Manželství osob stejného pohlaví v Brazílii

Manželství osob stejného pohlaví v Brazílii bylo legalizováno de facto 14. května 2013 rozhodnutím Národní rady pro spravedlnost. Rozhodnutí bylo zveřejněno 15. května a nabylo právní moci dne 16. května 2013. Právo párů stejného pohlaví registrovat civilní svazky v Brazílii bylo uznáno rozhodnutím Nejvyššího soudu země ze dne 5. května 2011. [1] Již od ledna 2012 do dubna 2013 uznaly nejvyšší soudy třinácti států Brazílie (z 26) a metropolitní oblasti právo párů stejného pohlaví uzavřít manželství.

Svazky osob stejného pohlaví

5. května 2011 nejvyšší soud země rozhodl, že zákaz svazků osob stejného pohlaví je v rozporu s ústavou země a představuje diskriminaci párů stejného pohlaví. [2] Z jedenácti soudců deset hlasovalo pro uznání svazků osob stejného pohlaví, jeden soudce se zdržel hlasování. [3] Soudci během diskuse dospěli k závěru, že Ústava země neobsahuje zákaz svazků osob stejného pohlaví, které podle jejich názoru umožňují občanům uplatňovat jejich právo na soukromí a rovnost před zákonem. [čtyři]

Podle soudního rozhodnutí dostávají svazky osob stejného pohlaví téměř všechna práva, která mají páry opačného pohlaví, včetně nároku na důchodové dávky , dědictví a podle řady právníků i práva na adopci dětí . [3]

Úřad generálního prokurátora v roce 2009 předložil brazilskému nejvyššímu soudu žádost o legalizaci civilních svazků osob stejného pohlaví. Generální prokuratura k tomuto kroku přistoupila kvůli tomu, že návrh zákona o svazcích osob stejného pohlaví byl v parlamentu více než deset let bez hnutí. [5]

Aktivisté brazilského LGBT hnutí označili rozhodnutí soudu za historické. [6]

Brazilská prezidentka Dilma Rousseffová , která byla zvolena v listopadu 2010, považovala otázku párů stejného pohlaví za jednu z nejdůležitějších otázek při reformě sociální sféry. [7]

Manželství osob stejného pohlaví

Uznání sňatků osob stejného pohlaví v soukromí

Po legalizaci svazků osob stejného pohlaví v Brazílii v různých oblastech země bylo k soudům různých instancí zasláno mnoho žalob párů stejného pohlaví, aby uznaly svazky, které uzavřely, za plnohodnotná manželství . Některé z nich byly přijaty, jiné zamítnuty. První kladné rozhodnutí bylo přijato v São Paulu, kde 27. června 2011 Nejvyšší soud státu povolil mužskému páru přeměnit svůj civilní svazek na manželství. [osm]

V říjnu 2011 Nejvyšší odvolací soud Brazílie potvrdil nárok lesbického páru ve svazku osob stejného pohlaví a uznal jejich svazek za plné manželství. Tento rozsudek ruší dvě rozhodnutí soudu nižší instance, která odmítají uznat manželství dvou žen. [9] [10]

Legalizace sňatků osob stejného pohlaví na regionální úrovni

6. ledna 2012 uznal Nejvyšší soud brazilského státu Alagoas zákonné právo párů stejného pohlaví uzavřít úplné manželství. [11] 17. ledna 2012 se ve státě uskutečnilo první manželství osob stejného pohlaví mezi dvěma muži. Tento sňatek nebyl v zemi první, poté, co v říjnu 2011 soud uznal civilní svazek dvou žen za plnohodnotné manželství. [12]

V následujících měsících byly sňatky osob stejného pohlaví uznány v několika dalších státech. Od dubna 2013 mohly být sňatky osob stejného pohlaví v Brazílii registrovány ve čtrnácti regionech země – ve třinácti státech (z 26) a také v hlavním městě:

1.  Alagoas (od 6. ledna 2012) [11]
2.  Sergipe (od 15. července 2012)
3.  Espirito Santo (od 15. srpna 2012)
4.  Bahia (od 10. října 2012) [13]
5.  Federal District (Brazílie) (od 1. prosince 2012)
6.  Piaui (od 15. prosince 2012) [14]
7. Šablona:Flagifikace/Sao Paulo (stát) (od 18. prosince 2012) [15]
8.  Ceara (od 15. března 2013)
9.  Paraná (od 26. března 2013)
10.  Mato Grosso do Sul (od 2. dubna 2013)
11.  Rio de Janeiro (od 19. dubna 2013)
12.  Rondonia (od 26. dubna 2013)
13.  Santa Catarina (od 29. dubna 2013) [16]
14.  Paraiba (od 29. dubna 2013) [17] [18]

Legalizace sňatků osob stejného pohlaví na federální úrovni

14. května 2013 byly sňatky osob stejného pohlaví v celé zemi legalizovány rozhodnutím Národní rady spravedlnosti, která dohlíží na soudnictví v zemi (14 hlasů pro, jeden hlas proti). [19] [20] [21] [22] [23] . Členové rady dospěli k závěru, že páry stejného pohlaví, které chtějí vstoupit do svazku, mají právo na úplné manželství, a nikoli na svazek občanský. [21] Soudci také rozhodli, že všechny dříve uzavřené civilní svazky osob stejného pohlaví by měly být převedeny na manželství na žádost párů stejného pohlaví v nich. [20] Teoreticky by rozhodnutí Soudní rady mohlo být napadeno u Nejvyššího soudu, ale odborníci tuto variantu považují za nepravděpodobnou. [20] [24]

Rozhodnutí Rady bylo zveřejněno 15. května a vstoupilo v platnost dne 16. května 2013. [25]

Poznámky

1. ↑ Brazilský nejvyšší soud uznává svazky osob stejného pohlaví . Lenta.ru (6. května 2011). Staženo 1. 5. 2013. Archivováno z originálu 12. 5. 2013. (neurčitý)
2. ↑ Gericht: Brasilien muss Homo-Paare anerkennen Archivováno 4. února 2012 na Wayback Machine // Queer.de, 05.06.2011  (německy)
3. ↑ 1 2 Brazilský soud legalizoval civilní svazky osob stejného pohlaví // RIA Novosti, 05.06.2011
4. ↑ Nejvyšší soud Brazílie jednomyslně legalizoval svazky osob stejného pohlaví Archivováno 5. března 2016 na Wayback Machine // NEWSru.com, 05.08.2011
5. ↑ „Sňatky“ osob stejného pohlaví jsou v Brazílii povoleny Archivní kopie ze 4. března 2016 na Wayback Machine // Interfax Religion, 05/06/2011
6. ↑ Brazilský soud legalizuje svazky osob stejného pohlaví Archivní kopie ze 17. května 2013 na Wayback Machine // BBC Russian Service, 05/06/2011
7. ↑ Gay svazky legalizované v Brazílii Archivní kopie ze 4. března 2016 na Wayback Machine // KP, 05/06/2011
8. ↑ Brasilien: Erstmals gleichgeschlechtliche Ehe anerkannt Archivováno 7. října 2011 na Wayback Machine // Queer.de, 06/28/2011  (německy)
9. ↑ Nejvyšší odvolací soud Brazílie uznal zákonnost sňatků homosexuálů Archivní kopie z 29. října 2011 na Wayback Machine // GayRussia, 27.10.2011
10. ↑ Erfolg vor Gericht: Brasilien auf dem Weg zur Ehe-Öffnung Archivováno 12. prosince 2013 na Wayback Machine // Queer.de, 26. 10. 2011  (německy)
11. ↑ 1 2 Alagoas regulamenta o casamento civil entre gays em todos os cartórios do estado Archivováno z originálu 8. ledna 2012. // Acapa, 01.06.2012  (port.)
12. ↑ Alagoas registra seu segundo casamento gay Archivováno 3. prosince 2012. // MixBrasil, 19.01.2012  (port.)
13. ↑ Tribunal de Justiça do Estado da Bahia (oficiální web Nejvyššího soudu státu) Archivováno 27. září 2013 na Wayback Machine 10/10/2012  (port.)
14. ↑ Casamento gay bez PI/sňatky osob stejného pohlaví v PI   (port.) (nepřístupný odkaz) . Získáno 3. ledna 2013. Archivováno z originálu 20. února 2015. (neurčitý) 
15. ↑ [ Casamento gay em SP/Sňatky osob stejného pohlaví v SP   (port.) . Získáno 3. ledna 2013. Archivováno z originálu 16. srpna 2017.  (neurčitý) Casamento gay em SP / manželství osob stejného pohlaví v SP   (port.) ]
16. ↑ GJ autoriza casamento entre pessoas do mesmo sexo em SC  (port.) . Globo (29. dubna 2013). Staženo 1. 5. 2013. Archivováno z originálu 12. 5. 2013.
17. ↑ Paraíba passa a ser o 13º Estado brasileiro a agreementir o casamento homoafetivo  (port.)  (nedostupný odkaz) . Portál Correio (29. dubna 2013). Staženo 1. 5. 2013. Archivováno z originálu 12. 5. 2013.
18. ↑ Paraíba se torna o 13º. Estado do Brasil a autorizar o casamento gay  (port.)  (nepřístupný odkaz) . MIX Brasil (30. dubna 2013). Staženo 1. 5. 2013. Archivováno z originálu 12. 5. 2013.
19. ↑ Brazilská dvorní rada odstraňuje bariéru pro manželství osob stejného pohlaví  . The New York Times (14. května 2013). Získáno 15. května 2013. Archivováno z originálu 21. května 2013.
20. ↑ 1 2 3 Brazilská rada pro spravedlnost povoluje manželství osob stejného pohlaví . Lenta.ru (15. května 2013). Získáno 15. května 2013. Archivováno z originálu 21. května 2013. (neurčitý)
21. ↑ 1 2 Brazilské úřady povolily sňatky osob stejného pohlaví . Vzglyad.ru (15. května 2013). Získáno 15. 5. 2013. Archivováno z originálu 4. 3. 2016. (neurčitý)
22. ↑ Brazílie otevírá cestu pro sňatky homosexuálů . Získáno 15. 5. 2013. Archivováno z originálu 7. 7. 2018. (neurčitý)
23. ↑ CNJ obriga cartórios a celebrar casamento entre homossexuais - brasil - geral - Estadão . Získáno 15. 5. 2013. Archivováno z originálu 21. 1. 2014. (neurčitý)
24. ↑ Brazilský soudní panel uvolnil cestu pro sňatky homosexuálů  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . France24 (14. května 2013). Získáno 15. května 2013. Archivováno z originálu 21. května 2013.
25. ↑ Regra que obriga cartórios a fazer casamento gay vale a partir do dia 16  (port.) . globo.com (15. května 2013). Získáno 15. května 2013. Archivováno z originálu 21. května 2013.

Odkazy

• Nejvyšší soud legalizoval manželství osob stejného pohlaví v Brazílii // Russo no Brazil, 05/18/2011