Podrabínek, Alexander Pinkhosovich

Alexandr Podrabínek

Datum narození 8. srpna 1953( 1953-08-08 ) (ve věku 69 let)
Místo narození
Země
obsazení aktivista za lidská práva, novinář, disident
Otec Pinkhos Abramovič Podrabínek
Ocenění a ceny

Cena časopisu Znamya (2013)

 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Alexander Pinkhosovich Podrabinek (narozen 8. srpna 1953 , Moskva [1] ) je sovětský disident , ruský aktivista za lidská práva , novinář a veřejná osobnost. Šéfredaktor agentury PRIMA- News [2] [3] , šéfredaktor deníku Express-Chronicle (1987-2000) [2] , dopisovatel French Radio International v Moskvě [4] . Člen federální politické rady hnutí Solidarita [5] . Vítěz ceny časopisu Znamya (2013) [6] .

SSSR

Narozen 8. srpna 1953 ve městě Elektrostal , Moskevská oblast, v rodině biofyzika a fyziologa , kandidáta lékařských věd Pinkhose Abramoviče Podrabinka , účastníka Velké vlastenecké války , později bojovníka za lidská práva a autora obou. -svazkové memoáry „Stránky života“ (1997), dokumentární kronika „Pobočka pekla na Zemi: „proces“ v případě Kirilla Podrabínka“ (1982), publicistické články a vědecké práce z oblasti experimentální hematologie [7 ] [8] [9] . Dědeček - vedoucí laboratoře Orgmetal trustu, inženýr Abram Alterovič Podrabinek (1898, Kišiněv - 1938, cvičiště Butovo ) - byl potlačen a zastřelen.

V roce 1974 absolvoval Podrabínek lékařskou fakultu s titulem zdravotnický záchranář, poté pracoval v Moskvě u záchranné služby [2] . V hnutí za lidská práva od počátku 70. let [2] . Po absolvování školy zdravotnického asistenta začal shromažďovat materiály o politickém zneužívání psychiatrie v SSSR , v roce 1977 dokončil knihu "Punitive Medicine" [10] , založenou na údajích o více než 200 obětech psychiatrického zneužívání. Podrabínek sbíral materiály pro knihu tři roky, navštěvoval psychiatrické léčebny v různých republikách Sovětského svazu, zpovídal zaměstnance i bývalé pacienty. Některé ze shromážděných materiálů byly zabaveny KGB v březnu 1977, ale zbývající materiály se v květnu téhož roku objevily v samizdatu nazvaném „Punitive Medicine“ [11] . Kniha byla prezentována Amnesty International jako jeden z příspěvků na Mezinárodním kongresu psychiatrů v Honolulu (1977) [12] , který odsuzoval využívání psychiatrie pro politické účely v SSSR [13] . Později, v roce 1980, kniha vyšla v USA v překladu Alexandra Lermana [10] .

V roce 1977 se Podrabínek stal jedním ze spoluzakladatelů pracovní komise moskevské Helsinské skupiny pro vyšetřování využití psychiatrie pro politické účely ; Komise udělala hodně práce, aby shromáždila informace o politickém zneužívání psychiatrie a poskytla pomoc vězňům svědomí uvězněným v psychiatrických léčebnách a jejich rodinám [14] . Dosáhl propuštění několika vězňů speciálních psychiatrických léčeben [10] . Podílel se na vydávání zpravodaje " Kronika aktuálního dění " [2] .

Podle Chronicle of Current Events v roce 1977 důstojníci KGB navrhli Podrabínkovi emigrovat a vyhrožovali, že jinak budou proti němu a jeho bratrovi zahájena trestní řízení. Podrabínek odmítl emigrovat a vydal následující prohlášení [15] :

…nechci být ve vězení. Vážím si i toho zdání svobody, které si teď užívám. Vím, že na Západě budu moci žít svobodně a konečně získat skutečné vzdělání. Vím, že tam za mnou nepůjdou čtyři agenti a vyhrožují mi, že mě zbijí nebo strčí pod vlak. Vím, že tam nebudu poslán do koncentračního tábora nebo psychiatrické léčebny za to, že se budu snažit chránit zbavené volebního práva a utlačované. Vím, že se tam snadno dýchá, ale tady je to těžké, a když mluví příliš nahlas, zavírají ústa a dusí je. Vím, že naše země je nešťastná a odsouzená k utrpení. A tak zůstávám. Nechci sedět za mřížemi, ale nebojím se ani kempu. Vážím si své svobody, stejně jako svobody mého bratra, ale neobchoduji s ní. Nepropadnu žádnému vydírání. Čisté svědomí je pro mě vzácnější než každodenní pohoda. Narodil jsem se v Rusku. Toto je moje země a já v ní musím zůstat, bez ohledu na to, jak těžké to tady je a na Západě snadné. Jak budu moci, budu i nadále hájit ty, jejichž práva jsou v naší zemi tak hrubě porušována...

V květnu 1978 byl Podrabínek zatčen v souvislosti s distribucí knihy „Trestná medicína“ [11] , obviněn z „ pomluvy sovětského systému “ a odsouzen k 5 letům exilu na severovýchodní Sibiři [2] [3] [16]. . Podrabínkův bratr Kirill, který se rovněž zabýval lidskoprávními aktivitami a rovněž odmítl emigrovat [17] , byl odsouzen na 2,5 roku vězení na základě zfalšovaného obvinění [14]  – za „nedovolené pořízení pistole pro oštěpování a střeliva“ [18 ] . Alexander Podrabínek trpěl v exilu hepatitidou . Opakovaně byl vyslýchán KGB a prohledával doma i v práci.

A. Podrabínek v exilu pokračoval ve své činnosti jako člen Pracovní komise pro vyšetřování využití psychiatrie pro politické účely [11] . 13. června 1980 byl znovu zatčen v exilu v Ust-Nera ( Jakutsko ), byl obviněn z pokračování v práci na textu „Punitive Medicine“ pro vydání v angličtině a distribuce „protisovětských“ materiálů [19 ] . 6. ledna 1981 byl odsouzen k trestu odnětí svobody na dobu 3,5 roku, který měl být sloužil v nápravné pracovní kolonii [2] [20] . V táboře byl A. Podrabínek týrán, téměř celou dobu byl držen na samotce a ShiZO ( trestná cela ) [14] onemocněl plicní tuberkulózou .

Po propuštění z vězení se usadil ve městě Kirzhach ve Vladimirské oblasti a žil pod administrativním dohledem . V letech 1984-1987 působil v záchranném týmu města Kolčugino [2] .

V letech 1987-2000 byl šéfredaktorem týdeníku Express-Chronicle [ 2] , koncipovaného jako pokračování tradice Kroniky aktuálních událostí [21] . V roce 1988 se stal jedním ze spoluzakladatelů „Východoevropské informační agentury“, která sdružovala nezávislé novináře z Bulharska , Maďarska , Polska , SSSR a Československa ; zavedl intenzivní výměnu necenzurovaných informací mezi Polskem a SSSR díky novinám „Express-Chronicle“ a „Fighting Solidarity“ [22] .

V roce 1989 inicioval vytvoření a jeden ze čtyř spoluzakladatelů Independent Psychiatric Association of Russia , ve stejném roce přijat do Světové psychiatrické asociace [22] .

V roce 1990 se setkal v Praze s Vladimírem Bukovským , vyzval ho, aby se vrátil do SSSR a vedl demokratickou opozici [2] .

Postsovětské období

V 90. letech Podrabínek kritizoval lidskoprávní aktivisty, kteří souhlasili se spoluprací s úřady a zejména byli členy Komise pro lidská práva prezidenta Ruské federace ( Ljudmila Alekseeva , Valerij Borščev , Sergej Kovalev a další). [2]

V roce 1995 hájil právo nábožensky kázat pro organizaci Aum Shinrikyo a napsal do Express Chronicle článek „Historie AUM z hlediska lidských práv: zkušební balón“.

V letech 2000 až 2009 byl šéfredaktorem lidskoprávní informační agentury PRIMA-News [22] . V prosinci 2003 zabavila FSB přes 4 000 výtisků knihy „ FSB vyhodila Rusko do povětří “ na základě „protistátní propagandy“. Knihy byly zaslány agentuře k jejich dalšímu prodeji [3] a Podrabínek byl vyslýchán ve vyšetřovací vazbě Lefortovo [2 ] .

V letech 2004-2005 byl  vedoucím ruské pobočky nadace Civil Liberties Foundation, založené v roce 2000 v USA Borisem Berezovským . [2]

V letech 2005 až 2007 byl sloupkařem listu Novaja Gazeta [ 22] .

V březnu 2005 vystupoval jako veřejný obhájce v případu vedoucích představitelů Muzea a veřejného centra Andreje Sacharova , obviněných z podněcování náboženské nenávisti za pořádání výstavy „ Pozor na náboženství! ". [2]

A. Podrabínek se staví proti společným akcím liberální opozice s Komunistickou stranou Ruské federace a NBP Eduarda Limonova s ​​tím, že takové blokování je „ zradou principů demokratického hnutí “ [2] [23] . Je jednou z postav v dokumentu " They Chose Freedom " ( RTVi , 2005).

24. března 2006 byl zadržen v Minsku na pokojném opozičním shromáždění, kde byl jako novinář. O tři dny později, 27. března, byl odsouzen k 15 dnům správního zatčení [2] [24] .

Od roku 2009 je zpravodajem ruské služby French Radio International ; pravidelně zveřejňovány v internetových publikacích " Ezh ", " Grani.ru " a na webových stránkách ISR ( Institut moderního Ruska , USA ) [22] .

V březnu 2010 podepsal výzvu ruské opozice „ Putin musí odejít “. V prosinci 2010 byl zvolen do federální politické rady hnutí Solidarita .

V lednu 2010 Perovského soud usoudil, že článek „Dopis sovětským veteránům“ ovlivnil čest a důstojnost veterána Viktora Semjonova a nařídil Podrabinkovi, aby vyvrátil jeho výrok „Vaší vlast není Rusko, ale Sovětský svaz. Vaší zemi, díky bohu, je 18 let“ a zaplatí pokutu tisíc rublů. [2] [25]

V březnu 2013 se zúčastnil série sólových demonstrací za propuštění členek Pussy Riot Marie Aljochinové a Naděždy Tolokonnikovové [26] .

V březnu 2014 vydal knihu The Surrender of Crimea, ve které vystoupil proti Rusku a kritizoval Západ za nerozhodnost při jednání s Ruskem:

Abych byl upřímný, není mi líto těch Krymčanů, kteří toužili po sovětském stánku a tak rychle se řítí do ponižujícího Ruska. Je to škoda Krymských Tatarů , kteří si nebývalými oběťmi vydobyli právo žít ve své vlasti a nyní opět upadnou pod nový sovětský útlak [27] .

V září 2014 podepsal prohlášení představitelů ruské opozice požadující „zastavit agresivní dobrodružství: stáhnout ruské jednotky z území Ukrajiny a zastavit propagandu, materiální a vojenskou podporu separatistům na jihovýchodě Ukrajiny“ [ 28] .

Konflikt s Nashi

Dne 21.9.2009 publikoval A.P.Podrabínek v internetové publikaci „ Deník “ článek „Jako antisovět k antisovětu“ [29] , ve kterém se vyjádřil k odstranění na příkaz prefekta hl. NKÚ O. Mitvol , nápis z grilu " Anti-sovětský " na Leningradském prospektu Moskva (nachází se naproti hotelu Sovětskaja) . [2] Podrabínek se v článku vyjádřil vůči demonstrantům velmi tvrdě: podle něj je název ústavu nejvíce nespokojen s „ strážci táborů a věznic, komisaři oddílů , kati na střelnicích[30] . Odstranění vývěsního štítu z místa grilování definoval jako „útok na svobodu podnikání “ a čin veteránů nazval „ redneck, nízkost a hloupost “ [2] .

Tyto projevy způsobily konflikt s hnutím Naši (podle kterého urážely veterány) a další perzekuci Podrabínka ze strany aktivistů hnutí [31] . Mezinárodní organizace Reportéři bez hranic požadovala ukončení „nenávistné kampaně“ proti Podrabínkovi, který se musí skrývat [31] .

1. října podalo hnutí Naši žalobu na ochranu cti, důstojnosti a obchodní pověsti na rozhlasovou stanici Echo Moskvy s požadavkem uznat tvrzení zanesené v éteru, že Nashi pronásleduje novináře Alexandra Podrabínka a jeho rodinu jako nepravdivé. a také získat zpět 500 tisíc rublů. jako náhradu škody. Vedení Echo Moskvy uvedlo, že nechápe smysl obvinění [32] .

Na obranu Alexandra Podrabinka [33] vystoupila také řada novinářů, politických a veřejných osobností [33] , včetně Ljudmily Aleksejevové , Vladimira Ryžkova , Garryho Kasparova , Vladimira Bukovského , Sergeje Kovaleva , Vladimira Varfolomejeva , Jurije Ryžova , Viktora Šenderoviče , Vladimira Kara-Murzy ( ml .) , Alexander Golts , Lev Rubinshtein , Boris Němcov a další.

Izraelský publicista Avigdor Eskin zároveň vystoupil s ostrým odsouzením omluvy protisovětského odboje na území bývalého SSSR obsažené v Podrabinkově článku . Zejména ho pobouřila slova Podrabínka, že „ v Sovětském svazu byli kromě vás další veteráni, o kterých byste nechtěli nic vědět ani slyšet – veteráni boje proti sovětské moci. S vaší autoritou. Oni, stejně jako někteří z vás, bojovali proti nacismu a pak bojovali proti komunistům v lesích Litvy a západní Ukrajiny, v horách Čečenska a píscích Střední Asie “ [34] .

Oleg Mitvol považoval Podrabinkův článek za urážlivý a také navrhl, aby tento článek „ něco zmrazil “, když byl v táborech v Jakutsku. [2]

Dne 5. října 2009 vydala Rada pro rozvoj občanské společnosti a lidských práv pod vedením prezidenta Ruské federace prohlášení odsuzující činy aktivistů Naši. Prohlášení zčásti zní: „Rada považuje za nezákonnou a nemorální kampaň obtěžování novináře Alexandra Podrabínka, organizovanou nezodpovědnými dobrodruhy z Nashi MDAD. Rada nalezla známky extremismu v činech hnutí Naši: „Kampaň pronásledování novináře jasně přesahuje současnou legislativu a obsahuje zjevné známky extremismu…“ Ústava Ruské federace , „která zaručuje každému právo volby místo pobytu a bydliště (článek 27)“ [35] . Původní verze tohoto prohlášení, zveřejněná na oficiálních stránkách Rady a kolující na internetu, neobsahovala ustanovení, že Rada odsuzuje Podrabinkovy výroky. Prohlášení bylo následně upraveno tak, aby obsahovalo poznámky, že Rada nesouhlasila s postojem vyjádřeným v dopise a považovala dopis za urážlivý pro veterány [36] .

Prohlášení se setkalo se smíšeným přijetím. Někteří členové Rady vyjádřili svůj nesouhlas s postojem, který jménem Rady vyjádřila její předsedkyně Ella Pamfilova , aniž by vzali v úvahu názory ostatních členů: televizní novinář Alexej Puškov , novinář a předseda Synodního informačního oddělení Moskevského patriarchátu Vladimír Legoyda , filmový režisér a spisovatel Sergej Govorukhin a vedoucí Národního fondu rozvoje zdraví Elena Nikolaeva [37] . Bývalý tiskový tajemník hnutí Naši a nyní poslanec Státní dumy Robert Schlegel předložil dolní komoře parlamentu návrh na odvolání Pamfilové z jejího postu [38] .

Vůdce Nashi Nikita Borovikov zveřejnil 6. října reakci na prohlášení Rady, ve které uvedl, že podle jeho názoru jsou obvinění proti hnutí nepodložená [39] .

Meziokresní prokuratura Perovskaya nezjistila porušení zákona u demonstrací organizovaných hnutím Nashi poblíž domu novináře [40] .

Práce pro Radio Liberty

V červnu 2017 Podrabínek odmítl vyhovět požadavku redaktorů Radia Liberty odstranit ze svého pořadu Deja Vu citát z videozprávy od Primorských partyzánů : „...zdá se mi špatně, že by redakční politika měla být tvořena s ohledem na zohlednit nezákonné požadavky ruských dozorových orgánů; aby novináři neustále sledovali úřad generálního prokurátora.“ V této souvislosti Podrabínek oznámil svůj odchod z rozhlasu a hledání nového zaměstnání [41] .

Ocenění

V červnu 2015 obdržel Truman-Reaganovu medaili svobody od neziskové vzdělávací organizace Foundation for the Memory of the Victims of Communism , jejíž laureáti jsou podle korespondenta Hlasu Ameriky Olega Sulkina ti, „ kteří v celém jejich životy demonstrují oddanost svobodě a demokracii, opozici vůči komunismu a dalším formám tyranie a potlačování jednotlivce . Výkonná ředitelka nadace Marion Smithová uvedla, že Podrabínkovo ​​ocenění je „ velkou ctí a výsadou “, protože sdílí „ neochvějný závazek osvobodit budoucí generace od hrůz komunismu “. [42] .

Zamítnutí Řádu za zásluhy o Polsko

Dne 20. listopadu 2009 byl Alexander Podrabinek ve Varšavě přítomen slavnostnímu předávání státních vyznamenání Polska slavným disidentům z bývalých socialistických zemí . Sám A.P. Podrabinek byl mezi předanými za Řád za zásluhy o Polsko , ale během ceremonie bylo oznámeno, že se ocenění zpozdilo, protože ruský prezident Dmitrij Medveděv k tomu ještě nedal souhlas , protože existují dvoustranné dohody, které takový postup stanoví. Aleksander Podrabinek vydal otevřený dopis polskému prezidentovi Lechu Kaczynskému s poděkováním za vysoké vyznamenání, ale také s odmítnutím řádu, a také uvedl [43] :

Vyjadřuji soustrast polské národní nezávislosti a státní suverenitě Polska v souvislosti s tím, že k předávání polských státních vyznamenání cizím občanům je nutný souhlas diktátorů a nelegitimních prezidentů jiných zemí.

Tento otevřený dopis vyvolal velký ohlas v tisku [44] . Nejrozšířenější Gazeta Wyborcza a řada dalších publikací to popsaly takto: „Podrabinek byl uražen Kaczynským, že nedostal rozkaz, protože Dmitrij Medveděv s tím nesouhlasil. Podrabínek svůj postoj objasnil napsáním článku v Gazetě Polska s názvem „ Gazeta Wyborcza manipuluje s fakty“ [45] [46] a svůj postoj uvedl následovně:

Kdyby mi polský prezident předložil rozkaz bez Medveděvova souhlasu, upřímně bych se nebál, že byl porušen nějaký ruský zákon. (Mimochodem, v Rusku žádný takový zákon neexistuje.) Navádět lidi k porušování zákona není vždy špatné. V některých státech existují zákony, které je chvályhodné spíše porušovat než dodržovat. Například v bývalém SSSR nebo současné Severní Koreji a na Kubě.

Oficiální stanovisko Ministerstva zahraničních věcí Ruské federace k této otázce je následující [47] :

V souvislosti s informací, že novinář A.P.Podrabinek odmítl převzít polské vyznamenání s odůvodněním, že je k tomu prý potřeba souhlas ruského vedení, bychom rádi upřesnili následující.
Mezi Ruskem a Polskem neexistují žádné dohody, které by vyžadovaly souhlas ruské strany k udělování cen soukromým osobám cizích států. Stejně tak to naše legislativa nestanoví. Toho si je samozřejmě vědoma i polská strana. Demarše A.P.Podrabínka proto není ničím jiným než neobratným pokusem o skandální sebepropagaci.

Rodina

Knihy a články

Poznámky

  1. 1 2 https://hro.org/node/6408
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Podrabinek, Alexander Archivní kopie ze dne 9. října 2009 na Wayback Machine // Lenta.ru
  3. 1 2 3 Alexander Pinkhosovič Podrabínek. Životopisná poznámka . Získáno 7. října 2009. Archivováno z originálu 2. října 2009.
  4. R.F.I. Naši autoři. Alexander Podrabínek (Moskva) (nepřístupný odkaz) . Datum přístupu: 5. listopadu 2018. Archivováno z originálu 24. listopadu 2015. 
  5. Solidarita. Lídři Archivováno 4. února 2012.
  6. Byly předány ceny časopisu Znamya . Colta.ru (15. ledna 2014). Získáno 11. dubna 2015. Archivováno z originálu 16. dubna 2015.
  7. Kronika aktuálního dění . Získáno 1. srpna 2012. Archivováno z originálu 31. října 2011.
  8. PA Podrabínek, The Effect of the Red Cells on ESR (1959)  (odkaz není dostupný)
  9. P. A. Podrabínek, Hydrodynamické vlastnosti erythocytů (1963) . Získáno 1. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 8. dubna 2013.
  10. 1 2 3 Kostyrko V. Extrémní zkušenost osobní autonomie // Otechestvennye zapiski . - 2014. - č. 3 (60).
  11. 1 2 3 Zneužívání psychiatrie v Sovětském svazu: slyšení před Podvýborem pro lidská práva a mezinárodními organizacemi Výboru pro zahraniční věci a Komisi pro bezpečnost a spolupráci v Evropě, Sněmovna reprezentantů, devadesátý osmý kongres, první zasedání, 20.  září 1983 - Washington: US Government Printing Office, 1984. - 106 s.
  12. Věnování Alexandru Podrabínkovi // Nezávislý psychiatrický časopis . - 1995. - č. 2. - S. 5-6.
  13. Merskey, Harold. Politická neutralita a mezinárodní spolupráce v medicíně  (anglicky)  // Journal of Medical Ethics : deník. - 1978. - Sv. 4 , ne. 2 . - str. 74-77 . — PMID 671475 .
  14. 1 2 3 Dokumenty Moskevské helsinské skupiny / [Moskva. Helsinki. Skupina; o-v "Památníku"; komp. D. I. Zubarev, G. V. Kuzovkin]. — M. : Mosk. Helsinki. skupina, 2006. - 592 s. — ISBN 5-98440-30-8.
  15. Kronika aktuálních událostí, číslo 48 . Získáno 10. listopadu 2009. Archivováno z originálu 1. ledna 2015.
  16. S. V. Kallistrátová . Na obranu A. Podrabínek
  17. Mokrousov A. Kámen Sisyfos. [Recenze knihy:] Alexander Podrabínek. Disidenti. — M.: AST; Edited by Elena Shubina, 2014. Cyklus „Literární paměti. XX století” // Nezávislý psychiatrický časopis. - 2014. - č. 3. - S. 73-76.
  18. "Kronika současných událostí", číslo 49. Proces s Kirillem Podrabinkem . Datum přístupu: 7. ledna 2016. Archivováno z originálu 31. října 2011.
  19. Bonner E., Kallistratova S., Kovalev I., Meiman N. Dokument č. 155. Opětovné odsouzení bratří Alexandra a Kirilla Podrabinkových . Moskevská helsinská skupina. Dokumenty MHG (1976-1982). Získáno 12. ledna 2017. Archivováno z originálu 13. ledna 2017.
  20. "Seznam obětí politického teroru SSSR" Archivní kopie z 18. dubna 2015 na Wayback Machine na webu společnosti Memorial
  21. Dokumenty Iniciativní skupiny pro ochranu lidských práv v SSSR / Sestavili G. V. Kuzovkin, A. A. Makarov. - Moskva, 2009.
  22. 1 2 3 4 5 O autorovi. Podrabínek A. Disidenti // Banner . - 2013. - č. 11.
  23. Zábava chodit spolu Archivní kopie z 28. října 2011 na Wayback Machine // Grani.ru
  24. Ruské ministerstvo zahraničí Lukašenkovi odpustilo . Získáno 1. prosince 2009. Archivováno z originálu 8. dubna 2011.
  25. Alexandr Podrabínek byl potrestán tisíci rubly. // Kommersant , 28.01.2010. — č. 14 (4314)
  26. Série demonstrací na podporu Pussy Riot skončila v Moskvě . Grani.ru (8. března 2013). Archivováno z originálu 11. března 2013.
  27. Kapitulace Krymu . 7x7 (9. března 2014). Získáno 8. září 2018. Archivováno z originálu 9. září 2018.
  28. Prohlášení kulatého stolu z 12. prosince pro mírový pochod 21. září . Získáno 16. září 2014. Archivováno z originálu 16. září 2014.
  29. „Jako antisovětský protisovětský...“ Archivní kopie z 22. ledna 2013 u Wayback Machine Článek Podrabinka v Daily Journal
  30. Nashi bombardoval soudy žalobami Archivováno 3. listopadu 2013. // Grani.ru
  31. 1 2 „Novinář obtěžován za článek kritizující veterány“ Archivováno 11. března 2012 na Wayback Machine // BBC , 28. září 2009
  32. "Naši" hájí čest demonstrantů Archivní kopie ze 7. října 2009 na Wayback Machine // Kommersant
  33. Přestaňte šikanovat člověka! . Získáno 24. listopadu 2009. Archivováno z originálu 1. dubna 2013.
  34. Jako anti-poradce anti-poradcům (nepřístupný odkaz) . Získáno 26. 5. 2013. Archivováno z originálu 23. 2. 2014. 
  35. Prohlášení Rady pro rozvoj institucí občanské společnosti a lidská práva k perzekuci novináře Alexandra Podrabínka Archivováno 28. prosince 2009.
  36. Pamfilova vrátila: „antisovětské“ metody se ukázaly jako „sovětské“ . Získáno 3. prosince 2009. Archivováno z originálu dne 14. října 2013.
  37. "Šílené, dusivé vytí..."
  38. Ellochkův slovník . Získáno 24. listopadu 2009. Archivováno z originálu 16. října 2009.
  39. Projev vůdce hnutí Naši Nikity Borovikova k Elle Pamfilové a členům Rady pro rozvoj institucí občanské společnosti a lidská práva Archivováno 16. března 2012.
  40. V Nashiho jednání nebyl zjištěn žádný extremismus
  41. Blog A. Podrabinka, zápis ze dne 5.6.2017
  42. Sulkin O. Alexander Podrabinek: “Systém je třeba odolat” Archivní kopie ze dne 13. června 2015 na Wayback Machine // “ Voice of America ”, 6. 11. 2015
  43. Děkuji a odmítám (nepřístupný odkaz) . Získáno 28. listopadu 2009. Archivováno z originálu 29. listopadu 2009. 
  44. Ruská lidskoprávní aktivistka odmítla přijmout polský rozkaz kvůli Medveděvovi / Rambler-News  (nepřístupný odkaz)
  45. Rozhovor s A.P. Podrabinek Gazeta Polska (ruská verze)
  46. Rozhovor s A.P. Podrabinek Gazeta Polska (polská verze)  (nepřístupný odkaz)
  47. Odpověď oficiálního zástupce ruského ministerstva zahraničí A. A. Nesterenka na mediální dotaz v souvislosti s odmítnutím ruského novináře A. P. Podrabinka převzít polské vyznamenání  (nepřístupný odkaz)

Odkazy