Dobrodružství kapitána Vrungela (karikatura)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 18. ledna 2022; kontroly vyžadují 46 úprav .
Dobrodružství kapitána Vrungela
Dobrodružství kapitána Vrungela

DVD obal _
Typ překlad , ručně kreslená animace , filmové rámečky
Žánr komedie , parodie , dobrodružství
Výrobce David Čerkasský
Tvůrce David Čerkasský
Scénárista Ivan Vorobjov
Role vyjádřené
Skladatel Georgy Firtich
Animátoři animátor Radna Sakhaltuev
Operátor Leonid Prjadkin
Studio Filmové studio " Kyivnauchfilm ",
Kreativní sdružení umělecké animace
Distributor Kievnauchfilm
Země  SSSR
Jazyk ruština
Počet epizod 13
Televizní kanál Ústřední topení SSSR
Přenos S  1980[ upřesnit ]
IMDb ID 0219263
Animator.ru 6762

„Dobrodružství kapitána Vrungela“  je sovětský animovaný seriál sestávající z 13 epizod režírovaných Davidem Čerkasským , založený na stejnojmenném příběhu Andreje Nekrasova . Karikatura byla vytvořena ve filmovém studiu Kievnauchfilm pomocí přenosové techniky , ručně kreslené animace a skutečných filmových políček. Pro každou sérii bylo vytvořeno více než 16 000 kreseb („překladů“) [1] .

Skládá se ze 13 epizod. První tři série vznikly v roce 1976, série 4-6 v roce 1977, série 7-9 v roce 1978, série 10-13 v roce 1979. Premiéra se konala na Central Television během jarních školních prázdnin v březnu 1980.

Děj

Bývalý námořní kapitán a nyní učitel navigace, Christopher Bonifatievich Vrungel , je pozván k účasti na mezinárodní regatě plachetnic kolem světa pro jednostěžňové jachty , kterou pořádá zahraniční jachtařský klub . Souhlasí a s pomocí svého učedníka Loma (jmenovaného jako prvního důstojníka ) postaví jachtu s názvem „Victory“. Před odjezdem (kvůli nečekanému incidentu - jachta vyrobená z čerstvě nařezaného lesa zakořenila a musela být odtažena ze břehu remorkérem ) zmizí první dvě písmena a jachta dostane jméno " Problémy". Jméno má podle kapitána rozhodující význam, což potvrzuje i následný vývoj událostí.

Později Vrungel a Lom spadnou do přílivu a zapomenou vyleptat kotevní řetěz . Při odlivu uvíznou ve fjordu a později, když se hladina moře vrátí do normálu, musí místo nabírání zásob sladké vody na břehu zachraňovat veverky z hořícího lesa. Po příjezdu na start regaty se Vrungel snaží vzít veverky do zoo , ale bez příslušných dokumentů to nejde.

Mezitím v Královském muzeu umění města, kde regata začíná, ukradne hlídač a kartář Fuchs jménem jistého šéfkuchaře sošku Venuše a ukryje ji v pouzdru na kontrabas . Případ tohoto zločinu vyšetřuje superagent Zero-Zero-X. I přes uzavření hranic je regata povolena. Fuchs kontaktuje náčelníka a dostává nový úkol – přivézt pouzdro, ve kterém je skrytá Venuše, na jachtu Black Cuttlefish.

Při slavnostním zahájení regaty se ukáže, že posádka "Trouble" je neúplná a je potřeba třetí osoba, jinak bude jachta ze soutěže stažena. Lom náhodou potká Fuchse, který je náhodou poblíž, a přivede ho na jachtu. Po začátku regaty Vrungel zjistí, že Fuchs nerozumí navigaci. Zavazuje se, že ho to naučí pomocí hracích karet zavěšených na lanoví jachty (ve které se Fuchs dobře vyzná), což se mu podaří. Náčelník nařídí dvěma gangsterům , Giulico Banditto a De La Voro Gangsteritto, aby zachytili sochu, která skončila ve Fuchsově držení na Potížích.

Jachta "Trouble" převzala vedení, ale je vrácena do přístavu celní policií , varována ředitelem zoo o "nelegální přepravě hospodářských zvířat." Vrungel demonstruje využití veverek jako běžeckých strojů (tým rychle staví lopatková kola s pohonem „veverka“ ze dřeva). Giulico Banditto a De La Voro Gangsteritto sledují jachtu a jsou neúnavně pronásledováni super agentem Zero-Zero-X. A přestože se ho gangsterům podaří dočasně zneškodnit, agent přežije a pokračuje v pronásledování. "Trouble" míří k moři. Gangsteři se za ní řítí v helikoptéře a agent Zero-Zero-X se přilepí na podvozek vrtulníku a usadí se na ocase.

"Trouble" upadá do mrtvého klidu . Gangsteři z vrtulníku spouštějí žebřík a De La Gangsteritto se snaží Fuchsovi vyrvat pouzdro se sochou. Agent Zero-Zero-X vstupuje do kokpitu z ocasu vrtulníku a se zbraní v ruce říká Giulico Banditto, který zůstává v kokpitu, aby letěl vpřed. Lom popadne Fuchse za nohy a Trouble, tažený vrtulníkem, rychle předjíždí ostatní jachty. Nedaleko jsou ohlášeny vojenské manévry a všechny jachty, kromě Trouble, odbočují stranou. Při prvních salvách eskadry Gangsteritto uvolní pouzdro a vrátí se do kokpitu, kde spolu s Bandittem svážou a hodí superagenta do oceánu, ten se však osvobodí a pokračuje v pronásledování.

Aby z obklíčení nějak unikli, kapitán Vrungel, Lom a Fuchs si současně zapálí dýmky, a proto je „Trouble“ na chvíli skryta za stěnou dýmu. Pak Vrungel, který dal ostatním příkaz, aby se skryli v kajutě, přiváže náklad ke stěžni a jachta se převrátí kýlem vzhůru nohama a stane se jako ponorka . Vojenská letka se nechce zaplést s „neznámým nepřítelem“ a odjíždí, zatímco „Trouble“ pokračuje v plavbě a zcela nečekaně se ujímá vedení závodu.

Posádka Trouble se zastaví v Egyptě , aby doplnila zásoby a prohlédla si místní zajímavosti. Banditto a Gangsteritto plánují při návštěvě Cheopsovy pyramidy (ve filmu více připomínající chrám Abú Simbela) znovu zachytit případ s Venuší, kterou si Fuchs vezme s sebou na prohlídku na pokyn náčelníkova telefonu. Agent Zero-Zero-X se znovu objeví a zamotá plány, ale gangsterům se podaří agenta zbavit tím, že ho uvězní v hrobce. Když tým Vrungel navštíví trh, prodají jim krokodýlí vejce , vydávají je za pštrosí vejce a jsou povoláni, aby je dopravili na jachtu. Tým Trouble, který podezřívá zloděje v prodejcích vajec, zasáhne: naloží jachtu balastem a pod dveře kajuty nalepí záchytnou desku. V noci se gangsteři neúspěšně pokusí dostat na „Trouble“ - jsou odhozeni prknem, které bylo osvobozeno od balastu. Agent Zero-Zero-X se mezitím dostává z hrobky a sleduje stopu.

Nemocný Fuchs zahřívá v horkém dni vajíčka, ze kterých se líhnou krokodýli. Jsou hozeni přes palubu a Vrungel absolvuje přezkoušení z Lomu, které nebylo dokončeno ani před regatou. Gangsteři mezitím podnikají další pokus o likvidaci superagenta, ale (jako vždy) se jim to nedaří. Agenta zachrání věrný pes - kyborg , který ho oživí.

Při překročení rovníku Vrungel zařídí Neptunův svátek . Lom a Fuchs nevědomky usoudí, že kapitán má úpal, a ponoří ho do sudu s vodou, za což dostanou od Vrungela tvrdou důtku: „Regata je regata, ale na námořní tradice se nesmí zapomínat!“ Gangsteři, kteří toto představení sledují z ponorky, mají plán: Banditto předstírá, že se topí, a Trouble crew ho zachrání. Julico ho požádá o vylodění na odlehlém ostrově, kde jsou Vrungel, Lom a Fuchs zajati bandity. Bandité zamknou Vrungela, Loma a Fuchse do kamenné věže a gangsteři dostanou případ s Venuší. Jejich jásání však nemělo dlouhého trvání: na ostrov přijíždí Zero-Zero-X, který se vplíží do hradu gangsterů a zatkne je, jsou však propuštěni a agenta opět dočasně zneškodní.

Posádka "Trouble" mezitím staví vor z prken, které ležely v kamenné věži. Vrungel otevře vodovodní kohoutek, voda naplní věž a zvedne vor - tím se tým dostane ze zajetí. Cestou k jachtě se Lom vloupe do hradu a popadne pouzdro se sochou, aniž by si všiml, že v pouzdru není kontrabas. Gangsteři na své lodi začnou jachtu pronásledovat, ale přetížení přídě lodi změní podvodní vrtuli na vzdušnou a gangsterská loď letí vzhůru.

"Trouble" opouští své pronásledovatele a padá do oblasti Antarktidy a Vrungel míří k ledovci , aby se tam zásobil vodou. Na oslavu Fuchs vystřelí z pistole a zasáhne létající gangsterskou loď. Letí dolů a padá na špičku ledovce. Otočí se a opačný konec, stoupající z vody, zvedá „Trouble“ nahoru. Vrungel se rozhodne jít k rovníku. Mezitím Giulico Banditto a De la Voro Gangsteritto vyšplhají na jachtu pomocí cepínů, ale sotva překročí rovník, "Trouble" odlomí ledovec. Agent Zero-Zero-X, kterého opět zachrání pes, vystopuje gangstery; ti, když se ho znovu zbavili, jako on spadnou do vody.

Dále Vrungel, Lom a Fuchs léčí vorvaně nemocného chřipkou , která během této léčby ohlušující kýchání způsobí, že se jachta vznese do vzduchu a opět předběhne ostatní jachty a spadne na sopečný ostrov . Banditto a Gangsteritto, kteří sem dorazili v ponorce, si tam vyrobí lázeňský dům ze staré rozbité lodi na kráteru sopky, aby vykouřili posádku „Trouble“ a nakonec ukradli nešťastnou Venuši. Poté, co gangsteři nalákali kapitána a jeho svěřence do parní místnosti, zapnou teplo v peci, ale vulkán exploduje nadměrným tlakem a zachycený případ se jim opět vymkne z rukou. "Trouble" a Lom zmizí a Vrungel a Fuchs s pouzdrem dál plavou na dveřích lázní.

Během plavby se Fuchs rozhodne přiznat kapitánovi Vrungelovi svůj nedobrovolný zločin. Protože byl za práci muzejního hlídače placen málo, přivydělával si v baru hraním karet s návštěvníky. Během jednoho z těchto setkání k němu přistoupili Giulico Banditto a De la Voro Gangsteritto a nabídli mu, že si vydělají slušné peníze. Poté, co dostali souhlas, odvedli gamblera k náčelníkovi, který mu dal pokyn, aby ukradl Venuši z muzea. Ráno, jak bylo zmíněno výše, měl Fuchs doručit ukradenou sochu Černé sépii, jejíž kapitán a posádka evidentně spolupracují s gangstery nebo jsou mezi nimi. Fuchs si je jistý, že ať je šéfkuchař kdokoli, je jednoznačně spojen s organizátory regaty, jejímž účelem je vzít Venuši do zahraničí. Tomu ale nebylo souzeno se splnit, protože nepředvídanou shodou okolností Fuchs skončil na „Trouble“. Vrungel Fuchse ujišťuje, že na "Trouble" nebyl marný a měl šanci na vykoupení - kapitán má v tomto ohledu nějaký nápad. Brzy se dostanou na Havajské ostrovy , kde si je nejprve spletou se surfaři a poté s umělci, kteří mají ztvárňovat domorodce, a je jim nabídnuto vystoupení na koncertě v místním divadle . Během cesty volají Vrungel a Fuchs na poštu, aby obsah kufříku poslali zpět do muzea (to se ukáže až ve finále). Gangsteři hledající „Trouble“ končí také na Havaji, kde bojují s Zero-Zero-X a znovu ho porazí, načež pošlou balíkem agenta k šéfovi policie.

Během představení Vrungel a Fuchs proniknou bandité do zákulisí divadla, ale ukradnou pouzdro se skutečným kontrabasem. Po opuštění jeviště se Vrungel a Fuchs náhle dozvědí, že „Trouble“ (s Lomem) byl objeven na startu závěrečné etapy závodu a zpožděn kvůli jejich nepřítomnosti. Za honorář, který dostal za velkolepý koncert, se Fuchs snaží koupit dvě letenky pro sebe a Vrungela, ale podaří se mu vzít jen jednu - na poslední let. Pak se kapitán rozhodne pro trik – Fuchs si sedne na ramena a oblékne si dlouhý kabát , aby je oba převlékl za vysokého muže. Nastoupí tedy na palubu, načež letadlo odstartuje. Během letu si Fuchs všimne „Trouble“. Vrungel, který je pod kabátem, se rozsvítí, tabákový kouř zapne požární alarm a křeslo s Fuchsem a Vrungelem se na příkaz pilota katapultuje v prostoru jachty.

Gangsteři přicházejí za náčelníkem s tím, co považovali za Venuši. Jakmile byla chyba odhalena, náčelník vyhrožoval gangsterům vážnými potížemi, ale přesto je nechal v úkolu pokračovat a přísně jim radil, aby nebyli svévolní. Vrungel, Lom a Fuchs se znovu sešli a zahájili poslední část plavby. Aby dostihla své soupeře, používá posádka Bede salvy z lahví šampaňského jako provizorní proudový motor (s prvními salvami neutralizujícími gangstery, kteří se podle plánu Eldorada chystali zaútočit zbraněmi na posádku Bede) a jejich jachta skončí jako první.

Na slavnostním předávání ceny v jachtařském klubu se řečník Archibald Dandy pokusil prezentovat Trouble crew jako zloděje Venuše. Vrungel vysvětluje, jak se to všechno stalo, čímž odhaluje řečníka jako šéfa gangsterů, a na otázku, kde se socha v současnosti nachází, odpovídá, že Venuše je tam, kde by měla být – v Královském muzeu – a na podporu toho předloží účtenku potvrzující, že zásilka byla doručena na místo určení. Šéf, De La Voro Gangsteritto, Giulico Banditto a kapitán Černé sépie, otevřou kufr a uvidí, že je už dlouho prázdný, což znamená, že veškeré úsilí gangsterů přišlo vniveč. Najednou do klubu dorazí pošťák s balíčkem pro šéfa policie a se dvěma pistolemi z něj vyskočí agent Zero-Zero-X, který pokračuje v pronásledování gangsterů. Banditto, Gangsteritto, kapitán Černé sépie, náčelník a členové jachtařského klubu vyděšeně utíkají a tým Trouble nakonec dostává hlavní cenu regaty.

Role vyjádřené

Filmový štáb

Ceny a ceny

Recenze

Pravděpodobně nejoblíbenějším dílem Čerkasského je série Dobrodružství kapitána Vrungela (1976-1978), která dala druhý život zcela zapomenuté dětské knize Andreje Nekrasova. Jak nazvat takový ohňostroj elegantních vynálezů v tomto 13dílném burleskním, klaunském, reprízovém představení? - dovednost režiséra a jeho virtuózního týmu se projevila ve vší dokonalosti.

— Natalia Venzher [2]

Hudba a písně

Hudbu k tomuto filmu napsal Georgy Firtich . Písně ve filmu:

  1. Píseň o Vrungelovi. Zinový Gerdt.
  2. Jak byste pojmenovali jachtu? Zinový Gerdt.
  3. Super agent Zero-Zero-X (00X). Georgij Kisljuk.
  4. Liščí píseň. Georgij Kiško.
  5. Velká regata. Evgeny Paperny a Alexander Burmistrov.
  6. Fuchsův trénink. Zinovy ​​​​Gerdt a Georgy Kishko.
  7. Jsme gangster - gangsterito. Semjon Farada a Alexander Burmistrov.
  8. Zkouška Loma. Zinový Gerdt a Evgeny Paperny
  9. Píseň o Neptunu. Zinový Gerdt.
  10. Mani, mani, mani, mani. Semjon Farada a Alexander Burmistrov.
  11. Ruská lázeň. Zinovy ​​​​Gerdt, Jevgenij Paperny a Georgy Kishko.
  12. Havajské lahůdky. Zinovy ​​​​Gerdt a Georgy Kishko. (Hudba vycházející z hloupých klišé souboru Yaroslavl Guys a na závěr byla použita ztráta motivu hloupého klišé „Semjonovna“.)
  13. Plachty potřebují odpočinek. Zinovy ​​​​Gerdt, Jevgenij Paperny a Georgy Kishko.
  14. Závěrečná píseň. Zinovy ​​​​Gerdt, Jevgenij Paperny a Georgy Kishko.

Hudbu a písně z filmu vydala Melodiya na deskách, kotoučích a audiokazetách „Svema“.

Prvních 8 taktů melodie písně "We are a gangster - a gangster" je vypůjčeno ze skladby "It's nemožné" z alba In The Groove (1973) japonské jazzové kapely Jiro Inagaki & His Soul Media [3 ] .

Hudební pohádka

V roce 1985 na základě příběhu a karikatury vydala společnost "Melody" stejnojmennou hudební pohádku na deskách [4] a audiokazetách "Svema". Na nahrávce se podíleli téměř všichni herci, kteří karikaturu namluvili, nicméně všechny písně a hudba, které v karikatuře zazněly, byly přetočeny v novém provedení - zejména byl přidán sborový doprovod, u některých písní byly změněny texty nebo byly přidány další sloky a byly přidány i nové písně, které v karikatuře nezazní, zejména Lom (v karikatuře měl duet pouze s Vrungelem) a Archibald Dendy (jako šéf gangsterů) dostali svůj osobní písně. Na rozdíl od příběhu a kresleného filmu vyšla audio pohádka více zkrácená. Zejména postava Agenta 00X je zcela vyloučena, ačkoliv je na obálce vyobrazen (pravděpodobně kvůli smrti jeho hlasového herce Grigory Spiegela ). Protože záznam byl pořízen během protialkoholní kampaně , láhve šampaňského v příběhu byly změněny na láhve limonády.

Herci a účinkující:

Pracovalo se na zvukovém výkonu:

Jazzový soubor Kyjevského varietního divadla Dirigent Alexander Shapoval

Také jejich písně byly vydány samostatně. V 90. letech zvukovou pohádku vydávaly na audiokazetách a CD i jiné společnosti, od roku 1995 například Tweak Lirek.

Video

V 80. letech začal SSSR Goskino Video Program vydávat tuto karikaturu na videokazetách. Počátkem 90. let karikaturu vydávalo filmové sdružení Krupný plán na videokazetách, od poloviny 90. let společně s firmou Videomir a na Video CD společně s firmou Lizard . Také v polovině devadesátých let byla karikatura vydána ve sbírce VHS The Best Soviet Cartoons od Studio PRO Video .

V letech 2000-2001 byla karikatura vydána na VHS Master Tapem a později Tweak Lirek. V první polovině roku 2000 byl film vydán na DVD u IDDC s Dolby Digital 2.0 (stereo) a 5.1 (prostorový) zvukem a ruskými titulky. Také v roce 2000 byl film vydán na DVD Master Tape, Tweak Lirek, Krupny Plan, Kinotavr Video, Videosintez a 15. února 2011 u Device.

Poznámky

  1. ↑ David Cherkassky: Náš Barmaley se ukázal jako takový nešťastný Žid s klasickým národním nosem .
  2. ↑ Natalia Venzher. David Cherkassky // Naše karikatury / Arsenij Meshcheryakov, Irina Ostarkova; komp. Irina Margolina, Natalya Lozinskaya. - Vydavatelský program " Interros ", 2006. - 352 s. — ISBN 5-91105-007-2 .
  3. ↑ „Jsme bandito, gangsterito“ a originál (8 taktů) na YouTube
  4. ↑ A. Nekrasov * - Dobrodružství kapitána Vrungela .

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
 Filmy Davida Cherkasského