Lačinov, Vladimír Pavlovič

Stabilní verze byla zkontrolována 21. září 2022 . Existují neověřené změny v šablonách nebo .
Vladimír Pavlovič Lačinov
Datum narození 28. února 1865( 1865-02-28 )
Datum úmrtí ne dříve než v  dubnu 1929
obsazení divadelní kritik , herec
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource

Vladimir Pavlovič Lachinov ( 28. února 1865  - po dubnu 1929 ) - filolog, překladatel, dramatický umělec, teoretik divadelního umění, divadelní kritik. Byl v souborech různých petrohradských divadel a ve dvacátých letech - divadel na Ukrajině. Spolupracoval s mnoha spisovateli a režiséry.

Životopis

Syn organického chemika P. A. Lachinova . Matka Maria Konstantinovna Guglielmi je vnučkou italského choreografa, tanečnice petrohradského Velkého divadla A. Guglielmiho. Byl vychován na 3. petrohradském vojenském gymnáziu. Od dětství jsem vyrůstal v Lesnickém ústavu, ve studentském prostředí. V roce 1870 se jeho otec spolu s A. N. Engelhardtem účastnil politického hnutí , byl nějakou dobu vězněn v Petropavlovské pevnosti. Sám Vladimír Pavlovič „s politikou neměl nic společného“, jak píše v dotazníku pro biografický slovník, „protože se zcela oddal své vášni pro divadlo“. V. P. Lachinov je synovec fyzika D. A. Lachinova a vojenského historika N. A. Lachinova , spisovatel P. A. Lachinova (P. Letnev) , je bratrancem rusko-francouzského umělce Lva Schultze , prastrýce fyzikochemika M. M. Shultz , s jehož dědečkem A. I. Shultzem ho pojilo mnohaleté přátelství, prapradědeček umělce Alexeje Shultze .

Kreativita

literární činnost.

První publikací V. P. byla povídka „Společně“ („Picturesque Review“, č. 7, 1889; v jeho vlastním dotazníku pro Dramatickou unii byla mylně připsána k roku 1881) a jeho první článek o historii divadla (založený na kniha Zh . Monval) byla věnována francouzské herečce 18. století. Adriane Lecouvreur („Naše doba“ č. 18, 19 pro rok 1893). O některých dalších publikacích a inscenacích (podle dotazníku z osobního spisu Dramsojuzu), včetně těch, které chybí v dotazníku archivu Vengerov:

V.P. Lachinov v období od 90. let 19. století do konce 20. let 20. století vytvořil asi sto padesát publikací na nejrůznější témata (informace jsou uvedeny pouze do roku 1917): literární překlady ( G. Wells , M. Twain , Jerome K. Jerome , A. Schnitzler , G. D'Annunzio a mnoho dalších), biografie umělců, básníků, režisérů, umělců ( A. N. Ostrovskij , V. V. Samoilov [4] , Sarah Bernard , Puvis de Chavannes , D. Leopardi , B S Glagolin (Gusev) a mnoho dalších), články o teorii divadla ( G. Craig , Ch. Blanc , „O nových požadavcích jeviště“ / G. Fuchs [5]  (nepřístupný odkaz) /, E. Possart [ 6]  (nepřístupné odkaz) , "O lidovém divadle", "Inovace v představení Hamleta", "Umění mimikry", "Vynikající novinky francouzského a německého divadla", "Esej o japonském divadle" a mnoho dalších), překlady her ( O .Wilde , G. Hauptman , G. Ibsen , A. Strindberg , H. Hofmannstal , A. Musset a další), historické eseje a články o historii divadla, recenze soudobého kulturního dění, eseje (“ Pařížský dramatik Meliac “, „Dopis o vídeňském divadelním návštěvníkovi Hudební výstava Noe, „Divadlo a svobodné zednářství“, „Rothschildova genealogie“, „Ruské divadlo za vlády Romanovců“, „ Meiningeytsy “ /od A.V. Grube/, „ Flammarion “ . Psychologické záhady a říše neznáma“, „Historie kostýmu“, „Psychologie módy“, „Divadlo budoucnosti“ /podle G. Fuchse/, „Švédská královna Kristina“, „Konference o světě, předpovězeno od holandského romanopisce /Ludwig Kuiperus ( Louis Kuperus [7 ]  - Louis Couperus ) /", "Princezna Dorothea Lieven [8] ", Paolo Mantegazza "Umění se ženit", biografie umělců v Ruském biografickém slovníku a ve slovníku firmy "Activist" a mnoha dalších).

Mnohé publikace jsou jedinými zdroji, z nichž si lze udělat představu o tom či onom divadelním fenoménu doby, o jednotlivých jevištních osudech, všechny již nevycházely. Jedním z důvodů téměř úplného zapomenutí činnosti V.P.Lachinova na tomto poli je, že převážnou většinu publikací realizoval v periodikách, které byly po roce 1917 dostupné úzkému okruhu badatelů. Jedná se o časopisy a noviny „Picturesque Review“, „New Time“ („Fedorovův týdeník“), „Slunce Ruska“, „Spectator“, „Russian Vedomosti“, „Russian Disabled“, „Bulletin of Foreign Literature“ (nejvíce), "Časopis divadla Literární a umělecké společnosti", " Ročenka císařských divadel ", "Recenze divadel", v periodikách "Knihovna divadla a umění", - "Divadelní Rusko" , "Ruský starověk", "Jeviště a život", "Divadlo a umění". Pouze několik, často samostatných, překladů a děl bylo publikováno v nakladatelstvích Panteleev, Sanin, Koretsky (Dětské divadlo), Zimmerman, Berger, Butkovskaya, v Satyricon, Sphinx, několik článků v Encyklopedii divadla a umění a konečně - ve slovníku společnosti "Active".

Mezi aktuálně poptávané patří například článek o vynikajícím ruském herci, režisérovi, dramatikovi a kritikovi Borisi Sergejeviči Glagolinovi, nejbližším příteli Vladimira Pavloviče Lačinova, obsahující materiály o dnes již téměř zapomenuté divadelní postavě, inovátorovi [2] .

Ještě v roce 1902 se V.P. Lachinov, pracující jako tlumočník na Celnici v přístavu a jako člen Společnosti pro lidovou zábavu, pokoušel začít vydávat divadelní časopis Scene, ale rozhodnutí Hlavního tiskového ředitelství o jeho požadavku na to předmět zněl: „S přihlédnutím k tomu, že podle informací PČR je navrhovatel finančně nízkopříjmový, a tudíž nedisponuje finančními prostředky potřebnými pro vydávání jím navrženého časopisu, zvážil by G. U. tuto žádost být odmítnut.

V. E. Meyerhold (dlouhá léta byl jeho konzultantem V. P.), V. F. Komissarzhevskaya (1905 - V. P. herec, překladatel, sekretář „svépomocného kroužku“ svého divadla), N. N. Evreinov a další. , využívající znalosti a literární dar V.P. - kteří, chápající jeho potřebu živého "materiálu", a kteří jakoby "z povýšenosti" - byli zahrnuti do jejich inscenací. V jubilejním vydání Divadla Suvorin je V.P. Lachinov, navzdory své dlouhé službě v souboru, uveden pouze jako překladatel. Ale tato činnost, jak víte, je málokdy obohacující. Když píší o knize „Nahota na jevišti“, která svým vydáním v roce 1911 udělala hluk, málokdy si vzpomenou na V.P. Lachinova, nicméně tři čtvrtiny této publikace, včetně článku od jeho autora, patří Vladimíru Pavlovičovi. [3] . Existují doklady o návštěvách a zapojení V.P. do práce kabaretů „Halt of Comedians“ a „ Toulavý pes “ [4] .

Scéna.

Vladimír Pavlovič počínaje amatérskými představeními pod vedením E. P. Karpova , poté sloužil u N. A. Popova , v divadle L. B. Javorské , V. F. Komissarževské a nakonec se od roku 1908 dostal do Divadla literárně-uměleckého spolku . Podílí se na mnoha divadelních podnicích, které jsou popsány níže.

Jako herec se V.P. Lachinov podílel na krátkodobých aktivitách Antického divadla , které je známé z více zdrojů (V. Piast, S. Ejzenštejn aj.), ale o činnosti Vladimíra Pavloviče jako překladatel pro Antické divadlo (možná - byl konzultantem) - hrál v divadelním souboru Literární a umělecké společnosti - hlavní síla, kromě amatérů, zapojená do tohoto experimentu.

Pokud jde o uměleckou činnost V.P. Lachinova, v současné době neexistuje úplný seznam představení, kterým se věnoval. Nedostatek zmínky o jakémkoli úspěchu na scéně však nejspíš naznačuje, že jeho role znamenala převážně epizodní, v lepším případě vedlejší role. Svědčí o tom například bezvýznamnost role ve hře "Klanění kříži" ( P. Calderona ) nastudované V. E. Meyerholdem ve "Věži" od Vyacha. Ivanov v roce 1910 („... V.P. Lachinov byl přitahován. Pouze tento herec, profesionál z Malého (Suvorinského) divadla, okamžitě souhlasil se svým obvyklým dětským nadšením a trávil den a noc v těch dnech na „věži“, stát se tam, „svým“, jako byl pro mě od dětství ... “ [5] , totéž lze říci o jeho účasti v divadle Terioki. Tento názor potvrzuje i V. Pyast, který píše: „Po všichni, Lachinov je stále jeho soudruzi ve službě, nijak ho neuznávali jako herce - říkali o něm: "Ach, Lachinov? To je velmi vzdělaný člověk, hraje si s námi." Ale nikdy: " Náš herec" " [6] .

V jedné z relativně nedávných publikací věnovaných V. E. Meyerholdovi, při analýze materiálů souvisejících s inscenací Blokova „Balagančika“ v koncertním sále Tenishevského školy (jaro 1914), byl K. E. Gibshmanovi přisouzen pseudonym „Guglielmi“ nepochybně v té době bylo umělecké jméno V.P. Lachinov příjmením matky. Je představitelem role "Muž v kabátě" (ve 2. jednání "Cizinec" - "Hluchý a němý dědek"). Na jaře 1914 byl V. P. zapsán do herecké třídy ateliéru V. E. Meyerholda, s režisérem byl dlouho spojen jako herec i překladatel, otištěno v Lásce ke třem pomerančům (jeho článek Umění a řemeslo - v čísle časopisu, ve dnech práce na hře (1914, č. 3.) Už tehdy byl považován za „herce s dosti solidními zkušenostmi“.

Mezi účinkujícími role jednoho z mystiků v "Balaganchik" V. E. Meyerhold označuje Lachinov; v návrhu programu představení i v jeho cenzurovaném výtisku jsou ve frontě uvedeni účinkující v roli předsedy mystického shromáždění - pánové. Guglielmi a A. Bondi). Poznámky říkají: ... Explicitní pseudonymy: Guglielmi, Lynch, Linsky. Pod prvním z nich se v roli předsedy mystického setkání a jednoho z návštěvníků krčmy a obývacího pokoje zhostil K. E. Gibshman (byl jedním z mystiků ve hře o Ofitserskaya v roce 1906). Jeho jméno není v žádné z možností distribuce a dokonce ani mezi těmi, kdo byli pozvaní na divadelní zkoušky, ale Verigina píše: „Musel jsem pozvat <···> do role předsedy v Gibshmanově loutkovém představení“ ... V Gripichově memoáry, jmenuje se Lachinov a A. Bondi (!), Tavelinskij (Linsky?), Zarinicyn, V. Ya. Stepanov a všichni, kteří hráli roli služebníků proscénia.). Lachinov (Lynch?), [7]

Po roce 1917…

Další osud Lačinova je znám z jeho osobního spisu , uloženého v archivním fondu Dramsojuz (Svaz dramatických a hudebních spisovatelů), který obsahuje údaje pro bibliografii her jeho skladby, a jím přeložený - prohlášen za autorská práva ochrana (vše - 1903-1929). Téměř veškerá Lachinovova korespondence (od roku 1915) je adresována Borisi Iljiči Bentovinovi, tajemníkovi Unie, dramatikovi a kritikovi známému svými publikacemi pod pseudonymem „impresionista“.

O V. P. Lachinovovi, který přednášel režii a hereckou techniku ​​v dramatech. studiu v Garrison Theatre píše S. M. Eisenstein ve svém dopise své matce (Velikie Luki, únor 1920): „Okouzlující starý muž, herec (54 let) V. P. všechna experimentální divadla: „Stará“, Terioki – Meyerhold, Komissarzhevskaya, “ Prival", "Toulavý pes" ... Velmi zajímavý a strašně roztomilý, malý stařík v kožichu převázaném šerpou , s šátkem místo kravaty " [8] .

V. P. Lachinov dále spolupracoval s A. Averčenkem (mj. v „Satyricon“), A. A. Blokem [10] a mnoha dalšími. jiní, - hráli v "Crooked Mirror", - navštívili "věž" A. Ya. Golovina . [jedenáct]

Poznámky

  1. ↑ Seznam lékařů a veterinářů, třídních úředníků a kněží Samostatného sboru pohraniční stráže podle seniority (k 1. červenci 1904) Petrohrad. 1904. S. 49 - informace poskytl genealog I. G. Lilp
  2. ↑ V. P. Lachinov, A. M. Brjanskij. Glagolín a jeho role. Posudky a portréty. (bez red.). SPb. 1912
  3. ↑ Ilustrovaná sbírka článků. Autoři: P. Altenberg , E. Bespyatov , Vitkovsky, Nass, N. Evreinov, N. Kulbin , V. Lachinov, P. Louis , I. Myasoedov and Normandi - ed. N. I. Butkovskaya , Petrohrad. 1911. Ze 128 stran textu je 85 překladů V. P. Lachinova a jeho článku „Kult nahoty“
  4. ↑ Vl. Piast. Setkání. „Nová literární revue“. M. 1997, str. 357, 358
  5. ↑ V. Piast „Schůzky“. Ed. "Vodnář". Tomsk. 1997. S.250
  6. ↑ V. Piast „Schůzky“. Ed. "Vodnář". Tomsk. 1997. S.256,257
  7. ↑ Meyerhold a další. Problém. 2. OGI. M. 2000, str. 324, 327, 328, 330, 331, 332, 335, 336, 337
  8. ↑ Setkání s minulostí. Problém. 2. - M.: Sovětské Rusko . 1976 (TsGALI: f.1923, op.1, položka 1549, ll. 14, 14v.)
  9. ↑ Materiály pro tuto sekci poskytla M. A. Zamyatina-Schultz
  10. ↑ Alexander Blok. Notebooky. 1901-1920. H. L. M. 1965, str. 412, 415, 436
  11. ↑ Tento článek používá materiály laskavě poskytnuté filologem M. A. Zamyatina-Schultzem.

Zdroje