Průvod (balet)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 13. prosince 2021; kontroly vyžadují 2 úpravy .
Průvod
fr.  Průvod

Úprava pro klavír na čtyři ruce
Skladatel Eric Satie
Autor libreta Jean Cocteau
Choreograf Leonid Myasin
Dirigent Ernest Ansermet
Scénografie Pablo Picasso
Následující vydání Angelin Preljocaj
První výroba 18. května 1917
Místo prvního představení Divadlo Châtelet , Paříž
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Parade ( francouzsky:  Parade ) je jednoaktový balet skladatele Erica Satieho , napsaný pro Diaghilev Ballets Russes, napsaný Jeanem Cocteauem . Choreograf - Leonid Myasin , kulisy a kostýmy - Pablo Picasso , dirigent - Ernest Ansermet . Básník Guillaume Apollinaire napsal k premiéře baletu manifest s názvem „Nový duch“, kde představení označil za „pravdivější než život sám“ a označil jej za „druh surrealismu “ ( francouzsky une sorte de surrealisme ) , poprvé v historii použil tento termín, který označoval celé umělecké hnutí na počátku 20. století [1] .  

V hlavních rolích se představili: Maria Shabelskaya ( Americká dívka ), Leonid Myasin ( čínský kouzelník ), Lidia Lopukhova a Nikolaj Zverev ( Akrobaté ), Leon Voytsikovsky ( Manažer ve fraku ), M. Statkevich ( Manažer z New Yorku ), M Umanský ( Manažer na koni ) [2] .

Premiéra se konala 18. května 1917 v pařížském divadle Chatelet a vyvolala skandál.

Význam názvu

Francouzské slovo parade (v tomto kontextu) znamená vyhlášení štěkaře před začátkem představení v pouťovém divadle, a už vůbec ne přehlídku ve smyslu slavnostního průvodu. Umělci vyšli ven a před veletržním stánkem jako reklama ukazovali veřejnosti úryvky z divadelního představení (v předběžném náčrtu Cocteaua - o biblickém králi Davidovi) [3] .

Historie vytvoření

Scénář a skóre

Nápad na balet dostal Jean Cocteau , když slyšel Erica Satieho Tři kusy ve tvaru hrušky ( Trois morceaux en forme de poire ). Satie souhlasil s napsáním hudby pro balet, ale kategoricky odmítl použít jeho stará díla [* 1] [4] :68-71 .

Cocteau napsal scénář, jehož hlavním tématem byla přehlídka cirkusáků - Číňana, dvou manažerů (Američan a Francouz), dvou akrobatů a Američanky Baby, kteří se marně snaží přilákat diváky ke sledování představení odehrávající se v cirkusovém šapitó . V září 1916 byl scénář baletu významně pozměněn Picasso, který (důvěrně, tajně) souhlasil s Jeanem Cocteauem, že nebude nic namítat proti novému scénáři výměnou za zachování jeho autorství a poplatků v plné výši. Satie, kterému se druhá verze scénáře líbila nezměrně více, byla zcela na straně Picassa a složila hudbu zcela v souladu s novou verzí. [4] :345-346

Práce na baletu začala na vrcholu první světové války , kdy byl Jean Cocteau často posílán na belgickou frontu jako zaměstnanec sanitního vlaku. Sergeji Diaghilevovi a samotnému Satiemu se podařilo získat podporu filantropky Mizie Edwardsové , v té době manželky železničního magnáta Alfreda Edwardse .

První verzi (pro klavír na čtyři ruce), věnovanou „Madame Edwards, rozené Godebské“ [5] , poprvé provedli Eric Satie a Juliette Meerovich 19. listopadu 1916.

K Satieho nelibosti Cocteau přidal do partitury baletu různé nehudební zvuky , vytvořené psacím strojem, sirénou v autě a sadou lahví na mléko.

Scény a kostýmy

Tvorba scén a kostýmů byla svěřena Pablu Picassovi . Byla to jeho první zkušenost se spoluprací se Satie, stejně jako první zkušenost práce nejen s Diaghilevem, ale s baletním představením obecně. Některé Picassovy kubistické kostýmy byly vyrobeny z lepenky a umožňovaly tanečníkům jen minimální pohyby.

Během zkoušek na The Parade v Římě se Picasso setkal se svou budoucí manželkou, balerínou Olgou Khokhlovou .

Choreografie

Choreografem představení byl Leonid Myasin , který již několik úspěšných představení uvedl pro soubor Diaghilev. Podle myšlenky Cocteaua, který měl v té době rád westerny , byla hrdinka baletu, Americká dívka, vypůjčena z kina. Spisovatel trval na myšlence vitálního, každodenního gesta, „přehnaného a přehnaného v tanci“ [6] :119 a pod jeho vedením baletní postava usilovala o „pravost“ svého celuloidového prototypu:

V uniformovaném saku a krátké bílé sukni překročila jeviště v sérii křečovitých skoků a široce mávala rukama. Pak napodobila šouravou chůzi Charlieho Chaplina , pak následovala pantomima připomínající „ Polinina nebezpečná dobrodružství “ – dívka naskočila do jedoucího vlaku, přeplavala řeku, soutěžila ve střelbě z vysokorychlostní pistole a nakonec zemřel tragicky, když se Titanic potopil . To vše dovedně zatančila a napodobila Maria Shabelskaya, která s opravdovým šarmem a vkusem interpretovala synkopickou hudbu Sati v rytmech ragtime a svůj tanec doplnila o dítě hrající si v písku na mořském pobřeží.

— Leonid Myasin. Můj život v baletu [6] .

Guillaume Apollinaire popsal tento balet takto:

„Toto je jevištní báseň, kterou inovátorský hudebník Eric Satie postavil na úžasně expresivní hudbu, tak jasnou a jednoduchou, že v ní nelze než rozpoznat úžasně průhledného ducha samotné Francie. Na světlo ho vynesli kubistický umělec Picasso a nejodvážnější choreograf Leonid Myasin, který poprvé realizoval toto spojení malby a tance, plasticity a mimiky [7] .

Premiéra hry

Premiéra baletu se konala 18. května 1917 na jevišti divadla Chatelet a stala se dalším, po Svěcení jara , pařížským skandálu. Publikum v sále málem narušilo představení výkřiky "Dirty boches , Satie a Picasso boches!" (Pro Pařížany té doby byla avantgarda, secese a Picassovo dílo jako celek spojeno s Němci [8] ). Tisk začal řádit, kritici prohlásili ruský balet téměř za zrádce, demoralizující francouzskou společnost v týlu během těžké a neúspěšné války.

Antiharmonický , psychotický skladatel psacích strojů a chrastítek Eric Satie pro své vlastní potěšení zašpinil pověst ruského baletu blátem a vyvolal skandál <...> v době, kdy talentovaní hudebníci pokorně čekají, až budou zahráni. .. A geometrický muff a nepořádný Picasso vystoupili na pódium, zatímco talentovaní umělci pokorně čekali, až budou vystaveni.

— Leo Poldes, "La Grimasse", 19. května 1917 [4] :325-326 .

Nezlobil se jen majitel umělecké galerie Club de Faubourg a kritik Leo Poldes, o nic lepší nebyly ani další recenze premiéry Parade. Erik Satie, nesmírně rozzlobený všeobecným tónem a dováděním tisku, poslal jednomu z kritiků Jeanu Puegovi dopis plný osobních urážek, za což byl 27. listopadu 1917 tribunálem odsouzen k osmi dnům vězení a osm set franků v pokutě. Díky intervenci Misie, která měla konexe ve vládních kruzích, nařízením ministra vnitra Julese Pamse ze dne 13. března 1918 skladatel dostal „oddech“ od trestu [4] :387 .

Ilya Ehrenburg , který byl přítomen na premiéře , později vzpomínal:

Balet ukázal tupou automatizaci pohybů, to byla první satira na to, čemu se říkalo „amerikanismus“. Hudba byla moderní, kulisy polokubistické. Pablo "Picasso" mi dal pozvánku na premiéru. <...> Hudba, tance a hlavně kulisy pobouřily publikum. Před válkou jsem navštívil jeden Ďaghilevův balet, který vyvolal skandál – byl to Stravinského Svěcení jara . Ale nikdy jsem neviděl nic takového, co se stalo na Přehlídce. Lidé sedící ve stáncích se vrhli na pódium a zuřivě křičeli: "Závěs!" V této době vstoupil na scénu kůň s kubistickým náhubkem a začal předvádět cirkusová čísla – klečela, tančila, klaněla se. Publikum se zřejmě rozhodlo, že se herci jejich protestům vysmívali, a úplně ztratili hlavu a křičeli: "Smrt Rusům!", "Picasso - Bosh!" [9] , "Rusové jsou šéfové!" [deset]

- Ilya Erenburg , "Lidé, roky, život"

Další představení "Paráda" se konalo 5. srpna 1917 v Barceloně [5] . O více než dva roky později, v listopadu 1919, se v Londýně konala premiéra, kterou provázel úspěch. Roli americké dívky ztvárnila Tamara Karsavina (nebo "Tamara Karyavin" , jak ji sám Sati nazval) [4]  - diváci jí bouřlivě tleskali a sedmkrát ji vyzvali, aby se uklonila. Kulturní atašé britské ambasády v Paříži dosvědčil, že „přehlídka“ byla „největším úspěchem“ ruského baletu v Londýně. [4] :418 Skladatel sám nebyl svědkem triumfu Parade, za celý svůj život viděl tento balet pouze jednou, na skandální premiéře v roce 1917.

Význam

Navzdory tomu, že první promítání "Paráda" vyvolalo skandál, ukázalo se, že jde o milník a přechodnou hudbu. a divadelní umění počátku 20. století. Jeho partitura, obsahující diskrétní zvuky , se výrazně lišila od dosavadní skladatelské praxe ve Francii, vyvolala efekt a dala vzniknout novým trendům nejen ve francouzštině, ale i ve světové hudbě. Pod jejím vlivem vznikla „ Šestka “ se skladateli přiléhajícími k ní a „ Arkey School “ ( fr.  L'école d'Arcueil ). "Paráda" také ovlivnila Igora Stravinského ", což následně znamenalo začátek celého období v jeho tvorbě:

Představení mě zasáhlo svou svěžestí a opravdovou originalitou. „Paráda“ mi jen potvrdilo, do jaké míry jsem měl pravdu, když jsem kladl tak vysokou hodnotu na zásluhy Satieho a roli, kterou hrál ve francouzské hudbě, když jsem dával do kontrastu nejasnou estetiku impresionismu , který přežívá svůj věk, s jeho mocným a expresivní jazyk, prostý jakékoli domýšlivosti a zdobení“

— Igor Stravinskij. Kronika mého života [11] .

Ragtime hudba Satie později adaptoval pro klavírní sólo.

Nová inscenace baletu se uskutečnila na jaře 2016 v Moskvě (choreograf M. A. Ryzhkina).

Poznámky

Prameny
  1. Apollinaire G. Parade et l'esprit nouveau // Oeuvres en prose complètes. - Paris: Gallimard, 1991. - T. 2. - 865 s.
  2. "Přehlídka" v Encyklopedii baletu . Datum přístupu: 28. května 2010. Archivováno z originálu 6. března 2010.
  3. Saponov M. A. Neobřadní cesta představení // Jean Cocteau. průvod. Dokumenty a komentáře. M., 1999, str. 17.
  4. 1 2 3 4 5 6 Sati E. , Hanon Y. "Vzpomínání zpětně". - Petrohrad. : Center for Middle Music & Faces of Russia , 2010. - 682 s. — ISBN 978-5-87417-338-8 .
  5. 1 2 Gullentops D., Haine M. Jean Cocteau, textes et musique / David Gullentops, Malou Haine. - Sprimont: Mardaga, 2005. - S. 256. - 320 s. — ISBN 9782870099018 .
  6. 1 2 Garafola Ruský balet L. Diaghileva / Lynn Garafola / překlad z angličtiny. M. Ivonina, O. Levková. - Perm: Svět knihy, 2009. - 480 s. — ISBN 973-5-903-861-06-4.
  7. Lifar S. Diaghilev a Diaghilev / Serge Lifar. - Vagrius, 2005. - ISBN 5-9697-0022-3 .
  8. Burt R. Mimozemská těla: Reprezentace modernity, „rasy“ a národa v raném moderním tanci / Ramsay Burt. - Taylor & Francis, 2003. - 240 s. — ISBN 9780203006238 .
  9. To znamená německy „fritz“.
  10. Schneerson, 1964 , s. 185.
  11. Stravinskij I.F. Kronika mého života. - L . : Hudba, 1963. - S. 148.
Komentáře
  1. V té době už byl Eric Satie autorem „křesťanského“ baletu „Uspud“, napsaného v roce 1892 pro pařížskou Velkou operu , ale neinscenovaného.

Literatura