Monemvasiánská kronika
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 10. března 2019; ověření vyžaduje
1 úpravu .
Monemvasiánská kronika ( řecky Μονεμβασιας χρονικόν ) je anonymní byzantská kronika , mající charakter provinční historiografie , zaznamenaná v 10. - 11. století.
Autorství a odkazy
Autor kroniky není znám, ale byly pokusy spojit kroniku s Aretou Caesareou (žila v 9. - 10. století) [1] . Kolem tohoto předpokladu byla polemika , protože existovaly jak shody mezi texty anonymního autora a Arefy, tak absence událostí v kronice, kterých si Arefa byla vědoma. Předpokládá se však, že autor musí být rodák z Peloponésu [2] . Anonym použil ve své kronice díla Evagria , Menandra ochránce , Theofylakta Simokatty , Prokopa z Caesareje a dalších [3] .
Název a obsah
Název kroniky „Monemvasian“ je podmíněný, protože kronika vypráví nejen historii města Monemvasia (založení a rozvoj města v následujících letech), ale také informace o událostech na balkánských územích Byzance . Více informací je uvedeno o historii města Patras na Peloponésu než o Monemvasii [4] . Kvůli této skutečnosti považoval P. Lemerle za logičtější nazývat ji „kronikou Peloponésu“ [5] .
Události v kronice jsou popsány od vlády byzantského císaře Justiniána I. do vlády Nicefora I. (od roku 559 do roku 806 ). Je považováno za možné, že kronika mohla být dokončena za vlády Nikephoros II Phocas ( 963-969 ) [6] . Existuje však samostatná část, jejíž události by mohly být datovány do pozdních dob (mezi XI. a XIV. stoletím ) [7] . Pozornost je věnována avarsko - slovanským vztahům a jejich invazím, výskytu Slovanů na Peloponésu (i když s určitými chybami) [3] [8] [9] .
Rukopisy
Přišly k nám tři rukopisy Monemvasijské kroniky - Kutlumushskaya , Iberian a Turin [10] (A.P. Kazhdan píše o čtyřech [7] ). Badatelé se liší v datování rukopisů, ale byla stanovena hranice mezi 16. a 17. stoletím. [11] [12] [13]
Edice a překlady
V ruštině
V srbochorvatštině
- Monemvasian kronika // Byzantské umění pro historii lidu Jugoslávie. - Bělehrad: Izddvachko Preduze, 1955. - T. I. - S. 285-291.
V polštině
- Kronika z Monemwazji // Testimonia najdawniejszych dziejów Słowian. Seria Grecka. - Warszawa: Slawistyczny Ośrodek Wydawniczy, 1995. - Zeszyt 3: Pisarze z VII-X wieku. - S. 478-488.
V italštině
- Cronaca di Monemvasia / Introduzione, testo critico e note a cura di I. Duičev. - Palermo.: Istituto Siciliano di studi Bizantini e Necellenici, 1976. - 38 s.
- Crónica de Monemvasía // Marín JR La Crónica de Monemvasía: Text y Contexto. - Valparaíso: Instituto de Historia, 2010. - S. 66-72.
Ve francouzštině
- La Chronique proprement dite // Lemerle P. La Chronique improprement dite de Monemvasie: le contexte historique et légendaire // Revue des études byzantines. - 1963. - T. 21. - S. 9-21.
V angličtině
- Kalligas HA Byzantská Monemvasia: Zdroje. - Monemvasia: Akroneon, 1990. - 292 s.
- Kalligas HA Monemvasia. Byzantský městský stát. - Londýn; New York: Routledge, 2010. - 210 s.
Poznámky
- ↑ Bibikov M. V. Byzantinorossica: Kodex byzantských svědectví o Rusku. - M .: Jazyky slovanské kultury, 2004. - T. I. - S. 199.
- ↑ Kód nejstarších písemných zpráv o Slovanech / Otv. vyd. G. G. Litavrin . - M .: Východní literatura , 1995. - T. II. - S. 325-326.
- ↑ 1 2 Byzantinci vytvořili pro dějiny lidu Jugoslávie. - Beolgrad: Izddvachko Preduze, 1955. - T. I. - S. 283-284.
- ↑ Kód nejstarších písemných zpráv o Slovanech / Otv. vyd. G. G. Litavrin . - M .: Východní literatura , 1995. - T. II. - S. 325.
- ↑ Lemerle P. La Chronique improprement dite de Monemvasie: le contexte historique et légendaire // Revue des études byzantines. - 1963. - T. 21. - S. 8.
- ↑ Sorochan S. B. Byzantium IV-IX století: Etudy trhu. Struktura směnných mechanismů. - Charkov: Majdan, 2001. - S. 37.
- ↑ 1 2 Kazhdan AP Chronicle Monemvasia // The Oxford Dictionary of Byzantium / Ed. A.P. Kazdan. — New York; Oxford: Oxford University Press , 1991. Sv. 1. - S. 445.
- ↑ Bibikov M.V. Historická literatura Byzance. - Petrohrad: Aletheya , 1998. - S. 251.
- ↑ Turlej S. Takzvaná kronika Monemvasie a historická analýza // Byzantion. - 1998. - T. LXVIII. - S. 446-468.
- ↑ Byzantská díla pro dějiny lidu Jugoslávie. - Bělehrad: Izddvachko Preduze, 1955. - T. I. - S. 283.
- ↑ Lemerle P. La Chronique improprement dite de Monemvasie: le contexte historique et légendaire // Revue des études byzantines. - 1963. - T. 21. - S. 6-7.
- ↑ Kód nejstarších písemných zpráv o Slovanech / Otv. vyd. G. G. Litavrin . - M .: Východní literatura , 1995. - T. II. - S. 327.
- ↑ Marín JR La Cronica de Monemvasía: Text y Contexto. - Valparaíso: Instituto de Historia, 2010. - S. 59-60.
Viz také
Literatura
- Charanis P. Kronika Monemvasie a otázka slovanských osad v Řecku // Dumbarton Oaks Papers. - 1950. - č. 5. - S. 139-166.
- Curta F. The Making of the Slovans: History and Archeology of the Lower Danube Region, c. 500-700. - Cambridge: Cambridge University Press , 2001. - 463 s. s. 67-69.
- Kazhdan AP Chronicle Monemvasia // Oxfordský slovník Byzance / Ed. A.P. Kazdan. — New York; Oxford: Oxford University Press , 1991. Sv. 1. - S. 445.
- Lemerle P. La Chronique improprement dite de Monemvasie: le contexte historique et légendaire // Revue des études byzantines. - 1963. - T. 21. - S. 5-49.
- Marín JR La Cronica de Monemvasía: Text a kontext. - Valparaíso: Instituto de Historia, 2010. - 260 s.
- Setton KM Bulhaři na Balkáně a okupace Korintu v sedmém století // Speculum. - 1950. - Sv. 25, č. 4. - S. 502-543.
- Turlej S. Takzvaná kronika Monemvasie a historická analýza // Byzantion. - 1998. - T. LXVIII. - S. 446-468.