Kubbutz

Vokalizace hebrejského písmene Kubbutz
◌ֻ
obraz


◌ַ ◌ָ ◌ֹ ◌ֺ ◌ֻ ◌ּ ◌ֽ ־ ◌ֿ
Charakteristika
název hebrejský bod qubuts
Unicode U+05BB
HTML kód ֻ nebo ֻ
UTF-16 0x5BB
URL kód %D6%BB

Kubbutz ( hebrejsky קֻבּוּץ ‏‎, někdy se nalézá i varianta kibucu ) je hebrejská písmenná diakritika odkazující na samohlásky .

Název

Ve starých gramatických knihách se kubbutz nazývá kibuc pum (קִבּוּץ פּוּם). Tento název byl zkrácen na kibuc . Později byly všechny názvy samohlásek změněny tak, že jejich první slabiky obsahovaly samohlásky, které označují [1] , a tak byl název kibucu změněn na kubbutz . Tento název je v současnosti všeobecně přijímán, i když kibuc ještě někdy používá např. Akademie hebrejského jazyka [2] .

Výslovnost

V biblické hebrejštině mohly kubbutz a shuruk označovat stejný zvuk, a když byly vyjádřeny biblické rukopisy, kubbutz byl jednoduše použit tam, kde nebylo napsáno písmeno vav [3] . Přestože badatelé navrhli i jiné verze, nejběžnější jsou předpoklady, že znaky označovaly samohlásky různé délky a kubbutz označovaly kratší zvuk [4] , nebo že znaky označovaly různé zvuky a kubbutz označovaly zakulacenější samohláska [5] , i když je to předmětem sporů. Je také možné, že biblická hebrejština měla několik druhů zvuku /u/, které nebyly konzistentně označeny v psaném jazyce [6] .

Kubbutz je jedno z označení pro krátký protosemitský zvuk /u/ (ŭ). Kamatz-katan je varianta kubbutz v Bibli, protože jsou v distribučním vztahu v úzce souvisejících morfologických částech [6] .

V moderní hebrejštině obě značky představují zvuk [ u ], který je přepsán jako „u“. Při psaní bez samohlásek se hláska /u/ vždy označuje písmenem vav, které je v tomto případě považováno za mater lectionis .

Viz také

Poznámky

  1. Geseniusova hebrejská gramatika, §8 d
  2. Akademická rozhodnutí: Gramatika , §1.3.
  3. Úvodní poznámka ke Geseniusově hebrejské gramatice, §8
  4. Gesenius ' Hebrew Grammar, §9n
  5. Gesenius' Hebrew Grammar, §9 o
  6. 1 2 Chaim Rabin, „Krátké samohlásky v tiberské hebrejštině“, v Ḥiqre Lašon 1999 (původní datum vydání 1961).

Odkazy