santander Arauca Guajira Vichada Celkový
Počet deportovaných 1099 93 522 1714
Počet navrátilců 18646 1250 1938 190 22024
Celkový 19745 1343 2460 190 23738

Mezinárodní reakce

Nadnárodní organizace

Uzavření hranice mezi Venezuelou a Kolumbií (a následný nucený přesun) ohrožuje stabilitu, bezpečnost a humanitární situaci příhraničních regionů.
Konfliktu je třeba se vyhnout. Musíme najít vzájemně výhodná řešení v rámci dodržování lidských práv a zaručit blahobyt místního obyvatelstva.

Vlády

Katolická církev

Nevládní organizace

Stát je povinen zajišťovat bezpečnost a udržovat pořádek, a to i v příhraničních oblastech, a za určitých zvláštních okolností stanovených zákonem mají právo na omezenou dobu zavést nouzový stav. Tyto akce však nemohou být doprovázeny porušováním lidských práv. […] Vyhoštění a deportace musí obsahovat všechny záruky stanovené vnitrostátním právem a musí být v souladu s mezinárodními standardy lidských práv. Venezuelský stát proto musí zajistit, aby všechna vyhoštění a deportace byla řešena individuálně, spravedlivým a transparentním procesem, s možností odvolat se proti vyhoštění a získat přezkoumání případů. […] Venezuela je povinna chránit právo na život, na fyzickou integritu, na zákonnost postupů a na soudní ochranu, i když platí výjimečný stav.

Viz také

Poznámky

  1. 1 2 „La Asamblea Nacional aprueba el estado de excepción y advierte que podría extenderse a toda la frontera“ Archivováno 31. srpna 2015 na Wayback Machine .
  2. 1 2 „Ampliación del Estado de excepción en Municipios del estado Zulia“ Archivováno 23. září 2015 na Wayback Machine .
  3. 1 2 3 4 "Maduro ordenó el cierre de la frontera en Apure" Archivováno 17. září 2015 na Wayback Machine .
  4. „Maduro activa zona 8 del estado de excepción en la frontera“ Archivováno 12. října 2015 na Wayback Machine .
  5. „Gobierno anuncia que zona 8 en Estado de Excepción se activará en Amazonas“ Archivováno 23. září 2015 na Wayback Machine .
  6. 1 2 Hannah Dreier (27. prosince 2015).
  7. Anatolij Kurmanajev; Oscar Medina (4. květen 2015).
  8. Dědictví, Andrew (diciembre de 2002).
  9. Javier Corrales (7. května 2015).
  10. 1 2 John Otis (3. října 2012).
  11. „Venezuelané se obracejí na pašování ryb, aby přežili ekonomickou krizi“ Archivováno 26. září 2015 na Wayback Machine (en inglés).
  12. Schaefer Muñoz, Sara (4. září 2015).
  13. Presidencia de Venezuela (19. prosince 2015).
  14. „Luego de que la OEA rechazara tratar el tema, la Unasur aplazó la reunión por el conflicto entre Venezuela y Colombia“ Archivováno 24. září 2015 na Wayback Machine .
  15. "¿Cuál fue "el florero de Llorente" de la crisis en la frontera? Archivováno 16. října 2015 na Wayback Machine
  16. 1 2 "Maduro cerró la frontera y declaró el estado de emergencia por la presencia de paramilitares. Archivováno 26. září 2015 na Wayback Machine
  17. „Maduro ordenó cerrar la frontera con Colombia por un ataque contra las Fuerzas Armadas“ Archivováno 24. září 2015 na Wayback Machine .
  18. „Maduro ordena militarización de la frontera con Colombia „para acabar con el crimen““ Archivováno 8. listopadu 2020 na Wayback Machine .
  19. „Acusaciones de Maduro son para desviar krize interna. Archivováno 27. srpna 2015 na Wayback Machine
  20. „Maduro castiga a Colombia para proteger al Cartel de los Soles“ Archivováno 18. října 2015 na Wayback Machine .
  21. „Identificados responsables del ataque a soldados de la FANB en la frontera colombo-venezolana“ Archivováno 12. ledna 2018 na Wayback Machine .
  22. „Venezuela: Maduro decreta el estado de excepción en una parte de la frontera con Colombia“ Archivováno 23. února 2021 na Wayback Machine .
  23. AFP (23. prosince 2015).
  24. 1 2 José Rozo; Manuel Cucuta (28. prosince 2015).
  25. „Deportan a colombianos ilegales“ Archivováno 25. září 2015 na Wayback Machine .
  26. „Sigue el drama de los colombianos deportados y las denuncias por maltratos“ Archivováno 24. července 2018 na Wayback Machine .
  27. "¡Les demolieron sus casas! Archivováno 25. září 2015 na Wayback Machine
  28. 1 2 „En Centro de Mando Unificado de Cúcuta atenderán a colombianos deportados“ Archivováno 26. září 2015 na Wayback Machine .
  29. „El drama humanitario por cientos de deportados de Venezuela“ Archivováno 27. října 2015 na Wayback Machine .
  30. Matheuz, Claudio (27. prosince 2015).
  31. Marie Delcas (25. de 2015).
  32. 1 2 Vicente Arcieri (27. září 2015).
  33. Javier Lafuente (28. prosince 2015).
  34. Lafuente, Javier (28. prosince 2015).
  35. AFP (28. prosince 2015).
  36. "Lama Gobierno de Venezuela a consulta a su embajador en Colombia"  (nepřístupný odkaz) .
  37. 1 2 Elizabeth Reyes L. (28. prosince 2015).
  38. Alicia de La Rosa (29. prosince 2015).
  39. 1 2 3 Cristina F. Pereda (1. září 2015).
  40. 1 2 „Columbia llevará al Consejo de Derechos Humanos de la ONU krize fronteriza“ Archivováno 2. října 2015 na Wayback Machine .
  41. Presidencia de la República de Colombia (7. září 2015).
  42. „Abecé del Decreto de Emergencia Económica, Social y Ecológica“ Archivováno 25. září 2015 na Wayback Machine .
  43. „Santos firmó decreto que permite a venezolanos solicitar la nacionalidad colombiana“ Archivováno 27. září 2015 na Wayback Machine .
  44. „Santos firma decreto que facilita ingreso venezolanos con familia colombiana“ Archivováno 18. září 2015. .
  45. 1 2 Patrick Bele (9. září 2015).
  46. Juan Forero (8. září 2015).
  47. „Wayuu denuncian que ni a ellos los dejan pasar la frontera“ Archivováno 11. října 2015 na Wayback Machine .
  48. „Acuerdos en Quito pasan a consulta de Presidentes“ Archivováno 10. října 2015 na Wayback Machine .
  49. „Columbia y Venezuela aún no acuerdan reunión presidential“ Archivováno 14. listopadu 2015 na Wayback Machine .
  50. 1 2 „Columbia denuncia que aviones militares venezolanos violaron su espacio aéreo“ Archivováno 17. listopadu 2015 na Wayback Machine .
  51. 1 2 Erich Saumeth (15. září 2015).
  52. „Venezuela niega violación del espacio aéreo de Colombia“ Archivováno 27. září 2015 na Wayback Machine .
  53. AFP (14. září 2015).
  54. „Columbia denuncia una nueva violación de su espacio aéreo por Venezuela“ Archivováno 16. září 2015 na Wayback Machine .
  55. 1 2 „Maduro activa estado de excepción en cuatro zonas más y refuerza la presencia militar en la frontera“ Archivováno 27. září 2015 na Wayback Machine .
  56. Juan Forero (17. září 2015).
  57. „Encuentran cuerpos de los pilotos del Sukhoi estrellado“ Archivováno 26. října 2015 na Wayback Machine .
  58. „Confirman el fallecimiento de los militares“ Archivováno 22. září 2015 na Wayback Machine .
  59. „Presidente Maduro ofrece condolencias a capitanes caídos en misión“ Archivováno 25. září 2015 na Wayback Machine .
  60. „Venezuela: Se estrella un avión militar bolivariano en la frontera con Colombia“ Archivováno 28. září 2015 na Wayback Machine .
  61. „Venezuela: Se estrella avión de la FANB en frontera con Colombia“ Archivováno 20. září 2015 na Wayback Machine .
  62. „Investigarán causas del siniestro del Sukhoi de la Fanb en la frontera con Colombia“ Archivováno 20. září 2015 na Wayback Machine .
  63. „Un avión de las Fuerzas Armadas de Venezuela se estrella junto a la frontera con Colombia“ Archivováno 25. září 2015 na Wayback Machine .
  64. 1 2 „Gobierno deplegó equipos para buscar a los pilotos del Sukhoi siniestrado“ Archivováno 21. září 2015 na Wayback Machine .
  65. "Avión militar venezolano se estrelló en region fronteriza con Colombia"  (nepřístupný odkaz) .
  66. „Venezuela comprará nuevos Sukhoi a Rusia tras accidente aéreo“ Archivováno 25. září 2015 na Wayback Machine .
  67. „Tropas de la FANB reforzarán este viernes a zona fronteriza de Zulia y Apure“ Archivováno 25. září 2015 na Wayback Machine .
  68. „Venezuelští vojáci vstoupili do Kolumbie, vypálili zbraně: Kolumbijská armáda“ Archivováno 23. září 2015 na Wayback Machine (en inglés).
  69. „Reunión entre Maduro y Santos sobre frontera binacional“ Archivováno 24. října 2015 na Wayback Machine .
  70. 1 2 Juanita Vélez (21. září 2015).
  71. „Venezuela, Kolumbie souhlasí s řešením sporu o uzavření hranic“ Archivováno 23. září 2015 ve Wayback Machine (en inglés).
  72. „Dialogo entre Maduro y Santos acuerdan progresiva normalización de la frontera“ Archivováno 23. září 2015 na Wayback Machine .
  73. „Columbia y Venezuela acuerdan normalizar relaciones diplomáticas“ Archivováno 16. října 2015 na Wayback Machine .
  74. „Venezuela y Colombia exploran como resolver la crisis fronteriza“ Archivováno 10. října 2015 na Wayback Machine .
  75. 1 2 „Unasur acuerda con Venezuela la regularización de los colombianos expulsados“ Archivováno 2. října 2015 na Wayback Machine .
  76. „Expectación y dudas ante el acuerdo para el regreso de los colombianos expulsados“ Archivováno 2. října 2015 na Wayback Machine .
  77. „Zonas del estado de excepción en Venezuela“ Archivováno 27. září 2015 na Wayback Machine .
  78. Andrés Boscán (23. září 2015).
  79. 1 2 "Columbia Flash No. 1: Situación de frontera en Cúcuta (Norte de Santander)“ Archivováno 27. září 2015 na Wayback Machine .
  80. Columbia Flash č. 2: Situación de frontera en Cúcuta (Norte de Santander)“ Archivováno 28. září 2015 na Wayback Machine .
  81. "Informujte situaci č. 1 – Kolumbie: Situación humanitaria en frontera colombo-venezolana (Norte de Santander)“ Archivováno 28. září 2015 na Wayback Machine .
  82. 1 2 "Informujte o situaci č. 2 – Kolumbie: Situación humanitaria en frontera colombo-venezolana (Norte de Santander)“ Archivováno 28. září 2015 na Wayback Machine .
  83. "Informujte situaci č. 3 – Kolumbie: Situación humanitaria en frontera colombo-venezolana (Norte de Santander)“ Archivováno 28. září 2015 na Wayback Machine .
  84. "Informujte situaci č. 5 – Kolumbie: Situación humanitaria en frontera colombo-venezolana“ Archivováno 28. září 2015 na Wayback Machine .
  85. "Informujte situaci č. 6 – Kolumbie: Situación humanitaria en frontera colombo-venezolana“ Archivováno 28. září 2015 na Wayback Machine .
  86. "Informujte situaci č. 7 – Kolumbie: Situación humanitaria en frontera colombo-venezolana“ Archivováno 28. září 2015 na Wayback Machine .
  87. „Humanitarian Snapshot 18-2015 – Situación Frontera Colombia – Venezuela“ Archivováno 28. září 2015 na Wayback Machine (pdf).
  88. „Humanitarian Snapshot 25-2015 – Situación Frontera Colombia – Venezuela“ Archivováno 1. října 2015 na Wayback Machine (pdf).
  89. „Reacción de las Naciones Unidas ante la krize fronteriza“ Archivováno 25. září 2015 na Wayback Machine .
  90. 1 2 "Maduro amplía la emergencia fronteriza. Archivováno 25. září 2015 na Wayback Machine
  91. „Paraguay pide tratar „como humanos“ a colombianos deportados de Venezuela“ Archivováno 25. září 2015 na Wayback Machine .
  92. Kirby, John.
  93. „Papa pide a Venezuela y Colombia que superen con solidaridad las dificultades“ Archivováno 23. října 2015 na Wayback Machine .