| Sweet Home Chi | |||
|---|---|---|---|
Obálka prvního dílu mangy Chi's Sweet Home | |||
| チーズスイートホーム (Chi:zu sui:to ho:mu) | |||
| Žánr / téma | komedie , každodenní život | ||
| Manga | |||
| Autor | Konami Kanata | ||
| Vydavatel | Kodansha | ||
| V Rusku | ABC-Atticus | ||
| |||
| Publikoval v | Ráno | ||
| Publikum | seinen | ||
| Vydání | 22. listopadu 2004 – 23. června 2015 | ||
| Tomov | 12 | ||
| Anime seriál | |||
| Výrobce | Mitsuyuki Masuhara | ||
| Studio | blázinec | ||
| televizní síť | TV Osaka , TV Tokyo | ||
| Premiéra | 31. března 2008 – 25. září 2008 | ||
| Série | 104 | ||
| Anime seriál "Chi's New Address" | |||
| Výrobce | Mitsuyuki Masuhara | ||
| Studio | blázinec | ||
| televizní síť | TV Osaka , TV Tokyo | ||
| Premiéra | 30. března 2009 – 24. září 2009 | ||
| Série | 104 | ||
| Anime seriál Koneko no Chi Ponponra Daibōken | |||
| Výrobce | Kinomori Kusano | ||
| Studio | Planeta animace Marza | ||
| televizní síť | TV Shinshu , TV Tokyo | ||
| Premiéra | 2. října 2016 – 24. září 2017 | ||
| Série | 51 | ||
Sweet Home Chi (チー ズスイートホームChi :zu sui:to ho:mu , "Chi's Sweet Home") je manga série , kterou napsala a nakreslila Konami Kanata . Manga byla publikována Kodansha v časopise seinen Morning od roku 2004. Celkem bylo vydáno dvanáct tankōbonů , přičemž poslední byl zveřejněn v červnu 2015.
Série je licencována a vydávána v ruštině nakladatelstvím Azbuka-Atticus od roku 2019 [2] . Na základě Chi's Sweet Home , krátký anime seriál stejného jména produkoval Madhouse a začal se vysílat 31. března 2008.
Malé šedobílé koťátko zíralo na ptáčky, zaostávalo za matkou kočkou a ztratilo se. Málem ho přejelo auto a štěkal na něj pes. Úplně vyděšené kotě přiběhne na hřiště, kde ho najde malý chlapec. Chlapec a jeho matka se rozhodnou adoptovat kotě, a tak se průměrná tříčlenná japonská rodina musí ponořit do výhod a nevýhod vlastnictví domácího mazlíčka. Kotě, jako každé jiné, zpočátku neustále čůrá kdekoli, pro což dostává jméno Chi (チーti :, zvuk močení) . Chi se učí vycházet s lidmi, užívat si života a sní o tom, že se ještě někdy setká se svou matkou.
Poznámka : V původní manze je Chi kočka, nikoli kočka, i když v mnoha překladech se její pohlaví změnilo.
Chi (チーTi :) je malé bílé a šedé kotě s velkýma očima. Nechá se snadno rozptýlit a nemá moc zkušeností ve světě. Čchi přitahuje zejména malé pohyblivé předměty, ale bojí se velkých zvířat, zejména psů. Přestože je její řeč přepsána pro diváky, lidské postavy jí nerozumí.
Seiyu - Satomi KorogiYohei (ヨウ ヘイ Yo:hei ) je malý chlapec, který vždy hledá Chi, když se ztratí. Je veselý, hodný, poslušný a miluje vláčky.
Vyjádřený Etsuko KozakuraMáma ( japonsky: おかあさん Oka: san ) je žena v domácnosti . Zůstává doma s Yohei a Chi.
Vyjádřený Noriko HidakaTáta ( japonsky: おとうさん Oto:san ) provozuje domácí firmu a je grafický designér.
Seiyu - Hidenobu KiuchiManga sérii napsala a nakreslila Konami Kanata. První kapitola vyšla 22. listopadu 2004 v podzimním čísle Morning . Dosud bylo shromážděno a vydáno 12 kompletních svazků mangy. Na rozdíl od černobílé verze časopisu je manga ve svazcích prezentována v plné barevné paletě [3] .
Chi's Sweet Home je anime režírované Mitsuyuki Masuharou v Madhouse Studios , přičemž první epizoda byla odvysílána 31. března 2008. Každá epizoda má 3 minuty a odpovídá jedné kapitole mangy. Úvodní sekvence je dlouhá 30 sekund a obsahuje tematickou hudbu (おう ちがいちばん, Ōuchi ga ichiban , „Náš dům je nejlepší“) , kterou složila Satomi Korogi [4] .
Série č. |
Titul | Přenos | |
|---|---|---|---|
| 01 | Chi se ztratila „チー、迷子になる。“ (Chi:, maigō ni naru.) | 31.03.2008 | |
| Kotě chodí s matkou kočkou a jejími dvěma dalšími koťaty. Je vyrušen ptákem, nevšimne si, jak se matka otočila stranou, a je ztracen. Při hledání matky se kotě setká se psem, který ho vyděsí štěkotem, pak je kotě téměř rozdrceno autem. Vyděšený a unavený se zatoulá do parku, kde spadne do trávy. Tam ho najde malý chlapec s matkou a rozhodnou se ho vzít k sobě. | |||
| 02 | Chi spadá do rodiny „チー、拾われる。“ (Chi:, hirovareru.) | 4. 1. 2008 | |
| Kotě spí a myslí na matku. Probudí se a ocitne se v neznámém domě. Nejprve vidí chlapce, který ho našel, pak vidí své rodiče a je z nich vyděšený. Ve strachu z neznámého utíká do kouta. Lidé se na kotě dívají a diví se, ono se na ně z rohu snaží vrčet, ale když mu nalijí mléko, na všechno šťastně zapomene. Po jídle si kotě odpočine a vzpomíná na svou matku. Vyběhne ven a chlapec ho pustí. Když však kotě vidělo děsivý déšť, auta a psy, rychle vběhlo do domu a skočilo do svého košíku a rozhodlo se zůstat s lidmi. | |||
| 03 | Hrozný zážitek Chi "チー、ひどい目にあう。 " | 4. 2. 2008 | |
| Chi myslí na matku a rozhodne se znovu odejít, ale od koše se nedostane ani na dva kroky. Hosteska ho vezme a odnese do koupelny, aby se umyl. Kotě se nechce mýt a snaží se utéct, ale majitel ho chytí a s pomocí páníčka se stále myje. Suší se čisté a vyčerpané kotě, které je unaveně rádo, že je po všem, ale pak majitelé vyndají fén. Úplně mrtvé kotě se vleče do koše, ale lidé ho začnou zvedat a hladit. | |||
| 04 | Čchi je rozptýlená "チー、忘れる。" (Chi:, wasureru.) | 04/03/2008 | |
| Kotě jde cíleně ke dveřím, ale pak spatří misku s mlékem a hltá se. Pamatuje si, že šel ke dveřím, jde znovu k východu, ale všimne si, jak voda kape z kohoutku, snaží se vyskočit, ale nic z toho není. Kotě si opět pamatuje dveře, ale na samém prahu ho vyruší šňůra, hraje si s ní a usne. | |||
| 05 | Chi začíná „チー、始める。“ (Chi:, hajimeru.) | 04/07/2008 | |
| Kotě opravdu chce používat záchod a běhá po místnosti. Hosteska si toho všimne a nechá vyprané prádlo, rychle roztrhne papír, aby vyrobila kočičí záchod, kotě tam vezme. Kotě v žádném případě nerozumí tomu, co po něm člověk chce, a hraje si s kousky papíru. Majitel v naději, že kotě vše pochopí, ho opustí a on si vzpomene, že chtěl na záchod, a běhá po bytě a močí na vyprané prádlo. Paní je zlá, ale je zde popsán Yohei a žena je od toho zvířete odvedena. | |||
| 06 | Chi pokračuje „チー、続ける。“ (Chi:, tsuzukeru.) | 04/08/2008 | |
| Kotě opět čůrá na špatném místě a opět rozzlobí hostitelku. Večer. Majitel přijde z práce, lidé si povídají, vaří, jedí. Pak se ozval hlas chlapce "Chee!" - kotě se počůralo na tašku majitele! Lidé jsou v zoufalství. | |||
| 07 | Chi se rozčílí "チー、がっかりする。" (Chi:, gakkarisuru.) | 04/09/2008 | |
| Majitel jde do obchodu pro kočičí stelivo a je ztracen ve výběru, ale nakonec jednu věc koupí. Lidé jsou odhodláni vycvičit kotě. Ráno si kotě všimne, že místo roztrhaných novin leží na jeho oblíbeném místě nějaké podivné kuličky. Začne si s nimi hrát, ale najednou si uvědomí, že chce na záchod, a zase se počůrá kamkoliv. Majitel se rozzlobí a ušpiněné oblečení odloží do kočičího steliva. Kotě to vidí a je naštvané, ale konečně chápe, kam potřebuje jít čůrat. | |||
| 08 | Chi rozumí „チー、理解する。“ (Chi:, rikaisuru.) | 04/10/2008 | |
| Kotě chápe, kde je záchod. Rodiče chlapečka mezitím hledají pro kotě nový domov. Kotě si myslí, že Chi je jeho jméno a reaguje na něj. | |||
| 09 | Chi si pamatuje "チー、思い出す。" (Chi:, omoidasu.) | 14.04.2008 | |
| Chi si pamatuje svou matku a snaží se jít domů. Najít majitele pro kotě se nezdařilo. | |||
| deset | Chi sní. "チー、夢を見る。" (Chi:, yume na světě.) | 15.04.2008 | |