Jansson, Tove

Tove Janssonová
Tuřín. Tove Janssonová
Jméno při narození Tuřín. Tove Marika Jansson
Datum narození 9. srpna 1914( 1914-08-09 ) [1] [2] [3] […]
Místo narození Helsingfors , Finské velkovévodství , Ruská říše
Datum úmrtí 27. června 2001( 2001-06-27 ) [1] [2] [4] […] (ve věku 86 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení spisovatel , výtvarník
Roky kreativity 1933-1998
Žánr román
Jazyk děl švédský
Ceny Cena H. K. Andersena (1966)
Ocenění Řád úsměvu
Pro Finlandia (1976)
doktor umění honoris causa (1978)
Autogram
Logo Wikisource Pracuje ve společnosti Wikisource
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Tove Marika Jansson ( Švéd. Tove Marika Jansson , finsko-švédská výslovnost jména  ( inf. ) ; 9. srpna 1914 [1] [2] [3] […] , Helsingfors - 27. června 2001 [1] [2 ] [4] […] , Helsinki ) je finský spisovatel, výtvarník [5] [6] , ilustrátor. Celosvětovou slávu si vydobyla díky svým knihám o mumínských trollech [7] . Psala ve švédštině .

Životopis

Tove Jansson se narodila v roce 1914 v bohémské rodině: její matka byla významná umělkyně Signe Hammarsten (1882-1970), ilustrátorka knih, která přišla do Finska ze Švédska; otec - uznávaný finský sochař Viktor Jansson (1886-1958). Tove byla prvním dítětem v rodině. Její bratr Per-Olof (1920-2019) se později stal fotografem, další bratr Lars (1926-2000) umělec. [osm]

Z mateřské strany patřila Tove ke staré švédské rodině Hammarshten, z níž pocházelo mnoho významných státníků a jednoduše slavných lidí. Zajímavé je, že Janssonová, která často zmiňovala svou matku v knihách a rozhovorech, mluvila o svém otci velmi málo. O jejích švédských příbuzných se toho ví hodně a o jejích finských příbuzných z otcovy strany velmi málo. Jako dítě trávila Tove každé léto ve Švédsku se svou babičkou, ve městě Blide nedaleko Stockholmu . „Nejkrásnější na tom bylo, že moře bylo velmi blízko. A ačkoli to nebylo vidět z trávníku poblíž domu, kde jsme hráli s mými přáteli, pokud jsme se náhle během her najednou uklidnili, dorazil k nám zvuk příboje, “vzpomněl Tuve.

V 15 letech odjíždí Tove Jansson studovat do Švédska, poté, co získala diplom na Fakultě výtvarných umění College of Arts , absolvuje stáž na uměleckých školách ve Francii, Německu a Itálii. Tou dobou už ve své vlasti dosáhla jistého uznání, protože téměř od svých 10 let ilustrovala pro oblíbený dětský časopis, jehož šéfredaktorkou byla dobrá kamarádka jejích rodičů. Tove Janssonová kromě švédštiny a finštiny (které byly pro ni původní) plynule hovořila anglicky , francouzsky a četla německy se slovníkem .

Po dokončení studií v zahraničí se Tove vrací domů a začíná ilustrovat knihy a kreslit karikatury na zakázku různých publikací. Celosvětovou slávu Janssona přinesla knižní série o mumínských trollech: okouzlujících tvorech, kteří žijí v idylickém údolí Moominů . Tyto knihy, ilustrované samotnou Janssonovou, překonaly v 50. a 60. letech všechny rekordy v popularitě. Prodaly se v milionech výtisků a vyšly po celém světě. Například samotný Čarodějův klobouk byl přeložen do 34 jazyků, včetně japonštiny, thajštiny a perštiny.

Oslava Janssonových 80. narozenin v roce 1994 se změnila ve státní událost srovnatelnou svým rozsahem a patosem s Dnem nezávislosti. Země oslavila narozeniny zbožňovaného autora ohňostrojem a slavnostními průvody. Jansson byl oslavován jako národní hrdina.

Ve věku 87 let spisovatel zemřel na masivní mozkové krvácení. V den jejího pohřbu na slavném hřbitově Hietaniemi ( foto hrobu ) vyhlásili Finové národní smutek. Prezidentka země Tarja Halonenová v projevu soustrast k příbuzným spisovatele uvedla, že „dílo Tove Janssonové je po Kalevale a Sibeliovi největším přínosem Finska do světové pokladnice kultury “.

Osobní život

Tove prožila většinu svého života v domě na ulici Ullanlinnankatu 1, vedle ulice Kasarmikatu v centrální metropolitní oblasti Kaartinkaupunki. Na zdi domu, ve kterém žila asi 60 let, je pamětní deska s basreliéfem mladé Tuvy. Tajemstvím tohoto soukromého bytu byla svého času chodba v podkroví, která spojovala Tovein dům a dům jejího životního partnera [9] .

Už v 60. letech se z Tove Jansson stala milionářka. Obrovské příjmy z prodeje souvisejících práv (divadelní produkce, suvenýry Muomin) rychle udělaly z Jansson jednu z nejbohatších žen ve Finsku. Nadále však žila až do své smrti skromným životem: jezdila hromadnou dopravou, sama chodila nakupovat do obchodu poblíž svého domova a osobně odpovídala na většinu dopisů od svých čtenářů [10] .

V mládí Tove Jansson hodně a aktivně komunikovala s muži a dokonce byla svého času zasnoubená s novinářem Atosem Virtanenem . Z důvodů, které stále zůstávají záhadou, bylo zasnoubení zrušeno (pravděpodobně samotným Virtanenem) [11] .

Po překročení milníku 35 let si Jansson uvědomila svou homosexualitu a od té doby udržovala úzké vztahy výhradně se ženami [12] . V té době ve Finsku, v bohémském prostředí, byly vztahy mezi osobami stejného pohlaví považovány za přijatelné, ačkoliv společnost jako celek měla k homosexuálům negativní vztah [12] . Tove začala tajný románek s divadelní postavou Vivikou Bandlerovou , která byla vdaná [13] .

Od roku 1956 se Janssonovým stálým partnerem stala výtvarnice Tuulikki Pietilä (1917-2009) [11] . Jansson a Pietilä spolu žili 45 let. Tuulikki se stal prototypem kontemplativního a filozofického Tuu Tikkiho z Janssonova příběhu „Kouzelná zima“ – skutečnost, na kterou byl Pietilä velmi hrdý [14] . Dlouhou dobu se jim dařilo své spojení úspěšně skrývat. Na otázky tazatelů o jejím osobním životě Jansson vždy odpovídala, že je zásadovou odpůrkou instituce manželství a z filozofických důvodů nechce mít děti. Jansson a Pietilä o svém vztahu otevřeně hovořili až v roce 1993 na tiskové konferenci [15] . Podle Janssonovy závěti to byl Pietilä, kdo zdědil majetek ve vlastnictví žen (dva byty v Helsinkách a na ostrově Klovaharun ). Autorská práva ke knihám přešla do vlastnictví neteře Sophie Jansson (dcery Larse) [16]

Kariéra

Ve 14 letech napsala a ilustrovala svou první obrázkovou knihu Sara Och Pelle Och Näckens Bläckfiskar (Sara a Pelle a Neptuni). Vydána byla až v roce 1933. Později prodala i kresby, které ve 20. letech vycházely časopisecky. [17]

Jansson napsal celkem 8 příběhů o Mumincích („ Malí trollové a velká povodeň “, „ Mumin a kometa “, „Čarodějův klobouk“, „ Nebezpečné léto “, „ Moominpappovy vzpomínky “, „ Magická zima “, „ Taťka a mořem “, „ Na konci listopadu “), jednu sbírku povídek „ Neviditelné dítě “, 4 obrázkové knihy („Nebezpečná cesta“, „A co potom“, „ Kdo utěší maličkého “, „ Podvodník v domě Muminů “). V roce 1949 Vivica Bandler navrhla, aby byla ve Švédském divadle uvedena hra založená na knize Moomintroll and the Comet . Autorkou hry a kulis se stala sama Tove. Premiéra se konala 28. prosince 1949. Představení mělo úspěch [18] . Janssonová osobně adaptovala své knihy pro divadlo. Na motivy Nebezpečného léta napsala nejprve hru „Moomin-trolls backstage“ a poté libreto k muzikálu „Moomin Opera“.

K popularitě, která na ni dopadla, měla Jansson dvojí pocit. Na jednu stranu jí vadila přílišná komercializace její tvorby, na druhou stranu to byly obrovské příjmy, které pobírala ze všemožných výrobků s tématikou Muomin (trička, kšiltovky, plakáty, odznaky), které jí umožňovaly pronajmout a následně koupit ostrov Klovaharun ve Finském zálivu, kde se často skrývala před novináři a otravnými obdivovateli.

Celosvětový úspěch „The Wizard's Hat“ přivedl Jansson do pozornosti agentury Associated Press , od níž obdržela dopis s těmito slovy: „Nádherná stvoření, která jste vytvořili, by mohli být hrdiny komiksu, který bychom rádi vytiskli. ." Tuva byla nabídnuta smlouva na sedm let. Ráda souhlasila: smlouva na vydání komiksu jí zaručila stabilní příjem. Janssonovo okolí ji odsoudilo: všichni její přátelé měli pocit, že prodala svůj talent západní masové kultuře. Kreslení dětských komiksů bylo navíc v bohémském prostředí považováno za ponižující. Sama Tove věřila, že chudoba je horší než jakékoli ponížení. První komiks se objevil v londýnských novinách The Evening News 20. září 1954. V době největšího rozmachu se komiks Jansson s tématem Moomin prodával v 17 zemích a vyšel v 58 vydáních. V roce 1957 si uvedená publikace objednala u Janssona komiks určený pro dospělé. Tak se mimo jiné objevili „Muminové na Divokém západě“: Moominpappa omylem vynalezl stroj času, který mumínky přenesl do dob Divokého západu . [19]

Zpočátku Jansson osobně kreslila každý strip komiksu, ale brzy ji tato práce omrzela a předala ji svému bratrovi Larsovi, který vymýšlel a kreslil komiksy Moomin nepřetržitě po dobu 20 let, čímž z nich udělal velmi výnosný byznys. . V průběhu let obliba mumínských knih neklesala, ale naopak neustále rostla. Knihy od Tove Jansson přitahují pozornost nejen dětí, ale i dospělých čtenářů a dokonce i vědců. Na Janssonově díle bylo obhájeno mnoho dizertací, její pohádky byly podrobeny sémiotické a psychoanalytické analýze. V jejích knihách se nacházejí ozvěny zenového buddhismu a křesťanství, odkazy na filozofii Kanta .

Jansson jako umělec

Sama Janssonová vždy zdůrazňovala, že je především umělkyně a své literární dílo nebrala příliš vážně. Její obrazy však vždy přitahovaly menší pozornost než knihy o Muminových. Z jejích uměleckých děl jsou nejznámější:

Tove Jansson také ilustrovala knihy Tolkiena a Lewise Carrollových .

Ocenění

Bibliografie

Série Mumin

Poznámka: Komiksy byly znovuvydané v knižním formátu komiksů, které se dříve objevovaly v periodikách.

Další práce

Dědictví a paměť

Ve Finsku existuje Společnost Tove Jansson ( Tove Jansson Seura ), jejímž účelem je udržovat zájem o dílo spisovatelky. Tato nezisková organizace s členskými příspěvky má několik stovek lidí. Od roku 2002 se ve Finsku uděluje literární cena Tove Jansson. Ostrov Klovaharun , kde Tove a její partner trávila každé léto, je nyní neobydlený a je přístupný pouze návštěvníkům s organizovanými zájezdy v letních měsících [20] . Během takové exkurze můžete navštívit Janssonův dům s výstavou jejích obrazů. Na ostrově poblíž města Naantali byl otevřen zábavní park Moominland , věnovaný hrdinům série knih o Mumincích [21] .

Za života spisovatele vydal novinář Juhani Tolvanen knihu „Přísahám při svém ocasu“ ( Švéd. Vid min svans , 2000), věnovanou dílu T. Janssona.

V roce 2003 vydala novinářka Christina Björk životopis spisovatelky Not Only the Muminins ( Swed. Mer an mumin ). O rok později spatřila světlo světa sbírka memoárů o Tuvě Jansson „Na cestě z Tuvy: přátelé a příbuzní vzpomínají na Tove Jansson“ ( fin. Toven matkassa ).

V roce 2007 vyšlo monumentální dílo profesora literární kritiky Buela Westina „Tove Jansson: slovo, kresba, život“ ( Švéd. Tove Jansson: ord, bild, liv ), které vypráví o životě a díle Janssona na více než 500 stran.

V roce 2004 vyšel o spisovateli dokumentární film Tove and Tooti in Europe , produkovaný finskou filmovou společností Lumifilm .

V roce 2012 vydala BBC dokument „ Moominland Tales: The Life of Tove Jansson “ [22] [23]

V roce 2020 byl propuštěn společný švédsko-finský celovečerní film „ Tuve “ režisérky Zaidy Bergroth . Film je věnován krátkému úseku biografie Janssona: děj se odehrává v Helsinkách ve 40. a 50. letech 20. století.

V Rusku existuje také několik fanklubů Tove Jansson . Na její počest bylo navíc pojmenováno náměstí a v obytném komplexu "Skandinávie" (obec Kommunarka ( správní obvod Novomoskovsk ) jí byl postaven pomník ) [24] .

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 Tove Jansson  (holandština)
  2. ↑ 1 2 3 4 Tove Jansson // Internetová databáze spekulativní fikce  (anglicky) - 1995.
  3. ↑ 1 2 3 http://web.archive.org/web/20170323082646/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/tove-marika-jansson
  4. ↑ 1 2 Tove JANSSON // NooSFere  (fr.) - 1999.
  5. ↑ Ve městě Teuva byl objeven unikátní obraz Tove Janssonové . yle.fi. _ Yle News Service (2014-1-11). Staženo: 11. ledna 2014.
  6. ↑ Tove Janssonová. Život ve stínu Moominvalley. . yle.fi. _ Yle News Service (2013-11-4). Staženo: 11. ledna 2014.
  7. ↑ Čteme spolu. Navigátor ve světě knih No08-09 (97-98) 2014 . — Litry, 2017-07-23. — 60 s. — ISBN 9785457635715 .
  8. ↑ Liukkonen, Petri Tove Jansson . Knihy a spisovatelé (kirjasto.sci.fi) . Finsko: Veřejná knihovna Kuusankoski . Archivováno z originálu 16. září 2008.
  9. ↑ Tove Jansson vynalezla mumínky ve studené věži v centru Helsinek  (ruština) , InoSMI.Ru  (21. října 2017). Staženo 21. října 2017.
  10. ↑ Zadní strana Moominvalley . Soukromý korespondent . Datum přístupu: 15. července 2021.
  11. ↑ 1 2 Eremin Victor. Životy slavných vypravěčů . — Aegitas, 24. 4. 2016. — 404 s. — ISBN 9781772466751 .
  12. ↑ 12 Westin Boel . Soukromá osoba pro Westin Boel. Tove Jansson: Ord, Bild, Liv. Helsinky, 2007
  13. ↑ Frank, Priscilla Seznamte se s podivínskou, antifašistickou ženou za šíleně milými 'mumíny  ' . HuffPost (14. září 2017). Datum přístupu: 7. dubna 2019.
  14. ↑ Toven matkassa//Toven matkassa. Helsinky, 2004
  15. ↑ Muminmamma ar lesbo//Q Magazine, Stockholm, 1993
  16. ↑ Muminci – rodinná záležitost . The Guardian (2. července 2010). Datum přístupu: 15. července 2021.
  17. ↑ Ahola, Suvi Jansson, Tove (1914–2001) . Biografiakeskus . Suomalaisen Kirjallisuuden Seura (2008). Staženo 4. února 2009.
  18. ↑ Karjalainen, Tuula. Tove Jansson: práce a láska / překlad z finštiny. L. Shalygina. — M. : Izd-vo AST, 2017. — S. 303. — 374 s. - ISBN 978-5-17-086493-5 .
  19. ↑ Prostitutky Muomin dorazily do finského Tampere  (ruština) , InoSMI.Ru  (22. října 2017). Staženo 24. října 2017.
  20. ↑ Ostrov Klovharu je Mekkou fanoušků Tove Jansson . yle.fi. _ Yle News Service (2014-7-23). Staženo: 23. července 2014.
  21. ↑ Park funguje v létě a zavírá se v posledním srpnovém týdnu, kdy se „moominští trollové ukládají k zimnímu spánku“.
  22. ↑ Moominland Tales: The Life of Tove Jansson .
  23. ↑ Moominland Tales: The Life of Tove Jansson (TV Movie 2012) - IMDb .
  24. ↑ Ulice a náměstí v TiNAO obdrží jména Edvarda Griega a Tove Janssonové . moscowbig.ru. Staženo: 9. července 2018.

Literatura

V ruštině

V jiných jazycích

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie
Genealogie a nekropole