Mezinárodní kód nomenklatury pro pěstované rostliny
Mezinárodní kód nomenklatury pěstovaných rostlin (ICNKR) ( angl. Mezinárodní kód nomenklatury pěstovaných rostlin ), jeden z kódů biologické nomenklatury , je soubor pravidel a doporučení, jimiž se tradičně řídí vytváření a používání vědeckých názvů organismů. považovány za rostliny, včetně vyšších rostlin , řas a hub , jejichž původ nebo výběr je výsledkem lidské činnosti.
Vědecké obory spojené se zemědělstvím , zahradnictvím a zahradnictvím vyžadují přesný, stabilní a jednoduchý systém pojmenování rostlin, který lze aplikovat mezinárodně.
Dodržování pravidel názvosloví, která podléhají Mezinárodnímu kódu názvosloví pěstovaných rostlin, je nezbytné jak pro botaniky, tak pro odborníky z praxe: šlechtitele, pěstitele rostlin, agronomy atd. Nedodržení těchto pravidel vede ke zmatkům při práci s výchozím materiálem, chyby v dokumentaci rostlinného materiálu, zejména opětovné použití názvů odrůd atd. To v konečném důsledku vede k porušení práv autorů odrůd [1] .
Pravidla a doporučení Kodexu platí pro všechny pěstované rostliny . Podle devátého vydání Kodexu jsou v současné době uznávány čtyři kategorie pěstovaných rostlin, včetně: odrůda (kultivar), grex ( pouze Orchidaceae ), skupina odrůd a roubované chiméry .
Aktuálně relevantní je 9. vydání kodexu, vydané v červnu 2016 Mezinárodní společností pro zahradnické vědy ( ISHS )
.
Nejnovější vydání Kodexu nahrazuje všechna předchozí vydání.
Historie kodexu
Kodex pěstovaných rostlin jako první připravil vynikající britský botanik William Stern , byl přijat v roce 1952 na 13. mezinárodním zahradnickém kongresu v Londýně a publikován v roce 1953 . Později mnohokrát aktualizován: 1958 ( Utrecht ), 1961 (aktualizace verze 1958), 1969 ( Edinburgh ), 1980 ( Seattle ), 1995 (Edinburgh), 2004 ( Toronto ) a 2009 ( Wageningen ).
Nomenklatura pěstovaných rostlin
Základní principy
- Pojmenování taxonů podle tohoto zákoníku vychází z priority zveřejnění. Každý kultivar , skupina kultivarů nebo grex může mít pouze jedno běžně uznávané jméno. Z několika jmen navržených pro daný taxon je vybráno to nejstarší (kromě zvláštních případů).
- Názvy rostlin upravené Kodexem by měly být volně dostupné jakékoli fyzické nebo právnické osobě.
- Podle určitých národních a mezinárodních zákonů, jako je národní seznam nebo práva šlechtitelů rostlin (práva rostlinných odrůd), se pravidla pro pojmenování pro některé pěstované rostliny mohou lišit od pravidel pojmenování stanovených v Kodexu. Kodex neupravuje používání takové terminologie, ale uznává, že tato jména mají přednost před názvy, které jsou v souladu s ustanoveními Kodexu.
- Praxe používání obchodních jmen k označení taxonů pro komerční účely je uznávána, ale není tímto kodexem regulována.
- Tento zákoník neupravuje tvorbu a používání triviálních (obyčejných) názvů rostlin.
- Ochranné známky přiřazené rostlinám, které jsou duševním vlastnictvím fyzické nebo právnické osoby, nespadají do působnosti tohoto kodexu, protože nejsou volně dostupné pro použití ostatními.
- Zásady, pravidla a doporučení tohoto Kodexu musí podporovat a uplatňovat všechny osoby odpovědné za tvorbu a používání názvů pěstovaných rostlin.
Některá obecná ustanovení
- Pěstované rostliny mohou být pojmenovány podle Mezinárodního kódu botanické nomenklatury (ICBN) alespoň podle rodu, druhu nebo nižší úrovně .
- Rostlinám splňujícím kritéria pro odrůdu, skupinu odrůd nebo grex mohou být přidělena epiteta v souladu s tímto kodexem. Tato epiteta jsou přidána ke jménu botanického taxonu .
Například: Rosa 'Harlekin' , Juniperus squamata 'Blue Star' , Heliopsis helianthoides var. scabra 'Sommersonne' , ×Laeliocattleya Hsin Buu Lady , ×Rhyncholaeliocattleya král Tchaj-wanu .
- Mezidruhové hybridy (včetně hybridů získaných v kultuře) mohou dostat jména v souladu s ICBN . Rostliny vzniklé hybridizací mohou být alternativně nebo navíc pojmenovány v souladu s ustanoveními tohoto kodexu.
Příklady:
- Solanum × procurrens (ICBN), hybrid mezi evropským Solanum nigrum a jihoamerickým Solanum physalifolium ; přirozená hybridizace ve Velké Británii .
- Rostliny získané křížením Victoria amazonica a Victoria cruziana , kde byla V. amazonica použita jako opylovač, byly pojmenovány Victoria 'Longwood Hybrid', když byla V. cruziana použita jako opylovač, rostliny byly nazývány Victoria 'Adventure'. Tyto hybridy zatím nebyly pojmenovány podle ICBN.
- Infraspecifické pozice , jako je varieta ( lat. varietas, var. ) a forma ( lat. forma, f. ), nejsou ekvivalentní varietě.
- Celý název odrůdy vždy začíná latinským názvem rodu, do kterého odrůda patří. Druhým prvkem za jménem rodu je specifické nebo hybridní epiteton. Za latinským názvem rodu, druhu nebo hybridu následuje epiteton kultivaru, který je vždy velký (všechna slova kromě předložek) a v jednoduchých uvozovkách („...“ nebo omezený na apostrof „...“). . Odrůdové epiteton je poslední částí celého názvu kultivaru.
- Je povoleno jmenovat odrůdy v národních jazycích. Konvence pojmenování zůstávají nezměněny.
- Rostliny stejného klonu, chiméry, roubované chiméry a rostliny vzniklé mutací výhonků mohou být kultivary.
- Rostliny vyplývající ze změny ploidie mohou být kultivarem. Příklad: tetraploidní Lilium 'Tetra Brandywine' (2n=48) je odvozeno od diploidního Lilium 'Brandywine' (2n=24). Liší se většími květy, tloušťkou okvětních lístků a silnější stopkou.
- Geneticky modifikované rostliny vytvořené implantací genetického materiálu mohou být kultivary. V praxi takové rostliny nebo multičáry zůstávají ve stavu neustálého vývoje, díky čemuž pojmenování ztrácí smysl. Takové geneticky modifikované komplexy se zpravidla prodávají pod ochrannými známkami .
- Při zvažování, zda rostliny patří k jedné nebo více odrůdám, je jejich původ irelevantní. Odrůdy musí být rozlišitelné.
Příklady:
- Kultivary izolované z mutací výhonků Pittosporum 'Garnettii' jsou k nerozeznání, ačkoli Pittosporum 'Margaret Turnbull' pochází z Nového Zélandu a P. 'John Flanagan' je z Irska. V důsledku toho Mezinárodní úřad pro registraci kultivarů akceptoval P. 'Margaret Turnbull' jako zákonné jméno a P. 'John Flanagan' jako synonymum .
- Campanula trachelium 'Bernice' se množí vegetativně. S rozmnožováním semen se získávají rostliny různých výšek a s různými barvami květů. Takové rostliny nelze považovat za Campanula trachelium 'Bernice'.
- Pokud jsou charakteristické vlastnosti rostliny zachovány pouze v důsledku zvláštních pěstitelských postupů, prořezávání nebo tvorby koruny, neměly by být takové rostliny považovány za samostatné odrůdy.
- Popis nové odrůdy nebo skupiny musí být dostatečně úplný, z něhož musí být zřejmé, v čem se tato odrůda nebo skupina liší od podobných odrůd nebo skupin. Odkaz na zveřejněný popis musí obsahovat jméno autora, úplný název publikace, číslo stránky, na které je popis uveřejněn, a rok vydání.
- Exemplář nové odrůdy nebo skupiny by měl být zaslán příslušnému mezinárodnímu orgánu pro registraci odrůd nebo vědeckému herbáři .
- Jméno autora odrůdy lze použít ve zkrácené podobě.
- Je třeba se vyhnout používání zastaralých a zastaralých kultivarů, skupin a řeckých názvů, i když tato jména mají přednost před široce používanými moderními.
Příklad: Malus domestica „Mullins's Yellow Seedling“ vytvořený A. H. Mullinsem v roce 1914 byl v roce 1916 přejmenován na „Golden Delicious“ . Epiteton 'Golden Delicious' je tak rozšířený, že nemá smysl ho nahrazovat 'Mullins's Yellow Seedling'.
- Centra pro registraci odrůd mohou povolit opětovné použití odrůdy, skupiny nebo epiteta Grex, pokud je centrum přesvědčeno, že původní odrůda, skupina nebo Grex se již nepěstuje a není znám jako součást rodokmenu jiných odrůd, skupin nebo Grex. , jeho název se v publikacích používá zřídka a jeho opětovné použití nezpůsobí zmatek.
- Pokud bylo epiteton odrůdy použito více než jednou v rámci třídy, mělo by se k názvu odrůdy připojit jméno autora a datum vytvoření nebo registrace.
Příklady: Rosa 'Maggie' Rudolf Geschwind , 1900; Rosa 'Maggie' Meilland International , 2003.
- Názvy odrůd, skupin a Řeků musí být odmítnuty a nesmí být používány, pokud jsou v rozporu s pravidly tohoto Kodexu.
- Při publikování kultivarů, skupin a řeckých názvů v jiných jazycích, než je jazyk původní publikace, by epiteton neměl být překládán. Můžete použít transliteraci ( ISO 9 ) a transkripci . V případě čínských, japonských nebo korejských epitet může být za transliterovaným epitetem uveden v závorce přibližný překlad. V případě, že bylo z marketingových důvodů epiteton odrůdy, skupiny nebo grex přeloženo do jiného jazyka, měl by být překlad epiteta považován za obchodní označení a nikoli za vědecký název.
- Odrůdová epiteta jako 'Chloë', 'Veilchenkönigin' a 'Zoë' lze psát jako 'Chloe', 'Veilchenkoenigin' a 'Zoe' a naopak.
- Epiteta odrůd, skupin a Řeků by neměla obsahovat zkratky, s výjimkou některých případů stanovených kódem. Některé přijatelné zkratky jsou: Astrantia major 'Sunningdale Variegated' - A. major 'Sunningdale Var.'; Nerium 'Professeur Durand' - Nerium 'Prof. Durand'; Cedrus 'Mount Saint Catherine '
- Galanthus 'John Gray' může být také nazýván sněženkou 'John Gray'.
- Po 1. lednu 1996 nesmí epiteton odrůdy přesáhnout 30 znaků.
- Po 1. lednu 2004 se epiteton nesmí skládat pouze z jednoho písmene nebo výhradně z arabských nebo římských číslic nebo z jednoho písmene nebo číslice kombinované s interpunkčním znaménkem.
- Tvoření jmen pro hybridy mezi rostlinami různých rodů se řídí ustanoveními ICBN .
- Mezinárodní centra pro registraci odrůd jsou organizace určené International Horticultural Scientific Society .
Nomenklaturní norma
- Stanovení nomenklaturních norem se provádí zveřejněním.
- Přednost by měla být dána herbářovým vzorkům nomenklaturních norem. Duplicitní nomenklaturní standardy by měly být distribuovány do jiných institucí se standardními sbírkami, zejména v jiných zemích.
- Řekové nemají nomenklaturní normy a jsou určováni výhradně rodiči.
- Nomenklaturním standardem může být vysoce kvalitní barevný obrázek publikovaný v časopise. V ideálním případě by obraz nomenklaturního standardu neměl mít žádná zákonná omezení pro jeho použití.
- V případě, že stejné odrůdě nebo skupině byl přiřazen více než jeden nomenklaturní standard, má přednost dřívější jmenování.
Viz také
Poznámky
- ↑ Smekalova T. N. Systematika kulturních rostlin v souvislosti s problémy konzervace, studia a využívání genetických zdrojů rostlin // Práce z aplikované botaniky, genetiky a šlechtění. - Petrohrad, 2007. - T. 164 . — ISBN 0202-3628 . Archivováno z originálu 2. listopadu 2014.
Literatura