Maksimová, Jekatěrina Sergejevna

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 12. března 2022; kontroly vyžadují 4 úpravy .
Jekatěrina Maksimová
Jméno při narození Jekatěrina Sergejevna Maksimová
Datum narození 1. února 1939( 1939-02-01 ) [1] [2] [3]
Místo narození
Datum úmrtí 28. dubna 2009( 2009-04-28 ) [4] [2] [3] (ve věku 70 let)
Místo smrti
Státní občanství  SSSR Rusko 
Profese baletní tanečnice , učitelka baletu , herečka
Roky činnosti 1958-2009
Divadlo velké divadlo
Ocenění
Řád za zásluhy o vlast, 3. třída - 1999 Řád za zásluhy o vlast, 4. třída - 2008
Leninův řád - 1976 Řád rudého praporu práce - 1971 Řád přátelství národů - 1981 Řád přátelství národů - 1994
Důstojník Řádu Rio Branco
Lidový umělec SSSR - 1973 Lidový umělec RSFSR - 1969 Ctěný umělec RSFSR - 1964 Státní cena SSSR - 1981 Státní cena RSFSR pojmenovaná po M. I. Glinkovi - 1991 Státní cena RSFSR pojmenovaná po bratrech Vasilievových - 1984 Cena Lenina Komsomolu - 1972
Čestný diplom vlády Ruské federace (1998)
Crystal Turandot (1993)
IMDb ID 0538790
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Ekaterina Sergeevna Maksimova ( 1. února 1939 , Moskva , SSSR , nyní Rusko  - 28. dubna 2009 , tamtéž) - sovětská a ruská baletní tanečnice , herečka , učitelka; Lidový umělec SSSR (1973) [5] . Laureát Státní ceny SSSR (1981), Státní cena RSFSR. Bratři Vasiliev (1984) a Státní cena RSFSR pojmenovaná po. M. I. Glinka (1991).

Životopis

Jekatěrina Maksimová se narodila 1. února 1939 v Moskvě.

Studovala na Moskevské choreografické škole (nyní Moskevská státní akademie choreografie ). V roce 1957 vyhrála Všesvazovou baletní soutěž v Moskvě, v témže roce debutovala jako Máša v Louskáčkovi P. I. Čajkovského (choreografie V. I. Vainonena ). Po absolvování vysoké školy v roce 1958 byla ve třídě učitele E. P. Gerdta [6] přijata do baletního souboru Velkého divadla , kde se G. S. Ulanova [5] stala její učitelkou-repetitorkou .

Vychována v nejlepších tradicích akademické školy, měla lehký, pružný skok, rychle jasnou rotaci, přirozenou půvab, půvabnou měkkost linií. Její tanec se vyznačoval elegancí, technickou virtuozitou, filigránsky vypilovanými detaily. Spolu se svým manželem, tanečníkem V. Vasilievem , patřila k významným baletním duetům 20. století. Mezi další partnery baletky patřili M. Liepa , A. Bogatyrev .

Procestovala USA , Kanadu , Rakousko , Dánsko , Norsko , Finsko , Maďarsko atd. Tančila na nejlepších světových scénách - La Scala ( Milán ), Metropolitní opera ( New York ), Grand Opera ( Paříž ) , " Covent Garden " ( Londýn ) a " Colon " ( Buenos Aires ) . Od roku 1978 účinkovala v zahraničních souborech Balet 20. století M. Bejarta (1978), Divadlo San Carlo (1986, 1988-1989), Marseille Ballet (1987), English National Ballet (1989) [7] . Od roku 1980 tančí v představeních Moskevského souboru klasického baletu . V roce 1982, na pozvání F. Zeffirelliho , hrála v jeho " La Traviata " (pas de deux E. Maximové a V. Vasiljeva bylo natočeno na jeden záběr). V režii A. Belinského byly speciálně pro ni natočeny baletní filmy " Galatea " , " Anyuta " , " Old Tango " a další .

V roce 1980 absolvovala GITIS s titulem učitel-choreograf. Od roku 1982 vyučuje na katedře choreografie GITIS (od roku 1996 profesorka ).

V roce 1988 byla spolu s dalšími sólisty „důchodového věku“ skandálně vyhozena z divadla Yu. N. Grigorovičem .

Od roku 1990 je pedagogem-repetitorem nově organizovaného Kremelského baletního divadla. V roce 1998, poté, co byla V. Vasiliev pozvána k režii Velkého baletu, se mohla vrátit do divadla jako pedagožka.

Mezi její žáky patří N. Balachničevová , T. Predeina [8] , Ž. Bogoroditskaja (v kremelském baletu), S. Lunkina , M. Ryžkina , A. Nikulina (ve Velkém divadle) [9] .

Byla členkou poroty ruské nezávislé ceny v oblasti nejvyšších úspěchů literatury a umění „ Triumf “ (od roku 1992).

"Arabeska"

Spolu s manželem V. Vasilievem věnovala velké úsilí organizaci a pořádání baletní soutěže Arabesque v Permu , v jejíž porotě stála v letech 1996 až 2008. V roce 2008 manželé oslavili padesáté výročí své tvůrčí činnosti a na jejich počest se konal 10. ročník soutěže. Další, XI. soutěž, se konala po smrti baletky a byla věnována její památce. Od roku 2012 nese „Arabeska“ a její nejvyšší ocenění Grand Prix jméno E. Maximové.

Rodina

Poslední roky života

Na baletním jevišti vystoupila naposledy v roce 1999 [10] .

Napsal autobiografickou knihu "Madam no" (Moskva, 2003).

Jekatěrina Maksimová zemřela náhle 28. dubna 2009 ve věku 71 let v Moskvě ve spánku ve vlastním bytě [11] . Byla pohřbena na Novoděvičím hřbitově v Moskvě (místo č. 5).

o E. S. Maksimové

"Fuete". E. Maximová

Všechno to začalo Fuete,
Když se Země začala otáčet,
Jako panna v nahotě,
Vzrušená z rozpaků,
Náhle se otočila ve tmě.
Ach, kdyby se jen nezastavil,
nerozpustil se v shonu,
ať se mi zatočí hlava
se Zemí společně ve Fuetu.
Ach, kdybych jen nepřestal,
A jestli je to jen sen,
ať můj krásný sen vydrží co nejdéle
- Fuete!
Všechno to začalo Fuete!
Život je neustálý pohyb,
neotáčej se na
chvíli ke kráse,
když je na vrcholu.
Občas se zastavit
Pro ten okamžik je nebezpečný,
Ona je stále v pohybu
A proto je krásná!
Oh, jen nepřestávej...

Valentin Gaft [12]

Jsi lehký, ale s břemenem celého vesmíru,
jsi křehký, ale silnější osa není,
jsi věčný, jako nádherný okamžik
z Ruska Puškin-Natalijev.

— Valentin Gaft [13]

Je to úžasná baletka, která v estetice tance daleko předběhla svou dobu. A to v provedení klasiků i v moderní choreografii. Každé období přináší své, technika se mění, ale podívejte se dnes na Kaťušův tanec - zůstává standardem a vůbec nezastarává - ani v technice, ani ve vnitřní duchovnosti. Káťa se narodila jako baletka s dokonalým tělem, krásnýma nohama, dokonalými proporcemi. Duchovním obsahem a zvláštní romantickou krásou obdařila jakýkoli nenáročný a naivní děj klasické baletní pohádky. Grandiózně talentovaný tanec Maximovy a Vasiljeva vyčistil publikum, všem bylo jasné, že ne všechno v životě je ošklivé a špatné, existuje naděje, že stále bude dobré.

Michail Lavrovskij [14]

V roce 1980 nastudoval francouzský choreograf Pierre Lacotte balet Natalie neboli švýcarská dojička. Prvním představitelem titulní role byla Ekaterina Maksimova. Závratnému úspěchu předcházely bolestivé zkoušky. Káťa je Káťa. Její nároky na sebe neznaly mezí. Čas od času do naší kanceláře vtrhl zuřivý choreograf, překladatelka s ním jen stěží držela krok: „Udělejte alespoň něco, ona zase říká, že je všechno špatně a rozhodně se jí to nepodaří...“ Pak můj manžel Vasilev vešel do sálu , vzal to za pas křehký šperk, postupně to rozmrzlo, zkouška pokračovala. V našem souboru Kaťuša tančila Julii - zoufalou a něžnou. Uměla v tanci skloubit časy: odpoutanost středověku, svobodu renesance, drzost moderny a věčný nářek ženské duše. Pak tu byla Eva ve "Stvoření světa" - útlá dojemná dívka, toužící po porozumění a lásce. Během dvou sezón, které u nás Kaťuša strávila, jsme hodně cestovali, byly plné domy. Někdy se diví, proč Káťa a Voloďa, které uctíval celý svět, neodešli na Západ. Pro ně to bylo nemožné. Tak nějak ležíme na pláži v Brazílii, na samém rovníku, úplná blaženost. Ptám se: "Kaťušo, na co myslíš?" Odpověď: "O dači ve Snegiri, rád bych se tam co nejdříve vrátil."

Natalia Kasatkina [15]

Tato malá, křehká, krásná žena měla silný a výjimečný charakter. Byla jako ocelová pružina. Pamatuji si, jak poprvé tančila "Giselle" - po téměř roční pauze, po vážné operaci páteře. Všichni jsme se třásli strachem: co se stane? Seděl jsem ve stáncích vedle Káťiny matky Taťány Gustavovny (z nějakého důvodu se rozhodla, že jí pomůžu překonat její úzkost) a lékaře, který operaci prováděl. Takže měli kolem sebe starosti. V prvním dějství je fragmentem, kdy šťastná peysan Giselle, poskakující na jedné noze, přechází diagonálně celou scénu na špičce své špičaté boty. Variace je velmi složitá a je vždy doprovázena potleskem. Chtěli jsme jen zavřít oči. Sladká tvář Katyi Giselle nevyjadřovala žádnou úzkost. Když byla variace úspěšně dokončena, dali jsme si ruce a gratulovali si. Před našima očima se odehrával skutečný výkon. Káťiným objevem byly samozřejmě filmy, kde jako dramatická herečka zapůsobila pozoruhodným talentem. Když dnes vidím „Fuete“, „Galatea“, „Chapliniana“, „Classy Lady“, nikdy mě neunaví překvapit, jak široká a univerzální byla Katyina umělecká osobnost. Mohla dělat cokoliv! Skvělí herci jsou na jevišti přirození, ona je jednou z těch, kteří zůstali v životě přirození. Nikdy se nesnažila vypadat zajímavě, nebyla v ní žádná póza.

Irina Antonová [16]

Káťina skromnost se zdála bezmezná. Samozřejmě si nemohla pomoct, ale věděla, čím je, ale svou slávu nikdy nevyužila. Byla úžasná, někdy až směšně plachá. Naše půlstoleté přátelství se zrodilo v Shchelykovo - zbožňovali jsme tento region Kineshma. Kaťuša chodila na houby, nakládala je, solila, vařila, připravovala houbový guláš – vše dělala s úžasnou přesností a pečlivostí. Byla to člověk nejhlubší upřímnosti. S tím, kdo spáchal zradu, Katya okamžitě a navždy přerušila vztahy - nebylo možné vrátit její polohu. Kaťuša se ukázala jako věrná přítelkyně. Věděli jsme, že když někdo z nás zavolá a řekne, že musíme přijet, pak otázka "Proč?" nebude následovat. Přispěcháme na pomoc.

Irina Kartasheva [17]

Myšlenky se stále vracejí k mé učitelce Jekatěrině Sergejevně Maksimové. Myslím, co by řekla a poradila. Její slovo bylo vždy správné, její rady vždy fungovaly. I ti, kteří k této profesi nepatřili, změnili můj život: byla v něm neokázalá světská moudrost. Nejednou jsem se přesvědčil, že Maximovovy rady se ukázaly jako jediné správné. Přes všechnu svou zaneprázdněnost mě neopustila, zkoušela se mnou zcela nezaujatě. Opakovaně mi bylo řečeno, jak se jí před zahraničním turné po Velkém divadle zeptali: „Jekatěrino Sergejevno, jak budete trávit volné dny? Odpověděla: "A já poletím do Tanečky v Čeljabinsku." Dala mi svou Anyutu, kterou tančím na každém z našich festivalů "Na počest Ekateriny Maximové."

Taťána Predeina [18]

Kreativita

Repertoár baletky zahrnuje největší části klasického repertoáru i řadu částí v moderních baletech.

Baletní díly

Podle vzpomínek učitele moskevské umělecké školy S. Kholfiny byl prvním tanečním partem žákyně základní školy E. Maximové na scéně Velkého divadla Ptáček z družiny Jarní víly v baletu Popelka. [19]

velké divadlo Na jevištích jiných divadel

Na turné ztvárnila hlavní role v baletech M. Bejarta ( Julia  - "Romeo a Julia" na hudbu G. Berlioze, 1978, soubor "Balet XX století"); R. Petit ( Rose  - "Modrý anděl" na hudbu M. Constanta , 1987, "Marseille Ballet", Francie); V. Vasiljeva ( Anyuta  - "Anyuta" na hudbu V. Gavrilina, 1986, Divadlo San Carlo, Neapol ); L. F. Myasina ( Prodavačka rukavic  - " Pařížská zábava " na hudbu J. Offenbacha , 1988, Divadlo San Carlo, Neapol); B. Menegatti ( Romola Nijinska  - Nižinskij, 1989, Divadlo San Carlo, Neapol); J. Cranko ( Tatiana  - "Oněgin" na hudbu P. I. Čajkovského, 1989, Anglický národní balet).

Sólová vystoupení

Filmografie

Videozáznamy baletních představení velké divadlo
  • 1970  - "Spartacus" - Phrygia (skladatel A. Chačaturjan, choreograf Y. Grigorovich, dirigent A. Zhuraitis )
  • 1974  - Romeo a Julie - Julie (skladatel S. Prokofjev, choreograf L. Lavrovskij, dirigent A. Zhuraitis)
  • 1978  - Louskáček - Máša (skladatel P. Čajkovskij, choreograf Y. Grigorovič, dirigent A. Kopylov )
  • 1979  - Stone Flower - Kateřina (skladatel S. Prokofjev, choreograf Y. Grigorovich, dirigent A. Kopylov)
Moskevský klasický balet Baletní divadlo Státního paláce Kreml
  • 1994  - "Popelka" - Popelka (skladatel S. Prokofjev, choreograf V. Vasiliev, dirigent M. Pletnev )
Hrané filmy, baletní filmy
  • 1958  - "Man to Man" (koncertní film)
  • 1960  - " Křišťálový střevíček " (baletní film) - Jarní víla (r. R. Zakharov, A. Row )
  • 1961  - "SSSR s otevřeným srdcem" (koncertní film) - Káťa (r. V. Katanyan , L. Christie )
  • 1964  - "Tajemství úspěchu" (baletní film) - Muse
  • 1969  - " Moskva v notách "
  • 1970  - " Lichoběžník " (baletní film) - Dívka (r. F. Slidovker , V. Smirnov-Golovanov )
  • 1971  - "Valpuržina noc" (baletní film) - Bacchante
  • 1971 - "Choreografická symfonie" (TV film-koncert)
  • 1973  - "Choreografické romány" (televizní filmový koncert)
  • 1974  - "Romeo a Julie" (baletní film) - Julie
  • 1977  - " Máma " - choreografická čísla
  • 1977 - " Galatea " (baletní film) - Eliza Doolittle (r. A. Belinsky )
  • 1978  - "Louskáček" (baletní film) - Máša "
  • 1979  - " Staré tango " (baletní film) - Francesca-"Peter" (r. A. Belinsky)
  • 1980  - "Big Ballet" (baletní film)
  • 1980 - " Gigolo a Gigoletta " (baletní film) - Stella (r. A. Belinsky)
  • 1981  - "50 let loutkového divadla Sergeje Obrazcova" (filmová hra)
  • 1981 - "Tyto uhrančivé zvuky ..." (baletní film) - sólista
  • 1982  - " Anyuta " (baletní film) - Anyuta (r. A. Belinsky)
  • 1982 - " Stvoření světa " ("Adam a Eva") (film-balet) - Eva (r. N. Kasatkina, V. Vasilev)
  • 1982 - " La Traviata " (film-opera) - španělská tanečnice (r. F. Zeffirelli )
  • 1985  - "Chci tančit" (baletní film), choreografie V. Vasiliev - sólista
  • 1985 - "Fragments of a Biography" na hudbu argentinských skladatelů (film-balet), choreografie V. Vasiliev - sólista
  • 1986  - " Fuete " - Elena Sergeevna Knyazeva / Margarita (r. B. Ermolaev , V. Vasiliev)
  • 1987  - " Chapliniana " (filmový balet) - oblíbenec Diktátora / primadona varieté (r. A. Belinsky)
  • 1988  - "Grand Pas on White Night" (TV film-koncert)
  • 1995  - " Classy Lady " (krátké) - Natalya Davydovna (r. A. Belinsky)
Dokumentární filmy
  • 1958 - "Let naplněný duší"
  • 1960 - „Cesta k Bolšoj baletu“
  • 1958 - „Belgická královna Elisabeth v Sovětském svazu“
  • 1959 – Velký balet v Americe
  • 1970 - "Zábavní průvod"
  • 1973 - "Duet" (film věnovaný dílu E. Maximové a V. Vasiljeva)
  • 1973 - "Americký farmář v SSSR" - fragmenty baletu "Šípková Růženka"
  • 1982 - "Stránky moderní choreografie"
  • 1987 - „Balet v první osobě“
  • 1990 - "Katya and Volodya" (r. D. Delouche , Francie)
  • 1990 - "A jako vždy něco zůstalo nevyřčeno ..."
  • 1991 - "Odhalení choreografa Fjodora Lopukhova"
  • 1995 - „Sláva Bolšoj baletu“
  • 1999 - "Kaťa" (r. N. Tikhonov )
  • 2003 - "Osobní život Ekateriny Maximové"
  • 2004 - "Když se tanec stane životem" (r. N. Tikhonov)
  • 2007 - "Maris Liepa" (ze série programů kanálu DTV "Jak odešli idoly")
  • 2009 - Celoživotní Fouette
  • 2009 - "Jekatěrina Maksimová. "Skvělé" " (" Channel One ") [21]
  • 2010 – Vasiliev a Maksimova. „Tanec osudu “ („ TV Center “) [22]
  • 2019 — Káťa. Dopis z minulosti“ (autorský film Vladimíra Vasiljeva ) [23]

Tituly a ocenění

Státní vyznamenání:

Další ocenění, ceny, propagační akce a veřejné uznání:

Poznámky

  1. 1 2 Maksimova Ekaterina Sergeevna // Velká sovětská encyklopedie : [ve 30 svazcích] / ed. A. M. Prochorov - 3. vyd. — M .: Sovětská encyklopedie , 1969.
  2. 1 2 Ekaterina Maximova // Encyclopædia Britannica  (anglicky)
  3. 1 2 Jekaterina Sergejewna Maksimowa // Encyklopedie Brockhaus  (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  4. http://top.rbc.ru/society/28/04/2009/297634.shtml
  5. 1 2 3 4 5 Velká sovětská encyklopedie. Ch. vyd. A. M. Prochorov, 3. vyd. T. 15. Lombard - Mesitol. 1974. 632 stran, ilustrace; 29 l. nemocný. a mapy. 1 karta vč.
  6. Tanec je můj život. Jeden z posledních rozhovorů Ekateriny Maksimové . Získáno 28. dubna 2009. Archivováno z originálu 1. května 2009.
  7. Obrázky nenapodobitelné Jekatěriny Maximové (nepřístupný odkaz) . Získáno 28. dubna 2009. Archivováno z originálu 1. května 2009. 
  8. "A zachraňme lásku ke Kaťuše". "Kultura", 28.01.2014 . Získáno 3. dubna 2014. Archivováno z originálu 7. dubna 2014.
  9. Gordeeva A. Ekaterina Maksimova zemřela // Vremya Novostey. 2009. 29. dubna. #74 Archivováno 30. dubna 2009 na Wayback Machine .
  10. Zemřela vynikající baletka Jekatěrina Maksimová . Získáno 28. dubna 2009. Archivováno z originálu 30. dubna 2009.
  11. Ilze Liepa šokován smrtí Ekateriny Maximové Archivní kopie ze dne 1. května 2009 na Wayback Machine // RIA Novosti]
  12. Ano, Groisman. V. Gaft: „... postupně se učím ...“ .
  13. Ano, Groisman. V. Gaft: „... postupně se učím ...“ .
  14. M. Lavrovský. "A zachráníme lásku pro Kaťušu"  // Kultura: noviny. — Moskva, 28.01.2014.
  15. N. Kasatkina. "A zachráníme lásku pro Kaťušu"  // Kultura: noviny. — Moskva, 28.01.2014.
  16. I. Antonova. "A zachráníme lásku pro Kaťušu"  // Kultura: noviny. — Moskva, 28.01.2014.
  17. I. Kartaševová. "A zachráníme lásku pro Kaťušu"  // Kultura: noviny. — Moskva, 28.01.2014.
  18. T. Predeina. "A zachráníme lásku pro Kaťušu"  // Kultura: noviny. — Moskva, 28.01.2014.
  19. Kholfina S.S. student E.P Gerdt Ekaterina Maksimova // Vzpomínka na mistry moskevského baletu ... - M . : "Art" , 1990. - S. 195-202. — 377 s. - (Divadelní paměti). — 30 ​​000 výtisků.  — ISBN 5-210-00372-8 .
  20. 1 2 E. Maksimova Archivní kopie ze dne 28. března 2015 na Wayback Machine Biography na webu BT
  21. „Jekatěrina Maksimová. Skvělý." Dokumentární film . www.1tv.com . Channel One (1. února 2009). Získáno 6. října 2021. Archivováno z originálu dne 6. října 2021.
  22. Vasiliev a Maksimova. Tanec osudu. Dokumentární film . www.tvc.ru _ TV centrum (2010). Získáno 22. listopadu 2021. Archivováno z originálu dne 22. listopadu 2021.
  23. Káťa. Dopis z minulosti . Autorský film Vladimíra Vasiljeva. 2019 _ GTRK "Kultura" . 1. 3. 2019. 30 minut.
  24. Velké divadlo :: Osoby (nepřístupný odkaz) . Získáno 20. června 2008. Archivováno z originálu 8. května 2008. 
  25. Nařízení vlády Ruské federace ze dne 26. prosince 1991 č. 66 „O udělování státních cen RSFSR za rok 1991 v oblasti literatury a umění“
  26. Uděleno prezidentským dekretem č. 224 z 28. ledna 1994  (nepřístupný odkaz)
  27. Uděleno prezidentským dekretem č. 162 z 30. ledna 1999  (nepřístupný odkaz)
  28. Uděleno prezidentským dekretem č. 1693 ze dne 1. prosince 2008  (nepřístupný odkaz)
  29. 1 2 3 4 Světová baletní hvězda (nepřístupný odkaz) . Získáno 20. června 2008. Archivováno z originálu 8. května 2008. 
  30. Vladimir Viktorovič Vasiliev | KŘIŠŤÁLOVÝ TURANDOT . Získáno 18. dubna 2018. Archivováno z originálu 6. března 2016.
  31. Jurij Grigorovič byl oceněn cenou Leonida Mjasina | Rossotrudničestvo (nepřístupný odkaz) . Získáno 2. srpna 2016. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2016. 
  32. Nařízení vlády Ruské federace ze dne 29. ledna 1998 N 110-r „O udělení čestného osvědčení od vlády Ruské federace zaměstnancům Státního paláce Kreml“. . Datum přístupu: 28. února 2014. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  33. Dekret prezidenta Ruské federace ze dne 22. března 2001 č. 147-rp „O podpoře zaměstnanců Státního akademického Velkého divadla Ruska“ . Získáno 28. února 2014. Archivováno z originálu 28. února 2014.
  34. Umělci a administrativa . Získáno 18. dubna 2018. Archivováno z originálu 8. května 2021.

Literatura

  • Konstantinová M. Jekatěrina Maksimová . - M .: Umění, 1982. - 264 s. - ( Sólisté baletu ). — 25 000 výtisků.
  • Lazzarini R. Maximova & Vasiliev v Bolshoi. L.: Taneční knihy, 1995
  • Fetišová, Elena Jekatěrina Maksimová. Vladimir Vasiliev : fotoalbum. M .: Terra , 1999  - 240 s, ilustrace. — ISBN 5-300-02557-7
  • Golovitzer, Valery . E. Maksimova a V. Vasiliev : fotoalbum. M.; NY: Moskva-New York, Balet, 2001 .
  • Jekatěrina Maksimová. Paní "ne" . - M. : AST-Press, 2004. - 344 s. - ( Hvězdy baletu ). - 5000 výtisků.  — ISBN 5-462-00061-8 .

Odkazy

Video Fotografie