Revoluční ozbrojené síly Kolumbie - Armáda lidu

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 24. prosince 2021; kontroly vyžadují 2 úpravy .
Revoluční ozbrojené síly Kolumbie - Armáda lidu (FARC)
španělština  Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia – Ejército del Pueblo
Vůdce Timoleon Jimenez
Založený 1964
zrušeno 2017 [komunik. jeden]
Ideologie Marxismus-leninismus , bolívarismus
Počet členů až 20 000 [1]
webová stránka farc-ep.co
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Revoluční ozbrojené síly Kolumbie - Armáda lidu, FARC-AN ( španělsky:  Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejército del Pueblo, FARC-EP ), FARC  - levicově radikální povstalecká extremistická skupina Kolumbie . Vznikla v 60. letech minulého století jako vojenské křídlo kolumbijské komunistické strany. Zpočátku vystupovala jako partyzánská jednotka, později v 80. letech se začala věnovat i obchodu s drogami a únosům rukojmích. FARC také převzala odpovědnost za teroristické útoky, výbuchy ve městech v zemi a atentáty na politiky.

V roce 2001 americké ministerstvo zahraničí označilo FARC za teroristickou organizaci a Evropská unie později přijala podobné rozhodnutí. Kuba a Venezuela trvají na tom, že tato organizace je guerillovou organizací fungující na základě bolívarských myšlenek .

Jsme vojensko-politická organizace v opozici vůči vládnoucímu režimu Kolumbie, vedená myšlenkami Marxe , Lenina a Bolivara . Bojujeme za socialistickou společnost s cílem obnovit spravedlnost na celé planetě, počínaje naší domovinou. [2]

Dne 1. září 2017 asi 1200 delegátů sjezdu FARC v Bogotě hlasovalo pro přeměnu hnutí na politickou stranu [3] [4] . 9. října bývalé rebelské Revoluční ozbrojené síly Kolumbie (FARC) oficiálně dokončily proces registrace své politické strany. Strana byla pojmenována „ General Revolutionary Alternative Force “ (ORAS). Ve španělštině se zkratka strany zcela shoduje se zkratkou FARC (FARC) [1] .

Historie

Tvorba

V roce 1948 začal v Kolumbii ozbrojený konflikt , jehož příčinou byla konfrontace mezi liberálními a konzervativními stranami Kolumbie. Toto období vešlo do dějin pod názvem La Violencia ( španělsky  La Violencia ) a trvalo 10 let. Skončilo to smířením a sjednocením stran liberálů a konzervativců do národní fronty a vytvořením koaliční vlády. K moci se dostal liberál Alberto Camargo . Na straně liberálů bojovali i komunisté, ti však na usmíření nepřistoupili a rozhodli se ve válce pokračovat [5] .

Vůdcem prokomunistických partyzánů byl Jacobo Alape (přezdívaný Black Charro), kterého v roce 1958 zastřelila bývalá liberální partyzána. V čele prokomunistických partyzánů stál Pedro Marin (v dobách La Violencie bojoval jako liberál, ale byl velmi ovlivněn Jacobem Alapem) [5] . Za daných okolností byli komunisté nuceni jít hluboko do ilegality. Zakopali se v kolumbijské Cordillera Central na jihu departementu Tolima v Marketalii, kde žili od počátku 60. let téměř v naprosté izolaci [6] .

Pedro Marin si mezitím změnil jméno na Manuel Marulanda , vstoupil do komunistické strany a spolu s radikálně levicovým studentem Jacobem Arenasem zorganizoval v roce 1964 polovojenské křídlo komunistické strany FARC. Marulanda byl vojensko-správní vůdce a Arenas byl jeho politickým poradcem a ideologickým mentorem. V květnu 1964 se rebelové opevnili v Marketalii [5] . Marketalii brzy porazily pravidelné kolumbijské jednotky a tato skutečnost posloužila k přehodnocení partyzánské doktríny. Sázka byla uzavřena na vleklé povstání maoistického typu s konečným cílem socialistické revoluce.

Občanská válka

V občanské válce v Kolumbii působí tři hlavní síly: vládní armáda, pravicově extremistické skupiny („paramilitaros“) a levicové revoluční skupiny. FARC je vlastně autonomní na komunistické straně, ale jejich vztahy se vyvíjejí takovým způsobem, že ČKS a FARC nečiní národní rozhodnutí bez vzájemného souhlasu. FARC charakterizuje své aktivity od roku 1964 jako boj s vládou o vybudování Nové Kolumbie, společnosti sociální spravedlnosti a sociální rovnosti.

Na 7. partyzánské konferenci v roce 1982 bylo rozhodnuto vybírat „revoluční daně“ od hlavních producentů kokainu [7] . V tomto ohledu kolumbijská vláda nazývá FARC „drogovými partyzány“ [8] . Takové aktivity vedly k rozchodu kolumbijské komunistické strany s FARC (Komunistická strana Kolumbie se však ve svých publikacích nestaví proti FARC a nepodporuje ani kampaň proti ní, ani obvinění vznesená proti této organizaci). V 90. letech FARC vytvořila podzemní komunistickou stranu Kolumbie jako své ideologické křídlo.

V době největšího rozkvětu v 90. letech 20. století tvořilo „Lidovou armádu“ FARC asi 17 000 bojovníků [9] , mužů i žen, podporovaných velkou částí obyvatelstva, tzv. „civilními milicemi“, zásobujícími je potravinami, lékařství a informací, s mezinárodní sítí schopnou udržovat operativní komunikaci s jinými zeměmi a ideologickými spojenci. Rebelové ovládali 45 % kolumbijského území, byli dokonce považováni za hrozbu pro Bogotu .

Podle oficiální kolumbijské vlády je FARC zodpovědná za četné teroristické útoky, bombové útoky, atentáty na politiky, únosy a vydírání v zemi. Rebelové se podle vládních záznamů podíleli na výrobě a prodeji drog, unášeli lidi kvůli výkupnému a nutili teenagery bojovat proti vládě. [9] FARC má nejvyšší počet unesených lidí v Kolumbii. Rukojmí jsou braní hlavně za výkupné a jako nástroj k ovlivnění vlády v zemi [10] . V březnu 1999 FARC popravila tři indiánské aktivisty za práva, které partyzáni obvinili z toho, že jsou členy CIA [11] . Podle veřejné organizace Fundación País Libre v letech 2000 až 2008 FARC unesla nejméně 326 lidí [12] . V roce 2008 se Fidel Castro obrátil na partyzány s žádostí o propuštění rukojmích, které opustili. Castro nabádal rebely, aby se nevzdávali a nezastavovali revoluční boj, ale kritizoval metody revolučního boje FARC, konkrétně „unášet lidi a držet je v džungli“ [13] .

V roce 2002 se Alvaro Uribe stal prezidentem Kolumbie . Uribe naléhal na rolníky, aby si vytvořili vlastní oddíly pro sebeobranu, vyzbrojil je, zaručil pomoc policie a vyzval k „rozbití všech, kdo útočí zbraněmi, aniž by se dívali na uniformu a prapor“ [5] . Uribe reorganizoval armádu a koordinoval ji s rolnickou sebeobranou, s pomocí Američanů vycvičil speciální jednotky a nasměroval je proti rebelům. Dospělo to do bodu, že již v roce 2003 vyjednávaly FARC a AUC o sloučení „proti autoritářským úřadům“ [5] .

Od roku 2007 přešly vládní jednotky do ofenzívy. Místo velkých vojenských operací byl kladen důraz na akce mobilních jednotek speciálních sil a údery podporované vrtulníky. Zvláštní pozornost byla věnována zpravodajským operacím. V důsledku akcí vládní armády se počet FARC snížil dvakrát na 8-9 tisíc lidí. Přibližně 100 velitelů FARC bylo zabito: na podzim 2007 byli zabiti velitel karibského bloku Gustav Rueda Diaz a velitel 16. fronty Thomas Medina, 1. března 2008 Raul Reyes (druhá osoba v sekretariátu FARC) byl zabit; velitel centrálního bloku FARC) [14] .

26. března 2008 Manuel Marulanda, vůdce a zakladatel organizace, zemřel na infarkt myokardu ve věku 77 let. Marulanda byl nahrazen komunistickým antropologem Alfonsem Cano , ale ten již nedosáhl velkého úspěchu. Na začátku listopadu 2011 byl Cano zabit kolumbijskými speciálními jednotkami [5] . Post šéfa FARC přijal Timoleon Jimenez [15] . Svou činnost jako vůdce zahájil návrhem vládě na zahájení mírových jednání. "Jsme připraveni diskutovat o privatizaci , otázkách deregulace ze strany státu, absolutní svobodě obchodu, demokracii v tržní ekonomice ," uvedli komunističtí partyzáni v prohlášení [5] .

FARC řídí „sekretariát“ v čele s velitelem a šesti dalšími polními veliteli. Až 40 % bojovníků FARC jsou ženy. Jeden z předních polních velitelů FARC, Eldaneis Mosquera ( Elda Neyis Mosquera ), také známý jako Karina, se vzdal úřadům 19. května 2008 [16] . V prosinci 2009 rebelové z FARC zabili guvernéra departementu Caqueta Luise Francisca Cuellara [17] .

Mírová jednání

27. srpna 2012 kolumbijský prezident Juan Manuel Santos oznámil, že kolumbijská vláda zahájila předběžná jednání s FARC s cílem dosáhnout ukončení konfliktu [18] [19] . První kolo jednání se uskutečnilo v Oslu dne 18. října 2012 [20] . Poté se jednání přesunula do Havany.

Dne 23. srpna 2013 Santos stáhl vládní delegaci z Havany a přerušil tak mírová jednání. Důvodem byla neshoda mezi rebely a vládou na podobě mírové dohody: kolumbijské úřady hodlají podrobit požadavky představitelů FARC celostátnímu referendu, delegáti skupiny požadují svolat ustavující shromáždění, které změní ústavu země, podle uzavřených dohod. Juan Manuel Santos řekl, že jednání budou obnovena, jakmile to vláda uzná za vhodné.

20. září 2013 bylo jednání obnoveno. 16. května 2014 se kolumbijská vláda a rebelové dohodli na spolupráci v boji proti obchodu s drogami [21] .

The Washington Post s odvoláním na zprávu kolumbijského vládního Národního centra pro historickou paměť, zveřejněnou 24. července 2013, uvedl, že od roku 1958 zemřelo během konfliktu mezi kolumbijskými úřady a FARC od roku 1958 nejméně 220 000 lidí, včetně 177 000 civilistů. Počet obyvatel se ztratilo asi 45 tisíc, přes 5 milionů civilistů se stalo uprchlíky [9] . Podle centra byli čtyři z pěti obětí konfrontace civilisté. Většina vražd byla zaznamenána poté, co FARC a další levicové skupiny začaly v 80. letech bojovat s pravicovými radikálními skupinami s podporou vlastníků půdy a obchodníků s drogami. Nejkrvavější období bylo od roku 1996 do roku 2005, kdy v Kolumbii průměrně každých osm hodin došlo k únosu a jednou denně někoho vyhodily do povětří protipěchotní miny používané rebely [22] .

23. září 2015 si na Kubě za přítomnosti kubánského vůdce Raúla Castra prezident Santos a vůdce rebelů Jiménez potřásli rukama a oznámili svůj záměr podepsat mírovou dohodu v březnu 2016. Rebelové a vládní jednotky přestávají bojovat. Plánuje se vytvoření zvláštního soudního orgánu a tribunálu kolumbijských a zahraničních soudců, kde se budou projednávat zločiny tohoto konfliktu. Právní odpovědnost se přitom bude vztahovat na všechny účastníky konfliktu, tedy na vojenský personál vládních jednotek. Rebelům byla přislíbena široká amnestie [23] .

22. června 2016 v Havaně zástupci kolumbijské vlády a FARC oznámili, že se dohodli na podmínkách dohody o konečném příměří, odzbrojení, bezpečnostních zárukách a boji proti zločineckým organizacím. Samotná dohoda byla podepsána 23. června [24] [25] .

26. září kolumbijský prezident Juan Manuel Santos a vůdce FARC Rodrigo Londoño Echeverri (Timoleon Jimenez) podepsali mírovou dohodu. Generální tajemník OSN Pan Ki-mun , prezidenti Kuby a Venezuely Raul Castro a Nicolas Maduro , americký ministr zahraničí John Kerry přijeli do Cartageny u příležitosti podpisu historického dokumentu . Timoleon Jimenez zároveň řekl, že budou pokračovat v boji, ale v rámci právního rámce [26] . V národním referendu konaném 2. října se však 50,21 % hlasujících postavilo proti mírové smlouvě s FARC [27] . Vůdcem tohoto protestu byl bývalý prezident Kolumbie Alvaro Uribe. Podle jeho názoru by rebelové měli být uvězněni a nemají právo zasedat v Kongresu [28] .

7. října předal norský Nobelov výbor cenu míru kolumbijskému prezidentovi Juanu Manuelu Santosovi za jeho úsilí ukončit občanskou válku, která trvala více než půl století [29] . Timoleon Jimenez pogratuloval Santosovi prostřednictvím Twitteru [30] .

Dne 24. listopadu 2016 podepsali prezident Santos a Timoleon Jimenez v Bogotě novou, mírně upravenou mírovou dohodu mezi vládou Kolumbie a FARC, která byla poté ratifikována kolumbijským parlamentem [31] .

1. září 2017 asi 1200 delegátů sjezdu FARC v Bogotě hlasovalo pro přeměnu hnutí na politickou stranu s názvem Fuerza Alternativa Revolucionaria de Colombia – Kolumbijská alternativní revoluční síla. Sjezd také schválil volební program a znak nové strany - červenou růži s hvězdou uprostřed a zelenými písmeny FARC dole [3] [4] .

9. října bývalé rebelské Revoluční ozbrojené síly Kolumbie (FARC) oficiálně dokončily proces registrace své politické strany. Strana byla pojmenována „ General Revolutionary Alternative Force “ (ORAS). Ve španělštině se zkratka strany zcela shoduje se zkratkou FARC (FARC) [1] .

Prohlášení o obnovení ozbrojeného boje

Na konci srpna 2019 jeden z vůdců FARC Ivan Marquez, obklopen několika desítkami lidí v maskáčích, nahrál video, ve kterém oznámil obnovení ozbrojeného boje proti úřadům [32] [33] , přičemž obvinil z narušování mírových dohod a teroru proti revolucionářům [34] . Většina spolupracovníků Marqueze nepodpořila, nicméně nesmiřitelní členové organizace deklarovali svou připravenost spojit se s Národní osvobozeneckou armádou [35] .

Struktura

V roce 1987 byl vytvořen Koordinační výbor partyzánského hnutí pojmenovaný po Simonu Bolivarovi, který sdružuje všechny levicové partyzánské síly Kolumbie na základě autonomie. Tento orgán koordinuje činnost všech levicových podzemních sil v Kolumbii.

Celostátní konference partyzánských velitelů vybírá náčelníka generálního štábu a sekretariátu ze 7 velitelů. Tato konference se skládá z delegátů velitelů všech front. Sekretariát určuje politické a vojenské plánování organizace.

Náčelníci štábů skupiny front jsou podřízeni náčelníkovi generálního štábu (skupina zahrnuje minimálně 5 frontů). Na nižší úrovni velí náčelník štábu fronty (alespoň jedné kolony). Kolona zahrnuje 2 formace, tedy 16 čet. Spojení zahrnuje čtyři partyzánské oddíly, z nichž každý zahrnuje 2 čety po 12 vojácích.

Nyní má organizace 45-75 front a 5-17 tisíc lidí. Nyní FARC ovládá 5 departementů země, kde na ně byla po dohodě s kolumbijskou vládou přenesena politická moc. FARC má pomocné křídlo – oblíbenou milici asistentů agentů a bolivarijskou milici jako polovojenské křídlo. Samotná Komunistická strana Kolumbie je postavena na vojensko-hierarchickém principu, kdy každá jednotka FARC má záložní podzemní buňku partyzánské základny venku, nikoli uvnitř.

Struktura

Kolumbijská národní armáda

Revoluční ozbrojené síly Kolumbie

Voják

Partizan

Svobodník

Zástupce velitele čety

Mistr desátník

Velitel čety

Lance seržant

Zástupce velitele partyzánského oddílu

štábní seržant

Velitel partyzánského odřadu

seržant major

Zástupce velitele jednotky

Prapor

Velitel spojení

Poručík

Zástupce velitele kolony

Kapitán

Velitel kolony

Hlavní, důležitý

Zástupce předního velitele

Podplukovník

přední velitel

Plukovník

Zástupce velitele frontové skupiny

brigádní generál

Velitel přední skupiny

Generálmajor

zástupce náčelníka štábu

Armádní generál

Náčelník (komandant) generálního štábu

Media FARC

Po mnoho let byla hlásnou troubou FARC rozhlasová stanice Voz de la Resistencia (Hlas odporu), umístěná v džunglích oblastí Kolumbie kontrolovaných FARC. Voz de la Resistencia dosáhla svého vrcholu na počátku roku 2000, kdy se stanici podařilo vytvořit síť vysílačů FM a středních vln v Kolumbii. Také rozhlasové vysílání FARC na krátkých vlnách bylo přijímáno v Evropě . Stanice vysílala úspěšné hudební programy v Kolumbii, měla nahrávací divizi a vydávala hudební CD. Jeho hlavní činností je ideologická výchova a ostrá kritika vlády. V roce 2010 se kolumbijským úřadům podařilo rozhlasovou stanici na chvíli vyrušit, stanice ale následně pokračovala ve vysílání. 19. listopadu 2011 kolumbijská armáda přerušila vysílání rozhlasové stanice. Během operace v povstaleckém táboře v provincii Meta armáda našla a zabavila mikrofony, počítače, zesilovače a generátor používaný k vysílání stanice. Je třeba poznamenat, že vysílací zařízení bylo skryto a chráněno minovým plotem, který sestával z 60 výbušnin. Obecně platí, že rozhlasová stanice existovala asi 15 let [36] .

Literatura

Viz také

Komentáře

  1. V roce 2017 se hnutí transformovalo na registrovanou politickou stranu Všeobecná revoluční alternativní síla, ale v roce 2019 jeden z vůdců FARC a skupina jeho podobně smýšlejících lidí učinili prohlášení o obnovení ozbrojeného boje.

Poznámky

  1. 1 2 3 Kolumbijští rebelové oficiálně zaregistrovali stranu  (10. října 2017). Archivováno z originálu 22. ledna 2019. Staženo 21. ledna 2019.
  2. Kronika 39 let boje Archivní kopie z 29. června 2009 na Wayback Machine  (nepřístupný odkaz - historie )
  3. 1 2 Nový název pro FARC Archivováno 2. září 2017 na Wayback Machine EL PAIS, 1. září 2017
  4. 1 2 FARC vytvořil novou stranu se zachováním starého názvu Archivováno 3. března 2022 na Wayback Machine DW.com, 1. září 2017
  5. 1 2 3 4 5 6 7 Obchod s drogami od liberalismu ke komunismu a zpět . Válka přichází bez ptaní . V Krizis.ru (19. března 2012) . Získáno 23. června 2016. Archivováno z originálu 5. května 2016.
  6. Lenta.ru : „Mir: Politika: Mír, přátelství? Gum" Archivováno 7. září 2013 na Wayback Machine . 04.09.2013
  7. Thomas Cook. Finanční rameno FARC: perspektiva financování hrozby archivováno 20. dubna 2014 na Wayback Machine  (přístup 20. října 2011)
  8. Matthew Bristow. Mezi opravdovými věřícími FARC Archivováno 27. prosince 2011 na Wayback Machine  (přístup 20. října 2011)
  9. 1 2 3 Denis Zakijanov. Kolumbie končí půlstoletí války s "drogovými partyzány" FARC . Vlast Pabla Escobara končí 52letý občanský konflikt, který si vyžádal 220 000 mrtvých a 5 milionů vysídlených lidí . Forbes.net.ua (23. června 2016) . Získáno 23. června 2016. Archivováno z originálu 26. června 2016.
  10. Radikální novinky
  11. Kolumbijské revoluční ozbrojené síly: Téměř paralelní vláda . Získáno 8. června 2008. Archivováno z originálu dne 16. dubna 2008.
  12. Las Farc secuestraron a 326 personas entre 2000 y 2008 Archivováno 17. března 2009 na Wayback Machine  (španělsky)  (nepřístupný odkaz - historie )
  13. Lenta.ru : „Peace: Fidel Castro vyzval FARC, aby propustila rukojmí“ Archivováno 14. července 2014 na Wayback Machine . 07-07-2008
  14. Vojensko-průmyslová recenze "Arsenal". Kolumbie: Guerrilové se nevzdávají (odkaz není k dispozici) . Získáno 13. 8. 2015. Archivováno z originálu 29. 9. 2015. 
  15. Lenta.ru : "Svět: Kolumbijské revoluční ozbrojené síly si vybraly nového vůdce" Archivováno 16. listopadu 2011 na Wayback Machine . 16. 11. 2011
  16. Vůdce FARC se vzdává kolumbijským úřadům . Získáno 19. května 2008. Archivováno z originálu 29. května 2008.
  17. Unesený guvernér kolumbijské provincie nalezen mrtvý - RIA Novosti, 23.12.2009 . Datum přístupu: 30. ledna 2017. Archivováno z originálu 2. února 2017.
  18. Murphy, Helena; Acosta, Louis James. Kolumbijská vláda usiluje o mír s rebely z FARC . Reuters . Yahoo News (27. srpna 2012). Získáno 28. srpna 2012. Archivováno z originálu dne 23. října 2012.
  19. Kolumbie souhlasí s mírovými rozhovory s rebely z Farc  (anglicky) , BBC (27. srpna 2012). Archivováno z originálu 30. srpna 2012. Staženo 30. srpna 2012.
  20. Kolumbie, FARC říká, že bude usilovat o komplexní mírovou dohodu | Reuters (sestupný odkaz) . Získáno 30. září 2017. Archivováno z originálu 24. září 2015. 
  21. Kolumbie a rebelové se shodli na boji proti drogám| The New York Times . Získáno 30. září 2017. Archivováno z originálu 22. ledna 2019.
  22. Lenta.ru: World: Society: 220 tisíc lidí bylo uznáno jako oběti partyzánských válek v Kolumbii . Získáno 4. září 2013. Archivováno z originálu 6. srpna 2013.
  23. Anne-Marie Garcia a Joshua Goodman. Kolumbijský prezident, rebelové oznamují průlom v  rozhovorech . Associated Press (24. září 2015). Získáno 23. června 2016. Archivováno z originálu 17. dubna 2016.
  24. Historická mírová dohoda podepsaná mezi kolumbijskou vládou a  rebely z FARC . Euronews (22. června 2016). Získáno 23. června 2016. Archivováno z originálu 22. června 2016.
  25. Kolumbijské úřady souhlasí s podmínkami pro konečné příměří s rebely . LB.ua (23. června 2016). Získáno 23. června 2016. Archivováno z originálu 24. června 2016.
  26. Prezident Kolumbie a vůdce bývalých rebelů podepsali mírovou dohodu: Politics: World: Lenta.ru . Získáno 8. října 2016. Archivováno z originálu 10. října 2016.
  27. Kolumbijské referendum: Voliči odmítají mírovou dohodu Farc - BBC News . Získáno 8. října 2016. Archivováno z originálu 6. srpna 2017.
  28. Občané Kolumbie odmítli mírovou dohodu s rebely: Politics: World: Lenta.ru . Získáno 8. října 2016. Archivováno z originálu 10. října 2016.
  29. Prezident Kolumbie se stal nositelem Nobelovy ceny za mír: Společnost: Svět: Lenta.ru> . Získáno 8. října 2016. Archivováno z originálu 8. října 2016.
  30. Vůdce kolumbijských rebelů poblahopřál prezidentovi země k Nobelově ceně: Politics: World: Lenta.ru . Získáno 8. října 2016. Archivováno z originálu 8. října 2016.
  31. Zheltov M. V. Referendum v Kolumbii: lidé proti „špatnému světu“ aneb „nezapomeneme, neodpustíme!“ . InterIzbirkom (11. prosince 2016). Získáno 11. prosince 2016. Archivováno z originálu 16. prosince 2016.
  32. Kuba a Norsko jsou znepokojeny obnovením konfliktu v Kolumbii Archivováno 13. září 2019 na Wayback Machine // " TASS " (31. srpna 2019)
  33. Rusko vyzvalo světovou komunitu k podpoře osady v Kolumbii Archivováno 11. září 2019 na Wayback Machine // RIA Novosti (5. září 2019)
  34. V Kolumbii FARC oznámila „začátek nové fáze ozbrojeného boje“ // Regnum (3. září 2019)
  35. Venezuela a Kolumbie se připravují na boj Archivní kopie z 15. září 2019 na Wayback Machine // Novaya Gazeta (12. září 2019)
  36. Lenta.ru: Média: Kolumbijská armáda přerušila vysílání rozhlasové stanice FARC . Získáno 11. září 2013. Archivováno z originálu 4. října 2013.

Odkazy