Tilvitida, Theophilis

Theophilis Tilvitis
lit. Teofilis Tilvytis
Jméno při narození Theophilis Tilvitis
Datum narození 15. (28. ledna) 1904( 1904-01-28 )
Místo narození v. Gaidzhiai,
Tauragnai volost,
okres Vilkomir,
provincie Kovno ,
Ruská říše
Datum úmrtí 5. května 1969 (ve věku 65 let)( 1969-05-05 )
Místo smrti Vilnius ,
Litevská SSR , SSSR
Státní občanství  Ruské impérium , Litva , SSSR
 
 
obsazení básník , prozaik
Směr socialistický realismus
Žánr báseň , báseň , román
Jazyk děl litevský
Debut sbírka "Tři granátníci" (1926)
Ceny
Stalinova cena - 1951
Ocenění
Leninův řád - 1950 Řád rudého praporu práce Řád čestného odznaku - 1964

Teofilis Yustinovich Tilvitis ( lit. Teofilis Tilvytis ; 1904 - 1969 ) - litevský sovětský básník, překladatel. Lidový básník Litevské SSR (1954).

Životopis

Narozen 15.  (28. ledna)  1904 ve vesnici Gaidzhiai (nyní oblast Utena , Litva ) v rodině středního rolníka . Do 13 let bydlel s rodiči a pomáhal s domácími pracemi. V roce 1917 nastoupil na gymnázium Panevezys, poté přestoupil do Uteny, ale v roce 1922 byl z něj vyloučen za vydávání antiklerikálních školních novin. Od roku 1923 začal publikovat své básně tiskem. Přestěhoval se do Kaunasu , v letech 1923-1930 pracoval jako úředník-matrikář na daňové inspekci. Studoval v hereckém studiu satirického divadla Vilkolakis. V letech 1926-1927 sloužil v litevské armádě, poté pokračoval v práci na daňové inspekci až do roku 1930 . Účastnil se avantgardního hnutí "Four Winds" ( "Kyaturi veyai" ). S podporou Kazise Binkise a dalších čtyřvíjáků vydal první knihu – sbírku parodií „Tři granátníci“ ( 1926 ). V letech 1933 až 1940 byl redaktorem satirického týdeníku Kuntaplis. V roce 1940 vstoupil do organizačního výboru Svazu litevských sovětských spisovatelů a do redakční rady literárního časopisu Rashtai. Za německé okupace byl zatčen, po věznění v Kaunasu a v koncentračním táboře v Pravenishkes byl deportován na venkov.

Po Velké vlastenecké válce se stal aktivní osobností socialistické kultury. V roce 1945 pracoval T. Tilvitis jako zástupce redaktora časopisu „ Pärgale “ a tajemník Litevské SSR SP . V letech 1947-1963 byl zvolen do Nejvyšší rady Litevské SSR . Člen KSSS (b) od roku 1951 .

Zemřel 5. května 1969 . Pohřben ve Vilniusu .

Na rohové pětipatrové budově v ulici Dominikonou [Comm. 1 ] 1/15 Vokeciu Street ve Vilniusu, kde Theophilis Tilvitis žil v letech 1963-1969, byla v roce 1975 postavena pamětní deska ( autor Joana Noreikaite) [ 1] .

Literární činnost

Vychází od roku 1923 . Jeho první kniha - sbírka literárních parodií "Tři granátníci" ( 1926 ) byla namířena proti symbolistům a romantikům. Poté vydal báseň „Prodej duše“ ( 1928 ) a druhou sbírku parodií „13 (Parnassus in Parodies)“ ( 1929 ).

V básni „Oráči“ (1930-1947 ) je historická kronika Litvy podána groteskně. Báseň „Dichus“ ( 1934 ) je satirou na buržoazní mravy. Napsal satirický román Roger z ministerstva ( 1931 ). Život úředníků je zesměšňován v románu Cesta kolem stolu ( 1936 , ruský překlad 1959 ).

V sovětských dobách se hlavními žánry staly texty a epické básně. Vydal sbírky básní „Vítr Baltu“ ( 1948 ), „Sonety o štěstí“ ( 1951 ), „V rozlehlosti vlasti“ ( 1953 ), oslavující sovětský systém, kolektivní farmářskou práci, přátelství národů.

V básni „Usnin“ (1949, v ruském překladu „Na zemi litevské“) je ukázána cesta litevského rolníka k socialismu. Hrdinská báseň „Píseň za cenu života“ ( 1962 ) je věnována básníkovi Vytautasi Montvilovi . Autor sbírek satirických básní Můj domov ( 1958 ) a Běda, to se stává ( 1964 ).

Překladatelská činnost

Do litevštiny přeložil pohádky A. S. Puškina , bajky I. A. Krylova , báseň V. V. Majakovského "Vladimir Iljič Lenin" a řadu básní. Překládal také N. A. Nekrasova a další ruské básníky T. G. Ševčenka .

Překlady

Díla Tilvitis do ruštiny přeložili M. S. Petrovs , V. V. Derzhavin , S. G. Mar , P. G. Antokolskij , L. V. Ginzburg , A. B. Gatov , A. Oislender , L. A. Ozerov , I. L. Selvinskij .

Ceny a ceny

Poznámky

Komentáře
  1. ↑ v sovětských dobách Garyalyo
Prameny
  1. ↑ Indriulaitis, Aleksandras, Pakalniškis, Ričardas. Gyvenamasis namas // Lietuvos TSR istorijos ir kultūros paminklų sąvadas. - Vilnius: Vyriausioji enciklopedijų redakcija, 1988. - Svazek 1: Vilnius. - S. 373-374. — 592 s.  (rozsvíceno)

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata