Sarantsev, Jurij Dmitrijevič
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 17. srpna 2022; kontroly vyžadují 54 úprav .| Jurij Sarantsev | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Jméno při narození | Jurij Dmitrijevič Sarantsev | |||||
| Datum narození | 7. října 1928 | |||||
| Místo narození | S. Bolshoy Melik, Balashovsky District , Balashovsky Okrug , Nizhne-Volzhsky Krai , Russian SFSR , SSSR | |||||
| Datum úmrtí | 24. srpna 2005 (ve věku 76 let) | |||||
| Místo smrti | Moskva , Rusko | |||||
| Státní občanství |
SSSR → Rusko |
|||||
| Profese | herec | |||||
| Kariéra | 1950–2005 _ _ | |||||
| Ocenění |
|
|||||
| IMDb | ID 0764852 | |||||
Yuri Dmitrievich Sarantsev ( 7. října 1928 , Dolní Volha území , RSFSR , SSSR - 24. srpna 2005 , Moskva , Rusko ) - sovětský a ruský filmový a dabingový herec, lidový umělec Ruské federace (2000) [1] .
Životopis
Narodil se ve vesnici Bolshoi Melik, Balashovsky District, Balashovsky District, Nizhne-Volga Territory , ve vojenské rodině a v domácnosti. Absolvoval Všesvazový státní institut kinematografie (dílna Sergeje Yutkeviče a Michaila Romma ). Od roku 1951 - herec Divadelního studia filmového herce , od roku 1957 - Gorkého filmového studia .
Vyrůstal jako nemocné dítě, lékaři mu doporučili přestěhovat se, změnit klima. Jen Jurův otec byl převelen sloužit na Dálný východ , rodina se přestěhovala s ním. Nové klima zachránilo Yuru, zesílil a začal sportovat. Nedaleko Yurova domu byl Dům průkopníků , který měl divadelní klub. Tam se Yurik nějakou dobu věnoval tomuto kruhu. Vášeň pro sport však byla tak silná, že se Yuri pevně rozhodl vstoupit do Institutu tělesné výchovy.
Odjel se svými kamarády do Moskvy, aby se zapsal na tělesnou výchovu, ale jeden z Yurových známých vstoupil do VGIK a pozval Yuru s sebou. Yura se také rozhodl zkusit to a vstoupil poprvé. Kurz naverboval Sergej Yutkevich, první dva roky učil třídy, ale poté Michail Romm pracoval se studenty. Herectví vyučoval Joseph Rapoport .
Od roku 1950 hrál ve filmech, především ve vedlejších rolích a epizodách. Hrál v tak slavných filmech jako " Planeta bouří ", " Hyperboloid inženýra Garina ", " Dej mi tlapku, příteli!" " Krutá romance ", " Opravdoví přátelé " a mnoho dalších. Innokenty Stepanov ve filmu " Život prošel " je jedním z nejlepších děl herce v kině.
Hodně pracoval na filmovém dabingu. Jeho hlasem promluvil Ostap Bender - Archil Gomiashvili [2] .
Jurij Dmitrijevič zemřel ve věku 77 let 24. srpna 2005 v Moskvě na mrtvici . Herec byl pohřben na hřbitově Nikolo-Arkhangelsk [3] .
Osobní život
Od roku 1954 byl Jurij Sarantsev ženatý s herečkou Verou Petrovou (1927-2001). Dcera - Ekaterina Sarantseva (13.7.1962), v mládí hrála ve filmu " A Mountain Stands on the Mountain " (1977), ale následně se nestala herečkou.
Bydlel od roku 1965 na Clock Street , dům 5-B [4] .
Uznání a ocenění
- Ctěný umělec RSFSR ( 1. prosince 1981 ) [5]
- Lidový umělec Ruské federace ( 12. dubna 2000 ) [1] .
- Řád čestného odznaku ( 24. března 1976 )
- medaile "Veterán práce" ( 16. listopadu 1984 )
- odznak "Čestný kameraman Ruska" ( 23. října 1996 )
- medaile „Na památku 850. výročí Moskvy“ ( 26. února 1997 )
Filmografie
- 1950 - Ve stepi - Kolja Semjonov, organizátor Komsomolu
- 1951 - vesnický lékař - kuchař na žních (neuvedeno)
- 1952 - Dobyvatelé vrcholů - Vitalij Simbirtsev
- 1954 - Skuteční přátelé - Seryozha, hlavní důstojník lodi "Ermak"
- 1955 - Pedagogická báseň - Grisha Burun
- 1955 - Dobré ráno - bagr Vasya Plotnikov
- 1955 - Cesty a osudy - Ivan Bojko
- 1956 - Různé osudy - Galkin, tajemník komsomolské organizace závodu
- 1956 - Kapitán "Staré želvy" - Andrey Ermakov
- 1956 - V honbě za slávou - Egorychev
- 1957 - Případ na dole osm - Kapralov
- 1957 – Úžasná neděle – palubní inženýr
- 1958 - Život plynul - Innokenty Stepanov
- 1958 - Vanya - Yashka
- 1958 - Štěstí musí být chráněno - Victor
- 1959 - Tento slavnostní večer - Semjon Stěpanovič
- 1959 - Píši vám... - Sergej Sergejevič
- 1960 - Stejný věk jako století - Guljajev
- 1961 – Orlí ostrov – vyšetřovatel
- 1961 - Planeta bouří - Shcherba
- 1962 - Kapitáni Modré laguny - Sanaev
- 1962 - Milujeme tě - spoluautor
- 1963 - Ve službě - Volodya Pyankov
- 1964 - Vše pro tebe - Kolesnik
- 1965 - Hyperboloidní inženýr Garin - Tarashkin
- 1965 - Cesta na prehistorickou planetu - Allen Sherman (neuvedeno) , v původním filmu - Shcherba
- 1965 - Hra bez pravidel - Major Kern
- 1965 - Nad námi je Jižní kříž - Vladimir Sazonov
- 1965 - Kohout - komentátor (neuvedeno)
- 1965 – Černý byznys – důstojník KGB kapitán Gromov
- 1965 – Malý útěkář – Kapitánův kamarád
- 1965 – Třiatřicet – bezzubý taxikář
- 1966 - Mimozemské jméno - Sergej Drobenya / Viktor Polikarpovič Iljin
- 1967 - Dej mi tlapku, příteli! - živý pes
- 1967 - Dům a majitel - námořník
- 1967 - Tato pevná země - Bogovin
- 1968 - Kolaps - Leonid Sheshenya, stoupenec Borise Savinkova
- 1968 - Cesta na planetu pravěkých žen - Howard Sherman (Ralph Phillips) (neuvedeno) , v původním filmu - Shcherba
- 1969 - Uprchlík z "Amber" - kormidelník
- 1969 – Zločin a trest – poručík střelný prach
- 1970 – Není cesty zpět – podplukovník Stebněv
- 1970 - Čtyři v autě / Chetirimata ot vagona [6] - Fedor
- 1970 - Úžasný chlapec - boháč Bubnila
- 1970 - Vězni z Beaumontu - Struzhinskiy
- 1970 - Konec atamana - Nesterov
- 1970 - Ukradený vlak / Otkradnatiyat vlak - velitel výsadku
- 1972 - Neznámý, kterého všichni znali
- 1972 - Zastávka vlaku - dvě minuty - Vlas Petrovič, ředitel klubu
- 1973 – Do boje jdou jen „starci“ – Vasilij Vasiljevič, velitel divize
- 1973 - Talenty a obdivovatelé - Gavrilo Petrovič Migaev, podnikatel
- 1973 - Tikhonya - Petr Petrovič
- 1973 - Soudružská brigáda - Borisov
- 1975 - 1976 - Přemýšlení o Kovpakovi - Pjotr Vershigora (ve 2. filmu "Buran" některé jednotlivé scény namluvil herec Pavel Morozenko )
- 1975 - Vlny Černého moře - Strýček Váňa, ředitel cirkusu, pracovník podzemí
- 1975 – Tato znepokojivá zima – otec Tomato (neuvedeno)
- 1975 - The Heirs - Procurement Bumblebee
- 1975 - Co člověk potřebuje - Dolenko
- 1975 - O čem se tribuny nedozví - Georgij Ivanovič Svirin
- 1975 - Podívejte se do očí...
- 1976 - Osvobození Prahy / Osvobození Prahy - správce letiště
- 1977 - Právo prvního podpisu - Sergienko
- 1977 - Zabit při výkonu služby - Schwarzkopf
- 1978 – Zmizení – major Bondarenko
- 1978 – Altunin se rozhodl – Konstantin Petrovič Silantjev
- 1978 - Balamut - Alexey Ivanovič, děkan
- 1979 - Aquanauts - Selivanov
- 1979 – Sám mezi vlky ( Bulharská lidová republika )
- 1980 – Střelen do zad – Petr Nikolajevič Orlov, vrchní vyšetřovatel
- 1980 - Dům na Lesnaya - Kolupaev, obchodník
- 1980 - Moucha, sokoli, orli! - majitel cirkusu
- 1980 - Váš syn, Země - Deryugin
- 1980 - Let s astronautem - šéfem krajské policie
- 1980 - Poslední útěk - Alexander Dorofeevich
- 1980 - Námořníci nemají otázky - Alkův otec
- 1980 - Soukromá osoba - Vjačeslav Viktorovič
- 1981 – Všem známé tajemství – asistent Salamandera, kapitána pirátů
- 1981 - Na začátku hry - Mezentsev, trenér
- 1981 - Únos století - ředitel STOA
- 1981 - Něha pro řvoucí bestii - navigátor Kozlevich
- 1982 - Záhada náramku Kubachi - policista
- 1982 - Ženatý mládenec - ředitel jídelního vozu
- 1982 - Nemůžeš zakázat žít krásně - ředitel továrny na plech
- 1982 – Mladé Rusko – Remezov, lukostřelba npor
- 1982 - Yeralash (vydání č. 36, zápletka "Aukce") - ředitel školy
- 1983 - Aukce - Čekantsev
- 1983 – znepokojivý odchod – Nikolaj Ivanovič Jurkov
- 1983 - Demidovs - guvernér
- 1983 – Záhada lodních hodin – Curly
- 1984 – Krutá romance – kapitán
- 1984 - Speciální jednotka - Mohammed
- 1984 - Únos - Vasya náčelník
- 1984 – Come Free – epizoda (neuvedena)
- 1984 - Rozloučení - Valerij Anatoljevič Gurov
- 1984 - Malá laskavost - otec druhé Galiny Mitrofanové na svatbě
- 1985 - pan středoškolák - Kursovský
- 1985 - Oblíbenec veřejnosti - Porfiry, školník
- 1985 - Vteřina k úspěchu - Romanenko
- 1985 - Třetí generace - Sýkora
- 1985 - Will - soused
- 1985 - Kdo nastoupí do posledního vozu - Roller
- 1986 - Bez promlčecí lhůty - Trofim Koshura
- 1986 - Železné pole - kněz Pakhomov
- 1988 - Dva a jeden - příbuzný Valentiny
- 1988 - Yeralash - veterán soutěže za porušení pravidel silničního provozu (zvláštní vydání dopravní policie č. 2, spiknutí "Naši šampioni")
- 1989 - Láska s privilegii - Nikolaj Evgenievich Kondakov, ošetřující lékař Kožhemjakina
- 1989 - Svetik - policista
- 1990 - Rokle - Skavronov
- 1991 - Zamilovaný manekýn - major policie
- 1991 – Krysy, aneb noční mafie – policejní plukovník
- 1991 - Noc hříšníků - Gordey Ivanovič
- 1991 - Ghosts of the Green Room - Otley
- 1991 - Zatracený opilec - Buylov
- 1992 - Diamonds of the Shah - lázeňský průvodce-fotograf
- 1992 - Proč potřebuje čestný člověk alibi? — Alexandr Pavlovič Korpilenko
- 1993 - Hledá se nebezpečný zločinec - Shustrov
- 1993 - Shish on kokui! — Štěpán Danilovič
- 1994 - Yeralash - Yuri Dmitrievich, ředitel školy (vydání č. 102, spiknutí "Noodles")
- 1995 - Dobrodružství - Ivan Ivanovič, generál FSB
- 1995 - Osamělý hráč - vrchní číšník v restauraci
- 1996 - Návrat "Battleship" - školník
- 1996 - Ermak - Jušman
- 2000 – Zvláštní případ – generál FSB
- 2003 - Další 3 - vězeňská stráž
- 2003 - Anděl na cestách - Lensky, výtvarník
- 2003 - Tote - Savelich
- 2004 - Rudé náměstí - Konstantin Černěnko
- 2004 - Na rohu u Patriarch's 4 - "Owl"
- 2005 - Sedmkrát měř - Olyin dědeček, invalidní na invalidním vozíku
- 2007 - První Rus - Sergej Fedotovič, zatčen
Dabing a dabing
SSSR a Rusko
- Foundling (1939) - Dimův otec (vyjádření obnovené zkrácené verze, 1988)
- Snow Tale ( 1959 ) - řidič (role Michaila Pugovkina )
- Třikrát vzkříšen (1960) - Anton, řidič (role Gennady Pavlova)
- Šestnácté jaro (1963) - Alexej Michajlovič Marčenko (role Valeriana Vinogradova)
- Bicycle Tamers (1963) - velitel zoo (role Einari Koppel )
- Přijďte zítra ... (1963) - Kostya, student (role Yuri Gorobets )
- Nad námi je Jižní kříž (1964) - invalidní prodejce na trhu (role Evgeny Leonova )
- Štít a meč (1968) - Gustav (role Ernsta-Georga Schwilla)
- Shot at the Karash Pass (1968) - Fedor (role Viktora Uralského )
- Burn, burn, my star (1969) - Green, Okhrimův strážce (role Rogvolda Sukhoverka )
- 12 židlí (film, 1971) - Ostap Bender (role Archila Gomiashviliho, kromě pěti epizod)
- Certifikát chudoby (1973) - Viktor Michajlovič Makejev, vedoucí hodinářské dílny (role Konstantina Stepankova)
- Option "Omega" (1975) - Karl Honniman, Untersturmführer (role Vitaly Konyaev)
- "Sto gramů" za odvahu ... (1976) - taxikář (role Jurije Belova )
- Ty mně, já tobě! (1976) - Sergej Sergejevič Kaškin (role Leonida Kuravleva )
- Tábor jde do nebe (1976) [7]
- Ozbrojený a velmi nebezpečný (1977) (SSSR, Rumunsko, Československo) - právník Starbottle (role Algimantase Masiulise )
- The Fourth Height (1977) - operátor (role Jurije Sherstneva )
- Dorazili jsme na kuchařskou soutěž (1977) - předseda poroty (role Evgeny Perova )
- Králové a zelí (1978) [8]
- Divadlo (1978) - Jim Longton (role Eduarda Pavlse ) [7]
- Na zápasy (SSSR - Finsko, 1980) - Ville Huttunen, drby (role Olavi Ahonena)
- Melodie pro dva hlasy (1980) - Grisha, kadeřník (role Alexeje Zharkova )
- Komedie zašlých časů (1980) - Ostap Bender (role Archila Gomiashviliho)
- Nikdy se ti nesnilo ... (1980) - taxikář (role Vladimira Prikhodka )
- Ogaryova, 6 (1980) - Pimenov, ředitel továrny (role Vsevoloda Kuzněcova )
- Dlouhá cesta v dunách (1982) - Peteris (role Egons Beceris [7]
- Legend of Love (SSSR - Indie, 1984) - Barmandu, lupič (role Frunzika Mkrtchyan , v sovětském dabingu)
- Wick Kdo by měl sedět? (1983) - (role Evgeny Vesnik )
- Malinové víno (1985) - Girt Rander (role Alvise Birkovse)
- Když dospějí (1985) - Mityův otec (role Alexandra Demjanenka )
- Dvojitá past (1985) - Grabovsky ("Fotograf") (role Jurise Plavinshe)
- Capablanca (SSSR – Kuba, 1986)
- Deja vu (SSSR - Polsko, 1989) - vrátný hotelu (role Vitaly Shapovalova )
- Vstup do labyrintu (1989) - Okun (role Valentina Smirnitského )
- Countess de Monsoro (1998) - Jerome (role Vadima Vilského ) [8]
- Transit for the Devil (1999) - Boris Kuzmich (role Borise Novikova ), Pyotr Varshavsky (role Anatolije Vedenkina)
- Kozácký skutečný příběh (1999) - dědeček Savka (role Olega Nikolaevského )
- Návrat Titaniku (1999)
- Jeli dva řidiči (2001) - Boris Fedorovič (role Vladimíra Romanovského )
- Hello Capital (2003)
- Operační pseudonym (2003) - Artsibashev (role Igora Kopčenka)
Zahraniční filmy a seriály
Toto je neúplný seznam a nemusí nikdy splňovat určité standardy úplnosti. Můžete jej doplnit z renomovaných zdrojů .- Římské prázdniny (1953) - Irvin Radovich (role Eddieho Alberta ) (dabováno filmovým studiem Gorkého, 1960) [8]
- Sedm samurajů (1954) - dabing jedním hlasem (mimoobrazovkový překlad Gorkého filmového studia (Jalta), 1987) [8]
- Tři mušketýři (1961) - Louis XIII (role Guye Trejeana) (1 série, dabováno ústředním studiem filmového herce "Mosfilm", 1962) [8]
- Četník ze Saint-Tropez (1964) (mimoobrazovkový překlad Selena International na objednávku ORT, 1997) [8]
- Úder jako první, Freddy! (1965) - Freddy Hansen (role Mortena Grunwalda ) (dabováno filmovým studiem Soyuzmultfilm, 1969) [8]
- Razinya (1965) - komisař (role Jacka Ariho) (dabováno filmovým studiem Soyuzmultfilm, 1968) [8]
- House of Cards (1968) - kapitán-skipper (role Shandora Pechy ) (dabováno filmovým studiem Gorkého, 1970) [8]
- Četník se žení (1968) (mimoobrazovkový překlad Seleny International na objednávku ORT, 1997) [8]
- Četník na dovolené (1970) (mimoobrazovkový překlad "Selena International" na objednávku ORT, 1997) [8]
- Bluff (1976) - skórování jedním hlasem (mimoobrazovkový překlad RTR, 1994) [8]
- Prick with an umbrella (1980) - pařížský producent (role Maurice Riche) (dabováno studiem Mosfilm, 1981) [8]
- Unlucky (1981) - muž s vozíkem v Orly (role Michela Fortina) (dabováno studiem Mosfilm, 1983) [8]
- Tootsie (Cute) (1982) - Les Nichols (role Charlese Durninga ) (dabováno studiem Mosfilm, 1983) [8]
- Ginger a Fred (1986) - Toto (role Toto Mignone) (dabováno filmovým studiem Gorkého, 1987) [8]
- Alf (1986-1990) - Trevor Okmonek (role Johna LaMotty), menší role (STS voiceover) [9] [8]
- Divoká růže (1987-1988) - Don Sebastian (role Armanda Calva ), Carlos Manrique (role Davida Ostroskyho ) (dabováno filmovým studiem Film-Export (Moskva) na objednávku studia Protele (New York), Pirinfilm (Paříž) a studia filmových programů RGTRK "Ostankino", 1994) [7]
- Who Framed Roger Rabbit (1988) - Marvin Akme (role Stubby Kay ) (dabováno tvůrčí skupinou Svazu dabingových pracovníků, na objednávku All-Russian State Television and Radio Broadcasting Company, 1995) [8]
- Rain Man (1988) - Dr. Bruner (role Geralda Molena ) (dabovaný "Varus-Video", 1998) [8]
- Oscar (1991) - Charlie-Five-Stars (role Eddieho Brackena ) (dabováno společností SV-Double na objednávku RTR, 1996) [8]
- Bodyguard (1992) - Bill Devaney (role Billa Cobbse ) (dab "Varus-Video") [7]
- Pátý element (1997) - Pan Kim, mobilní kuchař (role Kim Chan) (dab "Amalgam" / "Mosfilm", 2000) [8]
- Svatba nejlepšího přítele (1997) - Walter Wallace ( Philip Bosco ) [8]
- The Sopranos (1999-2007) - Corrado "Junior" Soprano (role Dominica Chianese ) (sezóna 1, přezdívaná "Most-Video") [8]
- Meet the Parents (2000) (2000 East West dub) [8]
Zahraniční kreslené filmy a animované seriály
Toto je neúplný seznam a nemusí nikdy splňovat určité standardy úplnosti. Můžete jej doplnit z renomovaných zdrojů .- 1960 – The Flintstone Family – Fred Flintstone (dabován pro kanál NTV ) [8]
- 1962 – The Jetsons – pan Spaceley, soudce (dabováno SV-Double, pověřeno MNVK, 1996) [8]
- 1973 - Robin Hood - otec So (jezevec) (dabováno studiem "Pythagoras", 1999) [8]
- 1978 - Pán prstenů - Gimli , Elrond (dabing "Varus-Video", 1996) [8]
- 1985 - Asterix a Caesarova překvapení - Brisradius (dabováno studiem Mosfilm, 1992) [8]
- 1992 – Goofy a jeho tým – Robber Spud, generál Bob Sparrowhawk („Officer Goofy“), manažer továrny („Goofy vs. the Mafia“), lékař („Dying Pete“), šéf hasičského sboru („No Goofy Without Fire"), několik sekundárních postav (dabováno studiem Nota, Accord-video, SV-Dubl, Pythagoras pro RTR, 1994) [8]
- 1994 - Thumbelina - král elfů , žába Mozo , epizody, čte překlad písní (dabováno "Varus-Video", 1995) [8]
- 1994 - Aladdin - Abis Mal (dabováno společností SV-Double na zakázku All-Russian State Television and Radio Broadcasting Company, 1997) [8]
- 2000 – Útěk z kurníku – pan Willard Tweedy, manžel Melissy Tweedyové (dabováno studiem Pythagoras, 2001) [8]
Cartoon dabing
- 1986 – Malé zázraky – čte text
- 1997 – Dunno on the Moon – Klops (First Day on the Moon and Giant Plants akciová společnost), 2. vězeň (First Day on the Moon), 1. návštěvník restaurace (Big Bradlam)
- 1998 - Kouzelná flétna - Saynag-Aldar
Poznámky
- ↑ 1 2 Uděleno dekretem prezidenta Ruska č. 672 ze dne 12. dubna 2000 Archivováno 1. listopadu 2011.
- ↑ Rozhovor s Jurijem Sarantsevem pro časopis TV Park Archivní kopie ze dne 13. května 2021 na webu Wayback Machine // Kinosozvezdie.
- ↑ Hrob Yu . _ _
- ↑ Sarantsev Jurij Dmitrijevič // Moskevská encyklopedie. / Ch. vyd. S. O. Schmidt . - M. , 2007-2014. - T. I. Tváře Moskvy : [v 6 knihách].
- ↑ Výnos prezidia Nejvyššího sovětu RSFSR ze dne 27. listopadu 1981.
- ↑ Vychytralost je sestrou talentu . MK-Boulevard (24. září 2001). Získáno 22. srpna 2020. Archivováno z originálu dne 8. srpna 2020.
- ↑ 1 2 3 4 5 Nemohl přežít ztrátu své ženy: Jediná láska herce Jurije Sarantseva a jeho těžký konec // Femmie.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 30 31 32 33 Kapitán Sari, the Last's, Yubrants a Bender Lastochka com
- ↑ Dcera hvězdy "Cruel Romance": "V hospicu mi táta dal jogurty" Archivní kopie z 9. října 2016 na Wayback Machine // Interlocutor. - 2015. - 27. prosince.
Odkazy
- Yuri Sarantsev: Osobní profil v autorském projektu Alexeje Tremasova
- Místo na památku Jurije Sarantseva
- Hlas ze zákulisí
- Otevření pomníku u hrobu Yu.Sarantseva 25. srpna 2012 // necropolsociety . en
 Tematické stránky | |
|---|---|
| Genealogie a nekropole | |
| V bibliografických katalozích |