PEN-Moskva

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 29. prosince 2021; kontroly vyžadují 3 úpravy .
PEN-Moskva
Administrativní centrum Moskva , Lesnaja, 63/43

PEN-Moscow  je ruská nevládní lidskoprávní organizace spisovatelů, novinářů a bloggerů, ruský člen Mezinárodního PEN klubu .

PEN-Moscow sdružuje spisovatele, novináře, překladatele, redaktory, vydavatele, profesionální bloggery píšící v ruštině a staví se za svobodu slova jako jednu z nejdůležitějších občanských svobod, za svobodu jednotlivce, za právo spisovatelů na tvůrčí sebevyjádření a proti cenzura.

Historie

PEN-Moskva vznikl jako výsledek rozporuplné konfrontace myšlenek a názorů na poslání, strategii a taktiku organizace pro lidská práva ruských spisovatelů v ruském centru PEN . Během několik let trvající diskuse provázely různé organizační a administrativní excesy a vyvrcholily začátkem roku 2017 [1] , kdy byl S. Parkhomenko z organizace vyloučen , řada aktivních členů ruského PEN centra v letech 2016-2018 preferovala . nechají ji sami, včetně V. Voinoviče [2] , L. Timofeeva [3] , L. Rubinshteina , S. Aleksieviče [4] aj. Někteří spisovatelé, kteří organizaci opustili, zejména prozaici S. Aleksievich, A. Archangelsky , M. Vishnevetskaya , T. Bonch-Osmolovskaya , překladatelé O. Varshaver a O. Drobot , básník L. Rubinshtein, novinář S. Parkhomenko , vydavatel V. Gornostaeva vytvořili sdružení Free Word a poté se rozhodli vytvořit novou organizaci, hlásící se jak k tradicím hnutí za lidská práva domácích spisovatelů, tak k duchu a literě „Charty Mezinárodního PEN klubu“, jednoho z nejslavnějších politických dokumentů na světě, které prosazují hodnoty svobody řeč [5] .

PEN-Moskva byla registrována ruským ministerstvem spravedlnosti v březnu 2018 a v říjnu 2018 byla přijata do Mezinárodního PEN klubu na 84. kongresu této organizace, který se konal v indické Pune [6] [7] . Zástupkyně PEN-Moskva Nadezhda Azhgikhina a šéfka petrohradského PEN klubu Elena Chizhova „zasadila strom ruského jazyka“ na území univerzity v Pune [8] .

Je ruským členem Mezinárodního PEN klubu spolu s Petrohradským PEN klubem a Tatarským PEN centrem [9] .

PEN-Moskva také spolupracuje s lidskoprávní organizací „ Svobodné slovo “, udržuje kontakty s Evropskou federací novinářů .

Aktivity

Úkoly realizované PEN-Moskva: neustálé sledování situace se svobodou slova v Rusku, shromažďování a analýza informací o omezování a porušování práv na literární a novinářskou kreativitu, informování jak ruské společnosti, tak mezinárodních lidskoprávních a veřejných organizací o skutečném stavu věcí v těchto oblastech. Práce PEN-Moskva je zaměřena na ochranu svobody slova a lidí, kteří kreativně pracují se slovem (umělci, blogeři, novináři atd.) v Rusku a dalších zemích. Organizace přichází s lidskoprávními iniciativami, výzvami a prohlášeními (mj. společně s Mezinárodním PEN klubem a St. International a Petrohradskou zprávou PEN „Závažné potlačování svobody slova v Rusku v letech 2012–2018“ [10] [11 ] ) a otevřené dopisy na obranu lidí a organizací, jejichž práva na svobodu slova, svobodu myšlení, svobodu projevu jsou porušována nebo omezována, pořádá veřejné akce na podporu svobody slova (tvůrčí setkání, prezentace, výstavy, publikace, demonstrace, účast na soudní jednání). Podobnou aktivitu projevuje Rada PEN-Moskva, která se vyjadřuje k aktuálním otázkám, i jednotliví členové organizace, známí ruští spisovatelé, vyjadřující svůj postoj demonstracemi, blogováním a účastí na veřejných akcích.

K akcím PEN-Moskva, které se hojně zabývají ruským i zahraničním tiskem, patří prohlášení na obranu spisovatele S. Aleksieviče [12] , historika a veřejného činitele Yu. Dmitrieva , filologa G. Huseynova [13] , režiséra K. Serebrennikov [14] [15] , novinářka S. Prokopyeva [16] , novinářka E. Milashina a redakce Novaja Gazeta , společné prohlášení s Mezinárodním PEN klubem a Petrohradským PEN klubem kritizující právní omezení svobody projev [17] , prohlášení k potlačení srpnových protestů v Moskvě [18] [19] , prohlášení na obranu aktivistů Otevřené Rusko [20] , prohlášení ke kauze Sedmé studio [21] , společná prohlášení s petrohradský PEN klub na podporu běloruského lidu [22] , o mnohamilionové pokutě uvalené na časopis The New Times [23] atd. Některé dokumenty byly otevřeny k bezplatnému podpisu a nasbíraly několik stovek podpisů (389 podpisů pod odvolání S. Aleksieviče, více než 500 pod prohlášením s protestem m proti tvrdému potlačení moskevských povstání v roce 2019 atd.).

Básník L. Oborin sestavil sbírku „Free Readings“ podporovanou PEN-Moskva (M., 2018. 120 s.) na základě výsledků řady básnických čtení pořádaných PEN-Moskva a sdružením „Free Word“, včetně v rámci každoročního Festivalu svobody v Sacharovově centru.

Delegáti PEN-Moskva se účastní světových spisovatelských kongresů. PEN-Moskva uspořádala řadu mezinárodních kulatých stolů a jednání za účasti vedení Mezinárodního PEN klubu.

Průvodce

Předseda - A. N. Archangelsky (2018-2021), N. B. Ivanova (od roku 2021). Výkonný ředitel - N. I. Azhgikhina . Rada PEN-Moskva se skládá z 11 členů.

Složení PEN-Moskva

Od roku 2020 PEN-Moskva zahrnuje:

Literatura

Odkazy

Poznámky

  1. ↑ Zaitseva O. PEN split Archivní kopie ze dne 29. prosince 2021 na Wayback Machine // POLIT.RU. 12.01.2017
  2. ↑ Voinovich V. Strávil jsem čtvrt století v této podivné organizaci, nechápal jsem, proč archivní kopie datovaná 29. října 2020 na Wayback Machine // Novaya Gazeta. 14. 12. 2016
  3. ↑ Timofeev L. Loss of the PEN Club Archived 30. října 2020 na Wayback Machine
  4. ↑ Zaitseva E. Vedoucí PEN centra Popov oznámil svou touhu „jít na tvář“ Světlaně Aleksijevič
  5. ↑ Alexander Arkhangelsky: Každý chápe svobodu slova jinak Archivní kopie z 20. října 2020 na Wayback Machine // Voice of America. 11.10.2018
  6. ↑ Azhgikhina N. Zločin a trestání schizmatiků. Proč se zhroutilo ruské centrum PEN Archivováno 18. května 2020 na Wayback Machine // The Insider. 18. 10. 2018
  7. ↑ Chizhova L. "Průvodci cizích slepců". Nový PEN Scandal Archived 2. května 2020 na Wayback Machine
  8. ↑ Rozdělení ruského PEN centra pokračuje. Nová pobočka registrovaná v Moskvě // Fontanka.ru. 30.09.2018
  9. ↑ Gorbunova E. Tatar PEN Center // Kazaňské příběhy
  10. ↑ Mezinárodní PEN klub: svoboda slova v Rusku je brutálně potlačena Archivní kopie z 12. května 2020 na Wayback Machine // Novye Izvestija. 10.10.2018
  11. ↑ PEN International kritizuje nedostatek svobody slova v Rusku Archivováno 24. května 2021 na Wayback Machine // DW. 10.10.2018
  12. ↑ PEN-Moskva a sdružení Free Word: Appeal to Svetlana Aleksievich Archivní kopie ze dne 14. září 2020 na Wayback Machine // Echo Moskvy. 28.08.2020
  13. ↑ PEN-Moscow a Svobodnoe Slovo zveřejnily prohlášení na podporu učitele HSE Gasana Huseynova Archivní kopie ze dne 10. listopadu 2019 na Wayback Machine // Echo of Moscow. 10. 11. 2019
  14. ↑ Peng-Moskva: „Divadelní byznys byl šitý na míru, politicky motivovaný“ . Získáno 5. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 22. srpna 2020.
  15. ↑ Nikolai Podosokorsky: "Prohlášení PEN-Moskva a sdružení Free Word" Archivní kopie ze dne 28. června 2020 na Wayback Machine // For Human Rights
  16. ↑ PEN International - Rusko: nepodložená obvinění novináře... . Získáno 5. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 29. října 2020.
  17. ↑ Společné prohlášení PEN International, PEN-Moskva a Petrohradského PEN klubu . Získáno 5. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 7. června 2019.
  18. ↑ Spisovatelé vydali prohlášení „Proti bezpráví“ po zadržení na shromážděních v Moskvě Archivováno 3. září 2020 na Wayback Machine  // Afisha Daily
  19. ↑ PEN-Moscow a Svobodnoe Slovo rozeslaly prohlášení o potlačení protestů v Moskvě . Staženo 5. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 27. listopadu 2020.
  20. ↑ „Svobodné slovo“ a „PEN-Moskva“ bránily aktivisty „Otevřené Rusko“ Archivní kopie z 24. ledna 2021 na Wayback Machine // Colta.ru
  21. ↑ Prohlášení PEN-Moskva a sdružení Svobodnoe Slovo v případu Seventh Studio Archivní kopie ze dne 28. října 2020 na Wayback Machine // Colta.ru
  22. ↑ PEN-Moskva, sdružení Svobodnoe Slovo a Petrohradský PEN klub vyšly na podporu běloruského lidu Archivní kopie ze dne 29. prosince 2021 na Wayback Machine // Novaya Gazeta. 13. srpna 2020.
  23. ↑ The New Times: společné prohlášení PEN-Moskva a Petrohradského PEN-Clubu . Staženo 5. prosince 2020. Archivováno z originálu dne 5. prosince 2020.